(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1230: Thuần thiện vô song Thân Công Báo, nhân gian hiểu vương là Tần Nghiêu
Không lâu sau đó, khi Cơ Phát hoàn thành khế ước với Long thái tử, Tần Nghiêu đã không làm theo yêu cầu của Hiên Viên Lam là đưa Cơ Phát đến quán bói toán của Khương Tử Nha để tác hợp cặp quân thần này. Thay vào đó, hắn đưa Cơ Phát về khách sạn và thúc giục y cùng tùy tùng nhanh chóng rời khỏi Triều Ca.
Tần Nghiêu làm vậy không phải để đoạn tuyệt với Hiên Viên Lam, mà b��i vì hắn hiểu Khương Tử Nha rõ hơn đối phương nhiều.
Trước khi vị Khương thái công nổi danh trung trực này hoàn toàn thất vọng về Đế Tân, cho dù Cơ Phát có khẩn khoản quỳ lạy, thậm chí nhận ông làm cha nuôi đi chăng nữa, Khương Tử Nha cũng sẽ không đi ngược lại đại kế trợ giúp nhà Thương của Nguyên Thủy Thiên Tôn.
Vì vậy, khi Hiên Viên Lam lại một lần nữa hẹn gặp Tần Nghiêu để bàn chuyện này, Tần Nghiêu đã dùng lời lẽ thẳng thắn nhất để giải thích nguyên do.
"Lần trước gặp mặt sao ngươi không nói những điều này?"
Hiên Viên Lam tỏ vẻ không hài lòng, trách móc nhẹ.
Tần Nghiêu đáp: "Không phải là yêu cầu của ngươi ta không thể làm, mà là chưa thể làm vào lúc này. Chỉ khi Khương Tử Nha hoàn toàn tuyệt vọng về Đế Tân, chúng ta mới có thể tiến thêm một bước, bằng không thì mọi công sức đều đổ sông đổ biển."
Hiên Viên Lam trầm mặc hồi lâu, yếu ớt hỏi: "Nghe có vẻ ngươi đã có kế hoạch cho chuyện này rồi?"
"Ngược lại thì có chút ý nghĩ." Tần Nghiêu nói: "Nhưng cần các ngươi đi chấp hành."
Hiên Viên Lam c��nh cáo: "Mặc dù lời ngươi vừa nói khiến ta không thể phản bác, nhưng cũng đừng làm hao mòn sự chờ đợi và kiên nhẫn của ta. Nếu ý tưởng của ngươi không hiệu quả, ta sẽ làm theo cách riêng của mình. Đến lúc đó, đừng trách ta không cảnh báo trước."
Tần Nghiêu nghiêm túc nói: "Nhất định sẽ có hiệu quả, trừ phi Khương Tử Nha tính tình đại biến..."
Chiều tối hôm sau.
Sau khi bãi triều, Đế Tân như thường lệ tìm Đắc Kỷ để vui chơi hưởng lạc, nhưng lại thấy ái phi mình không hề hứng thú, thậm chí còn có vẻ sầu não, u uất. Vua nghi hoặc hỏi: "Ai lại chọc giận nàng rồi?"
Đắc Kỷ lắc đầu nói: "Khải tấu đại vương, không ai chọc giận thiếp, chỉ là thâm cung đại nội này quá đỗi quạnh quẽ, những bức tường cao ngất trông chẳng khác nào nhà tù. Ở lâu trong đó, thiếp cảm thấy mình như đang sống trong ngục."
Đế Tân nheo mắt, trầm ngâm: "Thì ra là vậy... Cô vương cũng thường cảm thấy phiền muộn. Hay là thế này, cô vương sẽ cho xây một hành cung bên ngoài vương cung cho nàng nhé? Sau này nếu nàng ở thâm cung mà chán nản, cô sẽ cùng nàng đến hành cung ở vài ngày."
