"Ngộ Không." Tần Nghiêu vừa cười vừa hô lớn, bước nhanh đến chỗ con khỉ đang đón mình trong Bạch Hổ đường.

"Bái kiến Đế quân." Tôn Ngộ Không nghiêm chỉnh ôm quyền hành lễ, nhưng sắc mặt lại có vẻ khó coi.

"Ngươi làm sao vậy, trông khó chịu thế?" Tần Nghiêu kéo hắn ngồi xuống trà sảnh, thẳng thắn hỏi.

Tôn Ngộ Không khoát tay, hơi bực bội nói: "Đừng nói nữa, tất cả đều do tên hòa thượng đó!"

Tần Nghiêu lặng lẽ đun nước, tiện tay rửa sạch dụng cụ pha trà, tò mò hỏi: "Huyền Trang lại giở trò gì thế?"

"Ngài nói không sai chút nào, hắn thật sự là hồ đồ."

Tôn Ngộ Không mặt mày ủ rũ nói: "Từ khi bái sư ở Lưỡng Giới Sơn, ta đã bảo vệ hắn suốt chặng đường về phía Tây, từ Ưng Sầu Giản đến Hắc Phong Sơn, từ Cao Gia Trang đến Hoàng Phong Lĩnh, từ Lưu Sa Hà đến Ngũ Trang Quan, thường xuyên phải chiến đấu, chẳng lúc nào được yên thân. Công lao không dám nói nhiều, nhưng chí ít cũng coi là tận tâm tận lực chứ?

Bảo vệ hắn bao lần như vậy, mà lão hòa thượng này vẫn không tin ta. Bị một con yêu quái lừa gạt đến hai lần, không phân biệt được người hay yêu, ngược lại còn cho rằng lão Tôn ta lạm sát kẻ vô tội, tức chết đi được! Giờ nghĩ lại vẫn thấy sôi máu."

Tần Nghiêu dùng thìa trà múc lá trà cho vào hai chén, rót nước pha, rồi từ từ đẩy một chén về phía Tôn Ngộ Không: "Uống chén trà đi, nguôi giận; nếu ngươi vì tức giận mà tổn hại thân thể, thì lại là làm lợi cho đối th��."

Tôn Ngộ Không chẳng hề nề hà nóng bỏng, trực tiếp đưa chén trà nóng hổi đó vào miệng, rồi lau miệng nói: "Nói thì nói vậy, nhưng lão hòa thượng đó quả thực đáng giận. Cách làm của hắn lúc bấy giờ thậm chí còn đáng ghét hơn cả con yêu tinh kia."

Tần Nghiêu cười nói: "Chỉ riêng tình nghĩa giữa ta và ngươi, hôm nay ngươi đã tìm đến ta đây, ta tất nhiên phải thay ngươi trút giận. Nói xem, con yêu tinh đó tên là gì, lai lịch ra sao?"

Tôn Ngộ Không đặt chén trà xuống, hờn dỗi nói: "Không nói, không nói! Lão hòa thượng đó tự tìm cái chết, ta cứ mặc kệ hắn là được."

Tần Nghiêu lắc đầu: "Hắn mà chết, thì cái đại chức chính quả của ngươi cũng coi như mất. Có cái đại chức chính quả này, sau này ngươi đi đâu cũng được kính trọng như Phật. Không có cái đại chức chính quả này, dù cho ngươi có mang danh hiệu Tề Thiên Đại Thánh, cũng sẽ chẳng được ai coi trọng, thậm chí còn có thể trở thành miếng mồi ngon trên bàn."

Tôn Ngộ Không bất đắc dĩ nói: "Đạo lý đó ta đều hiểu, chỉ là cảm thấy Đường Tăng đáng ghét."

Tần Nghiêu nghĩ nghĩ, cười nói: "Nếu khiến hắn hiểu rõ thị phi, hối hận khôn nguôi, từ tận đáy lòng nhận ra không nên đuổi ngươi đi, đồng thời còn tự nguyện đến xin lỗi ngươi thì sao?"

Tôn Ngộ Không mắt chớp lia lịa, chỉ cần nghĩ đến cảnh tượng đó, liền cảm thấy một sự sảng khoái khó tả: "Lão hòa thượng đó vốn cực kỳ quật cường, cố chấp, liệu có thật sự như thế được không?"

"Nếu quả thực có thể như thế thì sao?" Tần Nghiêu hỏi.

