"Vâng."

Ba Mật vẫn không giấu giếm, thậm chí nói rõ tường tận: "Trên thạch tháp này có phép chú Lục Tự Chân Ngôn ta đã bày ra. Muốn mở bảo tháp, trước tiên phải phá giải Lục Tự Chân Ngôn.

Cần nhắc nhở ngươi là, tốt nhất đừng dùng man lực phá trận, nếu không Cát Trường Thọ trong tháp chắc chắn họa nhiều phúc ít. Đừng quên, ngươi đã hứa với ta là sẽ không tổn hại tính mạng của gã."

Tần Nghiêu sững sờ, bật cười nói: "Đại sư, ngài đây là nắm thóp được ta rồi."

Ba Mật lắc đầu: "Ta chỉ là cố gắng hết sức mình, thực hiện trách nhiệm theo khế ước mà thôi."

Tần Nghiêu dần dần thu lại nụ cười, nhanh chân bước đến trước thạch tháp, đưa tay sờ về phía cánh cửa lớn màu đỏ thẫm của thạch tháp, nhưng lại bị một tầng màn sáng màu vàng kim nhạt ngăn lại.

Xoay cổ tay, biến chưởng thành quyền, dồn dập giáng xuống màn sáng màu vàng kim nhạt. Không những không tạo ra dù chỉ một gợn sóng ánh sáng, mà ngay cả âm thanh cũng như bị hấp thu.

"Hay cho một phép chú Lục Tự Chân Ngôn!"

Tần Nghiêu tán thán nói.

Ba Mật cười đầy vẻ tự đắc, chắp tay trước ngực: "A di đà phật, kết cục ra sao, xin cứ xem thủ đoạn của các hạ vậy..."

Trong tình huống không thể dùng man lực, Tần Nghiêu liệu có cách nào phá giải cái gọi là phép chú Lục Tự Chân Ngôn này không?

Có.

Dùng "phép" là được.

Nhưng vấn đề là dùng "phép" phải tốn tiền, hắn muốn không tốn tiền mà vẫn làm xong chuyện này!

Càng nghĩ, ánh mắt liếc qua Ba Ba đang đứng sững một bên, Tần Nghiêu dần dần nảy ra một kế...

"Ba Mật đại sư, ngài sẽ không ngăn cản ta nữa chứ, đúng không?"

Ba Mật gật đầu, nói: "Đã nói lời thì phải giữ lấy lời, đương nhiên sẽ không ngăn cản ngươi nữa."

"Rất tốt, mong ngài hãy luôn ghi nhớ điểm này." Tần Nghiêu mỉm cười, chợt ngay trước mặt hắn, đi đến trước mặt Ba Ba: "Ba Ba tiểu thư, chào cô."

Ba Ba sững sờ, e lệ đáp: "Ngươi... ngươi khỏe."

Tần Nghiêu chậm rãi thu lại nụ cười, nét mặt đầy vẻ thành khẩn: "Ba Ba tiểu thư hẳn là còn chưa biết ngọn nguồn sự việc phải không?"

"Đạo hữu..." Ba Mật vô thức cất tiếng gọi.

"Đừng quên ngài đã hứa với ta." Tần Nghiêu chẳng thèm quay đầu đáp.

Ba Mật: "..."

"Ngươi nói ngọn nguồn sự việc là gì?" Ba Ba do d�� một lát, rốt cuộc không nhịn được sự tò mò trong lòng.

Tần Nghiêu chỉ vào thạch tháp chín tầng, nghiêm túc nói: "Tên kia trong này, lúc lén nhìn một cô bé tắm rửa thì trượt chân ngã từ nóc nhà xuống, đúng lúc đè trúng người cô bé kia.

Thậm chí, còn đánh cắp một luồng dương khí của người ta, khiến thân hồn đối phương tách rời. Nếu trước hừng đông mà không hợp nhất thân hồn lại, thì cô bé ấy chỉ có thể biến thành cô hồn dã quỷ.

