"Ngồi đi." Tần Nghiêu chỉ vào chiếc ghế lưng cao đối diện bàn.

"Đa tạ Tần tiên sinh." Dương Khôn ngồi xuống ngay ngắn, tựa như một tân binh đang đối mặt huấn luyện viên trong quân đội.

"Nghe nói ngươi có chuyện trọng đại muốn báo cáo, là chuyện gì vậy?" Giờ phút này Tần Nghiêu toàn tâm toàn ý chỉ nghĩ đến âm đức, căn bản không có ý định hàn huyên cùng hắn.

"Phủ thành gần đây xuất hiện nhiều sự kiện quỷ quái làm hại người, thậm chí ngay trong đội cảnh sát, cũng có huynh đệ vì thế mà bị thương." Dương Khôn nói với vẻ mặt nghiêm trọng.

"Quỷ quái làm hại người. . ." Tần Nghiêu nhíu mày: "Đã điều tra ra manh mối gì chưa?"

Dương Khôn gật đầu: "Sau nhiều lần điều tra thu thập chứng cứ của chúng ta, tất cả những quỷ quái làm hại người này đều không phải là quỷ bản địa, mà là. . . quỷ Phù Tang."

"Quỷ Nhật Bản?" Tần Nghiêu vô cùng ngạc nhiên.

Dương Khôn: ". . ."

"Ngoài ra thì sao, còn điều tra ra được gì nữa không?" Tần Nghiêu lạnh lùng hỏi.

Dương Khôn cười khổ: "Không có. Khoa Trị An điều tra về người thì còn tạm được, nhưng điều tra quỷ quái thì. . . rốt cuộc không phải chuyên môn của chúng tôi."

Tần Nghiêu im lặng một lát, đứng dậy nói: "Đi, theo ta đến miếu Thành Hoàng một chuyến."

Dương Khôn sững sờ, nhưng tố chất tốt đẹp lại khiến hắn kìm nén sự tò mò trong lòng, không hề để lộ ra dù chỉ một chút nghi vấn nào.

Tòa nhà Bách Hóa vốn được xây trên đường Thành Hoàng, sau khi xuống lầu đi chừng mười phút, họ liền bước vào miếu Thành Hoàng được trang hoàng càng thêm hoa lệ, tiến vào đại điện thờ phụng tượng Thành Hoàng. . .

"Tần tiên sinh." Một người trông miếu là Âm thần hóa hình trung niên chậm rãi tiến đến, chắp tay thi lễ.

"Phiền giúp ta đóng cửa một chút được không?" Tần Nghiêu đáp lễ nói: "Ta có việc quan trọng muốn thỉnh giáo vị đại lão của các ngươi một chút."

Người trông miếu trung niên nghiêm mặt lại: "Vâng, ta lập tức đi sắp xếp. . ."

Rất nhanh.

Người trông miếu trung niên không chỉ dọn sạch tất cả khách hành hương bên trong đại điện, mà còn tiện tay từ bên ngoài đóng lại cánh cửa gỗ lớn, thậm chí ông ta còn tự mình đứng gác ở cửa, ngăn ngừa có người tùy tiện xông vào, làm ảnh hưởng đến cuộc nói chuyện này.

"Gặp phải chuyện không giải quyết được rồi?" Nơi đây không có người ngoài, tượng Thành Hoàng trực tiếp há miệng hỏi.

Trước tượng thần, Dương Khôn bỗng nhiên trợn tròn mắt, cả người ngây ra.

Mặc dù trước kia hắn đâu phải chưa từng nghe qua tin tức về phương diện này, nhưng nghe nói và tận mắt nhìn thấy tượng thần mở miệng, hoàn toàn là hai chuyện khác nhau.

Nghe nói thì là thật, nhưng cảm giác cũng rất xa vời. . .

Nhìn thấy dù phi lý đến mấy, cũng không thể không tin.