Tôn Ngộ Không nói: "Nếu quả thực có thể như vậy, lão Tôn ta cũng trút được cục tức trong lòng, sau này cứ tiếp tục bảo vệ lão hòa thượng này đi về phía Tây là được."

Tần Nghiêu lại rót đầy chén trà cho hắn, ôn tồn nói: "Hiện tại có thể nói cho ta con yêu tinh kia tên gọi là gì không?"

"Ta cũng không rõ ràng nàng tên gọi là gì, chỉ biết nàng là Bạch Cốt tinh ở Bạch Cốt động thuộc Bạch Hổ lĩnh." Tôn Ngộ Không đáp lại.

Tần Nghiêu gật đầu, hướng ra phía cửa hô: "Âm thần vệ ở đâu?"

"Đế quân." Một Âm thần cấp tốc xuất hiện trước cửa đường, khom người thăm viếng.

Tần Nghiêu ra lệnh: "Đến Phán Quan ti, bảo Thôi Ngọc điều tra thông tin thân phận của Bạch Cốt tinh ở Bạch Cốt động, Bạch Hổ lĩnh. Sau khi điều tra rõ ràng kết quả, đến đây gặp ta."

"Tuân lệnh."

Âm thần khom người lĩnh mệnh, cấp tốc rời đi.

Tôn Ngộ Không hai tay ôm chén trà, nâng chén nói: "Đế quân, lão Tôn ta lấy trà thay rượu, mời ngài một chén."

Tần Nghiêu cùng hắn chạm chén, vừa uống vừa nói: "Đoàn thỉnh kinh là một đội ngũ mới được tạo thành từ nhiều thế lực khác nhau, mỗi đại diện của các thế lực lại có tính cách, suy nghĩ và tâm tư khác biệt, nên tự nhiên cần phải được rèn luyện.

Lấy cửa ải Bạch Cốt tinh này làm một ví dụ cụ thể để phân tích, nếu như ở những cửa ải khó khăn trước đó, ngươi đã xây dựng được một hình tượng đáng tin cậy, đủ để mọi người tín nhiệm, liệu Đường Huyền Trang có còn đuổi ngươi đi không?"

Tôn Ngộ Không cầm chén trà, như có điều suy nghĩ.

Sau một hồi, hắn hít một hơi thật sâu, đứng dậy cúi đầu bái: "Đa tạ Đế quân chỉ điểm, lão Tôn đã thụ giáo."

"Ngồi xuống, ngồi xuống."

Thấy hắn có vẻ mặt như vậy, Tần Nghiêu cũng nở một nụ cười trên môi, chào hắn ngồi xuống lần nữa rồi tiếp tục nói: "Còn một điều nữa, ngươi thấy trong đội thỉnh kinh này, ai mới xứng làm người lãnh đạo?"

"Đương nhiên là lão hòa thượng đó." Tôn Ngộ Không nói không chút nghĩ ngợi.

"Hắn mắt thịt phàm tục, không phân biệt được yêu tà, đôi khi thậm chí còn chẳng phân biệt được đen trắng, thị phi mập mờ, làm sao có thể làm người lãnh đạo?" Tần Nghiêu hỏi lại.

Tôn Ngộ Không chớp mắt, dường như mở ra một cánh cửa mới: "Ngài là nói... ta?"

Tần Nghiêu vỗ vai hắn, ôn tồn nói: "Tại sao không thể là ngươi? Ngươi là người có bản lĩnh lớn nhất, thực lực cao nhất, đã từng thống lĩnh cả thiên quân vạn mã, huống chi là một đội nhóm nhỏ bé này?

Tại sao ngươi không thể là người được Đường Tăng tin trọng, được các sư đệ tin phục, sẵn lòng nghe theo ý kiến hoặc ý chí của ngươi mà hành động chứ?"

Tôn Ngộ Không run rẩy cả người, nhất thời ngây dại.

"Thôi Ngọc bái kiến Đế quân!"

Đột nhiên, một giọng nói trong trẻo vang lên ngoài cửa, khiến hắn bừng tỉnh khỏi trạng thái thất thần.

"Vào đi, Thôi phán quan." Bên cạnh bàn trà, Tần Nghiêu từ tốn nói.

Một người mặc quan bào xanh, dáng người thẳng tắp, tướng mạo đường đường là Thôi Ngọc lúc này thong thả bước vào trong đường, chắp tay nói: "Khởi bẩm Đế quân, chuyện ngài sai thần điều tra đã có kết quả."

Tần Nghiêu nói: "Nói kỹ càng đi."