Mà gã khốn này, vì muốn vượt qua kiếp số của mình, bá chiếm dương khí của người khác, thậm chí còn mời cha cô đến cản trở người khác cứu cô bé kia... Ba Ba tiểu thư, cô thấy có thể để cho kẻ xấu xa này đạt được mục đích không?"

Ba Ba: "??? "

Nàng chỉ biết cha mình giúp Cát gia làm việc, nhưng không ngờ việc đó lại là chuyện xấu!

"Ta thề, những gì ta vừa nói không hề có nửa lời dối trá hay khuếch đại. Nếu cô không tin, có thể hỏi cha cô." Tần Nghiêu nói.

"Cha..." Ba Ba nhìn về phía Ba Mật với vẻ mặt phức tạp.

Ba Mật há miệng, nhưng lại chẳng thốt nên lời.

Sống nương tựa l���n nhau bao nhiêu năm như vậy, Ba Ba lẽ nào lại không hiểu rõ Ba Mật? Lập tức hiểu ra, nàng khẽ thì thầm: "Cha, sao cha lại có thể làm như vậy?"

Ba Mật mặt đỏ tía tai, ho khan nói: "Khi chúng ta đến, Cát Trường Thọ đã hấp thụ luồng dương khí kia rồi, ta cũng là sau này mới biết."

"Vậy sau khi cha đã biết, vì sao vẫn còn giúp gã?" Ba Ba không hiểu hỏi.

Ba Mật đáp: "Con cũng biết đó, cha từ trước đến nay lời hứa đáng giá ngàn vàng, đã đáp ứng người ta, làm sao lại dễ dàng đổi ý..."

Ba Ba: "..."

Tần Nghiêu hợp thời nói: "Ba Ba cô nương, hiện tại, cô bé kia vẫn đang chờ dương khí của mình để cứu mạng đó. Không biết cô có nguyện ý ra tay giúp đỡ, cứu nàng thoát khỏi hiểm nguy không?"

'Thằng nhóc này quá gian xảo!' Ba Mật đưa tay đập lên trán mình, thầm rủa.

Giống như Ba Ba hiểu rõ hắn, hắn cũng hiểu rất rõ con gái mình...

Lời đã nói đến nước này, Ba Ba lương thiện lẽ nào lại khoanh tay đứng nhìn?

Quả nhiên, Ba Ba không chút do dự, ánh mắt trực tiếp nhìn về phía hắn, trịnh trọng nói: "Cha, con muốn cứu cô nương kia."

Ba M���t bất đắc dĩ: "Con cứ làm theo ý mình đi, con gái."

Ba Ba gật đầu, xoay người lại đến trước thạch tháp, đưa tay đánh ra liên tiếp pháp ấn, rơi vào màn sáng bên ngoài thạch tháp.

Không lâu sau, màn sáng tưởng chừng có thể hấp thu cả âm thanh kia lập tức biến mất, sáu phù văn vàng óng ánh theo đó bay ra khỏi thạch tháp, hóa thành kim phấn, tiêu tan vào hư không.

"Cạch."

Ba Ba kéo mạnh cánh cửa gỗ thấp bé của thạch tháp, để lộ ra một thân ảnh đang khoanh chân ngồi trong tháp đá.

"Ba Ba?" Cát Trường Thọ chậm rãi mở hai mắt, mặt mày đầy vẻ vui mừng nói: "Kiếp số của ta đã qua rồi sao?"

Ba Ba lắc đầu, từ từ tránh ra thân mình.

Tần Nghiêu mỉm cười bước lên, thò tay vào trong tháp đá, giống như xách một con gà con mà kéo tên lùn ra ngoài, rồi mang gã bay vút lên không: "Đa tạ Ba Ba, chúng ta đi cứu người trước, quay đầu lại sẽ trịnh trọng cảm ơn cô."

