(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1284: Bồ Đề hiện thân, thay đổi địa vị
Trại lính của quân Chu.
Trước soái trướng.
Khương Tử Nha, Dương Tiễn, Thổ Hành Tôn, Đặng Thiền Ngọc trơ mắt nhìn bốn luồng sáng lao thẳng về phía Thân Công Báo. Sức mạnh khổng lồ ẩn chứa trong chúng khiến lòng họ trỗi lên một suy nghĩ duy nhất: Hắn (Quốc sư) c.hết chắc rồi.
Nhưng họ đâu ngờ rằng, ngay khoảnh khắc luồng sáng đánh tới, trên đài sen trong lĩnh vực Thần quốc của Tần Nghiêu đột nhiên hiện ra một hư ảnh bàn đá.
Từng đạo kim quang trên bề mặt bàn đá tạo thành một pháp trận. Khi những luồng sáng lao tới chạm vào mi tâm Thân Công Báo, pháp trận bỗng nhiên rực sáng, phóng ra một lực hút mạnh mẽ, thu hút toàn bộ bốn luồng sáng vào bên trong, cắm sâu vào bốn góc pháp trận.
Khi ánh sáng từ những luồng lưu quang dần rút đi, bốn thanh tiên kiếm cổ kính, thần dị tuyệt thế bỗng nhiên xuất hiện.
Sau khi nhận rõ hình dạng bốn thanh kiếm này, lòng Tần Nghiêu lập tức dậy sóng.
Tru Tiên Tứ Kiếm!
Sao bốn thanh kiếm này lại bay đến chỗ hắn?
Thông Thiên Giáo chủ thì sao rồi?
“Ta nhận thua.”
Trong luồng gió lốc xanh biếc, đúng lúc bốn vị Thánh nhân chuẩn bị thu lấy Tru Tiên Tứ Kiếm, Thông Thiên Giáo chủ, người vừa thi pháp ném bốn thanh kiếm ra ngoài trận kiếm, dứt khoát nói.
Bốn vị Thánh nhân: “...”
Điểm này hoàn toàn không giống với ấn tượng của họ về Thông Thiên.
Trong tình huống bình thường, vị này chẳng phải thà c.hết chứ không chịu thua sao?
Hắn có thể tức giận đến mức hô mưa gọi gió, khai thiên phá địa cũng không phải là không thể.
Vậy nên, rốt cuộc đây là tình huống gì?
“Đại sư huynh, đệ đột nhiên hiểu ý nghĩ của huynh.” Lúc này, Thông Thiên lại nói: “Chờ đệ sau khi trở về, sẽ bắt đầu tiến hành điều tra kỹ lưỡng trong Tiệt Giáo. Nếu lại phát hiện những sinh linh tương tự Lữ Nhạc, chuyên giết hại nhân loại, những kẻ mà đệ từng phái đến ngăn cản quân Tây Kỳ, thì đến lúc đó các huynh cứ việc đưa họ lên Phong Thần Bảng.”
Thái Thượng Thánh Nhân: “...”
Sư đệ, thái độ của huynh chuyển biến nhanh quá đấy!
Trước và sau khi khai chiến, căn bản không giống một người.
“Nhị sư huynh hẳn là không có ý định giam giữ đệ chứ?”
Thông Thiên không chờ Thái Thượng kịp nói gì, lập tức hỏi Nguyên Thủy.
Nguyên Thủy: “...”
Thật ra, ông ấy rất muốn làm như vậy.
Nhưng vấn đề là, giờ đây Thông Thiên không còn quật cường, liệu Đại sư huynh còn ủng hộ ông ấy ra tay trấn áp bào đệ mình không?
“Sao không ai nói gì vậy? Nếu không nói gì, ta đi đây.” Thông Thiên vẫy tay, quay người nói.
Chuẩn Đề lại có chút sốt ruột, vội vàng kêu lên: “Hai vị đạo huynh, hãy cảnh giác chuy���n thả hổ về rừng!”
