Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1065: Heo mặt dày da, tương kế tựu kế

“Bái kiến Hoàng Thượng.” Cửu Cung chân nhân dẫn đầu hành lễ.

“Quốc sư không cần đa lễ.”

Bỉ Khâu quốc vương nhảy xuống ngựa, trong tay vẫn nắm chặt chuỗi mứt quả, mặt mày hưng phấn nhìn Huyền Trang và đoàn người: “Quốc sư, bọn họ là ai?”

Cửu Cung chân nhân đứng thẳng người, quay lại nói: “Pháp sư, các vị tự giới thiệu mình một chút đi.”

Huyền Trang vội ho một tiếng, chắp tay trước ngực, cúi người hành lễ: “Bần tăng Huyền Trang, bái kiến Hoàng Thượng.”

“Chính là thiên hạ đệ nhất Khu Ma nhân Trần Huyền Trang?” Bỉ Khâu quốc vương kích động hỏi.

Huyền Trang không hiểu sao hắn lại hưng phấn, kích động đến vậy, bèn thận trọng đáp lời: “Đúng là Trần Huyền Trang, nhưng cái danh hiệu ‘thiên hạ đệ nhất’ kia... bần tăng e là hữu danh vô thực mà thôi.”

“Nói cách khác, ngươi là một kẻ bỏ đi ư?” Bỉ Khâu quốc vương hỏi ngược lại.

Huyền Trang: “...”

Tần Nghiêu chẳng còn chút kinh ngạc nào trước chuyện này.

Nếu Cửu Cung chân nhân còn nói được từ "Móa", thì chuyện Bỉ Khâu quốc vương biết "hàng lởm" có nghĩa gì thì lạ lùng gì nữa?

Trong thế giới Tây Du này, việc truy cầu sự nghiêm cẩn trong ngôn ngữ là hoàn toàn vô nghĩa.

“Nói chuyện đi, đồ câm, ngươi rốt cuộc có phải kẻ bỏ đi không?” Bỉ Khâu quốc vương truy vấn.

Huyền Trang hít sâu một hơi, không chấp nhặt với cái đứa bé “mười tuổi” này: “Cũng có thể hiểu theo cách đó.”

“Trẫm không tin.” Bỉ Khâu quốc vương lớn tiếng nói.

Huyền Trang im lặng.

Không tin thì thôi, ngươi lớn tiếng làm gì?

Bỉ Khâu quốc vương cúi đầu cắn một miếng mứt quả, vừa nhai nuốt vừa nói: “Ngươi hãy chứng minh cho trẫm thấy, ngươi đích thực là một kẻ bỏ đi.”

Huyền Trang thật sự không biết phải chứng minh thế nào, liền quay đầu nhìn Cửu Cung chân nhân.

Cửu Cung chân nhân trầm ngâm một lát, khẽ nói: “Hay là bản cung tìm người đến đấu với ngươi? Nếu ngươi ngay cả người mà bản cung tìm đến cũng không đánh lại, thì có lẽ sẽ chứng minh được ngươi hữu danh vô thực.”

Đây không phải câu trả lời Huyền Trang muốn, nhưng là một người thành thật, trong lúc nhất thời ông không biết phải từ chối thế nào.

May mắn thay, “người phát ngôn” của ông lúc này đứng dậy, cất tiếng: “Vì sao phải chứng minh?”

“Ngươi là ai?” Bỉ Khâu quốc vương không màng tới xâu kẹo hồ lô đang ăn dở, đôi mắt dán chặt vào người nam tử áo trắng trước mặt.

“Tại hạ Không Hư chân nhân.” Tần Nghiêu từ tốn nói: “Ngươi còn có chuyện gì không?”

“Làm càn, làm càn!” Bỉ Khâu quốc vương mạnh bạo ném chuỗi mứt quả xuống đất, nghiêm nghị nói: “Người đâu, chém hắn cho trẫm!”

Vừa dứt lời, một đám thị vệ tay cầm trường đao liền xông vào đại điện, vung đao bổ về phía Tần Nghiêu.

“Oanh.”

Tần Nghiêu quay người vung tay áo, một luồng tiên khí từ ống tay áo ấy bay ra, lập tức đánh bay hơn mười thị vệ. Lưng bọn chúng đập mạnh vào vách tường, rồi ngã lăn ra, kẻ rên rỉ, người nôn ra máu.

“Wow.”

Trong đáy mắt Bỉ Khâu quốc vương chợt bùng lên hai đốm lửa, lòng ngứa ngáy muốn thử tài. Vừa định biến thân, hắn lại cảm nhận được một ánh mắt lạnh thấu xương bắn thẳng vào mình, như băng giá đông cứng toàn bộ chiến ý đang sục sôi.

