(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1124: Tịnh Đàn sứ giả Trư Bát Giới
Tỉnh, tỉnh.
Buổi chiều, mặt hồ sóng sánh lấp loáng. Nhị Lang Thần trong bộ trường sam đen, tay cầm chiếc quạt xếp cùng màu, đứng trước gốc liễu, dùng quạt chọc vào ngực Hạo Thiên Khuyển.
Theo từng luồng tiên quang từ quạt xếp tràn vào cơ thể, Hạo Thiên Khuyển đột nhiên rùng mình, mở choàng mắt ra. Nó thấy mình đang bị trói chặt vào gốc liễu lớn, còn chủ nhân thì đứng ngay trước mặt.
A!
Đứt phựt.
Hắn thầm vận pháp lực trong cơ thể, làm đứt phựt dây trói, rồi ngượng nghịu nói: "Chủ nhân, xin lỗi, ta đã không bắt được Lưu Ngạn Xương và Trầm Hương phụ tử."
Nhị Lang Thần lắc đầu, nói: "Là do Bảo Liên đăng ư?"
Hạo Thiên Khuyển: "Không sai, Bảo Liên đăng đó quá lợi hại, đối đầu trực diện, ta căn bản không phải đối thủ."
"Vậy nên, chuyện này không thể trách ngươi." Nhị Lang Thần nói.
Nghe chủ nhân giải vây cho mình, Hạo Thiên Khuyển vừa cảm động khôn xiết, vừa thấy xấu hổ vô cùng. Nó thầm trấn chỉnh tinh thần, nghiến răng nghiến lợi nói: "Chủ nhân cứ yên tâm, ta nhất định dốc hết toàn lực giúp ngài bắt được phụ tử họ Lưu."
Nhìn Hạo Thiên Khuyển với ý chí chiến đấu sục sôi, mắt bốc hung quang, Nhị Lang Thần còn biết nói gì đây?
Trong lòng, hắn chỉ còn biết thầm cảm khái: Con chó ngốc này có hơi ngốc thật, nhưng lòng trung thành thì đáng khen.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, chó mà, đâu phải quân sư cẩu đầu, có lòng trung thành là đủ rồi, cũng chẳng cần quá thông minh.
Xét từ khía cạnh này, Hạo Thiên Khuyển toàn bộ đều là ưu điểm...
Sau đó, trong vòng vài ngày, Hạo Thiên Khuyển với quyết tâm bắt giữ phụ tử họ Lưu đã không ngủ không nghỉ, điên cuồng truy lùng theo mùi của Trầm Hương, bay nhanh suốt chặng đường.
Nhưng không biết là do hai cha con đó chạy quá nhanh, hay chính nó bay quá chậm mà đuổi ròng rã sáu ngày vẫn chẳng thấy bóng dáng, đến nỗi hai chân suýt nữa thì phế.
Một ngày nọ.
Bầu trời đêm vạn dặm.
Hạo Thiên Khuyển đuổi theo mùi hương đến bên bờ Đông Hải, thì thấy một thanh niên thân cao bảy thước, mặc áo bào đỏ, thắt đai ngọc, vai khoác Hỗn Thiên Lăng, cổ đeo Càn Khôn Quyển, đang đứng trên một tảng đá, ngắm nhìn biển cả bao la.
Thấy người này, Hạo Thiên Khuyển vui mừng quá đỗi, từ xa đã lớn tiếng gọi: "Na Tra, Na Tra Tam thái tử!"
Trên bờ cát, thanh niên áo bào đỏ nghe tiếng quay người, nhìn Hạo Thiên Khuyển đang nhảy nhót như vượn mà cười hỏi: "Hạo Thiên Khuyển, sao ngươi lại ở đây?"
"Ta đang truy đuổi hai trọng phạm của Thiên Đình, xin Tam thái tử ra tay tương tr��." Hạo Thiên Khuyển thỉnh cầu.
"Ngươi muốn ta giúp ngươi việc gì?" Na Tra hỏi.