Ông ta vừa dứt lời, Thái Thượng đã nhíu mày, trong lòng không vui.
Tiếp Dẫn nhận ra sự thay đổi trong tâm trạng của Thái Thượng, liền lập tức ngắt lời trước khi Thái Thượng kịp nói gì, trừng mắt quát nhẹ: “Chu��n Đề sư đệ, đừng nên nói bừa.”
Chuẩn Đề cũng nhận ra dù mình không nói sai, nhưng lời này nói ra không đúng lúc, liền lập tức giải thích: “Đệ là sợ Thông Thiên Thánh nhân lại bị đệ tử môn hạ dùng tình cảm ép buộc, lại một lần nữa đứng về phe đối lập với Phong Thần.”
Thái Thượng nói: “Vậy thôi, giải tán.”
Thông Thiên chắp tay: “Sư đệ xin đi trước, cáo từ.”
Nhìn ông ta mang theo bão táp thanh quang bay vút lên trời, Nguyên Thủy nheo mắt lại, quay đầu nhìn về phía trận doanh quân Chu: “Sư huynh, còn có hai vị đạo huynh, cảm tạ các ngươi tương trợ trượng nghĩa. Hai vị cứ đi trước đi, ta còn có một số việc tông môn cần xử lý.”
“Không vội, không vội.”
Nhớ lại Tru Tiên Tứ Kiếm bay ra khỏi bão táp thanh quang, ánh mắt Chuẩn Đề lóe lên tia sáng, mỉm cười nói.
Thấy Chuẩn Đề đã nói thế, Nguyên Thủy tự nhiên không tiện lên tiếng đuổi khách nữa, liền cùng ba vị Thánh nhân kia, hạ pháp giá xuống Trại Chu.
“Bái kiến Sư tôn (Thánh nhân).”
Khi bốn người xuất hiện song song, các vị tiên nhân trước soái trướng liền vội vàng khom người đón chào.
“Bình thân đi.” Nguyên Thủy giơ tay lên. Sau khi một đám môn đồ đệ tử nhao nhao đứng thẳng, ánh mắt liền lập tức đổ dồn về phía Thân Công Báo, hờ hững hỏi: “Thông Thiên sư đệ sao lại vứt Tru Tiên Tứ Kiếm cho ngươi?”
Tần Nghiêu thành thật đáp: “Đệ tử cũng có chút không rõ nội tình. Chẳng lẽ vì trước đây đệ tử khá thân thiết với môn đồ Tiệt Giáo?”
Nguyên Thủy lạnh lùng hỏi: “Ngươi thật không biết nguyên nhân?”
Tần Nghiêu giơ tay thề: “Đệ tử thề với trời, đệ tử thật không biết nguyên nhân.”
Nguyên Thủy nhìn chằm chằm vào mắt Tần Nghiêu, đột nhiên đưa tay ra và nói: “Đem Tru Tiên Tứ Kiếm cho ta.”
“Cái này...” Tần Nghiêu lập tức chần chờ, nói: “Sư tôn, đệ tử không biết mình có quyền hạn làm việc này hay không.”
“Ngươi là lo lắng không có quyền hạn, hay là thật lòng không muốn giao?” Vấn đề của Nguyên Thủy đột nhiên trở nên gay gắt, với vẻ mặt lạnh lùng.
Tần Nghiêu cảm nhận được áp lực mạnh mẽ, buộc phải lựa chọn khuất phục, cố gắng rút Tru Tiên Tứ Kiếm từ trong bàn đá ra.
Thế nhưng ngay lúc này, bốn thanh kiếm dường như đã bám chặt vào bàn đá, vô cùng kiên cố. Mặc cho Tần Nghiêu thúc giục tiên khí để lấy, chúng vẫn không hề lay chuyển dù chỉ một li.