Ba Ba vẫy tay về phía không trung, lớn tiếng nói: "Được, trên đường cẩn thận!"

"Khụ khụ."

Ba Mật vội ho một tiếng, kéo lại sự chú ý của con gái về phía mình: "Tốt cái gì m�� tốt, Cát Trường Thọ không còn được bảo vệ nữa, chúng ta ở lại Cát gia chẳng phải chờ bị vây công sao? Mau đi theo ta, đuổi kịp bọn họ, ít nhất phải đảm bảo an toàn cho Cát Trường Thọ, nếu không Cát gia sẽ không bỏ qua cho chúng ta..."

"À, à."

Ba Ba như vừa tỉnh mộng, lập tức thi triển khinh công, cùng Ba Mật bay ra khỏi tường vây, theo sau những bóng người trên trời mà đi.

"Sư huynh (sư bá)."

"Bái kiến đạo trưởng."

...

Đại viện nhà họ Vương.

Vương Bát Đệ, Vương Minh Tinh, mẹ Tú Tú ba người nhìn thấy bốn bóng người từ trên không trung hạ xuống thì vội vàng đón lấy, miệng gọi Tần Nghiêu, nhưng ánh mắt lại cùng lúc đổ dồn vào Cát Trường Thọ.

"Ừm."

Tần Nghiêu gật đầu, tiện tay xách Cát Trường Thọ đang đầu óc choáng váng, sùi bọt mép đến trước mặt Vương Bát Đệ: "Chuyện tiếp theo không cần ta ra tay nữa chứ?"

Vương Bát Đệ đưa tay đỡ lấy Cát Trường Thọ, một thoáng lơ đễnh suýt chút nữa trật eo, cười gượng nói: "Không cần, không cần, sư huynh ngồi trong sân lát sẽ lạnh, đệ sẽ đi hoàn hồn cho Tú Tú ngay đây."

Có lẽ hai chữ "hoàn hồn" đã kích thích Cát Trường Thọ đang mê man, khiến gã lập tức tỉnh táo lại, miệng phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết: "Vương thúc, không được đâu Vương thúc, ngài không thể làm như vậy, lấy đi luồng dương khí đó, ta sống thế nào đây, cái giao dịch một mạng đổi một mạng này làm sao mà được chứ!"

"Đùng."

Mẹ Tú Tú bị vẻ mặt vô sỉ của gã chọc giận đến toàn thân run rẩy, không nhịn được tặng cho gã một cái tát, giận dữ nói: "Cái thằng Trường Thọ kia, mạng ngươi là mạng, vậy mạng Tú Tú nhà ta không phải là mạng sao? Ngươi dựa vào đâu mà muốn cướp đoạt sinh cơ của Tú Tú nhà ta để dùng cho mình, dựa vào cái gì hả?"

"Rầm."

Cát Trường Thọ còn muốn nói gì đó, Vương Bát Đệ một quyền đánh gã ngất lịm đi, rồi quay sang mọi người nói: "Các vị cứ đợi trong sân một lát đi, sẽ nhanh thôi."

Mẹ Tú Tú chắp hai tay lại, mặt mày đầy vẻ khẩn cầu: "Vương Bát Đệ, mọi việc đều trông cậy vào cậu!"

Vương Bát Đệ cười cười, cứng rắn kéo Cát Trường Thọ vào chính đường. Không lâu sau đó, liền dẫn Tú Tú sống sờ sờ xuất hiện trước mặt mọi người.

"Tú Tú." Mẹ Tú Tú mặt mày đẫm lệ nói.

"Mẹ." Tú Tú nhào vào lòng đối phương, òa khóc nức nở.

Khoảng thời gian này đối với một bé gái yếu đuối chưa trải sự đời mà nói, gần như là rơi xuống địa ngục.

Nhìn hai mẹ con khóc ròng, đám người cũng không khỏi xót xa.