Hạo Thiên Khuyển: "Ta có thể ngửi thấy mùi của chúng, nhưng lại không đuổi kịp bước chân chúng. Tam thái tử pháp lực tinh thâm, Phong Hỏa Luân lại cực nhanh, nhất định có thể giúp ta bắt kịp hai trọng phạm này."
Na Tra nghĩ ngợi, thân thể chậm rãi bay lên, dưới chân hư không xuất hiện hai bánh xe. Hắn cúi người tóm lấy Hạo Thiên Khuyển, rồi hỏi: "Hướng nào?"
Ba canh giờ sau.
Trong màn đêm, giữa sơn cốc.
Tần Nghiêu thi pháp nhóm lửa một đống củi, ngọn lửa đỏ rực bùng lên ngay lập tức xua tan mọi lạnh giá.
"Tiểu Ngọc, ngươi có khát không?"
"Tiểu Ngọc, ngươi có đói không?"
"Tiểu Ngọc, ta kể chuyện cho ngươi nghe nhé?"
Một lát sau, nhìn con trai ngốc nghếch cứ như một con chó liếm mà quấn quýt bên Tiểu Ngọc, Tần Nghiêu chỉ biết im lặng lắc đầu.
Mà Tiểu Ngọc xem ra lại rất thích cách này, cảm giác xa lạ giữa cô bé và Trầm Hương nhanh chóng tan biến, nụ cười trên mặt cũng ngày càng nhiều hơn.
Tần Nghiêu biết, cứ theo đà này, e rằng bọn họ còn chưa đến được Tịnh Đàn miếu thì hai đứa trẻ này đã tâm đầu ý hợp rồi.
Tình cảm giữa thiếu niên và thiếu nữ vốn dĩ chẳng cần nhiều thời gian để sâu sắc, bền chặt; chỉ một chút xíu thiện cảm, trải qua quá trình ươm mầm chậm rãi, cũng đủ để xác định mối quan hệ.
Trong ký ức của hắn, hình như Trầm Hương trong nguyên tác cũng là yêu Tiểu Ngọc từ cái nhìn đầu tiên, gặp nhau không bao nhiêu lần mà đã quyết định muốn cùng nàng sống trọn đời...
Khác biệt với nguyên tác là, bởi vì sự xuất hiện của người cha "tiện nghi" như hắn, Trầm Hương đã không còn bị ràng buộc bởi cha mẹ định đoạt, lời mai mối, đối với cậu mà nói có lẽ đó cũng là một chuyện tốt.
Ngay lúc hắn đang nghĩ về những thay đổi mình mang đến, Bảo Liên đăng cài bên hông lại lần nữa sáng lên thần quang.
"Nhanh như vậy đã đuổi tới rồi sao?" Trong mắt Tần Nghiêu lóe lên vẻ kinh ngạc.
Khoảnh khắc sau, uy phong lẫm liệt Na Tra Tam thái tử tóm lấy Hạo Thiên Khuyển từ trên trời giáng xuống. Trước khi tiếp đất, hắn buông cổ áo đối phương ra.
Hạo Thiên Khuyển tiếp đất bằng hai chân, xương cốt kêu "phịch" một tiếng. Nó chỉ về phía phụ tử Tần Nghiêu và Trầm Hương, quát lớn: "Tam thái tử, chính là hai người này, xin ngài giúp ta trấn áp bọn họ."
Na Tra gật đầu, đưa tay gỡ Càn Khôn Quyển từ cổ xuống, rồi hung hăng quật về phía trước.
Tần Nghiêu biến sắc, hai tay nắm chặt Bảo Liên đăng, phóng xuất một vòng ánh sáng bảo vệ.
Rầm.
Càn Khôn Quyển nện vào vòng sáng, thân thể Tần Nghiêu bị đẩy lùi năm bước, khí huyết trong người cuồn cuộn.
"Ồ, Bảo Liên đăng!"
Na Tra đưa tay đón lấy Càn Khôn Quyển đang lao vùn vụt trở về, trên mặt hiện lên vẻ ngạc nhiên.
Hạo Thiên Khuyển ánh mắt lóe lên, nói: "Tam thái tử, đây chính là nguyên nhân thần truy đuổi bọn họ."