"Không tính là chuyện không giải quyết được." Hắn thì sửng sốt, Tần Nghiêu thì không, vừa cười vừa nói: "Chỉ đơn thuần ngại phiền phức, muốn trực tiếp đến chỗ ngài tìm đáp án."

Thành Hoàng bật cười: "Ngươi nói chính là chuyện lũ quỷ Phù Tang đó à?"

"Cái này cũng có thể tính ra được sao?" Tần Nghiêu kinh ngạc nói.

"Căn bản không cần tính." Thành Hoàng nói: "Nhìn vị quan viên bên cạnh ngươi đây, về cơ bản đoán cũng gần đúng rồi."

"Ngài, ngài biết ta là ai ư?" Cho dù Dương Khôn đã tu luyện đến cảnh giới không lộ hỉ nộ, giờ phút này cũng không thể khống chế mà vỡ trận, nói năng lộn xộn hỏi.

Danh tiếng của Khoa trưởng Khoa Trị An thì rất vang dội, nhưng so với một vị Thành Hoàng thì. . .

Không cùng đẳng cấp, căn bản không thể nào so sánh!

"Ở Phủ thành, ít có chuyện gì có thể giấu được ta, ta đương nhiên biết ngươi là ai." Thành Hoàng nói.

Gương mặt trắng trẻo của Dương Khôn bỗng nhiên có chút nóng bừng, trong lòng lại tự dưng sinh ra cảm giác vô cùng vinh hạnh, cho đến khi hắn nhìn thấy ánh mắt lạnh như băng của Tần Nghiêu. . .

Ánh mắt ấy giống như một chậu nước lạnh, trong nháy mắt khiến hắn lạnh thấu tim, ngay cả nụ cười cũng đông cứng trên mặt.

Thành Hoàng nhắm mắt làm ngơ trước không khí cổ quái giữa hai người, hé miệng nói: "Những con quỷ Phù Tang đó đều đến từ một tổ chức Phù Tang tên là Cửu Cúc Nhất Phái, có một tu sĩ của Cửu Cúc Nhất Phái đã đến Phủ thành, mang theo những con quỷ Phù Tang làm bia đỡ đạn này, dùng chúng để che mắt thiên hạ, giương đông kích tây, âm thầm vượt Trần Thương."

"Mục đích thực sự của bọn chúng là gì?" Tần Nghiêu d�� hỏi.

"Buôn lậu thuốc phiện!" Thành Hoàng nhàn nhạt nói.

"Cửu Cúc Nhất Phái, buôn lậu thuốc phiện. . ." Tần Nghiêu hơi nheo mắt lại, nhớ đến một câu chuyện, quay đầu nói với Dương Khôn: "Ngươi sau khi trở về làm hai việc, thứ nhất, nghiêm tra chuyện buôn lậu thuốc phiện, đặc biệt chú ý những người Nhật đột nhiên xuất hiện trong Phủ thành.

Thứ hai, thẩm tra xem trong đội cảnh sát có người nào tên là Phong thúc không, hắn hẳn là biết chút đạo thuật."

Chuyện thứ nhất Dương Khôn còn có thể lý giải, nhưng chuyện thứ hai thì đã vượt xa khỏi phạm vi hiểu biết của hắn.

Bất quá hắn ít nhiều gì cũng là lãnh đạo, biết rõ lãnh đạo thích kiểu thuộc hạ nào, vì thế liền trực tiếp nhận lời nói: "Vâng, Tần tiên sinh, về chuyện của Phong thúc, chiều tối nay tôi sẽ trả lời xác thực cho ngài."

Tần Nghiêu gật đầu, nói: "Vậy ngươi cứ về trước mà điều tra đi, sau khi điều tra rõ ràng, lập tức đến tòa nhà Bách Hóa tìm ta."

"Vâng." Dương Khôn luyến tiếc nhìn tượng Thành Hoàng một cái, rồi quay người bước nhanh rời đi.

"Ta cứ nghĩ ngươi sẽ mời ta sau này chiếu cố hắn nhiều một chút." Đợi cửa lớn một lần nữa đóng lại, Thành Hoàng vừa cười vừa nói.