Đắc Kỷ lập tức nở nụ cười tươi tắn, chủ động nép vào lòng vua: "Đa tạ đại vương ~"
Đế Tân ánh mắt tràn đầy cưng chiều nói: "Sau này có yêu cầu gì cứ nói thẳng với cô vương, đừng giấu trong lòng mà buồn bã uất ức."
Đắc Kỷ nói: "Thật ra thiếp có một yêu cầu nhỏ... Thiếp muốn để Khương Tử Nha đốc tạo hành cung này."
Đế Tân nhíu mày: "Vì sao? Nàng biết cô vương không hề thích những đạo sĩ đó mà."
"Thiếp cũng không thích hắn, nhưng không thể phủ nhận rằng, hắn thật sự là một người có bản lĩnh." Đắc Kỷ yếu ớt nói: "Thiếp nghe nói các Thánh vương thời xưa không lấy sở thích cá nhân để quyết định dùng người, nên thiếp nghĩ nhân chuyện đốc tạo hành cung này, cho hắn một cơ hội thể hiện lòng trung thành với đại vương, cũng là để chứng minh đại vương không hề thua kém các Thánh vương thời cổ."
Đế Tân cảm giác sâu sắc vui mừng, cười nói: "Tại cái hậu cung này, cũng chỉ có ái phi là chân chính toàn tâm toàn ý vì cô vương suy nghĩ..."
Ngày đó.
Chiều tối hôm ấy, một quan nội thị trong vương cung dẫn theo một đội thị vệ tiền điện nhanh chóng tiến đến quán bói toán ở ngoại ô, khiến những khách đang xem bói phải hoảng sợ.
"Đi đi đi!" Nhìn thấy vài ba người ngồi trước bàn dài, quan nội thị lạnh lùng xua đuổi.
Dân chúng bình thường nào dám tranh cãi với cung nhân, chỉ trong khoảnh khắc, căn ph��ng đã không còn ai không phận sự, chỉ còn Khương Tử Nha và vợ cùng thầy trò Tần Nghiêu đứng trong nhà, dõi mắt nhìn đội binh sĩ.
"Khương Tử Nha đâu?" Đứng trước hàng binh sĩ, quan nội thị ngẩng đầu hỏi.
"Thảo dân tại." Khương Tử Nha chắp tay thi lễ.
Quan nội thị nói: "Vương mệnh Khương Tử Nha đốc tạo Lộc đài, lập tức nhậm chức, không được chậm trễ!"
Khương Tử Nha sửng sốt một chút, nghi ngờ nói: "Dám hỏi đại nhân, Lộc đài này là gì?"
"Bản quan giải thích cho ngươi cũng không rõ, chờ ngươi nhậm chức rồi sẽ rõ." Quan nội thị nói: "Khương đại nhân, xin mời ngài theo ta!"
Khương Tử Nha thực sự không hiểu đầu đuôi, đành quay người nói: "Lâm Cửu đi theo ta một chuyến. Thân sư đệ, quán bói toán giao cho đệ trông nom."
"Sư huynh cứ đi, không cần lo lắng nơi này." Tần Nghiêu đáp lời.
Sau đó, Khương Tử Nha cùng Cửu thúc vội vã rời đi. Mã thị vừa lúc định thần lại, vẻ mặt tràn đầy mừng rỡ kêu lên: "A... lão gia nhà ta thế là được làm quan rồi!"
Tần Nghiêu cười nói: "Là làm quan, chúc mừng tẩu tử."
"Cám ơn trời đất, cám ơn trời đất, cuối cùng cũng trông thấy ngày này!" Mã thị vui đến phát khóc, rồi chắp tay trước ngực, vẻ mặt thành kính nói.
Tần Nghiêu nhận thấy người chị dâu này khá thú vị, bình thường không thờ phụng trời đất thần Phật, nhưng hễ có chuyện tốt gì lại cho rằng đó là ơn trên phù hộ, đúng là một người theo chủ nghĩa duy tâm.