Tam thái tử giật mình, lập tức quát lớn về phía Tần Nghiêu: "Ngay cả Bảo Liên đăng mà cũng dám trộm, trách không được các ngươi lại trở thành tội phạm bị Thiên Đình truy nã."
Tần Nghiêu biết trong nguyên tác, Tam Thánh Mẫu có ân với Na Tra, nhưng hắn không thể xác định liệu ở thế giới này kịch bản có tương tự hay không.
Nhưng với lời lẽ tự cho là thông minh của Hạo Thiên Khuyển, hắn lập tức nhận ra rằng kịch bản không hề thay đổi, Na Tra sẽ không trở thành kẻ địch của hai cha con họ!
"Chúng ta không hề ăn cắp Bảo Liên đăng."
Thấy Na Tra đột nhiên thi triển thần thông Pháp Thiên Tượng Địa, giơ Càn Khôn Quyển định ��ánh tới mình, Tần Nghiêu vội vàng nói: "Cây đèn này là do chính Tam Thánh Mẫu tặng cho ta."
"Ngươi lừa ai chứ?" Na Tra cười lạnh một tiếng, Càn Khôn Quyển trong tay hung hăng giáng xuống, lớp phòng ngự của Bảo Liên đăng lập tức nứt ra vô số vân nhỏ.
Chỉ xét riêng về lực lượng, vị đại thần Tam Đàn Hải Hội này có thể còn mạnh hơn cả Ngưu Ma Vương!
Tần Nghiêu hít sâu một hơi, toàn lực vận chuyển bốn động thiên, tu bổ lớp phòng ngự: "Ta không lừa ngươi, ta là tướng công của Dương Thiền, còn đứa nhỏ bên cạnh này là con trai của Dương Thiền..."
"Ngươi nói bậy." Na Tra ra tay ác liệt hơn, đập lớp phòng ngự không ngừng vỡ tan: "Tam Thánh Mẫu băng thanh ngọc khiết, làm sao có chuyện lấy chồng sinh con?"
Tần Nghiêu: "Nếu Bảo Liên đăng này là do ta trộm, làm sao ta lại biết khẩu quyết sử dụng nó?"
Tay phải Na Tra cầm Càn Khôn Quyển đột nhiên dừng lại, lâm vào trầm tư.
Hạo Thiên Khuyển thấy tình hình không ổn, vội nói: "Nhất định là ngươi nghe lén được! Ngươi ngay cả Bảo Liên đăng còn trộm, thì trộm một đoạn khẩu quyết có gì khó?"
"Trò cười!" Tần Nghiêu nhanh chóng phản bác: "Ai chẳng nói chó tai thính, ngươi thử đi nghe lén xem nào? Nếu ngươi nghe lén được khẩu quyết, ta đây xin nghển cổ chịu c·hết."
Hạo Thiên Khuyển: "..."
Na Tra nheo mắt, nói: "Ngươi còn có chứng cớ nào có thể chứng minh nữa không?"
Tần Nghiêu trầm ngâm nói: "Bách Hoa Tiên Tử có thể làm chứng cho ta."
Nếu việc Tam Thánh Mẫu có ân với Na Tra là có thật, vậy tình nghĩa khuê mật giữa Tam Thánh Mẫu với Bách Hoa Tiên Tử và Long Tứ công chúa chắc chắn cũng tồn tại.
Việc để Na Tra mang họ đến Long cung tìm Tứ công chúa là không thực tế, dù sao Na Tra có huyết hải thâm thù với Đông Hải.
Còn việc để Na Tra đưa họ đến Hoa Sơn cũng không ổn, vạn nhất ở Hoa Sơn lại đụng độ Nhị Lang Thần, nếu Nhị Lang Thần không thể bắt được họ thì chắc chắn sẽ bị liên lụy.
Na Tra nghĩ ngợi, rồi nói: "Được, ta sẽ dẫn các ngươi đến Bách Hoa viên ở Tô Châu ngay."
Hạo Thiên Khuyển trong lòng căng thẳng, vội vàng nói: "Tam thái tử, thần thấy không cần thiết phải làm vậy chứ?"
"Vì sao lại không cần?" Na Tra hỏi ngược lại.
