(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1049: Trong lòng ẩn ác ý, đỗi mặt mở đại
Ta thật sự bái phục ngươi.
Một vệt kim quang đột nhiên từ trên trời giáng xuống, trong đình viện hiện ra bóng dáng vị tướng lĩnh giáp vàng.
Phục Hổ cười hắc hắc, lẹ làng chạy đến trước mặt đối phương: "Hôm nay ngươi giúp ta, mai ta giúp ngươi, chúng ta cứ tương trợ lẫn nhau thế này nhé..."
Không nhắc đến thì thôi, vừa nghe Phục Hổ nói vậy, Kỳ Lân liền lộ vẻ mặt u oán.
"Giúp ngươi giữ bí mật đó thôi." Phục Hổ đáp.
Kỳ Lân quái: "..."
"Thôi được rồi, được rồi, không nói nhảm nữa." Phục Hổ đưa chiếc bình ngọc sứ chứa hồn phách Viên Bá Thiên đến trước mặt đối phương, mở miệng nói: "Làm phiền ngươi vất vả một chuyến, chạy xuống Địa Phủ, đem hồn phách này đầu thai vào Súc Sinh Đạo."
"Đây là hồn phách của ai?" Kỳ Lân quái cẩn thận hỏi.
Phục Hổ: "Cửu thế ác nhân."
Kỳ Lân quái: "..."
"Huynh đệ, huynh muốn hại chết ta sao?" Kỳ Lân nói với vẻ mặt méo xệch.
Hắn biết rõ, tình hình hiện tại là Hàng Long đang nghịch thiên, mà thiên là ai? Thiên là Ngọc Đế. Ngọc Đế là ai? Đó là cấp trên trực tiếp của cấp trên trực tiếp của cấp trên trực tiếp của hắn...
Làm cái quái gì chứ!
Phục Hổ vòng tay ôm lấy cổ Kỳ Lân, nói: "Kỳ Lân quái, Quan Thế Âm Bồ Tát và Ngọc Đế ai lớn hơn?"
"Ngươi nói về phương diện nào?" Kỳ Lân quái vẻ mặt kỳ quái hỏi lại.
Phục Hổ "bốp" một tiếng gõ lên trán hắn, quát khẽ: "Dẹp ngay cái tư tưởng bẩn thỉu, đen tối của ngươi đi, ta đang nói về thực quyền!"
Kỳ Lân quái một tay đẩy hắn ra, nói: "Ta bẩn thỉu đen tối lúc nào cơ chứ? Ta hỏi là, ngươi nói trên danh nghĩa ai lớn, hay trên thực lực ai lớn? Trên danh nghĩa đương nhiên là Ngọc Đế lớn nhất rồi, dù sao cũng là Tam Giới chung chủ."
"Thôi bớt nói nhảm, vào chuyện chính đi." Phục Hổ phất phất tay: "Hàng Long là người được Quan Thế Âm Bồ Tát ra sức bảo vệ, lúc cá cược, Ngọc Đế từng hứa, nếu Hàng Long thắng, sẽ nhượng lại một phần quyền lực Thiên Đình nhất định. Biết đâu Hàng Long sẽ trở thành Hàng Long Tôn Giả của Thiên Đình, đến lúc đó dù Ngọc Đế có cách chức ngươi thì sao chứ? Quay đầu phò tá Hàng Long Tôn Giả, lập tức quan thăng ba cấp!"
Kỳ Lân quái: "..."
Cuối cùng, hắn vẫn tin vào lời dụ dỗ của Phục Hổ, chọn hộ tống hồn phách Viên Bá Thiên lên đường.
Hoặc có lẽ, ngay từ khi hắn đồng ý theo Phục Hổ hạ phàm, hắn đã chẳng còn đường lui rồi.
Sau khi tiễn Kỳ Lân quái đi, Tần Nghiêu lấy túi không gian ra, triệu hồi một cái bát đồng, một cây chày đồng và kim thân của Hàng Long.
"Sư phụ, người muốn làm gì vậy?" Lý Tu Duyên tò mò hỏi.
"Rắc rắc."
Tần Nghiêu tiện tay vặt kim thân ra, ném vào bát đồng, rồi dùng chày đồng nện từng nhát, rất nhanh nghiền nát nó thành bụi phấn, đoạn mở miệng đáp: "Chế tạo đạn dược."
"Đạn dược thế nào ạ?" Lý Tu Duyên vẫn còn mơ hồ.