Khoảnh khắc ấy, Tần Nghiêu lại có cảm giác như trút được gánh nặng, chân thành nói: “Sư tôn, không thể lấy ra được!”
“Không sao, ta tự mình lấy là được.”
Nhưng điều vượt ngoài dự liệu của hắn là, Nguyên Thủy lại không hề nhượng bộ chút nào. Ông ấy nâng tay phải lên, bàn tay vươn vào hư không, khoảnh khắc sau đã xuất hiện trong lĩnh vực Thần quốc của Tần Nghiêu, chia làm bốn, lần lượt nắm lấy chuôi của bốn thanh kiếm.
Khi ông ấy kéo bốn thanh kiếm ra, bàn đá lập tức rực sáng chói lóa. Tần Nghiêu cũng vì thế mà cảm thấy đau đớn kịch liệt như bị rút gân lột da sống.
“A!!!”
Cơn đau dữ dội khiến hắn không thể kiềm được mà hét thảm. Đầu của hắn thỉnh thoảng biến hóa thành đầu báo nguyên hình.
Nguyên Thủy làm ngơ trước tiếng kêu thảm thiết của Tần Nghiêu, cứ thế giật ra bốn thanh kiếm. Hành động thô bạo này đã xé rách lĩnh vực Thần quốc của Tần Nghiêu, khiến thân thể hắn run rẩy và n��n ra máu.
“Sư phụ.” Na Tra không thể chịu đựng được, vẻ mặt đầy sự không đành lòng.
Lý Tĩnh trong lòng chấn động, liền vội vàng kéo đứa nhỏ này về phía mình, cưỡng chế che miệng nó lại.
Sau đó, đối mặt với ánh mắt liếc nhìn tới của Nguyên Thủy, ông ấy với vẻ mặt mang theo ba phần xấu hổ, ba phần lấy lòng, ba phần hèn mọn, cùng chút cười gượng không dám ngẩng đầu, khẽ nói: “Đứa nhỏ này còn nhỏ, không hiểu chuyện, mong ngài thứ lỗi.”
Nguyên Thủy lặng lẽ thu ánh mắt về, quay đầu nhìn về phía Tần Nghiêu đang nằm trên mặt đất, hờ hững nói: “Ngươi cho rằng những trò vặt vãnh của ngươi có thể giấu được mắt ta sao?
Lập trường không vững vàng, muốn vẹn cả đôi đường, ngươi tính toán thật tinh ranh.
Trước kia không trừng trị ngươi, chỉ là bởi vì ngươi xem ra cũng khá hiểu chuyện, hơn nữa còn có vài phần tác dụng.
Nhưng hôm nay Thông Thiên cam lòng giao Tru Tiên Tứ Kiếm cho ngươi đã khiến ta thấy rõ, rằng lúc nào không hay, ngươi đã cấu kết với Tiệt Giáo ngày càng sâu, sâu đến mức Giáo chủ Tiệt Giáo phải tặng Tru Tiên Tứ Kiếm cho ngươi.
Không hoàn toàn trung thành, tức là hoàn toàn không trung thành. Xiển Giáo ta không cần loại bại hoại như ngươi. Từ nay về sau, ngươi không còn là người của Xiển Giáo ta nữa.”
Nghe đến đó, tất cả mọi người trong trận doanh quân Chu đều trừng lớn hai mắt, mặt mũi đầy vẻ kinh hãi.
Họ chưa từng nghĩ sẽ có biến số này.
Bất kể nói thế nào, Thân Công Báo cũng là một trong Thập Nhị Kim Tiên của Xiển môn, lại từng lập được công lao hiển hách khi kiến lập nhà Chu.
“À phải rồi.”