“Hoàng Thượng còn có gì chỉ giáo?” Tần Nghiêu thản nhiên thu tay áo, ngẩng mặt nói.

Bỉ Khâu quốc vương trong lỗ mũi phun ra từng luồng khí nóng, không cam tâm nhưng đành bất lực: “Mau cút đi, trẫm không muốn nhìn thấy các ngươi nữa.”

“Thu Yến, ngươi dẫn họ đến trang viên hoàng gia nghỉ ngơi trước, lát nữa ta sẽ đến tìm.” Cửu Cung chân nhân quay người nói.

Một tỳ nữ vẫn luôn đi theo sau nàng khẽ gật đầu, nhanh nhẹn tiến đến trước mặt Tần Nghiêu, khẽ nói: “Các pháp sư, xin mời đi theo nô tỳ.”

“Đi đi, Không Hư huynh.” Huyền Trang đưa tay kéo vạt áo Tần Nghiêu, khẽ nói.

Tần Nghiêu thở phào một hơi, nét mặt nở nụ cười: “Được.”

Hắn đoán rằng, sở dĩ Cửu Cung chân nhân tức đến mức muốn hộc máu mà vẫn không chịu vạch mặt, chắc chắn không phải vì sợ Tôn Ngộ Không.

Tôn Ngộ Không bị Như Lai giam năm trăm năm, là linh sủng của Như Lai, Cửu Cung chân nhân sợ Tôn Ngộ Không mới là chuyện lạ.

Đến Tôn Ngộ Không còn không sợ, huống hồ chi hắn và hai yêu quái kia. Con kim điêu này e rằng từ đầu đến cuối chỉ sợ mỗi một người, đó chính là Huyền Trang, kẻ có thể triệu hoán Như Lai bất cứ lúc nào.

Nàng là linh sủng của Như Lai thì đúng, nhưng Huyền Trang lại là đệ tử của Như Lai kia mà. Nàng chỉ là một con vật cưng, lấy gì để so với Huyền Trang đây?

Nếu đã vậy, Huyền Trang trở thành mấu chốt quyết định thắng bại. Hiện tại ông không muốn liều mạng với Cửu Cung chân nhân, Tần Nghiêu cũng không tiện thúc ép, nếu không, mối quan hệ giữa họ sẽ sớm xuất hiện rạn nứt...

“Chủ nhân, tức chết ta rồi, tức chết ta rồi!”

Sau khi nhìn đội Tây Du rời khỏi điện Kim Loan, Bỉ Khâu quốc vương liên tục dậm chân, mặt đỏ bừng.

“Đừng tức giận, đừng tức giận.” Cửu Cung chân nhân nhẹ nhàng xoa đầu đối phương, ôn tồn nói, hệt như đang vuốt ve một con mèo nhỏ: “Trên đường đến đây, ta đã cẩn thận quan sát. Kể cả Tôn Ngộ Không cũng chẳng dám nhe răng múa vuốt, xưng hùng xưng bá trước mặt Huyền Trang. Hiển nhiên, Huyền Trang vẫn còn khả năng câu thông với Phật Tổ. Nếu tùy tiện động thủ, chỉ cần ông ấy triệu hồi Phật Tổ, chúng ta chắc chắn sẽ bại không nghi ngờ.”

“Vậy làm sao bây giờ?” Bỉ Khâu quốc vương nói.

Cửu Cung chân nhân: “Để thực hiện kế hoạch, hiện giờ chỉ có cách nghĩ mưu khiến bọn chúng tự tương tàn. Nếu con khỉ nóng nảy kia có thể giết chết Huyền Trang, đó sẽ là kết quả tốt nhất cho chúng ta.”

Bỉ Khâu quốc vương nhíu mày nói: “Con khỉ kia hiền lành như chim cút, liệu nó có dám động thủ với Huyền Trang không?”

Cửu Cung chân nhân bình tĩnh đáp: “Nếu không có ngoại lực tác động, hắn chắc chắn sẽ không động đến Huyền Trang. Nhưng nếu có ngoại lực thì sao?”

“Ngài là nói?”

“Kế ly gián!”

...

“Không Hư huynh, huynh có hiềm khích gì với Cửu Cung chân nhân à?”

Sau nửa canh giờ, trong một trang viên hoàng gia, Huyền Trang tiễn Thu Yến về xong, bèn đến trước mặt các thành viên trong đoàn, hỏi.