Người bạn già đột nhiên phát đạt, niềm kinh hỉ này khiến Mã thị trằn trọc không ngủ suốt đêm. Khó khăn lắm mới chờ đến rạng đông, bà liền tinh thần phấn chấn đi tìm các chị em thân thiết để khoe khoang, tận hưởng ánh mắt ngưỡng mộ của họ, cảm thấy lòng hư vinh được thỏa mãn vô bờ.
Nhưng đúng lúc nàng đang đắm chìm trong cảm giác hạnh phúc đó, Khương Tử Nha đột nhiên vội vã đến, kéo tay bà và muốn dẫn bà rời đi.
"Làm sao phu quân?"
Mã thị để mặc đối phương kéo đi trên đường, khuôn mặt già nua tràn đầy nụ cười, nhìn chồng càng lúc càng thuận mắt.
"Về nhà thu dọn đồ đạc, chúng ta phải rời khỏi Triều Ca ngay lập tức!" Khương Tử Nha nói.
Mã thị ngẩn ngư���i, vô thức hỏi: "Muốn dọn ra ngoài thành ở sao?"
Khương Tử Nha lắc đầu: "Không phải, Lộc đài này, Đế... Đại vương căn bản không ban đủ ngân lượng để xây dựng, chỉ là muốn trưng dụng dân phu. Việc này không thể làm, làm vậy sẽ tổn hại âm đức, cho nên ta đã lập tức bỏ trốn rồi."
Mã thị trợn tròn mắt, lắp bắp hỏi: "Bỏ trốn là ý gì?"
Khương Tử Nha: "Chính là kháng chỉ. Để phòng ngừa đại vương hỏi tội ta, chúng ta cần lập tức rời khỏi Triều Ca."
Nghe vậy, lòng Mã thị đột nhiên thắt lại, bà giật phắt cổ tay ra khỏi tay chồng, đứng sững tại chỗ.
"Nàng làm sao vậy?" Khương Tử Nha nghi hoặc hỏi.
Muôn vàn ý niệm lướt qua trong đầu Mã thị, bà gượng cười nói: "Chàng về trước thu dọn đồ đạc đi, thiếp phải đi thu mấy khoản nợ. Nếu không, một khi chúng ta rời đi, chẳng phải mất trắng sao?"
Khương Tử Nha khuyên: "Không cần để tâm những vật ngoài thân này..."
"Đó là toàn bộ tích cóp của thiếp, vả lại, chúng ta chạy ra Vương thành sau chẳng lẽ không tốn tiền sao?" Mã thị nghiêm túc nói.
Khương Tử Nha nghĩ cũng phải, liền mặc cho bà đi. Nhưng ông vạn lần không ngờ rằng, không lâu sau đó, Mã thị lại dẫn theo một đám quan binh kéo đến quán bói toán, bao vây kín mít căn lầu hai nhỏ bé này.
"Nàng... nàng làm gì vậy?" Khương Tử Nha nhìn thấy cảnh tượng này mà ngỡ ngàng, chỉ vào Mã thị hỏi.
"Thiếp chưa bao giờ nghĩ đến chuyện gả cho chàng để đổi lấy vinh hoa phú quý, chỉ mong chàng chịu khó làm ăn một chút, để hai vợ chồng có thể sống tốt đến cuối đời. Nhưng không ngờ, chàng vừa cho thiếp một niềm kinh hỉ lớn, quay lưng lại đã ban cho thiếp một tin dữ. Thiếp đã sáu mươi chín rồi, chứ nào phải mười chín hay hai mươi chín, tuổi già sức yếu này sao còn tinh lực để theo chàng đi trốn chạy đâu?" Mã thị nói với vẻ chính đáng.
Khương Tử Nha không phản bác được.
"Bắt lấy!" Tướng lĩnh khua tay nói.
Hơn trăm binh sĩ tay cầm giáo mác lập tức xông vào nhà. Tần Nghiêu đột nhiên đứng dậy, vung tay áo ra, từng lá Định Thân phù bay lượn, khóa chặt thân thể của tất cả quan tướng.