Tần Nghiêu yếu ớt nói: "Bởi vì hắn chột dạ."
Hạo Thiên Khuyển: "..."
"Đừng nói nhảm, đi thôi." Na Tra thi pháp ngưng tụ ra một dải mây trắng, rồi tự mình nhảy lên giữa đám mây, hướng về phía mọi người nói.
Tần Nghiêu, Trầm Hương, Tiểu Ngọc, và cả Hạo Thiên Khuyển lần lượt bay lên mây trắng, chia ra đứng hai bên Na Tra, ranh giới rõ ràng.
Na Tra tay phải vung lên, dải mây trắng lập tức như mũi tên nhọn xé toạc không trung, bay thẳng về hướng Tô Châu.
Khi tia nắng đầu tiên của phương Đông chiếu sáng vòm trời, dải mây trắng này cùng ánh bình minh đã đến trên không Bách Hoa viên.
Tần Nghiêu đứng trên tầng mây, nhìn xuống, thấy trong nội viện vô số đóa hoa mà hắn căn bản không gọi nổi tên đang tranh nhau khoe sắc, muôn tía nghìn hồng.
Đây có lẽ là biển hoa lớn nhất hắn từng thấy trong đời, cũng là một cảnh tượng đẹp nhất.
"Tam Đàn Hải Hội Na Tra, cầu kiến Bách Hoa thống lĩnh." Na Tra cất cao giọng nói.
Một lát sau, một nữ tiên mặt mày như vẽ, dáng vẻ thướt tha mềm mại, mang theo vài tùy tùng bay lên không trung, đáp lễ: "Kính chào đại thần Tam Đàn Hải Hội."
"Tiên tử không cần đa lễ." Na Tra buông tay xuống, lập tức chỉ về phía Tần Nghiêu: "Dám hỏi tiên tử có nhận ra người này không?"
Bách Hoa Tiên Tử khẽ vuốt cằm, nói: "Tất nhiên là nhận ra, vị này là bằng hữu thân thiết của Tam Thánh Mẫu, Lưu Ngạn Xương."
"Bằng hữu thân thiết?" Na Tra nhíu mày, khẽ cười nói: "Thế mà theo lời hắn tự nói, hắn lại là phu quân của Tam Thánh Mẫu."
Bách Hoa Tiên Tử sững sờ, quay đầu nhìn khuôn mặt Tần Nghiêu.
Tần Nghiêu lấy ra Bảo Liên đăng, rồi chỉ về phía Hạo Thiên Khuyển: "Súc sinh này nói xấu ta ăn cắp Bảo Liên đăng, lại thỉnh cầu Na Tra trấn áp ta, mang đến Thiên Đình. Vì mạng sống, ta chỉ có thể khai báo chi tiết."
Bách Hoa Tiên Tử lúc này mới rõ ràng, mở miệng nói: "Ta có thể chứng minh, hắn đúng là phu quân của Tam Thánh Mẫu. Na Tra, khi còn bé ngươi và Tam Thánh Mẫu thân thiết nhất, Tam Thánh Mẫu cũng đối đãi ngươi vô cùng tốt, ngươi không thể đưa hai cha con họ đến Thiên Đình. Nếu không, bọn họ nhất định sẽ c·hết."
Na Tra sắc mặt cứng đờ, thì thào: "Tam Thánh Mẫu lại thật sự lấy chồng."
Nhìn bộ dáng thất thần của hắn, Tần Nghiêu trừng mắt, tự nhủ trong lòng: "Cái tên này sẽ không phải là ái mộ Tam Thánh Mẫu đấy chứ?"
"Thôi được, nếu ngươi thật sự là phu quân của Tam Thánh Mẫu, vậy ta không thể bắt ngươi." Một lát sau, Na Tra lấy lại tinh thần, nhẹ giọng nói.
Hạo Thiên Khuyển sốt ruột, vội vàng nói: "Tam thái tử, dù hắn là phu quân của Tam Thánh Mẫu thì cũng vẫn có thể ăn cắp Bảo Liên đăng chứ! Bất kể nói thế nào, lệnh truy nã mà Thiên Đình ban cho hắn đều là thật."