Tần Nghiêu lắc đầu: “Đây là lần đầu ta gặp nàng, làm sao có quan hệ gì được?”

Huyền Trang không hiểu: “Thế nhưng tại sao tôi lại có cảm giác huynh cố ý chọc giận nàng?”

“Ta cũng có cảm giác như vậy.” Trư Bát Giới chen lời.

Tần Nghiêu mím môi, nói: “Các vị không cảm giác sai đâu, ta đích thực đang nhằm vào nàng. Nguyên nhân cũng rất đơn giản, ta cảm giác vị Quốc sư này thật không đơn giản.”

“Không đơn giản là có ý gì?” Huyền Trang hỏi.

Tần Nghiêu ngước nhìn Tôn Ngộ Không: “Tôn tiên sinh, hỏa nhãn kim tinh của huynh có nhìn thấu nội tình của Cửu Cung chân nhân không?”

“Nhìn thì không giống yêu quái.” Tôn Ngộ Không thản nhiên đáp.

Tần Nghiêu: “Đây mới là điểm không đơn giản. Hỏa nhãn kim tinh có thể phân biệt chín mươi chín phần trăm yêu ma, còn một phần trăm không thể phân biệt kia đều là những kẻ có duyên phận.”

“Nàng không thể là một con người sao?” Tôn Ngộ Không không hiểu sao lại có chút đắc ý, miệng thì cố tình nói vậy.

Tần Nghiêu nói: “Ta từng nói rồi, nàng chính là nhằm vào chúng ta mà đến. Một Quốc sư nhân tộc bình thường, nhằm vào chúng ta làm gì? Chỉ cần nàng là yêu quái, thì mọi chuyện liền đều hợp lý.”

“Có lẽ nàng là ngưỡng mộ sư phụ đó chứ.” Trư Bát Giới đưa ra ý kiến khác.

Mặt Huyền Trang co rúm lại, vội vàng nói: “Bát Giới, chớ nói bậy.”

“Vậy huynh định làm thế nào?” Tôn Ngộ Không nói thẳng.

Tần Nghiêu cười cười: “Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn, chỉ cần mấy huynh đệ chúng ta không lục đục nội bộ, đối phương dù có trăm phương ngàn kế cũng không thể hại được chúng ta.”

Ba con yêu quái im lặng.

Giờ phút này, Tôn Ngộ Không và Trư Bát Gi���i thậm chí có chút mong chờ.

Cửu Cung Quốc sư à, nhất định phải cố gắng lên nhé. Chỉ cần cô tự mình ra tay, bọn họ đâu phải không thể nhường vào thời khắc mấu chốt.

Đêm đó, gió êm sóng lặng, chẳng chút gợn sóng nào.

Sáng sớm hôm sau, khi các thành viên đoàn Tây Du đang rửa mặt, uống trà trong đình viện, Bỉ Khâu quốc vương đột nhiên dẫn một đám người xông vào, khiến Huyền Trang kinh hãi đến mức nuốt cả nước súc miệng.

“Pháp sư đừng sợ.”

Cửu Cung chân nhân đứng bên cạnh Bỉ Khâu quốc vương, cười tủm tỉm nói: “Sau khi ta cố gắng khuyên giải, Hoàng Thượng đã nhận thức sâu sắc lỗi lầm ngày hôm qua, rằng không nên đối xử với các vị như vậy. Bởi thế hôm nay ngài đến đây để nhận lỗi với các vị.”

Huyền Trang cầm chiếc bàn chải đánh răng bằng lông heo trong tay, mặt đầy ngạc nhiên.

Ý lời này là, nàng lại dỗ ngọt được Bỉ Khâu quốc vương rồi ư?

“Không sai.” Bỉ Khâu quốc vương nói: “Quả thật hôm qua trẫm không nên nổi nóng với các vị, thật xin lỗi! Để bù đắp lỗi lầm ấy, trẫm đã cho triệu tập tất cả tần phi và thị nữ trong hậu cung đến đây, tùy pháp sư chọn lựa.”

Huyền Trang nhìn những người phụ nữ lớn tuổi kia, chút nước súc miệng còn lại vừa nuốt xuống lại như muốn trào ngược lên.

“Biết sai mà sửa thì thật đáng quý, còn kiểu nhận lỗi này thì không cần đâu.”

“Không được!” Bỉ Khâu qu��c vương lắc đầu lia lịa như trống bỏi, trịnh trọng nói: “Lời xin lỗi suông thì có ích gì? Vẫn phải có chút gì thực tế, nếu không lòng thành sẽ không trọn vẹn. Tương tự, nếu pháp sư không chịu nhận lỗi của trẫm, chỉ nói tha thứ suông thôi, vậy nhất định sẽ ghi hận trong lòng, sau này chắc chắn sẽ tìm cách trả thù trẫm.”