Ngoài cửa chính, cha con Ba Mật nhìn nhau cười một tiếng, sau đó nét mặt không hẹn mà cùng trở nên cô đơn, dường như thấy cảnh mà nhớ người, gợi lại một vài chuyện đau lòng.

"Đại sư, Ba Ba, sao hai người lại đến đây?" Nhìn cha con Ba Mật dưới ánh đèn đuốc lại càng thêm cô tịch, Tần Nghiêu lách mình đến, khẽ hỏi.

Ba Mật như vừa tỉnh mộng, lặng yên phun ra một ngụm trọc khí, mỉm cười nói: "Cát Trường Thọ đã bị các vị mang đi, chúng ta cũng không còn mặt mũi nào ở lại Cát gia, lại không có nơi nào để đi, nên đã theo sau các vị đến đây."

Tần Nghiêu giật mình, quay người hỏi Vương Bát Đệ: "Sư đệ, Cát Trường Thọ không sao chứ?"

"Tính mạng không đáng lo, nhưng mất đi luồng dương khí của Tú Tú, gã khó thoát kiếp nạn này." Vương Bát Đệ nói.

"Hạng người như gã, chết cũng đáng." Mẹ Tú Tú khinh thường nói.

"A di đà phật."

Ba Mật khẽ niệm phật hiệu, nói: "Gã dù vì tư lợi, nhưng việc đánh chết Tú Tú không phải xuất phát từ bản tâm, tội không đáng chết. Chư vị thí chủ, liệu có thể giao gã cho ta, để ta dẫn gã đi không? Ta sẽ khuyên gã hướng thiện, không còn đối địch với các vị nữa."

"Sư huynh, ý ngài thế nào?" Vương Bát Đệ nhìn về phía Tần Nghiêu.

Người là do h���n mang về, cũng chỉ có hắn mới có quyền quyết định việc này.

"Ngươi và Cát gia tuy bất hòa, nhưng thị trấn nhỏ bé thế này, ngẩng đầu không thấy, cúi đầu lại gặp. Giết chết hạt giống độc đinh duy nhất của nhà gã thì thật sự là không chết không thôi. Huống chi, khi ta đi bắt người, đại sư Ba Mật đã rất nể mặt, Ba Ba lại càng có ân cứu mạng với Tú Tú, chúng ta lẽ nào lại khiến họ khó xử?" Tần Nghiêu không chút nghĩ ngợi nói.

Nghe đến đó, cha con Ba Mật đều cảm thấy ấm áp trong lòng, nhìn Tần Nghiêu với ánh mắt tràn đầy thiện ý.

Đây đại khái là câu chuyện duy nhất Tần Nghiêu từng trải qua mà không có nhân vật phản diện hoàn toàn.

Rất nhanh, Vương Bát Đệ xách tên lùn đang nhắm nghiền mắt ra, đưa gã đến trước mặt Ba Mật.

Ba Mật tay kết pháp ấn, hai ngón trỏ khép lại với nhau, nhẹ nhàng điểm lên trán Cát Trường Thọ.

"Đừng cướp dương khí của ta, ta không muốn chết, ta không muốn chết mà!" Cát Trường Thọ bỗng nhiên bừng tỉnh, vô thức kêu lên.

"Trấn định!" Ba Mật khẽ quát một tiếng.

Cát Trường Thọ trừng mắt nhìn, vui vẻ nói: "Đại sư, ngài đến cứu ta ư?"

Ba Mật gật đầu, nói: "Đừng nói gì cả, theo ta đi."

Cát Trường Thọ đảo mắt nhìn tứ phía, thấy mình đang ở địa bàn nhà họ Vương, lập tức thành thật đi đến bên cạnh Ba Mật.

"Các vị thí chủ, bần tăng xin cáo từ trước." Ba Mật chắp tay trước ngực, cúi người hành lễ.

