(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1118: Thẳng thắn bẩm báo, phụ tử đồng tâm
Ta cũng nghĩ vậy.
Lúc này, Lưu Trầm Hương đã hồi hồn, chạy tới cười hì hì nói với Dương Tiễn: "Anh hùng sở kiến đồng ý!"
Tần Nghiêu đá vào mông hắn một cước, khẽ quát: "Ngày mai còn phải lên lớp, mau về ngủ đi."
"Cha, con không muốn đi học." Lưu Trầm Hương thấp giọng nói.
Tần Nghiêu lại cúi xuống nhặt sợi roi mây dưới đất lên, dọa đến Lưu Trầm Hương vội vàng quay đầu bỏ chạy.
"Kỳ thực, ngươi cũng không cần thiết phải ép nó học." Dương Tiễn chần chừ một chút, cuối cùng vẫn không nhịn được khuyên một câu.
Tần Nghiêu đáp: "Để nó học không phải vì thi đậu làm quan to, mà là để biết lễ nghĩa, biết sách vở, tránh sau này trở thành kẻ vô dụng."
Dương Tiễn yếu ớt nói: "Tam muội mà nhìn thấy cảnh này, chắc chắn sẽ rất vui mừng."
Tần Nghiêu với vẻ mặt nghiêm túc: "Ta sẽ đón nàng về."
"Ngươi có biết chuyện này khó đến mức nào không?", Dương Tiễn cười nhạo một tiếng, "Đến cả ta cũng không làm được."
Tần Nghiêu kiên định nói: "Sẽ có một ngày như vậy."
Dương Tiễn khẽ giật mình, dần dần thu lại vẻ cười cợt: "Ngươi biết không, trước đây, ta rất chán ghét ngươi."
"Bây giờ thì sao?"
"Vẫn ghét như cũ, nhưng không còn ghét đến thế nữa."
Tần Nghiêu cười thầm: "Cũng không tệ lắm."
Dương Tiễn chần chừ một lát, rồi lật tay triệu hồi ra một quyển cổ tịch, đặt trước mặt Tần Nghiêu: "Ngươi bây giờ có lẽ cần cái này nhất..."
Tần Nghiêu giơ hai tay đón lấy quyển cổ tịch bìa xanh ấy, nhìn dòng chữ trên bìa sách mà hỏi: "Thiên Tiên Quyết?"
"Đây là một môn công pháp sư phụ ta mô phỏng Đại Phẩm Thiên Tiên Quyết mà sáng tạo ra. Hiệu quả và mức giới hạn tất nhiên không bằng Đại Phẩm Thiên Tiên Quyết, nhưng cho ngươi dùng để đặt nền móng tiên cơ thì vẫn được, nếu có cơ duyên, cũng có thể dựa vào pháp này tu thành Thiên Tiên." Dương Tiễn nói.
Tay Tần Nghiêu nắm tiên quyết khẽ siết chặt, khẩn khoản hỏi: "Sẽ không liên lụy đến huynh chứ?"
Hắn biết rõ, dựa theo thiết lập nhân vật của Vương mẫu và Ngọc Đế trong nguyên tác mà nói, chỉ cần bọn họ biết được sự tồn tại của hắn và Trầm Hương, thế nào cũng sẽ tận diệt cho hả dạ. Nhìn khắp Tam Giới, người duy nhất có thể che chở hai cha con họ chỉ có vị đại cữu ca trước mặt này.
Dương Tiễn thấy lòng hơi ấm, không ngờ thằng họ Lưu này còn biết quan tâm mình.
Vô hình trung, điều này khiến hảo cảm của hắn dành cho Tần Nghiêu tăng thêm một chút, giọng nói cũng tự nhiên mà ôn hòa hơn nhiều: "Sẽ không đâu, sư phụ ta rất thích nghiên cứu đủ thứ, cả đời sáng tạo ra vô số công pháp. Môn công pháp này sau khi ông ấy nghiên cứu ra, cho đến nay chưa có ai tu luyện, sẽ không khiến người khác nhận ra môn phái."
Tần Nghiêu gật đầu: "Vậy thì tốt."
Luôn có người không hiểu, vì sao chỉ dựa vào võ công lại có thể nhận ra môn phái hoặc sư môn. Thật ra, nếu liên tưởng đến các chiêu thức đặc trưng như Thái Cực, sẽ dễ hiểu ngay thôi, quả thực chỉ cần vừa ra tay là đã có thể khiến người ta nhận ra môn phái.