Nhìn yêu quái đang nằm trên mặt đất, Nguyên Thủy lại lần nữa vươn bàn tay thon dài: “Ngươi hình như đã chuyển sang tu luyện công pháp khác. Xét thấy những công lao ngươi đã lập cho Xiển Giáo, bổn tọa sẽ không phế bỏ tu vi cảnh giới của ngươi, nhưng ngươi phải trả lại Cửu Long Thần Hỏa Tráo mà bổn tọa đã ban cho.”
Tần Nghiêu không giải thích gì, càng không tranh cãi, dù hắn có rất nhiều lời muốn nói.
Bởi vì hắn biết rõ, trong thế giới thánh nhân vi tôn này, chân lý và chân tướng một chút cũng không quan trọng, điều quan trọng chính là hỉ nộ của Thánh nhân.
Nữ Oa cảm thấy mình bị Trụ Vương, một kẻ nhỏ bé như kiến hôi, mạo phạm, liền muốn Trụ Vương phải bỏ mạng, mất nước để chuộc tội, vì thế mà mở màn Phong Thần.
Các vị Thánh nhân khác cũng vậy. Họ cao cao tại thượng, họ duy ngã độc tôn, họ là những thẩm phán giả đứng trên chúng sinh. Giảng đạo lý hay nói lý cũng không có chút tác dụng nào, bởi vì họ có thực lực để bỏ qua mọi lý lẽ.
Nói thế thì, Nguyên Thủy thậm chí so Nữ Oa còn tốt hơn một chút. Đúng như lời ông ấy nói, ông ấy đã xem xét công lao của Tần Nghiêu, không ra tay phế bỏ tu vi của hắn.
Đương nhiên, Tần Nghiêu cũng không hèn mọn đến mức đó. Hắn sẽ không vì thế mà cảm ơn. Giờ phút này, tất cả những gì hắn làm chỉ là cố gắng đứng dậy, cố nén cơn đau dữ dội khi vận dụng tiên khí, lấy Cửu Long Thần Hỏa Tráo ra và đưa đến trước mặt Nguyên Thủy.
Nguyên Thủy thu hồi Tru Tiên Tứ Kiếm, sau đó một tay nhấc Cửu Long Thần Hỏa Tráo lên, ánh mắt liếc nhìn các vị tiên nhân Xiển môn khác: “Trong mắt ta không có chuyện không thể chứa nổi hạt cát, chỉ là ta luôn giữ quyền loại bỏ hạt cát này bất cứ lúc nào. Các ngươi hãy lấy hắn làm gương, đừng nghĩ đến chuyện vẹn cả đôi đường, đừng chần chừ, nếu không, công lao của các ngươi còn chẳng bằng hắn, kết cục chỉ sẽ thảm hại hơn hắn mà thôi.”
“Vâng.” Chúng tiên đồng thanh đáp.
Việc nhà này xong xuôi, Nguyên Thủy lập tức quay đầu nhìn về phía ba vị Thánh nhân còn lại, trên mặt một lần nữa nở một nụ cười: “Sư huynh, còn có hai vị đạo huynh, đi Ngọc Hư Cung của ta gặp mặt đàm đạo thế nào?”
“Được.” Tiếp Dẫn Thánh nhân mỉm cười nói.
Chuẩn Đề quay đầu liếc nhìn Tần Nghiêu, người chưa hề tranh luận lấy một câu cho mình, giữa đôi mày hiện lên chút thưởng thức cùng ý cười, rồi nói ngay sau đó: “Ba vị huynh trưởng cứ đi trước.”
Bốn vị Thánh nhân rời đi ngay lập tức, và theo bước chân họ, nơi đây liền chìm vào tĩnh mịch.
“Sư phụ.” Sau khi Lý Tĩnh lặng lẽ buông Na Tra ra, Na Tra liền tức tốc chạy đến trước mặt Tần Nghiêu, lo lắng hỏi: “Người còn tốt chứ?”
Tần Nghiêu miễn cưỡng cười, nói: “Không sao, không sao, ít nhất tính mạng không đáng lo.”
