"Lặng lẽ hành thiện tích đức giúp người, đó gọi là âm đức." Tần Nghiêu đáp.

Cửu thúc khẽ gật đầu: "Ngoài ra thì sao?"

Tần Nghi��u trầm tư một lát: "Những việc thiện mà người làm ở dương gian, cũng có thể được ghi công ở Âm gian."

"Ngoài ra thì sao nữa?" Cửu thúc lại hỏi.

Tần Nghiêu: "..."

Ngoài hai điều này ra, hắn quả thực không biết âm đức còn có thể được giải thích theo cách nào khác.

"Âm đức ở Âm gian có giá trị tương đương với tiền tệ, vì vậy việc tích âm đức cũng giống như việc tích lũy tiền bạc vậy." Nhìn thấy vẻ mặt mờ mịt của hắn, Cửu thúc mỉm cười: "Âm đức không nhìn thấy, không sờ được, vậy con có biết vì sao nó lại có địa vị ngang bằng tiền tệ không?"

Tần Nghiêu trong lòng khẽ động: "Thiết thực, hữu ích, phổ biến."

"Con quả thật thông minh hơn Văn Tài và Thu Sinh."

Trong mắt Cửu thúc lóe lên một tia tán thưởng, ông cười nói: "Không sai, chính là bởi vì tính thiết thực, hữu ích và phổ biến. Âm đức tuy không nhìn thấy, không sờ được, nhưng lại không phải hư vô, mà có rất nhiều công dụng kỳ diệu.

Ví dụ như, một con quỷ gần đây luôn gặp vận rủi, có thể tiêu hao một lượng âm đức nhất định để xua tan vận rủi đó, đây chính là 'dùng của đi thay người'.

Ví dụ khác, khi tu hành đến thời khắc mấu chốt, chỉ còn thiếu 'lâm môn một cước', có thể tiêu hao lượng âm đức tương ứng để đổi lấy cơ hội đốn ngộ.

Từ Diêm La Quỷ vương cho đến tiểu quỷ bình thường, ai ai cũng có thể dùng âm đức để tăng cường bản thân. Bởi vậy, một cách vô hình, âm đức đã được ban cho địa vị ngang với tiền tệ."

Tần Nghiêu: "Người ở dương gian làm việc thiện có thể tích âm đức, vậy ở Âm gian thì tích âm đức bằng cách nào?"

"Trong Diêm La điện mỗi ngày đều phát ra rất nhiều nhiệm vụ, gọi là Diêm Phù. Hoàn thành các sự kiện Diêm Phù thì có thể nhận được âm đức tương ứng." Cửu thúc nói.

Tần Nghiêu nhíu mày: "Sư phụ người hiểu biết rộng quá!"

"Chỉ hiểu sơ qua thôi." Cửu thúc nghe vậy có chút tự đắc: "Dù sao ta cũng không phải lần đầu xuống Địa Phủ."

Tần Nghiêu: "Con có một câu hỏi."

"Nói đi."

"Có Địa Phủ, ắt hẳn có Thiên Đình. Mà đã có Thiên Đình... vậy nhiều năm về trước, có hay không một con khỉ tên Tôn Ngộ Không từng đại náo Thiên cung?"

Cửu thúc: "..."

Đây là vấn đề quái quỷ gì vậy?

Hắn làm sao lại liên tưởng đến chuyện này được?

"Không thể nói, hay là người không biết?" Thấy vẻ mặt bí xị của ông, Tần Nghiêu bất giác hạ thấp giọng.

"Tây Du Ký chỉ là một cuốn tiểu thuyết thông tục." Cửu thúc sắc mặt tối sầm, cố nhịn ý muốn rút kiếm gỗ sau lưng ra mà đánh Tần Nghiêu một trận: "Chuyện trong tiểu thuyết làm sao có thể xuất hiện ngoài đời thực?"

'Cửu thúc người cũng là nhân vật trong phim điện ảnh mà, chẳng phải vẫn sống sờ sờ đứng trước mặt con đó sao?'

Tần Nghiêu thầm nhổ nước bọt trong lòng, bề ngoài không dám nói thêm gì nữa: "Thôi thôi, trở lại chuyện chính. Người bảo con trói nữ quỷ này lại chứ không giết nàng, chẳng lẽ có thể dùng nàng để đổi lấy âm đức?"

Cửu thúc nghiêm nghị nhìn thẳng vào hai mắt hắn: "Không sai. Bắt giữ những quỷ quái từng gây nhiều việc ác ở dương gian, mang đến Âm Ti, thì có thể đạt được âm đức. Lần này, ta sẽ dẫn con xuống Địa Phủ, đem phần âm đức này ghi nhận cho con."

Tần Nghiêu sững sờ, chớp mắt nói: "Sư phụ, người không phải nói âm đức chỉ hữu hiệu ở Âm gian sao? Con chưa hề nghĩ đến chuyện chết, vậy thứ này thì dùng làm gì?"

"Người thì ai cũng chỉ chết một lần." Cửu thúc nói.

Tần Nghiêu thành khẩn nói: "Khát vọng lớn nhất đời con chính là bất tử bất diệt, được sống thật tốt ở thế giới phồn hoa này."

Cửu thúc: "..."

Trong nhất thời, ông không biết nên khen hắn có chí hướng cao xa, hay nên mắng hắn hoang tưởng.