Dương Tiễn do dự một chút, nói: "Nếu không phải tình thế bất đắc dĩ, đừng để Trầm Hương phải gánh vác những gánh nặng vốn dĩ thuộc về chúng ta. Nó có thể ở nhân gian làm một anh hùng võ lâm, vì Dương gia... à mà không, vì Lưu gia mà khai chi tán diệp cũng tốt lắm rồi."
Vì Thiên điều hạn chế, là Tư pháp Thiên thần, e rằng đời này hắn không có cơ hội lập gia đình, nên chuyện khai chi tán diệp cho Dương gia, chỉ có thể đặt lên vai Trầm Hương.
Dù sao, đó cũng là huyết mạch của Dương gia, họ Lưu hay họ Dương cũng chẳng quan trọng.
Tần Nghiêu thở dài: "E rằng rất khó... Đứa nhỏ này là do một tay ta nuôi nấng, tính cách giống ta, cực kỳ quật cường."
Dương Tiễn thở phào một hơi: "Bảo vệ tốt nó. Đúng rồi, ngươi có thể lợi dụng Bảo Liên Đăng để tu hành, đủ sức làm ít công to."
Tần Nghiêu: "Ta biết... Tam Thánh Mẫu đã nói với ta khẩu quyết của Bảo Liên Đăng r��i."
"Nàng lại kể cả chuyện này cho ngươi nữa sao...", sắc mặt Dương Tiễn khẽ biến, rồi lập tức sực tỉnh, cười khổ nói: "Đứa bé đã sinh rồi, chuyện này có vẻ cũng chẳng là gì. Thôi, ta đi đây, ngươi cẩn thận một chút."
Thấy hắn định quay người rời đi, Tần Nghiêu vội vàng hỏi: "Chuyện của ta và Tam Thánh Mẫu, ngài vẫn chưa bẩm báo lên Thiên Đình chứ?"
"Đương nhiên rồi." Dương Tiễn quay người lại nói: "Hiện tại Thiên Đình vì chuyện Thất Tiên Nữ và Đổng Vĩnh mà nghiêm cấm Thần Tiên yêu đương, ta sao có thể vào lúc này mà bẩm báo chuyện này lên được? Nhưng thiên có bất trắc phong vân, ta cũng không biết có thể giấu được bao lâu, ngươi tốt nhất nên tu luyện thành tiên sớm một chút. Tiên cùng tiên kết hợp, dù sao cũng trông thuận mắt hơn chuyện Nhân Tiên luyến một chút."
Tần Nghiêu: "..."
Hắn đã hiểu ý Dương Tiễn.
Đối với một số tiên nhân mà nói, chuyện yêu đương của tiên nhân cũng tương tự như việc người phàm yêu đương với dị loại trong mắt con người...
Một lát sau, Dương Tiễn bay vút lên, đáp xuống một đám mây.
Một con chó gào thét từ đằng xa chạy tới, khi đến gần, đột nhiên trở lại hình dáng ban đầu, lè lưỡi hỏi: "Chủ nhân, người không phải hận hắn tận xương sao? Vì sao còn muốn giúp hắn?"
Dương Tiễn xoa đầu nó, nói: "Chuyện của nhân loại ngươi không hiểu, cũng không cần hiểu, đừng hỏi nhiều."
Hạo Thiên Khuyển: "..."
Nói là vậy, nhưng bây giờ thân phận của ngài đâu phải là người, mà là thần.
Tư pháp Thiên thần!
"Ngươi tìm người bảo vệ tốt bọn họ cho ta, nhớ kỹ, phải tìm người sao cho không ai biết là do ta thuê họ." Dương Tiễn phân phó.
Hạo Thiên Khuyển thực sự không hiểu, nhưng may mà nó không phải loại chó hay so đo tính toán, nó cúi đầu vâng dạ: "Vâng, chủ nhân."
Ngày hôm sau.
Chiều tối.
Tần Nghiêu đang tu luyện Thiên Tiên Quyết trong xưởng đèn lồng của Lưu gia, đột nhiên cảm ứng được Trầm Hương xuất hiện trước cửa phòng mình, đi đi lại lại hết vòng này đến vòng khác.
"Con làm gì vậy?"
Sau khi Trầm Hương đi hết hơn hai mươi vòng, Tần Nghiêu đứng dậy đi ra cửa phòng, kéo mạnh cửa gỗ ra.