"Bạn bè rất kỵ việc khiến bạn bè khó xử." Tần Nghiêu cười nói: "Ta biết ngài không thích nhất là nhúng tay vào chuyện nhân gian, sao có thể ném cho ngài một đống nhân quả lớn như vậy chứ?"

Thành Hoàng cười ha ha một tiếng: "Hóa ra ta nên nhận ân tình của ngươi à?"

Tần Nghiêu khoát tay: "Chuyện nhỏ, Thành Hoàng đại nhân không cần để trong lòng."

Thành Hoàng cảm khái nói: "Ngươi thật không biết ngượng nha!"

Tần Nghiêu: ". . ."

Lời này nghe hình như quen quen.

. . .

Ba canh giờ sau.

Đêm xuống mờ ảo.

Mặt mày mệt mỏi, Dương Khôn cầm một phần hồ sơ, phong trần mệt mỏi, vội vã đến đường Thành Hoàng, tòa nhà Bách Hóa, một mình đi đến trước cửa phòng Tổng tài đang sáng đèn ở lầu bốn, nhẹ nhàng gõ cửa.

"Vào đi."

Trong văn phòng, khu nghỉ ngơi.

Tần Nghiêu gác bút lông, nhẹ nhàng đặt một tấm bùa màu vàng lên trên một chồng lá bùa, ngẩng đầu nhìn về phía cửa.

Dương Khôn nhẹ nhàng đẩy cánh cửa gỗ, ánh mắt quét qua căn phòng, sải bước đi về phía khu nghỉ ngơi: "Tần tiên sinh, tôi đã điều tra ra rồi, trong đội cảnh sát xác thực có một người tên là Phong thúc, tôi đã mang theo tư liệu của hắn đến đây."

Tần Nghiêu vẫy tay về phía hắn, chỉ vào chiếc ghế sô pha đối diện mình nói: "Tư liệu cứ để đó, ngồi xuống nói chuyện."

Dương Khôn khẽ vuốt cằm, ngồi thẳng tắp đối diện hắn, hé miệng nói: "Tần tiên sinh muốn biết thông tin về phương diện nào của hắn?"

"Hiện giờ hắn ở đâu, giữ chức vụ gì?" Tần Nghi��u trực tiếp hỏi.

Dương Khôn liếm môi một cái: "Bị đi đày đến cục cảnh sát huyện Đông Bình."

"Đảm nhiệm Cục trưởng?" Tần Nghiêu kinh ngạc nói.

Dương Khôn: "Đảm nhiệm một cảnh sát trị an bình thường."

Tần Nghiêu: ". . ."

Không phải nói cảnh sát trị an không tốt.

Mấu chốt là. . .

Đây có phải là Phong thúc trong trí nhớ của mình không?

"Trên hồ sơ có ảnh của hắn không?" Im lặng rất lâu, Tần Nghiêu chỉ vào tập hồ sơ trong tay hắn hỏi.

"Có." Dương Khôn hơi đứng dậy, hai tay dâng tập hồ sơ lên.

Tần Nghiêu lật hồ sơ nhìn thoáng qua, lần đầu tiên đã xác định, đây đúng là Phong thúc rồi!

Bởi vì gương mặt trên tấm ảnh đó ít nhất có bảy phần giống Cửu Thúc, như anh em sinh đôi vậy.

Chỉ là. . .

《 Đặc Cảnh Diệt Ma 》 tính toán thế nào cũng không thể nào là bối cảnh đầu thời Dân quốc chứ!

"Hệ thống, thời đại xuất hiện của câu chuyện này không đúng sao?" Giả vờ như không có gì nhìn tập hồ sơ, Tần Nghiêu thầm hỏi trong lòng.

【 Đặc Cảnh Diệt Ma, còn có tên khác là Cương Thi Tiên Sinh (5), tương t�� một mạch với bốn bộ Cương Thi Tiên Sinh trước đó, là câu chuyện cùng một thời đại. 】

"Ta nói là niên đại." Tần Nghiêu nhấn mạnh.