Thôi Ngọc gật đầu, từ từ buông tay xuống: "Con Bạch Cốt tinh này vốn họ Đỗ, tên Linh Tú, nhũ danh là Tú Nương. Vốn là con gái nhà giàu, nhưng vào ngày nàng sinh ra, ông lão trong nhà liền đột ngột qua đời, sau đó gia đình càng ngày càng sa sút.

Cha nàng cho rằng đây đều là tai họa do nàng mang tới, thế là coi nàng là điềm gở, đủ điều khắt khe. May mà mẹ nàng thương yêu, hết mực che chở, nhờ vậy nàng mới lớn lên được giữa sự hà khắc đó.

Nhưng khi đứa con của người vợ lẽ mà cha nàng cưới qua đời, mâu thuẫn bùng phát triệt để. Nàng bị đuổi vào núi hoang mặc cho sài lang cắn xé, kền kền rỉa thịt. Oán niệm kh��c cốt ghi tâm hòa vào xương cốt, biến nàng thành một Thi Ma..."

Nghe đến đây, Tôn Ngộ Không vô thức mở lời, oán niệm của hắn đối với con yêu quái này cũng vô hình trung tiêu tan đi nhiều.

Tần Nghiêu lặng lẽ gật đầu, trầm ngâm nói: "Mẹ nàng đã chuyển thế chưa?"

"Chưa, vẫn còn đang chịu hình phạt ở Địa ngục Thập Bát Trọng." Thôi Ngọc lắc đầu.

Tôn Ngộ Không ngạc nhiên, dò hỏi: "Sao lại thế?"

Thôi Ngọc thở dài một tiếng, nói: "Bởi vì sau khi Đỗ Linh Tú bị xua đuổi vào núi hoang, mẹ nàng vô cùng đau buồn, đã hạ độc chồng mình rồi tự sát chết theo."

Tôn Ngộ Không: "..."

Hắn cũng không biết phải đánh giá tình huống này thế nào.

Tần Nghiêu ra lệnh: "Đem người mẹ đó từ Địa ngục Thập Bát Trọng dẫn ra, đưa đến Bạch Hổ đường."

"Tuân lệnh." Thôi Ngọc khom người lĩnh mệnh, lúc này hóa quang rời đi.

"Đế quân, ngài sẽ đặc xá vị mẫu thân này sao?" Tôn Ngộ Không không hiểu hỏi.

Mặc dù người phụ nữ kia đã hạ độc chồng mình, nhưng hắn lại cảm thấy đối phương là bậc cân quắc không thua đấng mày râu!

Tần Nghiêu nói: "Đặc xá cần có lý do, và lý do này không thể là 'ta muốn thế nào thì làm thế đó'."

Tôn Ngộ Không nửa hiểu nửa không, thế là quyết định trước cứ yên lặng theo dõi tình hình.

Nửa khắc đồng hồ sau.

Một nữ quỷ quần áo tả tơi, hình dung tiều tụy được dẫn đến, mặt mũi đầy kính sợ quỳ rạp xuống đất: "Tội phụ bái kiến Đế quân."

"Ngươi có còn muốn gặp lại con gái mình không?" Tần Nghiêu trực tiếp hỏi.

Đỗ mẫu mắt sáng lên, chợt trên mặt lại lộ vẻ hoảng sợ: "Tú Nương cũng rơi xuống địa ngục rồi?"

Tần Nghiêu khoát tay, rồi kể lại những tin tức mình biết.

Đỗ mẫu nghe xong ngây người, chậm rãi không nói một lời.

Sau đó, nàng đột nhiên toàn thân run rẩy, dập đầu lia lịa: "Tú Nương nhất thời hồ đồ, phạm phải tội tày trời, xin Đế quân pháp ngoại khai ân, tha cho nàng một mạng. Tội phụ nguyện gánh chịu tất cả tội lỗi thay nàng, đời đời kiếp kiếp, vĩnh viễn bị giam trong địa ngục."

Tần Nghiêu mỉm cười, ôn tồn nói: "Ngươi đừng vội, cứ nghe ta nói từ từ đã..."

Đêm đó.

Bạch Hổ lĩnh.

Bạch Cốt động.

Đường Tăng đầu đau như búa bổ, từ từ tỉnh dậy, chỉ thấy mình, Bát Giới và Sa Tăng đều bị trói vào trụ đá, bên cạnh một kẻ quái nhân mặc váy da đang mài đao. Tiếng mài dao kèn kẹt khiến hắn sợ mất mật, không dám tùy tiện lên tiếng.