"Không có gì đâu, cha." Trầm Hương cười gượng gạo.
Tần Nghiêu tin lời nó mới lạ, nghiêm giọng nói: "Rốt cuộc có chuyện gì?"
Trầm Hương ủ rũ cúi đầu nói: "Thầy đồ bảo cha đến học đường một chuyến."
"Con lại làm gì nữa rồi?" Tần Nghiêu nhìn quanh, chẳng biết mình đã vứt sợi roi mây đó ở đâu rồi.
Trầm Hương vội vàng giải thích: "Con có làm gì đâu ạ! Chỉ là học không giỏi thôi."
"Làm học sinh, học không giỏi chẳng lẽ không phải là tội lớn nhất ư?", Tần Nghiêu hỏi ngược lại.
Trầm Hương hết sức khuyên nhủ: "Cha ơi, cha phải hiểu rõ, không phải ai cũng có thiên phú học hành, con trai cha cũng chẳng phải là một khối gỗ có thể học hành được đâu."
Tần Nghiêu chợt nhớ đến lời Nhị Lang Thần nói, thở dài: "Được rồi, không phải thì thôi vậy, nếu con thực sự không muốn học, thì cũng đừng ở học đường làm phiền người khác nữa."
"Thật ạ?" Đôi mắt Trầm Hương lập tức sáng rực lên, hưng phấn nói.
"Không đi học có thể, nhưng không thể không đọc sách." Tần Nghiêu gật đầu.
Trầm Hương vội vàng hứa hẹn: "Sau khi nghỉ học, con hứa sẽ đọc sách mỗi ngày, vừa trông cửa hàng, vừa tự học."
Chốc lát sau, Tần Nghiêu dẫn Trầm Hương đi đến học đường, trước tiên là xin lỗi thầy đồ, sau đó ngỏ ý muốn cho Trầm Hương tạm nghỉ học.
Thầy đồ với khuôn mặt già nua khẽ biến sắc, lúc này mới nói: "Lưu lão bản, kỳ thực cũng không đến mức đó đâu..."
Tần Nghiêu bất đắc dĩ nói: "Chính nó không muốn học, ép buộc nó học, nó cũng chẳng vào được, thôi vậy, cùng lắm thì ta làm cha nó, nuôi nó cả đời."
Nghe vậy, thầy đồ chậm rãi nói: "Thôi được, nó nếu có thể thừa kế nghiệp cha, thì cũng coi là có cái nghề để kiếm sống."
Chiều tối.
Lưu Trầm Hương cùng mấy người bạn học đi ra bờ sông nhỏ, vẻ mặt tươi cười nói: "Ngày mai ta cũng không cần đi học nữa!"
"Xin nghỉ rồi sao?", một cậu bạn cao lớn và mập mạp hỏi.
Trầm Hương lắc đầu, hả hê nói: "Không, ta nghỉ học hẳn rồi."
"Nghỉ học ư?!" Một cậu bạn gầy nhẳng như que củi hoảng sợ nói: "Thế cha ngươi không đánh chết ngươi sao?"
"Đánh ta làm gì? Việc nghỉ học này là do cha ta tự nguyện cho đấy." Trầm Hương mỉm cười nói: "Tự do, bắt đầu từ ngày mai, ta sẽ được tự do."
Các bạn đồng lứa đều kinh ngạc đến ngây người, một cậu bạn khác ngạc nhiên nói: "Cha ngươi không bị bệnh đó chứ?"
"Cha ngươi mới bị bệnh ấy chứ!" Trầm Hương mắng.
Cậu bạn kia vung vẩy cánh tay mập mạp của mình: "Chủ yếu là chuyện này quá khó tin, nhà ngươi đâu phải không có tiền cho con đi học..."
Trầm Hương: "Có gì mà ngạc nhiên chứ, cha ta từ nhỏ đã rất sáng suốt mà."
Cậu bạn gầy: "Cha ngươi từ nhỏ đã sáng suốt? Ngươi còn từng thấy cha ngươi hồi bé sao?"
Trầm Hương: "..."
"Ha ha ha ha." Cậu bạn mập và một cậu bạn trầm tính khác cùng nhau cất tiếng cười lớn.
Trầm Hương từ tốn nói: "Ngày mai các ngươi còn phải dậy sớm đi học."
Trong chốc lát, hai người cũng không cười nổi nữa.
"Ta cũng muốn có một người cha sáng suốt như vậy chứ." Sau một hồi, cậu bạn kia thở dài nói.