"Ngươi có thể hiểu đó là ám khí." Nghiền nát phần xương cốt của kim thân và hai bàn tay, Tần Nghiêu thi pháp dùng pháp lực nén bột phấn màu vàng kim trong bát đồng thành năm viên đạn.
"Thứ này không cạnh không góc, cũng có thể làm ám khí sao?" Lý Tu Duyên không thể nào hiểu được.
Phục Hổ trầm ngâm nói: "Là dùng để đối phó Tà Thần ư?"
"Không sai." Tần Nghiêu gật đầu: "Kim thân này chính là khắc tinh của Tà Thần, trong tình huống thực lực không bằng đối phương, muốn khắc địch chế thắng, thì phải dựa vào nó."
"Tà Thần..." Lý Tu Duyên trong lòng hơi động, hỏi: "Người nói là kẻ điều khiển Viên Bá Thiên sao?"
"Đúng vậy." Tần Nghiêu không hề che giấu, cũng chẳng cố tỏ vẻ bí ẩn: "Tà Thần đó tên là Hắc La Sát, là một tôn Tà Thần âm vương ở Địa Phủ. Ban đầu hắn bị giam trong đại lao, chính kẻ này đã dẫn ta trốn vào Địa Phủ."
Lý Tu Duyên chần chừ nói: "Hắn tại sao lại đối đầu với chúng ta? Đơn thuần vì Viên Bá Thiên thôi sao?"
"Đương nhiên không phải, đối với một Tà Thần như hắn, một nô bộc Viên Bá Thiên thì có đáng gì?" Tần Nghiêu trầm ngâm nói: "Ta đoán chừng hắn nhìn ra ngươi là Thần Tiên chuyển thế, muốn lợi dụng ngươi để hoàn thành những chuyện người bình thường không làm được."
Lý Tu Duyên ngưng giọng nói: "Phá hủy pho tượng Phật ở chùa Quốc Thanh! Viên Bá Thiên và Tà Thần đó đều yêu cầu ta làm thế."
Ánh mắt Tần Nghiêu lóe lên, nói: "Trong chùa Quốc Thanh chắc chắn có thứ hắn muốn có được, nhưng bây giờ chùa Quốc Thanh được chư thần phù hộ, hắn không thể nào tới gần, nên mới bày kế để ngươi đi phá hủy tượng Phật."
Trên mặt Lý Tu Duyên hiện lên một tia hưng phấn, nói: "Chúng ta mau đi chùa Quốc Thanh xem sao!"
Tần Nghiêu khẽ gật đầu: "Cũng tốt..."
Rốt cuộc có thể "thuận theo tự nhiên" mà lấy ra 【Hắc La Sát quyền trượng】.
Đêm khuya.
Gió lạnh gào thét, không thấy trăng sao.
Một đạo trường hồng bạch kim mang theo Tần Nghiêu, Phục Hổ, Lý Tu Duyên ba người đi đến trước chùa Quốc Thanh, phóng tầm mắt nhìn lại, đã thấy cửa chùa mở rộng, đèn đuốc sáng trưng, rất nhiều người ăn mày co ro trong chính điện.
"Không hổ là chốn Phật quang phổ chiếu." Tần Nghiêu từ đáy lòng cảm khái.
Hắn tuy là truyền nhân đạo mạch, nhưng xưa nay không thù ghét Phật môn.
Kinh nghiệm luân hồi nhiều sẽ nhận ra, kẻ xấu vĩnh viễn chỉ là cá nhân, chứ không phải nghề nghiệp.
"Phương trượng chùa Quốc Thanh ta từng gặp mấy lần, đúng là một người rất tốt." Lý Tu Duyên phụ họa nói.
"Huyện quan không bằng hiện quản" – việc có thể mở rộng cánh cửa vào đêm khuya để tiện lợi, giúp những kẻ ăn mày không nơi nương tựa có một chỗ trú thân, quả thật là công đức của phương trượng chùa Quốc Thanh.
Trong lúc nói chuyện, ba người đi vào chính điện, chính diện là tượng Quan Âm nghìn tay, hai bên là các tượng thần chư Phật.
Những pho tượng trông chỉ như đồ chơi bằng đất sét này, lại giống như lôi trì, khiến Tà Thần không dám tùy tiện đặt chân.
"Tần chân nhân, xem người kìa." Phục Hổ quay người nói.