“Sư đệ vì sao không biện giải lấy một hai câu đâu?” Khương Tử Nha với vẻ mặt tiếc hận, thở dài nói: “Ví như, Thông Thiên Giáo chủ vứt Tru Tiên Tứ Kiếm cho ngươi, có lẽ chính là muốn thấy tình huống này.”
Tần Nghiêu nói: “Quốc tướng nếu đã nghĩ tới tầng này, thì lúc đó sao không nói giúp đệ tử một lời?”
Khương Tử Nha: “...”
“Sư phụ, chúng ta hãy đến Tiệt Giáo đi!” Na Tra bất bình nói: “Ít nhất Thánh nhân Tiệt Giáo sẽ không...”
“Tra nhi!” Lý Tĩnh quát khẽ.
Na Tra bực mình: “Chuyện này cũng không cho nói, chuyện kia cũng không cho nói, thật chẳng có gì vui, thật chán nản.”
Lý Tĩnh: “...”
“Thôi nào, đừng có giở trò trẻ con nữa.”
Gặp biến cố lớn như vậy, trên người Tần Nghiêu lại không hề có chút oán hận nào. Hắn đưa tay xoa đầu nó: “Thánh nhân Tiệt Giáo có lẽ cũng có ý tưởng này, nhưng vi sư lại không thể làm như vậy.”
“Tại sao ạ?” Na Tra không hiểu hỏi.
“Đứa nhỏ ngốc, vi sư so với Triệu Công Minh thì thế nào? So với Khổng Tuyên, kẻ vô địch dưới Thánh nhân kia, thì sao? Những kẻ không biết thiên mệnh, cứ lớn tiếng nghịch thiên mà làm, về cơ bản sẽ không có kết cục tốt.” Tần Nghiêu nói.
Na Tra trầm mặc.
Triệu Công Minh và Khổng Tuyên mạnh mẽ thì Na Tra đã tận mắt nhìn thấy, còn sư phụ mình hình như... quả thực không thể sánh bằng.
Đại La Kim Tiên không cần cấu tư, Phương Tây diệu tướng tổ Bồ Đề. Không sinh bất diệt ba ba hành, Toàn khí toàn thần vạn vạn từ. Trống không tự tại tùy biến hóa, Đúng như bản tính đảm nhận vậy. Cùng trời đồng thọ thể trang nghiêm, Trải kiếp minh tâm đại pháp sư.
Đột nhiên, bên ngoài trại lính, hoa nở rực rỡ, mặt đất sen vàng đâm chồi.
Một đạo nhân đầu đội kim quan hoa sen, khoác trường bào màu xám trắng, với khuôn mặt hiền lành, râu tóc bạc trắng, mang khí chất khiến người nhìn liền nảy sinh cảm giác thân thiết, bước chân liên tục nở sen vàng và đi đến trước soái trướng qu��n doanh.
Tất cả mọi người đều bị bài thơ xuất hiện này thu hút, nhưng chỉ có Tần Nghiêu là tâm thần chấn động.
Bài thơ này sao lại xuất hiện trong thế giới Phong Thần chứ?
Nói về cao nhân trong Tam Giới thì nhiều vô số kể, nhưng xét về độ thần bí khó lường, trong ký ức của Tần Nghiêu chỉ có hai người: một là Lục Áp của thời kỳ Phong Thần, hai là Bồ Đề Lão Tổ của thời kỳ Tây Du.
Cho dù là Phong Thần Bảng hay Tây Du Ký, cũng chưa từng công bố lai lịch và căn cơ của hai vị này, tự nhiên khiến họ khác biệt với các vị thần thánh khác, mang thêm vài phần ý vị thần bí.
Và bài thơ xuất hiện vừa nãy kia, lại chính là bài thơ riêng của Bồ Đề Đạo nhân. Xuất hiện trong thời kỳ Tây Du thì không hề lạ chút nào, nhưng xuất hiện trong thời kỳ Phong Thần thì lại khiến hắn vô cùng kinh ngạc.