Khương Tử Nha coi như không nghe thấy gì, chỉ nhìn người vợ hờ trước mặt, thở dài. Ông lấy giấy bút từ trong túi ra, ngay tại chỗ viết một phong thư bỏ vợ, rồi ném cho bà: "Thôi thôi thôi, ta tự mình thoát thân, không liên lụy nàng nữa!"
Mã thị đón lấy thư bỏ vợ, thấy ông không có ý định truy cứu mình, không khỏi thở phào một hơi dài: "Chàng đừng oán thiếp, chỉ có thể oán trách số mệnh thôi."
Khương Tử Nha cười khổ một tiếng, không muốn nhìn lại bà ta nữa, quay đầu nói với Tần Nghiêu: "Sư đệ, đi thôi..."
Tần Nghiêu lại lắc đầu nói: "Sư huynh và Cửu thúc cứ đi trước đi, đệ phải ở lại giải quyết chuyện Lộc đài đó. Nếu không, cho dù có đổi người khác xây dựng, e rằng cũng sẽ là cảnh công trình thổ mộc hao người tốn của, dân chúng lầm than oán hận, chiêu mời yêu ma quỷ quái."
Khương Tử Nha mặt mũi nghiêm nghị, chắp tay vái thật sâu: "Hôm nay sư huynh mới biết sư đệ thuần thiện, nhân nghĩa vô song, ta thật sự hổ thẹn vô cùng."
Tần Nghiêu xoay người đỡ ông dậy, nói: "Đệ cũng chỉ là không đành lòng người vô tội vì việc này mà mất mạng thôi, không dám nhận lời khen của sư huynh. Cửu thúc, xin hãy bảo vệ tốt sư huynh của đệ."
"Ngươi cứ yên tâm, nếu có kẻ muốn tổn thương hắn, thì phải bước qua xác ta trước đã." Cửu thúc vẻ mặt ngưng trọng nói.
"Phải rồi, còn có Thái Bính..." Khương Tử Nha nói.
Tần Nghiêu cam đoan: "Đệ sẽ chăm sóc tốt cậu ấy, cho đến khi Thái Ất sư huynh trở về."
Khương Tử Nha lúc này mới xem như không còn chút lo lắng nào, cùng Cửu thúc nhanh chóng biến mất khỏi quán bói toán.
Ngẩng đầu dõi theo bóng họ khuất xa, Tần Nghiêu lúc này mới thu hồi phù vàng, gỡ bỏ phong ấn trên các tướng quân trong nhà, rồi mở miệng nói: "Cút!"
Các tướng quân biết rõ với thực lực của mình không thể bắt được đối phương, liền quay người rời đi. Trong nháy mắt, nơi đây trở nên trống trải.
Mã thị cầm trong tay thư bỏ vợ, bứt rứt bất an đứng trong nhà chính, muốn nói gì đó nhưng không biết nên mở lời từ đâu.
"Ngơ ngẩn làm gì đó, ngươi cũng biến đi!" Tần Nghiêu không kiên nhẫn phất tay về phía bà ta, lạnh nhạt nói.
Cái vẻ ương ngạnh của Mã thị khi đối mặt Khương Thượng trước kia giờ đã không còn, bà lắp bắp: "Nơi này là nhà của thiếp."
"Ngươi đang mơ mộng gì vậy?" Tần Nghiêu bật cười: "Quán bói toán này là Khương Tử Nha mượn tiền của ta để mở, giờ hắn bỏ trốn, quán này đương nhiên thuộc về ta, có liên quan gì đến ngươi?"
Nếu trước mặt là người bình thường, bà ta còn dám dở thói khóc lóc ăn vạ kia.
Nhưng vấn đề là, bà ta biết rõ thủ đoạn của đối phương, thậm chí đã không dưới một lần tận mắt chứng kiến, nên thật sự không dám giở trò với hắn.