Tần Nghiêu cùng mọi người đáp lễ, cười nói: "Đại sư đi đường bình an!"

Ba Mật cười hiền hậu, dẫn con gái và Cát Trường Thọ cùng nhau quay người rời đi...

"Đại sư, luồng dương khí kia còn trong cơ thể ta không?" Sau khi ra khỏi đại viện nhà họ Vương, Cát Trường Thọ thở phào một hơi, thấp giọng hỏi.

Ba Mật lắc đầu: "Không còn."

Cát Trường Thọ ánh mắt ngưng lại, sắc mặt âm trầm nói: "Ngài làm việc kiểu gì vậy?"

"Không có luồng dương khí kia, kiếp số của ngươi sẽ nhanh chóng đến." Ba Mật thản nhiên nói.

Cát Trường Thọ hô hấp hơi dừng lại, sắc mặt biến đổi liên tục, cuối cùng nịnh nọt cười nói: "Đến lúc đó vẫn phải nhờ đại sư giúp đỡ vậy."

Ba Mật bình tĩnh nói: "Kỳ thật, luồng dương khí kia rời khỏi thân thể, đối với ngươi mà nói cũng là một chuyện tốt. Cướp đoạt sinh cơ của người khác, làm tổn hại thiên hòa, hao tổn âm đức. Ngươi lúc sống còn tạm ổn, nhưng khi chết đi sẽ lập tức đối mặt với sự phán xét, đến lúc đó tất sẽ đọa vào vô biên luyện ngục, để chuộc tội nghiệt."

Không biết là gió rét hay lòng lạnh, Cát Trường Thọ không khỏi rùng mình một cái: "Đại sư, ngài nói thật ư?"

"Bần tăng há lại nói đùa với thí chủ?" Ba Mật hỏi ngược lại.

Cát Trường Thọ xoa xoa cánh tay lạnh lẽo của mình, nói: "Đúng là trong họa có phúc, trong phúc có họa, Tái Ông mất ngựa, họa phúc khôn lường. Đại sư, chúng ta nhanh về thương lượng xem làm thế nào để độ kiếp đi."

Ba Mật gật đầu, bỗng nhiên nói: "Chuyện Phật đường..."

"Xây, sáng sớm mai liền xây!"

Cát Trường Thọ dứt khoát nói: "Chỉ cần đại sư ngài tận tâm giúp ta, ta nhất định sẽ không để ngài thất vọng."

"Thiện tai, thiện tai." Ba Mật trên mặt lộ ra một nụ cười.

"Tú Tú." Cùng một thời gian, tại đ��i viện nhà họ Vương, Tần Nghiêu đột nhiên nhìn về phía cô bé đang rúc vào bên cạnh Vương Minh Tinh.

"Chào đại bá đi con." Vương Minh Tinh nói.

"Đại bá." Tú Tú nghe lời hô.

"Vừa rồi Cát Trường Thọ ở đây, có vài lời không tiện nói, giờ ta muốn dặn dò con một phen." Tần Nghiêu nghiêm túc nói.

"Đại bá cứ nói, con nghe đây ạ." Tú Tú nói.

"Ba Mật đại sư có lẽ không phải là một người tốt tuyệt đối, nhưng cũng không phải là một kẻ xấu. Nếu không, ông ấy đã sớm giúp Cát Trường Thọ luyện hóa dương khí của con rồi. Con có thể được cứu vớt, hoàn toàn nhờ vào thiện tâm thiện niệm của cha con Ba Mật. Tương lai nếu có cơ hội, con cần trịnh trọng cảm ơn họ, ân cứu mạng này, quyết không thể quên." Tần Nghiêu nói.

Tú Tú gật đầu: "Con nhớ rồi, đại bá."

Tần Nghiêu mỉm cười, nói: "Còn một điểm nữa, khi con nói lời cảm ơn thì đừng ngay trước mặt người nhà họ Cát nhé. Đại sư Ba Mật rõ ràng có việc cần đến Cát gia, chúng ta không thể lấy oán báo ân."