Tần Nghiêu yên lặng gật đầu, vận chuyển thần thông, giữa trán đột nhiên nứt ra một khe hở, ngay sau đó liền mở ra một con pháp nhãn.
Giây lát sau, một đạo bạch quang bay ra từ pháp nhãn, quét nhìn qua các tượng thần, nhưng không thu hoạch được gì.
Thế nhưng, khi hắn hơi cúi đầu, ánh mắt thần nhãn nhìn xuống mặt đất, lập tức nhìn thấy vô số phù văn chữ Vạn màu vàng kim, cùng với một cây quyền trượng màu đen bị màn sáng phù văn bao bọc chặt chẽ dưới tượng Quan Âm.
"Tìm thấy rồi." Hắn mừng rỡ nói.
"Tìm thấy cái gì rồi?" Một giọng nói đầy nghi hoặc đột nhiên vang lên từ cổng.
Ba người trong chùa cùng nhau nhìn theo tiếng, chỉ thấy một tăng nhân áo đen, đầu trọc, lông mày rậm dài, gương mặt tròn trịa bước vào, đi thẳng đến chỗ bọn họ.
"Là ngươi." Tần Nghiêu liếc mắt một cái liền nhận ra, người này chính là vị hòa thượng mà hắn đã tạm thời định trụ lúc trước khi lấy kim thân.
"Là ta." Hòa thượng chắp tay trước ngực, cúi người hành lễ: "Trụ trì phương trượng chùa Quốc Thanh, bái kiến chân nhân."
Tần Nghiêu đáp lễ: "Trụ trì, chuyện lần trước, thật sự xin lỗi."
Trụ trì phương trượng buông hai tay, đứng thẳng người: "Nếu đã xin lỗi, vậy ngài có thể trả lại kim thân được không?"
Tần Nghiêu lắc đầu: "Không thể."
Trụ trì phương trượng bất đắc dĩ nói: "Vậy lần này các vị đến là vì..."
"Vì món Ma khí dưới tượng Quan Âm này mà đến." Tần Nghiêu chỉ một ngón tay, thẳng thắn nói.
Trụ trì phương trượng mặt lộ vẻ trầm tư, chậm rãi nói: "Kim thân... Ma khí... Ta hiểu rồi, vị kim thân này chính là dùng để trấn áp món Ma khí kia."
"Vâng." Tần Nghiêu nói: "Cho nên ta chỉ lấy kim thân, không lấy Ma khí. Đối với quý tự mà nói, đây e là họa chứ không phải phúc, ta không thể làm hại các vị được."
Trụ trì phương trượng: "..."
Lời này chợt nghe xong lại có chút đạo lý!
"Chờ một chút." Một lát sau, trụ trì phương trượng mới sực tỉnh lại, chỉ vào tòa Quan Âm nói: "Ma khí kia ở dưới tượng Quan Âm, ngươi muốn lấy ra bằng cách nào?"
Tần Nghiêu cúi đầu nhìn lướt qua quang phù chữ Vạn dưới chân, lập tức ghé mắt nhìn về phía tượng thần: "Những tượng thần này cũng là một bộ phận phong tỏa Ma khí, muốn lấy Ma khí ra, phải dịch chuyển những tượng thần này."
Trụ trì phương trượng trầm tư một lát, nói: "Chân nhân có nguyện ý nghe ta một lời khuyên?"
"Ngươi nói." Tần Nghiêu giơ tay lên.
Chỉ bằng trong nguyên tác, vị phương trượng này không sợ sinh tử cùng Tế Công đối phó Hắc La Sát, thì đáng giá để hắn nghe không chỉ hai câu.
"Phật tượng linh thiêng vì có Phật tồn tại, phía sau mỗi tượng Phật ở đây đều là một vị đại năng."
Trụ trì phương trượng thành khẩn nói: "Ngươi muốn dịch chuyển pháp thân nhân gian của họ, có phải nên hỏi ý kiến họ trước không?"
Tần Nghiêu trong lòng hơi động, chủ yếu là nghe theo lời khuyên: "Có lý, Tu Duyên, ngươi đến hỏi một chút."
"Vâng, sư phụ."
Lý Tu Duyên không nửa lời nói nhảm, đáp lời xong, nhanh chân bước tới, chắp tay hướng về tượng Bồ Tát phía trước, cùng các tượng Phật Đà hai bên mà nói: "Bẩm báo Quan Thế Âm Bồ Tát, bẩm báo chư Phật La Hán.