"Trên lầu còn có đồ của thiếp..."
"Nào có đồ của ngươi?" Tần Nghiêu phản bác: "Theo ta nhớ, khi ngươi gả cho Khương Tử Nha, đâu có mang theo đồ cưới gì đâu?"
"Mau cút đi, đừng ở đây chướng mắt ta!" Tần Nghiêu không kiên nhẫn phất tay.
Mã thị bất đắc dĩ, đành phải cầm thư bỏ vợ, xám xịt rời đi.
Sự phản kháng lớn nhất của bà ta, bất quá cũng chỉ là lúc rời đi, lén lút nguyền rủa rằng có ai đó có thể chế ngự được Tần Nghiêu, bắt hắn tội bao che tội phạm mà tống vào đại lao.
Sau nửa canh giờ.
Thái Bính đi chơi về, nhìn thấy nhà chính trống rỗng, liền hỏi Tần Nghiêu đang ngồi sau bàn xem quẻ: "Sư thúc, hôm nay trong quán sao lại quạnh quẽ vậy?"
"Khương sư thúc của ngươi có chuyện mà bỏ trốn rồi, tin tức truyền ra sau đó, thì không ai còn dám đến nhà nữa." Tần Nghiêu giải thích đơn giản.
Có chút đột nhiên thật!
"Chúng ta... Không đi sao?" Chốc lát, Thái Bính nhẹ giọng hỏi.
Tần Nghiêu mỉm cười: "Cũng không phải chúng ta phạm tội, chúng ta đi cái gì?"
"Nhưng mà..." Thái Bính không hiểu rõ lắm, ngơ ngác nói: "Chúng ta là đồng môn của hắn mà, theo lý phải bị liên lụy chứ ạ?"
"Sẽ!"
Đúng lúc này, Hiên Viên Lam trong bộ trang phục lộng lẫy, chống quải trượng bước đến, nhìn Tần Nghiêu: "Thân đạo trưởng, đại vương triệu kiến."
Tần Nghiêu chậm rãi đứng dậy, khi đi ngang qua Thái Bính, thuận tay khoác vai cậu ta: "Đi thôi, cùng sư thúc vào vương cung một chuyến."
Không lâu sau.
Hiên Viên Lam dẫn đôi sư thúc chất này bước đi trên đường dài, riêng mình truyền âm hỏi Tần Nghiêu: "Sao ngươi không đi?"
"Giải quyết xong chuyện Lộc đài rồi sẽ đi." Tần Nghiêu đáp.
Hiên Viên Lam vẻ mặt dị sắc: "Vì sao?"
"Làm việc gì ra việc nấy." Tần Nghiêu lười giải thích nhiều, đáp qua loa.
Hiên Viên Lam ngẩn người, lập tức ánh mắt nhìn Tần Nghiêu bỗng dưng nhiều thêm một phần tín nhiệm.
Con người cũng vậy, yêu ma cũng vậy, đa số có thể linh hoạt trong phẩm cách đạo đức của mình, nhưng lại luôn hy vọng đồng minh của mình có được trình độ đạo đức tốt đẹp.
Bình thường mà nói, minh hữu đạo đức trình độ càng cao, tín nhiệm thì càng nhiều, chung đụng cũng sẽ càng vui vẻ.
Chỉ riêng việc Thân Công Báo chịu đứng ra thu xếp ổn thỏa chuyện Lộc đài, đã cho thấy trình độ đạo đức của hắn không hề thấp.
Trong nháy mắt, cả ba người đã đến vương cung, bước nhanh vào Vương điện dưới ánh mắt uy nghiêm túc mục của các thị vệ tiền điện.
"Bái kiến đại vương." Hiên Viên Lam hành lễ nói.
"Quốc sư bình thân." Đế Tân một thân triều phục trang nghiêm, ngồi ngay ngắn trên đài cao, nhìn xuống Tần Nghiêu mà nói: "Cô vương nghe nói là ngươi đã thi pháp khóa trụ các quan tướng vương cung?"