Na Tra xua tay, phi thân lên: "Vậy thì không phải chuyện của ta. Ta là đại thần Tam Đàn Hải Hội, không phải tư pháp thiên thần, việc của ta cũng đâu phải là chuyên đi truy bắt phạm nhân."
Dứt lời, hắn quay đầu nhìn về phía Bách Hoa Tiên Tử: "Bách Hoa thống lĩnh, xin cáo từ."
"Đại thần đi thong thả." Bách Hoa Tiên Tử nói.
"Tam thái tử chờ thần một chút!" Thấy Na Tra sắp bay khuất, Hạo Thiên Khuyển đột nhiên kịp phản ứng, vội vàng đuổi theo bay lên.
Bách Hoa Tiên Tử nhìn về phía Tần Nghiêu. Tần Nghiêu hiểu ý nàng, khẽ lắc đầu: "Nếu ngăn hắn lại, lần sau đến sẽ là Nhị Lang Thần."
"Hắn truy đuổi ngươi bao lâu rồi?" Bách Hoa Tiên Tử hỏi.
"Hơn nửa tháng rồi."
Bách Hoa Tiên Tử nói: "Hơn nửa tháng nay hắn vẫn biết vị trí của các ngươi, hiển nhiên là đã ghi nhớ mùi hương của các ngươi rồi..."
"Ta biết." Tần Nghiêu nói: "Vẫn là câu nói đó thôi, Hạo Thiên Khuyển truy đuổi chúng ta, dù sao cũng tốt hơn là để các thiên thần khác truy sát."
Bách Hoa Tiên Tử thở dài: "Ngay từ đầu ta đã ngờ rằng sẽ có một ngày như thế này... ngươi tính toán ra sao?"
"Làm phiền tiên tử đưa bọn ta đến Tịnh Đàn miếu tìm Tịnh Đàn sứ giả." Tần Nghiêu nói.
"Tịnh Đàn sứ giả..." Bách Hoa Tiên Tử lập tức đoán ra dụng ý của hắn, mở miệng nói: "Ngươi muốn nương nhờ Tôn Ngộ Không sao?"
Tần Nghiêu gật đầu: "Đây là biện pháp duy nhất. Nhìn khắp Tam Giới, chỉ có Đại Thánh không sợ Nhị Lang Thần, thậm chí không sợ cả Vương Mẫu."
Bách Hoa Tiên Tử thở phào một hơi, r��i nói với các thị nữ phía sau: "Đem hương xa của ta ra."
"Vâng, thống lĩnh." Các thị nữ vâng lệnh bay thấp, chẳng bao lâu sau, đã điều khiển một cỗ xe được vô số bươm bướm dùng pháp lực kéo bay tới.
"Lên xe đi, ta sẽ đưa các ngươi đến Tịnh Đàn miếu." Bách Hoa Tiên Tử ngoắc tay nói.
"Thơm quá!" Khi vén rèm, bước vào trong toa xe, Trầm Hương hít một hơi thật sâu.
"Ngậm miệng!" Tần Nghiêu thấy mất mặt, khẽ quát.
Trầm Hương không dám mạnh miệng, im lặng gục đầu xuống.
Nhưng mà, hắn không ngờ tới là Bách Hoa Tiên Tử lại chủ động kéo tay cậu, mỉm cười nói: "Ngươi chính là Trầm Hương ư? Trầm Hương, ngươi phải gọi ta là dì."
"Dì." Cảm nhận được thiện ý từ đối phương, Trầm Hương lập tức nhẹ nhõm, vừa cười vừa nói.
"Ài." Bách Hoa Tiên Tử cười rạng rỡ, rồi nhìn về phía Tiểu Ngọc: "Vị này là ai?"
Tần Nghiêu bình tĩnh nói: "Là cô nương Trầm Hương thích."
"Cha, con..." Trầm Hương bỗng ngẩng đầu, mặt đỏ bừng.
Tiểu Ngọc lại cúi đầu xuống, liếc nhìn Trầm Hương bằng khóe mắt.
"Ngươi cái gì? Không dám thừa nhận sao?"