Huyền Trang: “...”

Đây là lần đầu tiên ông thấy một kẻ khiến người ta cạn lời đến vậy.

“Huyền Trang, huynh cứ tùy tiện nhận lấy một người đi.” Cửu Cung chân nhân nói thêm vào.

Huyền Trang bất đắc dĩ nói: “Chân nhân, bần tăng là một hòa thượng mà.”

“Cầu pháp sư giúp nô tỳ thoát khỏi sự giam cầm của hoàng cung.” Vừa dứt lời, một thiếu nữ áo đen có tướng mạo thanh thuần đột nhiên xuyên qua đám đông, quỳ rạp xuống đất trước mặt Huyền Trang.

Đoàn người Tây Du nghe tiếng kêu liền nhìn lại, lập tức phát hiện giữa đám tần phi già nua kia, cô bé này quả thật vô cùng trong trẻo, tươi tắn như một nụ hoa.

“Thoát khỏi sự giam cầm của hoàng cung là sao?” Huyền Trang không hiểu hỏi.

Ti��u nữ hài dập đầu nói: “Nô tỳ tên Tiểu Thiện, năm ngoái bị kẻ buôn người bán vào hoàng cung. Một năm qua, nô tỳ bị giam cầm trong Hoán Tẩy phường, làm việc quần quật từ sớm đến tối, không một ngày nào không khát khao tự do. Kính mong pháp sư từ bi, dẫn nô tỳ rời khỏi hoàng cung.”

Huyền Trang: “...”

“Làm càn!” Sắc mặt Bỉ Khâu quốc vương chợt đổi, chỉ vào Tiểu Thiện quát: “Ngươi dám nói mình bị ngược đãi trong hoàng cung của trẫm? Người đâu, mau bắt con tiện tỳ mồm mép này lại, lăng trì xử tử!”

Thấy một đám thị vệ như hổ đói xông vào sân, Huyền Trang đành phải lớn tiếng nói: “Chậm đã!”

Bỉ Khâu quốc vương nhíu mày: “Sao thế, Huyền Trang pháp sư?”

Huyền Trang bất đắc dĩ, chỉ vào Tiểu Thiện nói: “Xin bệ hạ hãy ban cô bé này cho bần tăng.”

“Ngươi xác định?” Bỉ Khâu quốc vương nói.

“Xác định.” Huyền Trang gật đầu dứt khoát.

Bỉ Khâu quốc vương hơi khựng lại, chợt quay sang Tiểu Thiện nói: “Ngươi may mắn đó. Sau này, nửa đời còn lại ngươi hãy đi theo Huyền Trang pháp sư. Nếu trẫm biết ngươi t�� tiện bỏ trốn, phản bội pháp sư, trẫm sẽ phái người bắt ngươi về, lăng trì vạn đoạn.”

Huyền Trang: “...”

Sau đó, không đợi Huyền Trang kịp mở lời, Bỉ Khâu quốc vương liền dẫn đám người kia ra ngoài.

“Chúc mừng ngươi, Huyền Trang pháp sư.” Cửu Cung chân nhân trước khi đi, chân thành nói.

Huyền Trang chỉ biết cười khổ.

“Tiểu Thiện đúng không?”

Nhìn đám người kia hùng hùng hổ hổ đến, rồi lại hùng hùng hổ hổ rời đi, trên mặt Tần Nghiêu hiện lên nụ cười khó hiểu, quay sang hỏi cô gái vẫn còn quỳ rạp trên đất.

“Vâng ạ.” Tiểu Thiện khẽ thì thầm, dịu dàng hỏi: “Công tử có gì dặn dò ạ?”

“Biết nấu cơm không?” Tần Nghiêu hỏi.

“Biết ạ.”

“Vậy ngươi hãy ra chợ mua chút thức ăn, về làm điểm tâm đi. À, xem có củ cải trắng không, ta muốn uống canh củ cải.” Tần Nghiêu mở miệng cười.

Tiểu Thiện: “...”

Nàng đâu phải đến đây để làm đầu bếp nữ.

Nghĩ đến đây, Tiểu Thiện lập tức quay đầu nhìn Huyền Trang, hy vọng ông có thể nói đỡ cho mình một câu.

Kết quả Huyền Trang có nói, nhưng lại là lời dặn “đi sớm về sớm”.