Tần Nghiêu thản nhiên nói: "Vâng."
"Vậy sao ngươi không đi? Không phải là ỷ vào thần thông của mình, cho rằng cô vương không làm gì được ngươi ư?" Đế Tân lạnh lùng hỏi.
Tần Nghiêu lắc đầu: "Không, ta ở lại vì dân chúng Triều Ca. Nếu ta bỏ đi, ngươi vẫn khăng khăng xây dựng Lộc đài, e rằng sẽ có vô số con dân Ân Thương trở thành vật hy sinh."
"Ba ba ba." Đế Tân vỗ tay lớn tiếng khen: "Tốt một đắc đạo chân nhân tâm hệ vạn dân! Cô vương lại muốn biết, ngươi định giải quyết việc này thế nào đây?"
Tần Nghiêu nói: "Mời đại vương đem nhiệm vụ xây dựng Lộc đài giao cho ta."
Đế Tân kinh ngạc nói: "Giao cho ngươi? Ngươi làm cùng người khác làm, khác biệt ở nơi nào?"
Tần Nghiêu mỉm cười: "Thảo dân không cần trưng tập dân phu, cũng không cần bất kỳ tài lực ủng hộ nào, chẳng phải có thể tự mình xây hành cung sao?"
Đế Tân ngạc nhiên, chợt nói: "Chẳng lẽ là dùng pháp lực huyễn hóa ra huyễn cảnh, nhìn thì là hành cung, nhưng thực chất là đất hoang?"
"Tuyệt đối sẽ không." Tần Nghiêu nói: "Chỉ cần đại vương ban xuống vương chỉ, cho phép thảo dân có quyền điều động thần minh bốn biển tám hoang, thảo dân liền có thể làm được việc này."
Đại não Đế Tân đình trệ giây lát, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc: "Ý chỉ của cô vương, lại còn có thể điều động thần minh bốn biển tám hoang ư?"
Tần Nghiêu chắp tay: "Nơi đây là nhân gian, mà ngài là nhân vương a. Kẻ thống trị chí cao vô thượng của nhân gian, chính là —— nhân vương."
Hắn hiểu rõ hơn Đế Tân về sức mạnh đại nghĩa từ danh vị của đối phương, sức mạnh này khiến ngay cả thánh nhân cũng không thể trực tiếp hủy diệt Ân Thương, mà chỉ có thể điều động ba yêu đến gây tai họa cho xã tắc Ân Thương.
Sau Trụ Vương, quân vương dù có bị suy yếu đi trăm ngàn lần, từ nhân vương biến thành thiên tử, vẫn có thể phong thần cho anh kiệt.
Ví dụ như, trong lịch sử Trung Quốc, từ thời nhà Tống, quân vương đã nóng lòng phong thần cho các danh sĩ danh tướng. Huy Tông, Cao Tông, Hiếu Tông đều từng gia phong cho Quan Vũ.
Sau triều Tống, Nguyên Văn Tông, Minh Thần Tông lại lần lượt gia phong, trực tiếp nâng thần vị của Quan Vũ lên đến cấp độ Tam Giới Phục Ma Đại Đế, Thần Uy Xa Chấn Thiên Tôn Quan Thánh Đế Quân.
Hoàng đế triều Thanh trong phương diện này cũng không cam lòng thua kém, liên tục gia phong cho Quan nhị gia. Sau khi được nhiều vị thiên tử gia phong, Quan nhị gia liền trở thành Quan Thánh Đế Quân, là nhân vật nổi tiếng trong Thần giới.
Ngoài Quan Vũ, còn có Nữ Oa, Chúc Dung và những nhân vật khác cũng không ngừng được thiên tử gia phong, nâng lên thần vị...
Có thể nói, trong thế giới này, không ai hiểu rõ trọng lượng của hai chữ "nhân vương" hơn hắn!
Toàn bộ bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần có sự đồng ý.