Tần Nghiêu nói: "Ta họ Tần... Cần phải nói, con trai nhà họ Lưu đường đường là nam nhi, đã thích là thích, có gì mà không dám nói?"
Trầm Hương mặt đỏ bừng, nhưng không phản bác, ánh mắt cậu chạm phải ánh mắt liếc nhìn của Tiểu Ngọc, lập tức như bị chạm điện.
Bách Hoa Tiên Tử nhịn không được bật cười, rồi nhìn về phía Tần Nghiêu, cảm khái: "Lưu Ngạn Xương, ngươi thật sự đã thay đổi rất nhiều."
Tần Nghiêu nói: "Không còn cách nào khác, không thay đổi thì không được, không thay đổi là c·hết đói."
Bách Hoa Tiên Tử như có điều suy nghĩ, chậm rãi thu lại nụ cười.
Hai ngày sau.
Vô số bươm bướm kéo bách hoa hương xa từ không trung hạ xuống đất. Một gã mập mạp tai to mặt lớn, mũi heo, trên đầu ghim vô số bím tóc, mặc một bộ tăng bào rộng rãi, trước ngực lộ ra một chỏm lông đen, cười hì hì ra đón, chắp tay nói: "Bách Hoa Tiên Tử quang lâm hàn xá, Tịnh Đàn miếu này của ta lập tức rực rỡ như cung vàng điện ngọc."
"Kính chào Tịnh Đàn Bồ Tát." Bách Hoa Tiên Tử dẫn đám người bước xuống xe ngựa, mỉm cười hành lễ.
"Tiên tử không cần đa lễ." Trư Bát Giới cười ha hả, quay người mời: "Mời vào, mời vào. Ta vừa được một bình trà ngon, bình thường không nỡ uống, nhưng nay tiên tử đến, bình trà này có thể mở ra rồi."
"Bồ Tát thật quá khách khí." Bách Hoa Tiên Tử nói.
Trư Bát Giới với nụ cười xán lạn, vô cùng nhiệt tình mời họ vào trong chùa, đi thẳng vào chính đường. Từ trong một cái tủ chén, hắn lấy ra một bình trà lá và một bộ ấm chén, toàn thân trên dưới toát ra một vẻ hòa ái thân thiện.
Thực tế, hắn hòa ái thân thiện như vậy không phải vì Bách Hoa Tiên Tử mà là bởi vì Bách Hoa Tiên Tử và Thường Nga tiên tử là khuê mật thân thiết nhất của nhau.
Mà Thường Nga tiên tử chính là ánh trăng sáng mà hắn đơn phương yêu mến vô số năm tháng. Hắn nằm mơ cũng muốn cùng đối phương xảy ra chuyện gì đó, nếu thật có ngày ấy, thì địa vị Bồ Tát này có vứt bỏ cũng không tiếc!
"Ngồi, ngồi, tất cả ngồi đi. À, ta vẫn chưa hỏi, các ngươi là ai?"
Chẳng bao lâu, Trư Bát Giới quay lại bàn, nhìn về phía Tần Nghiêu và những người khác.
Bách Hoa Tiên Tử mở miệng nói: "Để ta giới thiệu một chút, họ là người nhà của Tam Thánh Mẫu."
Trư Bát Giới sững sờ: "Người nhà sao? Tam Thánh Mẫu chẳng phải chỉ có Dương Tiễn là ca ca thôi ư?"
Bách Hoa Tiên Tử lần lượt chỉ vào ba người, cười nói: "Vị này là phu quân của Tam Thánh Mẫu, bên cạnh đây là con trai của Tam Thánh Mẫu, còn cô nương nhỏ cuối cùng này, thì là con dâu tương lai của Tam Thánh Mẫu..."
Trư Bát Giới: "..."
Hắn là kẻ ngoài thô bên trong có mảnh, chỉ từ thân phận ba người này mà đã dự cảm được một đại phiền toái.
Càng c·hết là, phiền phức này lại do chính hắn mời vào miếu...
Lần này thì hỏng bét rồi.
Trên đầu chữ Sắc có cây đao mà.
Văn bản này được chuyển ngữ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.