【 Dung hợp vũ trụ, vấn đề ngươi cố chấp định trước là không có đáp án, tựa như ngươi không thể nào mỗi khi trải qua một câu chuyện có Cửu Thúc, lại xuất hiện một Cửu Thúc mới. 】

Tần Nghiêu: ". . ."

Một lúc lâu sau.

Tần Nghiêu dần dần tiếp nhận sự thật này, trong lúc lật tay đã khép lại tập hồ sơ này, đưa trả lại cho Dương Khôn: "Điều hắn đến Khoa Trị An Phủ thành, cùng ta đốc thúc vụ án quỷ quái, có vấn đề gì không?"

"Không có vấn đề." Dương Khôn lập tức đáp ứng, trong lòng lại âm thầm nghĩ: Cũng không biết tiểu cảnh sát tên Phong thúc này làm sao lại lọt vào mắt xanh của Tần tiên sinh, bất quá. . . sau này nếu có cơ hội thì còn phải nghĩ cách tạo dựng quan hệ mới được.

Có thể dựa vào ngọn núi lớn như Tần tiên sinh này, đường quan lộ của Phong thúc quả thực sẽ vô cùng xán lạn!

"Tần tiên sinh, còn có một chuyện." Nói xong chuyện liên quan đến Phong thúc, Dương Khôn thấp giọng nói.

"Ngươi nói đi."

"Gần đây toàn thành quỷ quái hoành hành, ban đêm các đồng chí xuất hành an toàn tính mạng khó mà đảm bảo. . ." Dương Khôn mở miệng.

Tần Nghiêu cầm một xấp bùa dày cộp trên bàn lên, nhẹ nhàng đặt trước mặt hắn: "Ta xưa nay sẽ không bạc đãi người nhà, đã sớm chuẩn bị tốt cho ngươi rồi. Mỗi huynh đệ ban đêm chấp hành nhiệm vụ cứ mang theo một tấm, đủ để trừ tà tránh quỷ."

Dương Khôn vô cùng mừng rỡ, đứng dậy, cúi người thật sâu: "Tần tiên sinh, tôi thay mặt tất cả huynh đệ Khoa Trị An tạ ơn ngài."

Tần Nghiêu khoát tay: "Không cần như thế, người một nhà không nói lời khách sáo."

Dương Khôn liên tục gật đầu, tiện tay nắm chặt xấp bùa dày cộp kia trong lòng bàn tay, lập tức cảm thấy vô cùng an toàn: "Tần tiên sinh còn có dặn dò gì nữa không? Nếu không có, tôi xin phép về Khoa Trị An họp trước."

"Một vấn đề cuối cùng." Tần Nghiêu chậm rãi đứng dậy, nghiêm túc hỏi: "Phong thúc tại sao lại bị đi đày đến huyện Đông Bình?"

"Nghe nói là bởi vì hắn làm người cứng nhắc, không biết tùy cơ ứng biến, dẫn đến một kế hoạch hoàn toàn đổ vỡ, gây ra họa lớn, thế là liền bị đi đày." Dương Khôn nói.

"Cứng nhắc quá nhỉ. . ." Tần Nghiêu cười cười, khoát tay nói: "Được, ta đã biết, ngươi cứ làm việc đi."

Chiều ngày hôm sau.

Huyện Đông Bình, cục cảnh sát.

Một người đàn ông trung niên mặc cảnh phục, trên sống mũi đeo kính gọng bạc, đầu hói hình Địa Trung Hải, dẫn theo một đám người, khí thế hung hãn đi đến trước một bàn làm việc, ầm một tiếng ném mạnh một phần văn kiện lên bàn làm việc sạch sẽ, phẫn nộ quát: "Ngươi họ Phong hay họ Điên? Giải thích xem, vì sao lại ẩu đả đồng nghiệp?"