Tú Tú mỉm cười: "Con biết rồi, sẽ không làm hỏng chuyện t��t của đại sư Ba Mật đâu."

Lúc nói chuyện, chân trời dần dần sáng lên ánh nắng ban mai.

Tần Nghiêu quay đầu nhìn về Vương Bát Đệ, nói: "Sư đệ, có một việc muốn giao phó cho đệ."

Vương Bát Đệ nghiêm nghị đáp: "Sư huynh xin cứ nói."

"Ban đầu ta nghĩ đến việc thu phục một vị Quỷ vương làm cọc ngầm, giám sát động thái của người Nhật Bản tại Kim Lăng, nhưng vì đệ đang ở Kim Lăng, ta cũng không cần tìm người ngoài nữa." Tần Nghiêu nói: "Làm phiền đệ giúp ta xem xét liệu Kim Lăng có Âm Dương sư Nhật Bản nào ẩn hiện hay không. Một khi phát hiện điều gì bất thường, hãy nhanh chóng báo cho ta biết."

"Vâng, sư huynh." Vương Bát Đệ khom người nói.

"Trời đã sáng, chúng ta cũng nên lên đường." Tần Nghiêu gật đầu, rồi chuyển mắt nhìn về phía Trương Linh: "Còn muốn đi dạo một vòng trong thành Kim Lăng không?"

"Đương nhiên là muốn đi chứ." Trương Linh gật đầu: "Không chỉ muốn đi, thế nào cũng phải ở trong thành nghỉ ngơi hai ngày... nếu không luôn cảm thấy không được viên mãn cho lắm."

Tần Nghiêu không nhịn được cười lên.

Mấy canh giờ sau.

Giữa buổi trưa, trong thành Kim Lăng.

Tần Nghiêu tay trái dắt tiểu cương thi, tay phải nâng ngọc quan ấn màu trắng, lặp đi lặp lại xem xét nhiều lần, rốt cuộc xác nhận, khi "chuyện ngoài" biến thành "chuyện nhà", quả thực là không có chút âm đức nào để thu về...

Tuy nhiên cũng may mắn không phải là không có thu hoạch. Không nhắc đến chuyện cứu cháu dâu của mình, chỉ nói riêng về tư tâm, Vương Bát Đệ cũng đáng tin cậy hơn một chút so với việc tùy tiện thu phục Quỷ vương.

"Tần tiên sinh, trời sắp tối rồi, chúng ta tìm chỗ ở trước đi." Trương Linh, người đang đi trước hai người họ, quay người mở miệng, Athena bên cạnh cô cũng cùng lúc đưa mắt nhìn tới.

"Được, chúng ta ở khách sạn hay nhà trọ tư nhân đây?" Tần Nghiêu gật đầu.

"Nhà trọ tư nhân đi, ngõ nhỏ hẻo lánh lại có tình vị hơn phòng khách sạn." Trương Linh cười nói.

Tần Nghiêu im lặng, cùng các cô đi dạo một con ngõ nhỏ bán đồ ăn vặt. Dừng lại trước một căn nhà treo biển "cho thuê", rồi hỏi một bà lão ngồi ở cửa đối diện: "Chào bà, xin hỏi đây là nhà ai vậy ạ?"

"Chàng trai trẻ, căn phòng này không thuê được đâu." Bà lão ngồi trên ghế, nghiêm túc nói.

Tần Nghiêu khẽ giật mình, chỉ vào tấm biển "cho thuê" rồi nói: "Cái này không phải ghi là cho thuê sao?"

"Ý của tôi là, căn phòng này, không sạch sẽ đâu..." Bà lão làu bàu nói.

Toàn bộ bản dịch này được giữ kín, chỉ dành cho những tâm hồn đồng điệu tại truyen.free.