Sao ba thầy trò mình lại ở đây?

Hắn c��� gắng nhớ lại, cuối cùng cũng có chút ký ức: Con khỉ kia ngang ngược vô cớ ra tay, đánh chết hai mẹ con. Chính mình tức giận vì hắn coi mạng người như cỏ rác, đã nói mấy lời nặng, kết quả con khỉ kia lại bảo mình mắt thịt phàm tục, không phân biệt được yêu nghiệt, tức đến nỗi mình đã đuổi nó đi.

Mà sau khi con khỉ đó đi, bọn họ đi ngang qua một quán trà, ăn mấy miếng cơm rau dưa dưới lá cờ hiệu của quán, rồi liền bất tỉnh nhân sự. Khi tỉnh lại thì đã là lúc này.

Không biết qua bao lâu, Trư Bát Giới và Sa Ngộ Tịnh cũng lần lượt mở mắt, vô thức giằng co, nhưng sợi dây thừng kia lại lấp lánh những tia hắc quang, như oán khí ngưng kết, hoàn toàn không thể thoát ra.

Nghe thấy động tĩnh, kẻ mài đao ngẩng đầu nhìn lại, nhếch mép cười một tiếng, lộ ra hàm răng ố vàng: "Đừng phí sức nữa, sợi dây này là do Động chủ của chúng ta tự mình luyện chế ra, chuyên dùng để trói những kẻ tu tiên như các ngươi."

"Yêu quái, ngươi có biết Trư gia gia là ai không? Ta khuyên ngươi mau thả chúng ta ra, bằng không thì hồn phi phách tán là cái kết cục tốt nhất đấy!" Trư Bát Giới phẫn nộ quát.

Kẻ mài đao cười nhạo một tiếng: "Ngươi lợi hại thế sao, vậy mà bây giờ lại bị trói chặt ở đây?"

Trư Bát Giới: "..."

"Vì ngươi kêu la dữ nhất, vậy thì bắt đầu từ ngươi trước vậy." Khi hắn im lặng, kẻ mài đao vác dao đứng dậy, từng bước tiến lại gần.

Trái tim Trư Bát Giới lập tức khẽ run, vội vàng kêu lên: "Ta chính là Thiên Bồng Nguyên Soái chuyển thế, giao tình với Phong Đô Đế quân thân thiết vô cùng, ngươi nên liệu mà làm đi..."

"Đùng."

Kẻ mài đao tát mạnh một bàn tay vào mặt hắn, cười lạnh nói: "Chém gió gì mà chém gió! Sao ngươi không nói ngươi là Ngọc Hoàng đại đế luôn đi?"

Trư Bát Giới: "..."

"Mẹ ơi, mẹ từ từ thôi."

Thấy hắn rốt cuộc im lặng, kẻ mài đao đang định ra tay, đột nhiên nghe thấy một giọng nói êm ái, sợ đến nỗi vội vàng quỳ rạp xuống đất, bái lạy một thiếu nữ đang từ từ bước đến.

Một thiếu nữ mặt hoa da phấn, mày liễu mắt hạnh, mặc chiếc váy xanh lục, để lộ nửa bầu ngực, khoát tay nói: "Ngươi đi ra ngoài trư���c."

"Tuân lệnh." Kẻ mài đao liên tục gật đầu, rồi nhanh chóng bước ra khỏi động phủ.

Đợi khi hắn đi khỏi, Bạch Cốt tinh đưa tay chỉ vào Đường Huyền Trang, cười tươi như hoa nói với lão quỷ bên cạnh:

"Mẹ ơi, đây chính là lão hòa thượng có linh uẩn đó. Nghe nói ăn một miếng thịt của hắn là có thể trường sinh bất lão.

Mẹ đã khó khăn lắm mới thoát khỏi địa ngục, hôm nay lại đúng lúc gặp cơ hội tốt.

Lát nữa hai mẹ con mình sẽ chia nhau ăn thịt hắn, từ nay về sau, ở cái Bạch Hổ lĩnh này sẽ trường sinh bất lão, hưởng thụ vinh hoa phú quý."

Đỗ mẫu nhìn chằm chằm Đường Huyền Trang, làm ra vẻ hỏi theo lời Đế quân đã dặn dò: "Tú Nương, con cũng biết chuyện này rồi đấy, chẳng lẽ những người khác lại không biết thịt của lão hòa thượng này quý giá sao? Hắn làm sao lại rơi vào tay con được?"