Chốc lát sau, khi Tiểu Thiện đứng dậy, cẩn thận từng bước rời đi, Huyền Trang nhìn Tần Nghiêu dán vài lá bùa lên tường cửa, bèn hỏi: “Huynh cố ý sai Tiểu Thiện đi à?”

“Vâng.” Tần Nghiêu gật đầu, liếc nhìn con khỉ dường như đang thất thần: “Tôn tiên sinh có nhìn ra điều gì không?”

“Tiểu Thiện kia, e rằng không phải con người.” Tôn Ngộ Không nói.

Huyền Trang: “...”

Yêu ma quỷ quái sao mà lắm thế?

“Ta từng nói rồi, chỉ cần chúng ta không lục đục nội bộ, thì mặc cho bọn chúng có trăm phương ngàn kế cũng đừng hòng hại được ta. Ta đoán chừng Cửu Cung chân nhân cũng đã nghĩ đến điểm này, nên sáng sớm đã liên kết với quốc vương để đưa Tiểu Thiện đến.” Tần Nghiêu ngưng giọng nói.

Huyền Trang không kìm được hỏi: “Không Hư huynh, tôi không phải nghi ngờ huynh, chỉ đơn thuần muốn hỏi một câu, có bằng chứng nào không?”

Tần Nghiêu chỉ Tôn Ngộ Không: “Ánh mắt của huynh ấy chính là bằng chứng.”

Huyền Trang: “...”

Tôn Ngộ Không: “...”

“Vậy thế này đi, ta sẽ chịu thiệt một chút, để giải quyết rắc rối này.” Trư Bát Giới đột nhiên nói.

“Ngươi định chịu thiệt thế nào?” Tần Nghiêu mặt đầy tò mò.

Trư Bát Giới hùng hồn nói: “Các ngươi đều cố ý xa lánh, ghẻ lạnh nàng, thậm chí là giễu cợt, trêu chọc, ức hiếp nàng. Còn ta đây, sẽ phụ trách thân cận, bảo vệ, đối xử tử tế với nàng. Cứ như vậy, nàng tất nhiên sẽ nảy sinh hảo cảm, rồi chung tình với ta. Đến lúc đó, chỉ cần ta thành thật bày tỏ, nàng chắc chắn sẽ bỏ gian tà theo chính nghĩa, chủ động khai ra tất cả. Nếu như thuyết âm mưu trong lời của Không Hư công tử là đúng, vậy đối phương có kế ly gián của đối phương, còn chúng ta đây thuộc về tương kế tựu kế và kế phản gián.”

Mọi người: “...”

Cái này đúng là tự vả vào mặt mình rồi. Quả nhiên là mặt heo dày thật.

“Bảo ta đi chủ động ức hiếp người khác, cho dù nàng là yêu quái, ta cũng không làm được.” Trong nội viện yên tĩnh thật lâu, giữa bầu không khí ngượng nghịu, Huyền Trang là người đầu tiên lên tiếng.

“Ta cũng không làm được, mất mặt lắm.” Tôn Ngộ Không liền nói.

Trư Bát Giới: “...”

Ngươi cũng có phải người đâu, làm gì mà sợ mất mặt người?

Huyền Trang nghĩ nghĩ, nói: “Không bằng thăm dò nàng một chút?”

“Làm sao thăm dò?” Trư Bát Giới không cam lòng hỏi.

Huyền Trang: “Nàng không phải nói muốn tự do sao? Sau khi ra khỏi thành này, chúng ta sẽ trả tự do cho nàng.”

“Bọn chúng đã sớm đề phòng chiêu này rồi. Thế nên Bỉ Khâu quốc vương lúc ra về đã nói, nếu Tiểu Thiện rời bỏ pháp sư, sẽ bị bắt về lăng trì vạn đoạn.” Trư Bát Giới nói.

Hắn vẫn cảm thấy chủ ý của mình tốt.

“Vậy thì đi xa hơn một chút, đến nơi mà Bỉ Khâu quốc không thể với tới.” Huyền Trang nắm chặt bàn tay, mặt đầy kiên định.

“Ta cảm thấy có thể thử một lần.” Tần Nghiêu dẫn đầu biểu quyết.

“Ta đồng ý.”

“Ta cũng đồng ý.”

Tôn Ngộ Không và Sa Ngộ Tịnh cũng đồng tình lên tiếng.

Trư Bát Giới thở dài, trong lòng tự nhủ: Ôi, kế phản gián tốt đẹp biết bao, đáng tiếc lại gặp phải một đám đồng đội heo có tầm nhìn hạn hẹp!

---

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free