Tại bàn làm việc, người đàn ông thân khoác áo đen, lông mày sắc như kiếm, thần sắc cương nghị trầm giọng nói: "Ta không hề ẩu đả đồng nghiệp."

"Còn dám giảo biện?" Người đàn ông đầu hói bị tức đến bật cười, gõ bàn nói: "Có muốn ta gọi mấy người đồng nghiệp kia đến đây, để các ngươi đối chất với nhau một chút không?"

"Được." Người đàn ông gật đầu nói.

"Được cái chó gì!"

Người đàn ông đầu hói đột nhiên vỗ bàn một cái, quở trách nói: "Chính ngươi tự đếm trên đầu ngón tay mà xem, cái chuyện khỉ gió này đã là lần thứ mấy rồi?

Ta hết lần này đến lần khác cho ngươi cơ hội, kết quả thì sao, đổi lại là ngươi càng ngày càng quá đáng, hèn chi ngươi bị các lãnh đạo Phủ thành giáng chức xuống đây, ai có thể chịu nổi cái cách làm việc như ngươi, ai có thể chịu nổi cái tính cách như ngươi?

Ngươi, mau chóng thu dọn đồ đạc, ngày mai đến trạm bảo an thị trấn trình báo cho ta! Cục cảnh sát huyện Đông Bình chúng ta, không chứa nổi vị đại Phật như ngươi."

Người đàn ông khẽ thở dài, nói: "Cục trưởng, chẳng lẽ ngài không muốn tìm hiểu đầu đuôi sự việc sao?"

"Có ý nghĩa sao?" Người đàn ông đầu hói cười lạnh nói.

"Đương nhiên là có ý nghĩa."

Người đàn ông gật đầu, nói: "Đồng chí của chúng ta, nhìn thấy có người bày quầy bán rau quả trên cầu vượt, nghiêm khắc chấp pháp, bất chấp lời cầu khẩn đau khổ của đối phương, đem tất cả rau quả tịch thu hết.

Người bán rong rau qu��� đã quỳ xuống xin hắn, nói rằng nếu không đổi được chút lương thực nào, đứa bé trong nhà sẽ chết đói, nhưng mà, đồng chí của chúng ta không hề lay động, kiên quyết muốn tịch thu rau quả. . ."

"Đây chính là lý do ngươi ẩu đả đồng sự ư? Chỉ có vậy thôi sao?" Người đàn ông đầu hói nghiến răng nghiến lợi.

Người đàn ông nhìn hắn thật sâu, nghiêm giọng nói: "Cái gì mà chỉ có vậy? Cục trưởng ngài cảm thấy, đây là chuyện nhỏ sao?"

"Đồng chí của chúng ta vẫn chưa làm gì sai!" Người đàn ông đầu hói lớn tiếng nói.

Người đàn ông mím môi một cái: "Người buôn bán nhỏ, hái rau đổi lấy lương thực, dù hèn mọn nhưng chính đáng, huống hồ trong nhà hắn còn có đứa bé đang đói khóc, không có lương thực, đứa bé liền sẽ chết đói, tôi muốn hỏi Cục trưởng, nếu như ngài là người bán rong đó, ngài đối mặt một nhân viên chấp pháp cương trực công chính như vậy lúc, trong lòng ngài, sẽ có bao nhiêu tuyệt vọng?!"

"Một người đàn ông, có tay có chân, làm gì mà không thể nuôi no bụng cả nhà, nhất định phải bán đồ ăn trên c��u vượt xe cộ qua lại?" Người đàn ông đầu hói khua tay nói: "Chưa nói đến, bản thân hành vi này đã là vi phạm quy định. Thôi, ta lười nói nhiều với ngươi, ngươi dọn dẹp một chút đồ đạc, mau đến trạm bảo an thị trấn nhỏ nhậm chức đi, chỗ ta đây, không có vị trí cho ngươi!"

Toàn bộ bản dịch này là một cống hiến đặc biệt từ tàng thư độc quyền của truyen.free, không sao chép.