Bạch Cốt tinh đắc ý cười, nói: "Lão hòa thượng này vốn miệng rộng, hận không thể tất cả mọi người biết hắn có linh uẩn, những người khác há lại không biết?

Chỉ có điều, trước đây bên cạnh hắn có một hộ pháp tên Tôn Ngộ Không, chính là Tề Thiên Đại Thánh từng đại náo Thiên cung.

Những người khác không có năng lực như ta, không đuổi được kẻ thần thông quảng đại này đi, đương nhiên không thể bắt được Đường Tăng."

Đỗ mẫu trên mặt đầy vẻ tò mò, truy hỏi: "Con đã dùng biện pháp gì, mà lại làm được chuyện người khác không làm được?"

Bạch Cốt tinh mỉm cười, nói ngay trước mặt ba thầy trò: "Đầu tiên, con biến thành một thiếu nữ trẻ tuổi, xách một bình cơm chay, muốn mời bọn họ dùng bữa.

Con khỉ kia có cặp thần nhãn, liếc một cái liền nhìn thấu chân thân của con, thế là thi pháp đánh con. Cũng may con đã chuẩn bị sẵn, kịp thời trốn thoát.

Sau đó, con lại biến thành một lão phụ đi tìm con gái, cố ý để hắn đánh chết. Điều này đã làm bùng lên mâu thuẫn nội bộ của bọn họ, và lão hòa thượng kia liền đuổi con khỉ đi..."

Nghe vậy, khóe miệng Đường Huyền Trang không ngừng co giật, trong lòng hối hận khôn nguôi.

Đỗ mẫu lập tức hỏi hắn: "Hòa thượng, bây giờ ngươi nghĩ sao?"

Đường Huyền Trang thở dài: "Là bần tăng sai..."

"Hối hận phải không?" Đỗ mẫu nói.

"Biết vậy chẳng làm!"

Đỗ mẫu lại nói: "Nếu con khỉ kia đến cứu ngươi thì sao?"

Đường Huyền Trang cười khổ một tiếng: "Sao dám vọng tưởng điều đó? Mạng bần tăng coi như xong rồi."

Bạch Cốt tinh lúc này lại cảm thấy có chút không ổn, dò hỏi: "Mẹ ơi, mẹ hỏi mấy chuyện này làm gì vậy?"

Đỗ mẫu thở dài, đưa tay nắm chặt bàn tay đối phương: "Con à, thả bọn họ đi. Con vốn rất thông minh, chẳng lẽ không nhìn ra lão hòa thượng này lai lịch bất phàm sao? Loại hòa thượng kim thân này, làm sao những kẻ như chúng ta có thể chạm vào được?"

Bạch Cốt tinh khẽ biến sắc mặt, lập tức nói: "Mẹ ơi, không phải mẹ tự mình trốn thoát đấy chứ?"

Đỗ mẫu: "..."

"Quả đúng là một nữ tử thông minh." Đúng lúc này, trong động phủ đột nhiên xuất hiện một cánh cổng tròn bắn ra vô số tia lửa vàng, một nam tử áo trắng dẫn theo một con hầu yêu bước qua cánh cổng, vừa cười vừa bình luận.

Bạch Cốt tinh sắc mặt lạnh lùng, lật tay rút ra một thanh bảo kiếm sáng loáng: "Ngươi là thần thánh phương nào? Đến đây có ý đồ gì?"

Tần Nghiêu tâm niệm vừa động, cánh cổng chiều không gian phía sau lưng liền tan biến, hắn trầm giọng nói: "Ta chính là chủ nhân Địa Phủ Âm Ti, Phong Đô Đế quân. Bạch Cốt tinh, ngươi thật sự muốn động thủ với bổn Đế quân sao?"

Bạch Cốt tinh tâm thần rung động, quay đầu nhìn về phía mẹ mình: "Mẹ ơi, mẹ..."

Đỗ mẫu đưa tay nắm chặt cổ tay nàng, dịu dàng nói: "Mẹ không phải muốn hại con, mà là muốn cứu con. Con không biết nơi đây nước sâu đến nhường nào, nếu cứ cố chấp chống đối, cuối cùng chỉ có thể là ngọc nát hương tan."

Dưới sự khuyên can hết lời của mẹ, Bạch Cốt tinh cuối cùng cũng từ từ buông thanh kiếm sắc trong tay, quỳ rạp xuống đất, chờ đợi bị xử lý!

Nội dung bản dịch này được truyen.free biên soạn, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.