Địa Phủ Tà Thần Hắc La Sát lại lần nữa vươn cánh tay tội ác xuống nhân gian, mê hoặc một tên cửu thế ác nhân tàn sát hơn mười người để tế lễ, rồi lại uy hiếp, dụ dỗ vãn bối, ép buộc vãn bối đ���n đây phá nát tất cả tượng Phật; mưu đồ thu hồi Ma khí trở về nhân gian, dã tâm rành rành.
Để phòng ngừa tình huống xấu nhất xảy ra, chúng ta dự định sớm lấy đi Ma khí này, mong Bồ Tát cùng chư Phật chấp thuận..."
Kể xong những điều này, hắn mặt mày đầy lo lắng nhìn quanh Bồ Tát và chư Phật, hy vọng có thể nhận được sự đáp lại, nhưng lại sợ sẽ bị từ chối.
Sau một hồi, đúng lúc trái tim Lý Tu Duyên dần dần chìm xuống đáy cốc, trụ trì phương trượng chuẩn bị mở miệng an ủi, thì tượng Quan Âm nghìn tay đối diện đám người đột nhiên chấn động một cái, lập tức dịch chuyển một góc nhỏ.
Góc độ này như một cái công tắc, trong khoảnh khắc sinh ra phản ứng liên hoàn, các tượng Phật hai bên, từng tượng một, đều dịch chuyển một góc nhỏ, kết giới chữ Vạn phủ kín mặt đất lập tức biến mất không thấy tăm hơi.
"Đa tạ Bồ Tát, đa tạ chư Phật." Lý Tu Duyên đại hỉ, liên tục chắp tay thi lễ.
Nhìn xem cảnh này, khóe miệng Tần Nghiêu vô tình hiện ra một nụ cười.
Cảnh tượng này, cùng kịch bản nguyên tác trong trí nhớ của hắn sinh ra sự tương phản cực lớn.
Trong nguyên tác, Tế Điên mang thần tính nhiều hơn nhân tính đã bị ba nhiệm vụ làm cho trời đất nổi giận, chư Phật ruồng bỏ.
Nếu không phải Quan Thế Âm Bồ Tát cuối cùng đã ủng hộ hắn, đừng nói là trở thành Hàng Long Tôn Giả tôn quý, có thể làm heo chó cũng đã là một chuyện tốt.
Từ hướng này mà nói, kỳ thật Tế Công bất kể làm thế nào, hắn cũng sẽ không thua, khác biệt chỉ là thắng được quang minh hay tối tăm mà thôi.
Thở phào một hơi, Tần Nghiêu thi triển Độn Địa Thuật, thân hình lách mình đến dưới tượng Quan Âm, đứng lại trước một cây thiết trượng xương cốt chôn sâu trong đất, đưa tay nắm chặt cán trượng.
Cùng lúc đó, trong Âm Tào Địa Phủ, tay cầm một thanh xiềng xích, dắt theo hàng chục linh hồn, Hắc La Sát sải bước trên âm thổ, phía sau để lại liên tiếp dấu chân khổng lồ.
Đột nhiên, hắn dừng lại, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời tối tăm, giận dữ hét: "Của ta, đó là quyền trượng của ta!"
Phía sau hắn, những linh hồn bị xích sắt trói chặt đều nằm rạp trên mặt đất, thân thể run rẩy như trấu.
"Rầm."
Hắc La Sát cầm xiềng xích trong tay hung hăng quẳng xuống đất, thân hình khổng lồ bỗng hóa thành một đạo hắc quang, bay thẳng lên trời...
Trong chốc lát, hắn từ một con phố ở huyện Thiên Đài phá đất bay lên, nhảy vọt mấy trượng, thẳng tiến đến chùa Quốc Thanh.
Trong chùa Quốc Thanh.
Tần Nghiêu tay cầm bộ xương ma trượng, vừa bay lên khỏi mặt đất, liền cảm nhận rõ ràng một luồng ma khí hung sát khổng lồ đang cấp tốc ập tới.
"Hắc La Sát đến rồi."
Nhanh chóng thu bộ xương ma trượng vào túi không gian, tiện tay lấy ra Ngũ Hành La Canh, Tần Nghiêu quay người nói với ba người bên cạnh.
Phục Hổ và Lý Tu Duyên đều sắc mặt căng thẳng, trái tim như bị bóp chặt.