...
Có lẽ vì ngày mai không cần dậy sớm, nên đêm nay Trầm Hương mãi không sao ch��m vào giấc ngủ được.
Vì quá đỗi nhàm chán, nó liền thử lần nữa xuất hồn, xuyên qua vách tường, ra đầu đường, cứ thế bước đi vô định.
Không lâu sau, hắn đột nhiên nhìn thấy một đen một trắng hai bóng người bay lên từ dưới đất, nhìn tướng mạo, đúng là một nam một nữ, lòng khẽ động, vội vàng chạy đến vái chào: "Xin chào hai vị tiên nhân."
"Uông hồn?" Bóng người áo đen kinh ngạc hỏi.
"Ngươi biết chúng ta là ai?" Bóng người áo trắng hỏi.
Trầm Hương vội nói: "Nhìn trang phục của hai vị, hẳn là Hắc Bạch Vô Thường của Địa Phủ, không biết có đúng không ạ?"
"Đúng vậy." Hắc Vô Thường nói: "Người phàm bình thường khi nhìn thấy chúng ta đều run sợ, thậm chí tránh né, sao ngươi lại lớn mật đến vậy?"
Trầm Hương học theo cách mà các đại hiệp trong những câu chuyện cha mình kể vẫn thường làm, chắp tay nói: "Thật không dám giấu giếm, tại hạ có một việc muốn nhờ."
Bạch Vô Thường tò mò hỏi: "Ngươi có chuyện gì mà nhờ vả?"
Trầm Hương: "Con nghe nói Âm giới có quyển Sổ Sinh Tử, người dương gian khi nào chết, sống được bao nhiêu tuổi, trên đó đều ghi chép rõ ràng, con muốn xuống Địa Phủ một chuyến, tra cứu Sổ Sinh Tử này, xem mẹ con có còn sống trên đời không."
"Có ý gì, mẹ ngươi mất tích sao?" Bạch Vô Thường hỏi.
Trầm Hương mở miệng đầy tội nghiệp: "Con từ nhỏ đã chưa từng thấy mẹ, càng không biết mặt mũi nàng ra sao, bây giờ chỉ mong biết được nàng có còn ở dương thế không, để con còn có thể tưởng nhớ."
Nghe hắn nói vậy, lòng trắc ẩn của Bạch Vô Thường nổi lên, mềm lòng không thôi: "Lão Hắc, chúng ta hãy giúp nó một tay đi."
"Trầm Hương ~" Đúng lúc Hắc Vô Thường đang do dự, một tiếng gọi đột nhiên vọng tới từ xa.
"Là tiếng cha con." Trầm Hương nói.
"Cha ngươi là người tu đạo sao?", Bạch Vô Thường hỏi.
Trầm Hương còn chưa kịp trả lời, Tần Nghiêu đã xuất hiện trong tầm mắt ba người, chắp tay hành lễ: "Kính chào hai vị Âm sai."
"Không cần đa lễ." Hắc Vô Thường nói.
Tần Nghiêu cười cười, tiếp theo nhìn về phía Trầm Hương: "Ngươi thật to gan, đến cả Âm sai cũng dám cản, còn không mau v�� nhà với ta!"
"Cha ơi, con muốn xuống Âm giới tra Sổ Sinh Tử, xem mẹ con có còn ở trên nhân thế này không." Trầm Hương mở miệng nói.
Tần Nghiêu điềm tĩnh nói: "Không cần xuống Âm giới tra, về nhà với ta, con muốn hỏi gì, ta đều nói cho con biết."
Trầm Hương mừng rỡ khôn xiết, lập tức quay sang nói với hai vị Vô Thường: "Đa tạ hai vị đã giúp đỡ."
Bạch Vô Thường phất tay nói: "Chúng ta cũng đâu có giúp gì được ngươi, xin cáo biệt."
Một lát sau, hai Âm thần quay người rời đi. Tần Nghiêu đưa Lưu Trầm Hương về đến trong nhà, nhìn tận mắt linh hồn hắn trở về thân xác, nhắc nhở rằng: "Về sau đừng chơi trò này nữa, nếu không một khi hồn lực suy yếu, may mắn lắm thì còn có thể nhập vào thân mèo chó, còn nếu hồn phi phách tán thì ai cũng không cứu nổi con đâu."
Trầm Hương gật đầu lia lịa: "Con biết rồi, cha ơi, cha mau kể cho con nghe về mẹ đi, trước đây cha chưa bao giờ chịu kể cho con nghe cả."