Nhân gian đạo tu tổng cộng có ba Đại cảnh giới, từ thấp đến cao là Nhân sư, Địa sư, Thiên sư. Mỗi Đại cảnh giới lại được chia thành chín tiểu cảnh giới. Có môn phái gọi tiểu cảnh giới này là Trọng, có môn phái gọi là Giai, ngoài ra còn có Đoạn, Cấp, thậm chí là Tiền.

Ví dụ như Thiên sư Nhất Trọng, Thiên sư Nhất Giai, Thiên sư một Cấp, Thiên sư một Đoạn, một Tiền Thiên sư... Cách gọi tuy nhiều, nhưng đều chung một ý nghĩa. Dù là cách gọi nào, cũng đều dễ hiểu, bởi lẽ số lượng từ một đến chín là không thay đổi.

Nói trở lại, theo Cửu thúc đư��c biết, ngay cả Thiên sư cũng không thể trường sinh. Chỉ khi tu luyện đến cảnh giới Thiên sư tối cao, mở ra Thiên Môn, mới có khả năng trường sinh!

Vì vậy, ông cho rằng Tần Nghiêu có phần suy nghĩ quá xa vời.

"Sư phụ người sao vậy?" Sau một hồi, thấy Cửu thúc không nói lời nào, chỉ nhìn chằm chằm vào mình, Tần Nghiêu cảm thấy có chút không tự nhiên.

"Con có biết mục tiêu con theo đuổi khó khăn đến mức nào không?" Cửu thúc thật ra không muốn nói gì, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được mở lời.

Tần Nghiêu cười nói: "Con biết, nhưng vấn đề là, khó thì không làm nữa sao?"

Cửu thúc không thể phản bác.

"Kỳ thực, nghĩ đi nghĩ lại, một mình trường sinh cũng thật vô vị. Vì vậy con định sẽ mang cả sư phụ người cùng trường sinh. Chẳng phải có câu nói rất hay rằng 'một người đắc đạo, gà chó cũng thăng thiên' đó sao?"

"Cút đi, ngươi mới là gà chó." Cửu thúc cười mắng.

Tần Nghiêu nhếch miệng cười: "Con thì không sao. Chỉ là sư phụ người sau này tu hành phải cố gắng một chút, tranh thủ tương lai mang con cùng trường sinh bất t���."

Cửu thúc không vui trừng mắt liếc hắn một cái, nói: "Ta cũng không có bản lĩnh đó đâu, đời này con đừng hòng làm Tiên nhị đại."

Tần Nghiêu cười không nói, thầm nghĩ: "Người chắc chắn có bản lĩnh này, dù sao người chính là ngón tay vàng trên con đường trường sinh của con."

Cửu thúc trầm tư một lát, chậm rãi mở lời: "Vốn ta định tích thêm chút âm đức cho con, để sau khi chết con có thể thắng ngay từ vạch xuất phát. Nhưng nếu mục tiêu của con là trường sinh bất tử, vậy thì phải thay đổi một cách khác để trải đường cho con."

Tần Nghiêu trong lòng ấm áp: "Đa tạ sư phụ."

"Khách khí làm gì." Cửu thúc khoát tay nói: "Con khác với Văn Tài, Thu Sinh. Thiên phú tu đạo của bọn chúng quá thấp, ta chỉ mong bọn chúng có thể sống hết đời bình an. Còn con, gạt bỏ mục tiêu kia sang một bên, ta cũng đặt kỳ vọng rất lớn vào con."

Tần Nghiêu hít một hơi, cam kết: "Đệ tử nhất định sẽ không để người thất vọng."

Cửu thúc cười gật đầu: "Muốn trường sinh, chỉ dựa vào cắm đầu tu hành chắc chắn là không được. Con cần một nền tảng lớn hơn."

Tần Nghiêu: "Mao Sơn sao?"

"Lớn hơn cả Mao Sơn." Cửu thúc chỉ xuống phía dưới: "Địa Phủ."

Tần Nghiêu: "..."

Không muốn chết, cũng không muốn thành quỷ, vậy làm sao mượn nhờ tài nguyên Địa Phủ để tu hành đây?

Chờ đã...

Là người đưa đò linh hồn ở dương gian sao?

"Ta sẽ dốc hết sức để tranh thủ cho con một thân phận quan chức Địa Phủ. Có tầng thân phận này, con xem như đã đặt chân lên nền tảng của Địa Phủ rồi..." Cửu thúc trầm giọng nói.

Tần Nghiêu bỗng nhiên trầm mặc.

Nhìn Cửu thúc lúc này, hắn dường như thấy được phụ thân kiếp trước.

Đời này, hắn vốn dĩ không cha không mẹ, cô độc một mình, nhưng dường như lại chẳng thiếu thốn tình yêu thương.

"Ngẩn ra làm gì vậy, con có nghe ta nói không?" Cửu thúc đưa tay vẫy vẫy trước mặt hắn.

"Có nghe, con đang nghe mà."

Tần Nghiêu cười ha hả, nói: "Con đang nghĩ, cuối cùng cũng sẽ có một ngày, con trở thành đại lão chân chính, để tên con trở thành huân chương vinh dự của người."

"Cơm phải ăn từng miếng, đường phải đi từng bước." Cửu thúc cảnh cáo: "Không cần thiết phải mơ tưởng viển vông."

Tần Nghiêu nói: "Con biết, người cứ yên tâm đi. Ngoài ra, con mong người có thể đáp ứng con một chuyện..."

Toàn bộ chương này là bản dịch tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.