So với họ, trụ trì phương trượng lại vô cùng bình thản, khoát tay nói: "Không sao... Chùa Quốc Thanh có chư Phật phù hộ, hắn không dễ dàng tiến vào đâu."
Vừa dứt lời, lấy tượng Quan Âm dẫn đầu, tất cả tượng Phật trong chính điện lập tức trở về vị trí cũ, cửa lớn chùa "rầm" một tiếng tự động đóng lại, vô số kim phù chữ Vạn từ đáy từng tượng Phật bay ra, trải rộng khắp cửa sổ và tường phòng.
Trong màn đêm.
Trên đường phố.
Hắc La Sát càng chạy càng khó khăn, trên người như gánh vác cả một tòa Thái Cổ Thần Sơn, mà trọng lượng của ngọn thần sơn này lại càng lúc càng tăng theo từng bước chân của hắn.
Khi hắn nén một hơi, mang theo sát khí vô tận đi đến trước chùa Quốc Thanh, một thân ma khí ít nhất đã bị áp chế bốn thành.
"Rầm."
Nhìn xem cánh cửa chùa đóng chặt trước mặt, Hắc La Sát giận dữ từ trong lòng bốc lên, nhấc chân hung hăng đạp tới.
Kết quả là theo cánh cửa đỏ thắm lóe lên kim quang, thân thể cao hơn mấy trượng của hắn không kiểm soát được mà bay ngược lên, ngã vật xuống trên đường phố.
Trong đình viện.
Tần Nghiêu ánh mắt xuyên qua cánh cửa lớn, chăm chú nhìn Hắc La Sát xấu hổ lúng túng bò dậy từ dưới đất, đối với hiện trạng của hắn có nhận thức rõ ràng hơn.
Không có Lý Tu Duyên, Hắc La Sát liền không thể thu hồi quyền trượng sao?
Trên thực tế, thật sự không thể.
Cho dù kim thân của Hàng Long đã bị chính mình lấy đi, chùa Quốc Thanh được chư Phật phù hộ vẫn là nơi đối phương không thể đặt chân.
"Tên trộm ma trượng của ta, đi ra, cút ra đây!"
Hắc La Sát cúi đầu nhìn xuống nội viện, giận dữ gầm lên.
Tần Nghiêu trong đầu linh quang chợt lóe, thân thể chậm rãi bay lên không, nhìn thẳng vào đôi mắt tựa như đèn lồng của đối phương: "Hắc quỷ, nơi đây là đất Phật được chư vị thần Phật phù hộ, không phải nơi tà ma như ngươi có thể đặt chân, mau mau rời đi!"
"Ngươi mới là hắc quỷ!" Mặt Hắc La Sát giật giật, quát: "Ngươi có dám ra đây đơn đấu với ta không?"
Tần Nghiêu: "..."
Trong một câu chuyện thần thoại, việc nghe được từ "đơn đấu" vốn dĩ rất không hài hòa. Thế nhưng, khi từ này được đặt vào thế giới của «Tế Công», cái cảm giác bất hòa ấy lại tan biến đi rất nhiều.
Có lẽ là vì đó vốn không phải một tác phẩm thần thoại nghiêm túc, mà là một bộ hài kịch thần thoại.
Trong nguyên tác, ngay từ đầu câu chuyện, tài thần đã nói muốn đơn đấu với Hàng Long, kết quả khiến chúng thần chê cười.
"Ngươi thân phận gì, mà dám đòi đơn đấu với ta?"
Tần Nghiêu bụng mang dạ hiểm, muốn khiến Hắc La Sát mất lý trí, liều mình công phá chùa Quốc Thanh, từ đó bị chư Phật ruồng bỏ, nên ra vẻ khinh bỉ mà giễu cợt.
Hiệu quả này rõ ràng thấy được, bạch khí phun ra từ lỗ mũi Hắc La Sát, từng trận lửa giận cấp tốc sôi trào trong lòng hắn, điên cuồng công phá lý trí.
Hắn liền lập tức tuôn ra đủ loại lời lẽ trào phúng, cười nhạo, thậm chí cả những lời rác rưởi, liên tục không ngừng, cả người Tần Nghiêu giống như một cái loa lớn, khiến Lý Tu Duyên và Phục Hổ trong chùa đều nghẹn họng nhìn trân trối.
Thế nào gọi là mắng chửi người không thô tục?
Thế nào gọi là phun trực diện không ngơi nghỉ?
Thật sự là quá bá đạo...
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.