Tần Nghiêu: "Không muốn kể cho con là vì sợ con có áp lực tâm lý, con thật sự đã chuẩn bị tinh thần để đối mặt với tất cả những điều này chưa?"
"Con chuẩn bị sẵn sàng rồi." Trầm Hương kiên định nói.
"Mẹ con là một tiên nữ." Tần Nghiêu chậm rãi nói.
Khóe miệng Trầm Hương giật giật: "Cha, lúc này rồi, cha đừng dùng lời hoa mỹ nữa được không ạ?"
Tần Nghiêu bực mình nói: "Ai bảo con là cha dùng lời hoa mỹ, mẹ con chính là tiên nữ, pháp hiệu là Tam Thánh Mẫu, Đại cữu của con chính là Nhị Lang Thần, một trọng thần của Thiên Đình bây giờ."
Ánh mắt Trầm Hương lập tức trở nên quái dị, cảm thấy lão cha mình như đang lừa dối nó vậy...
Bốp.
Tần Nghiêu đánh mạnh một cái vào trán hắn, quở trách: "Đây là ánh mắt gì vậy?"
"Cha, cha có đang kể chuyện cười đó không?" Trầm Hương nói.
Tần Nghiêu tức giận mở miệng: "Ai kể chuyện cổ tích cho con? Người đàn ông áo trắng hôm trước cha trả con về đó, chính là Dương Nhị Lang, cậu ruột của con."
Trầm Hương: "..."
"Thật sao ạ?", một lúc lâu sau, Trầm Hương với vẻ mặt phức tạp hỏi.
Tần Nghiêu im lặng.
Trầm Hương ho khan rồi nói: "Cha nói tiếp đi."
"Vì Thiên điều quy định Tiên Phàm không thể thông hôn, một khi chuyện của mẹ con và ta bại lộ, Thiên Đình tất sẽ phái quân chinh phạt, vì vậy cậu con đã giấu mẹ con trong Hoa Sơn, không cho nàng tiếp xúc với người ngoài, để tránh bị người khác phát hiện manh mối. Muốn đón mẹ con ra, chỉ có hai cách." Tần Nghiêu nói.
"Hai cách nào?", Trầm Hương nghiêm trang hỏi.
"Một là hai nhà chúng ta có được mối quan hệ có địa vị vượt trên Ngọc Đế và Vương mẫu, ví dụ như kết giao Tam Thanh hai thánh, thỉnh cầu thánh nhân ban ân. Hai là có được sức mạnh chống lại Thiên Đình, khiến Ngọc Đế và Vương mẫu buộc phải thỏa hiệp." Tần Nghiêu nói: "Bất kể là cách nào, đều rất khó."
Trầm Hương im lặng nắm chặt hai nắm đấm: "Dù khó khăn đến mấy, con cũng muốn gặp được mẹ."
"Con có dũng khí đó là tốt rồi." Tần Nghiêu nói, lấy Thiên Tiên Quyết và Bảo Liên Đăng ra, mở miệng nói: "Kể từ hôm nay, con hãy cùng ta tu luyện Thiên Tiên Quyết này đi, lợi dụng thần lực bên trong Bảo Liên Đăng, hy vọng con có thể đạt được thành tựu."
Trầm Hương gật đầu lia lịa, cuộc đời mơ hồ của nó từ đây đã có phương hướng.
Ba năm sau.
Tần Nghiêu từng bước giải phong sức mạnh của bản thân, dần dần hé lộ quá trình mạnh lên của mình cho Thiên Đạo của thế giới này thấy. Nhờ vậy, những đại năng cảm thấy hứng thú với hắn khi bói toán cũng có thể tính ra quá trình này, hắn cũng không cần lo lắng bị xem là vực ngoại thiên ma mà bị tiêu diệt nữa.
Mà trong ba năm này, Trầm Hương cũng đã thăng cấp lên cảnh giới đỉnh phong của nhân loại, sắp lột xác thành tiên, thế nhưng lại bị kẹt ở bước này, mãi không sao chứng được Tiên đạo.
Đối mặt với tình huống này, Tần Nghiêu vẫn không cưỡng ép giúp nó đột phá, ngược lại mang nó rời khỏi Lưu Gia Thôn, bước chân lên con đường giang hồ, tìm kiếm cơ duyên thành tiên trong thế giới thần thoại này!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ.