(Đã dịch) Ta Sẽ Mai Táng Chúng Thần - Chương 447: Vạn thần cùng dòm
Mây mộ nặng nề hơn hẳn so với tưởng tượng.
Tiểu Hòa rút kiếm đâm thẳng vào trong đó, tả xung hữu đột, mãi vẫn không thể nhìn thấy bản thể Thế Giới Thụ.
Cô lại gặp được những hình ảnh kỳ lạ khác.
Trong mây bích, hiện hữu một động thiên khác.
Mây mộ không hề âm u hay đầy tử khí như một ngôi mộ, ngược lại, những đám mây bên trong lại diễn hóa ra vô số sinh mệnh hoàn toàn khác biệt, chúng hội tụ lại, tạo thành một vùng lãnh địa trắng xóa.
"A? Sao lại có thứ gì xông vào? Các tiền bối bên ngoài thất thủ sao?" Đám mây mang dáng vẻ u linh đặt câu hỏi.
"Tiền bối? Chỉ là đám mồm mép thì oai hùng, ruột gan thì bé tí thôi, chúng cứ chết đi cho rồi, chúng chết rồi, chúng ta liền có thể thay thế chúng, ngắm cảnh bên ngoài." Đám mây hình cánh hoa nói.
"Không được, chúng ta đều là người của Vân Quốc, quân địch xâm phạm, lẽ nào lại khoanh tay đứng nhìn? Nhanh, đi theo ta lên, cùng nhau ngăn lại nàng!" Đám mây hình Hổ Kình gầm thét, kêu gọi mọi người tập hợp chiến đấu.
"Vân Quốc?"
Tiểu Hòa nhìn khắp bốn phương.
Trong làn mây mờ mịt, những đám mây trôi nổi biến hóa thành muôn hình vạn trạng, chúng ngẩng cao những khuôn mặt biến ảo như gió mây, cùng nhau nhìn kẻ ngoại lai này, xì xào bàn tán.
Rất nhanh, cuộc bàn tán gay gắt biến thành những lời chửi rủa và sự tấn công, những sinh linh mây này từ bốn phương tám hướng vọt tới, lòng đầy căm phẫn, muốn xua đuổi nàng đi.
Tiểu Hòa cũng không nghĩ tới, biển mây bên ngoài trông chẳng có gì đặc biệt, lại bất ngờ ấp ủ một vương quốc sinh mệnh hoàn toàn mới.
Đám mây hướng nàng đánh tới.
Tiểu Hòa biến mất khỏi vị trí cũ.
Đám mây vồ hụt, va vào nhau, trong lúc nhất thời, chúng lẫn vào nhau, khó lòng phân biệt, có đám mây bị xé toạc tứ chi, có đám mây bị đè ép biến dạng, khi chúng tách ra, mỗi đám lại mang một hình dáng khác hẳn ban đầu.
Tiểu Hòa không cùng chúng dây dưa, nàng thân hình khẽ động, bay vút lên trên, thoát khỏi sự truy đuổi của chúng.
Phía trên.
Tiếng sấm vang rền như trống trận.
Mây như những dải dây thừng khổng lồ, xoắn lại với nhau, tạo thành một vòng xoáy khổng lồ. Vòng xoáy sâu hun hút chậm rãi chuyển động, những tia chớp dài, nhỏ lấp lóe dọc theo trung tâm biển mây.
Bảy cái đầu rồng uy nghiêm nhô ra từ vòng xoáy biển mây, chúng được chắp vá từ đủ loại đám mây mà thành rồng. Những con rồng này ngậm đan bảo, cuộn mình quanh Thế Giới Thụ, miệng mũi phun ra từng luồng tia sét, phát ra tiếng rống trầm hùng về phía Tiểu Hòa.
"Mở miệng thì gọi Nữ thí chủ, nhưng rốt cuộc vẫn là muốn diệt trừ ta sao?" Tiểu Hòa nhẹ nhàng lắc đầu.
Tiểu Hòa lại một lần nữa vọt lên.
Tru Tộc Chi Kiếm chém thẳng vào không trung.
Nơi lưỡi kiếm lướt qua, tầng mây đều bị tạo thành những khe rãnh cực sâu, trong đó có một khe rãnh kinh khủng nhất, trải dài từ nam chí bắc, gần như muốn xé toạc cả tòa mây mộ thành hai mảnh!
Tiếng sấm dần dần ngớt.
Từng cái đầu rồng từ giữa không trung rơi xuống, vỡ nát trong biển mây.
"Hoàng đế bệ hạ, dừng tay đi, biển mây tựa như biển lớn mênh mông, dù người có hao phí thêm vạn năm nữa, cũng chỉ uổng công. Người không phá nổi chúng ta, chúng ta cũng không làm gì được người, chúng ta hãy dừng tay ở đây."
Một đám mây đến để khuyên giải.
"Ngươi là phe Thủ Sơn hay phe Tự Tại?" Tiểu Hòa hỏi.
"Đều không phải." Đám mây này nói: "Muốn đi thì không thể ngăn, muốn ở lại thì không thể đuổi, vốn dĩ chẳng cần tranh chấp. Ba ngàn đời tổ tiên ta đều sống ở nơi này, ta không muốn không nhà để về thôi."
"Lạ thật đấy, bên ngoài các ngươi toàn là cường đạo thổ phỉ? Bên trong lại toàn là những Bồ Tát ăn chay niệm Phật vậy sao?" Tiểu Hòa nhàn nhạt hỏi.
"Những cường đạo thổ phỉ đó chẳng phải đã bị cô nương chém chết hơn phân nửa rồi sao? Thật lòng mà nói, ta cũng đã không ưa chúng từ lâu rồi. Chúng ta là mây, mây tụ tan bất định, vốn nên có một trái tim phiêu diêu. Chúng lại như những ma vật, làm ô uế đám mây." Đám mây đó chậm rãi nói.
"Cô lại là một đám mây hòa bình." Tiểu Hòa nói.
"Đương nhiên, đám mây trong mây mộ quá nhiều, chúng ta vốn là tụ hội từ năm hồ bốn biển, cũng không phải là. . ."
"Thôi thôi, đừng nói nữa, ta không hứng thú nghe."
"Vì sao?"
Đám mây tò mò hỏi.
"Bởi vì, ta không quan tâm các ngươi."
Tiểu Hòa hờ hững trả lời, nàng chém diệt bảy con vân long canh giữ mây mộ, một đường đi tới nơi cao nhất của mây mộ.
Mây mộ, cũng là nơi tận cùng của Thế Giới Thụ. Nơi đó lạnh lẽo khó tả, băng tuyết bay lượn quanh năm, táp vào mặt như dao cắt, đủ sức cắt nát cả sắt thép. Ánh mắt Tiểu Hòa xuyên thấu băng tuyết, mơ hồ nhìn thấy một góc tinh không sâu thẳm.
Tinh không tối mịt.
Tinh không nhiều màu sắc tuyệt đẹp.
"Nữ thí chủ, cô thấy đó, dù cô có trở thành Hoàng đế, so với toàn bộ tinh không thì vẫn chẳng có ý nghĩa gì. Hãy dừng tay đi, mây mộ một khi bị hủy diệt, cô sẽ là tội nhân vạn cổ." Đám mây đuổi theo, van nài khuyên bảo.
"Ta nói rồi, ta không quan tâm." Tiểu Hòa quay người rời đi.
Trên đường trở về, nàng gặp một đám mây vừa múa vừa hát.
Đám mây có vô số tay, vô số đầu, chúng cùng nhau vặn vẹo, tạo thành điệu múa ca vui vẻ.
"Ngươi là phe gì?" Tiểu Hòa hỏi.
"Ta à. . . Ta là phe Tận Thế, mây sớm sinh tối diệt, biến ảo vô thường, sống thì thoáng chốc, chết cũng khôn lường, tội gì phải phí công hao tâm tổn trí, được chẳng bù mất? Ta chỉ muốn một mực ca hát khiêu vũ, cho đến khi tận thế đến thì thôi ha ha ha ha —— ngươi muốn cùng đi không?"
Đám mây này vặn vẹo cái phần eo mơ hồ, hát vang không coi ai ra gì, tiếng ca khó nghe nhưng lại tự tin.
"Ngươi là tỉnh táo nhất. . . Cứ thế này mà hát đi, hát càng hăng càng tốt."
Tiểu Hòa đứng lơ lửng giữa không trung một mình, nhìn xuống phía dưới.
Đã đến giờ.
Mặt trời đen bắt đầu rung động.
Trái tim ầm ầm đập mạnh.
Tiếng đập
Giống như là tiếng trống.
Trong tiếng trống, càng lúc càng nhiều đám mây phe Tận Thế lao ra, chúng tay trong tay, cất tiếng ca múa trong Vân Quốc, mê say như điên. Rất nhiều đám mây phe Thủ Sơn và phe Tự Tại cũng bị tiếng ca hấp dẫn, tham gia vào cuộc cuồng hoan nghênh đón tai nạn này.
Tiếng ca không ngừng.
Tiểu Hòa khẽ nhún mình, thân thể nhẹ nhàng tựa chim sẻ. Nàng từ nơi cao nhất của thế giới lơ lửng nhảy xuống, vung kiếm chém xuống phía dưới.
Kiếm quang kéo dài ra, nối liền trời đất.
Đám mây phe Thủ Sơn đồng loạt thở dài, đám mây phe Tự Tại giận dữ mắng chửi không ngừng, đám mây phe Tận Thế điên cuồng cười to, toàn bộ mây mộ đều phát điên.
Những xúc tu của mặt trời đen vươn tới Tiểu Hòa, mong ngăn cản nàng.
Tiểu Hòa quơ lưỡi kiếm, chém nát chúng.
Xùy đâm ——
Lưỡi kiếm chính xác đâm vào khối thịt của mặt trời đen, nhờ quán tính mà bất ngờ đâm sâu vào.
Mặt trời khổng lồ đã nứt ra một lỗ hổng xấu xí, vô số dịch nhầy và ánh mắt đổ ra từ vết nứt. Mặt trời đen co rút lại, không ngừng phun ra bóng tối đặc quánh, tiếng kêu thảm thiết thê lương đến tột cùng.
Tiểu Hòa phớt lờ tất cả, nàng vươn đôi tay duyên dáng, cắm lưỡi kiếm vào trong, sau một hồi tìm kiếm, nàng túm lấy thứ gì đó rồi mạnh mẽ kéo ra.
Giữa vô số xúc tu quấn quýt, Tiểu Hòa bưng ra một khuôn mặt tái nhợt của Lâm Thủ Khê. Hắn nửa mở đôi mắt, nhìn Tiểu Hòa thật lâu, trong đôi mắt đen nhánh, vô hồn cuối cùng cũng ánh lên một tia sáng.
"Tiểu Hòa. . ."
"Suỵt, đừng nói chuyện."
Tiểu Hòa hôn lên môi của hắn.
Khuôn mặt trắng nõn của thiếu nữ ở gần trong gang tấc, vương miện gai đen quấn quanh mái tóc tuyết, môi nàng vẫn mỏng, vẫn cong, mềm mại như mây tháng tư.
Một nháy mắt, thời gian giống như dòng nước chảy ngược, mọi thứ của ngày xưa đều trở thành bóng hình.
Hắn nhớ tới cảnh tịch mịch ở núi Võ Đang, nhớ tới hoa đào ở chùa Quảng Ninh, nhớ tới cơn mưa lớn ở Yêu Sát Tháp, nhớ tới lần đầu gặp gỡ ở sườn đồi nhà họ Vu. . .
Tiếng mưa rơi vang sào sạt bên tai.
Phảng phất hắn chỉ cần mở mắt ra, liền có thể nhìn thấy cô gái váy xanh, tóc tuyết khẽ tựa cửa mỉm cười, đoan trang, trầm tĩnh và dịu dàng.
Hắn có một giấc mơ hoang đường.
Trong mộng, hắn cùng Tiểu Hòa vây quanh đống lửa ngồi đối diện, chuyện trò không đầu không cuối. Bỗng nhiên, bầu trời đổ xuống mưa to, họ cùng nhau mở rộng vòng tay, che chở ngọn lửa le lói cuối cùng. Ngọn lửa chập chờn không ngừng dưới lồng ngực họ, phảng phất tùy thời đều muốn dập tắt.
Nhưng nó không có dập tắt.
Nó được họ bảo hộ như vậy trong ngực, mãi cho đến khi Vĩnh Dạ giáng lâm.
Oanh ——
Ngay khoảnh khắc đó.
Mặt trời đen bỗng nhiên bành trướng, nó rời khỏi Tử Linh Tuyết Nguyên, xé mở mây mộ, bay vút lên không!
Nó một bên bay lên không, một bên tiếp tục bành trướng. Những xúc tu hình tam giác dài và hẹp, nhiều hơn hẳn so với ban đầu! Chúng trên không trung múa may, tựa như những giấc mơ quỷ dị được vẽ bởi ngòi bút non nớt.
Đối với đây hết thảy, Tiểu Hòa phớt lờ. Nàng chỉ là hôn một cách mê đắm, hôn khắp gương mặt tái nhợt không chút biểu cảm đó.
Khi nàng mở mắt ra lần nữa, nàng đã thân ở không trung.
Biển mây ở phía dưới cuộn trào, thế giới bị bóng tối bao trùm.
Lâm Thủ Khê triệt để mở mắt ra.
"Ta ngủ bao lâu?" Tiểu Hòa hỏi.
"Một trăm năm." Lâm Thủ Khê nói.
"Ta năm nay bao nhiêu tuổi?" Tiểu Hòa lại hỏi.
"Mười tám tuổi." Lâm Thủ Khê trả lời.
"Ừm, tỉnh táo như vậy, xem ra là phu quân của ta rồi."
Tiểu Hòa khẽ tựa mặt vào mặt hắn một lát, sau đó nhẹ giọng hỏi: "Còn đang chờ gì nữa đâu?"
Không nên chờ nữa.
Làn mây mù bao phủ đạo tâm đã tiêu tán.