“Xin hỏi các hạ là ai?”
Những người khác dù không biết sự kỳ lạ của bài thơ xuất hiện này, nhưng họ vẫn có thể nhìn ra sự thần bí và mạnh mẽ của lão đạo nhân. Khương Thượng lập tức bước ra khỏi hàng, chắp tay hỏi.
“Trong thơ vừa rồi chẳng phải đã nói rồi sao, ta chính là Bồ Đề Lão Tổ, các ngươi có thể gọi ta là Bồ Đề Pháp Sư.” Người vừa đến mỉm cười, nho nhã hiền hòa.
“Pháp sư hữu lễ.” Khương Thượng chắp tay bái một cái, rồi hỏi: “Dám hỏi Pháp sư vì lẽ gì mà đến đây?”
Bồ Đề Lão Tổ đưa tay chỉ về phía Tần Nghiêu, cười nói: “Vì hắn mà đến.”
Khương Thượng: “???”
Tần Nghiêu hít một hơi thật sâu, kìm nén nỗi kinh ngạc trong lòng, hành lễ và hỏi: “Dám hỏi Tôn giả có điều gì chỉ giáo?”
Bồ Đề Lão Tổ định thần nhìn mặt Tần Nghiêu, cười lớn: “Ngươi với ta có duyên a.”
Tần Nghiêu: “...”
Một câu nói quen thuộc quá đỗi.
Khương Thượng nhìn Bồ Đề, rồi lại nhìn Tần Nghiêu, trong lòng đầy nghi hoặc.
Trông bộ dạng này thì Thân Công Báo cũng không quen biết đối phương, vậy duyên phận này từ đâu mà ra?
“Thân Công Báo, ngươi có nguyện bái ta làm thầy không?” Bồ Đề chậm rãi hỏi.
Tần Nghiêu: “...”
Hắn vừa đổi tên bản kinh « Đại Phẩm Thiên Tiên Quyết » không lâu, giờ đã thu hút Bồ Đề Lão Tổ đến sao?
Chỉ riêng từ công pháp này mà nói, cái duyên trong miệng đối phương cũng không giống một lý do.
“Người là ai còn chưa nói, mà đã muốn sư phụ ta bái người sao?” Na Tra kêu lên.
“Đứa nhỏ này của ngươi xem ra cũng rất vui vẻ, thích hợp làm đồ tôn của ta.”
Bồ Đề cười lớn, lập tức nói: “Thân Công Báo, ngươi nghe cho rõ đây. Bần đạo chính là chủ nhân của Linh Đài Phương Thốn Sơn, Tà Nguyệt Tam Tinh Động. Bây giờ trong động chỉ có một mình ta. Ngươi nếu chịu vào môn hạ của ta, chính là đại đệ tử khai sơn của ta, thủ đồ của Tam Tinh Động.”
Tần Nghiêu hít một hơi thật sâu, quỳ xuống đất dập đầu: “Thân Công Báo bái kiến sư phụ.”
Nói rồi, hắn ba quỳ chín lạy, như vậy đã hoàn thành lễ bái sư.
Những người khác đều ngẩn ra.
Na Tra càng thì thào: “Sao mà qua loa thế?”
“Đứa nhỏ này của ngươi.” Bồ Đề trừng mắt liếc Na Tra một cái, nói: “Sư phụ ngươi đã bái sư rồi, ngươi còn không mau dập đầu?”
Lý Tĩnh há hốc miệng, vốn muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn là nhịn lại.
Nhưng ông ấy có thể nhịn được, còn Khương mỗ lại không nhịn được, lúc này nói: “Bồ Đề Pháp Sư, sư phụ ta chỉ trục xuất Thân Công Báo khỏi Ngọc Hư Cung, vẫn chưa trục xuất Na Tra ra ngoài...”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong nhận được sự đón đọc của quý độc giả.