Thần đan hỏa hạt chôn trong đạo tâm Lâm Thủ Khê, cuối cùng đã bùng nổ hoàn toàn vào lúc này.
Tinh hỏa ầm vang nổ tung, ánh lửa rực rỡ chiếu khắp trời xanh!
Đây là một vụ nổ chưa từng có. Sóng lửa nhanh chóng lan rộng dọc theo rìa vụ nổ, liếm qua toàn bộ tinh không, nơi nào đi qua đều biến thành biển lửa huyết hồng! Tại trung tâm vụ nổ, tất cả pháp tắc nguyên sơ đều trong nháy mắt tán loạn, mất đi trật tự. Chúng ủng hộ sự thiêu đốt này, sự thiêu đốt bất chấp tất cả này.
Ngọn lửa cháy rực cuốn lên cơn gió lốc nóng bỏng, cuồng phong như móng vuốt ác ma. Móng vuốt quét qua xé rách, cả tòa mây mộ đều bị cắt đứt một cách thô bạo.
Cấm chế giam giữ biển mây suốt mấy trăm triệu năm đã bị cuồng phong khi Cửu Minh Thánh Vương ra đời phá hủy!
Cấm chế sau khi giải trừ, biển mây cũng chậm rãi vỡ vụn, tiêu tán. Những sinh linh trong Vân Quốc chợt biến đổi, vẫy tay từ biệt, hẹn nhau ngày sau sẽ gặp lại dưới bầu trời nơi khác.
Thế Giới Thụ lộ ra diện mạo nguyên thủy của nó.
Kia là một đỉnh núi cao chót vót che trời, vĩ đại không thể hình dung. Đỉnh núi phủ trắng tuyết trắng tinh. Vô số sinh linh nửa rồng nửa người quỳ lạy bên bia đá, chúng quỳ gối trên cánh đồng tuyết, hướng về Vương điện bằng đồng trên đỉnh núi tuyết mà bái kiến. Đây là giấc mộng đã khiến Lâm Thủ Khê bối rối nhiều năm. Thì ra bản thể của giấc mộng lại ẩn mình sau mây mộ này, ẩn mình trên ngọn Thần Sơn lồng lộng này!
Thế Giới Thụ hiển lộ.
Bên ngoài tinh không.
Cách chòm sao này không biết bao xa, một vài vị thần linh không thể tưởng tượng nổi tựa hồ cảm giác được điều gì, đều nhao nhao hướng về nơi này mà đổ dồn ánh mắt tới.
Hai gã Cự Nhân xem chòm sao như viên bi, nhìn về phía nơi này, con ngươi chúng sáng lên ánh sáng đỏ. Trong biển chân không, những con cá lớn trườn bò vô định cũng quay đầu, hướng về nơi đây. Nó vẫy đuôi, cấp tốc bơi tới. Đây là những sinh mệnh mà nhân loại còn có thể lý giải. Cùng với những sinh linh mà nhân loại hoàn toàn không thể lý giải cũng đang hội tụ về phía này. Chúng có con mang hình đa diện xếp chồng lên nhau, có con lại là những vật thể mà ngũ giác cơ bản không thể lý giải. Trên hành tinh xa xôi này, dường như có một thứ mỹ vị khiến cả thần linh vũ trụ đều thèm thuồng!
"Ngươi nhìn thấy họ chưa?" Tiểu Hòa hỏi.
"Ta có thể nhìn thấy."
Lâm Thủ Khê nhìn qua bầu trời đêm, thấy được những khuôn mặt của các vị thần linh vũ trụ. Rõ ràng cách nhau không biết bao nhiêu năm ánh sáng, Lâm Thủ Khê nhưng vẫn có thể nhìn rõ hình dáng của chúng, không chỉ là thấy rõ, thậm chí có ảo giác gần trong gang tấc! Có thể hình dung, bản thân những thần linh này rốt cuộc vĩ đại đến mức nào.
Các thần linh chiếm cứ toàn bộ bầu trời đêm, từ xa nhìn chằm chằm đôi đạo lữ còn nhỏ bé hơn cả hạt bụi này.
"Sợ hãi sao?"
"Không sợ."
"Ta có chút sợ hãi, ôm ta chặt hơn một chút."
Tinh không trên đỉnh đầu rực cháy, biển mây dưới thân cuộn trào.
Trời xanh như hóa đá.
Vô số thần linh vũ trụ nhìn chăm chú phía dưới, Lâm Thủ Khê cùng Tiểu Hòa giữa trung tâm mặt trời đỏ rực chói chang, ôm chặt lấy nhau.
Mặt trời đen thiêu đốt suốt đêm.
Nó càng ngày càng sáng tỏ.
Sáng tỏ...
Mỗi một đầu xúc tu đều biến thành ánh sáng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.