(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1605: Xuất chinh, Bích Ba đầm!
Vi thần bái kiến Đế quân!
Minh giới Phong Đô, trước Bạch Hổ đường, Thôi Ngọc đã đợi từ lâu. Vừa thấy Tần Nghiêu xuyên qua cánh cổng vàng tròn, như vượt giới mà đến, hắn vội vàng khom người hành lễ.
“Bình thân… ngươi tìm ta?” Tần Nghiêu ngẩng đầu nhìn chăm chú vị tân tú mới xuất hiện của Phong Đô, rồi phất tay áo xua tan cánh cổng chiều không gian phía sau lưng.
Thôi Ngọc yên lặng đứng thẳng người, cung kính nói: “Là Thạch Cơ đại nhân căn dặn ta chờ Đế quân ở đây, và bẩm báo một việc sau khi gặp ngài.”
“Chuyện gì?” Tần Nghiêu tò mò hỏi.
“Bartel đã c·hết, c·hết vì tim vỡ. Hiện tại hồn phách của hắn đang được lưu giữ tại Diêm La điện, chờ Đế quân xử trí.” Thôi Ngọc đáp lời.
Trên mặt Tần Nghiêu hiện lên vẻ ngạc nhiên, vô thức hỏi: “Tim vỡ ư? Do nhân duyên khóa à?”
Thôi Ngọc vuốt cằm nói: “Chắc là vậy. Thần đã điều tra, Sài Đạo Hoàng không thể chịu đựng được sự dày vò không ngừng của Thập Bát Trọng Địa Ngục, ý chí nguyên thần bị phân liệt. Có lẽ vào một khoảnh khắc tinh thần rối loạn nào đó, hắn đã kích nổ nhân duyên khóa trong lòng Bartel.”
Tần Nghiêu: “...”
Hắn đoán rằng tinh thần của Sài Đạo Hoàng vốn dĩ đã rất hậm hực, bởi tình kiếp đâu phải chuyện đùa.
Và hành trình Thập Bát Trọng Địa Ngục, thì lại trực tiếp khiến hắn chịu thống khổ gấp bội, đến mức không thể không phân chia ra nhiều nhân cách để giảm bớt, hay nói cách khác là gánh vác thống khổ đó.
Đối với chuyện này, hắn chỉ có thể nói: Đáng đời!
Để yên hưởng thanh phúc không muốn, lại cứ muốn nhúng tay vào tranh chấp giữa hai giới, kết cục này thuần túy là hắn đáng bị trừng phạt!
Chỉ là Bartel có chút thảm.
Vì nhất thời thiện tâm, cuối cùng lại c·hết oan c·hết uổng...
“Đế quân, ngài có muốn gặp Bartel không?” Thôi Ngọc nhẹ giọng dò hỏi khi thấy Tần Nghiêu chậm chạp chưa đáp lời.
Tần Nghiêu lặng lẽ thở ra một hơi, khoát tay nói: “Không cần, ngươi thay ta đến Diêm La điện, nói với Tỷ Can rằng cứ căn cứ công tội một đời của Bartel mà xử phạt là đủ rồi.”
Hắn không có hứng thú đi tìm đối phương nói chuyện vớ vẩn, trước đó để Thạch Cơ chú ý Bartel cũng chỉ là lo lắng Sài Đạo Hoàng lại giở trò cũ mà thôi.
“Vâng, vi thần cáo lui.”
Thôi Ngọc khom người tuân mệnh, rồi chậm rãi lùi lại, thân thể dần dần hư ảo đi...
Thiên giới, Dao Trì.
Một tôn thượng cổ tôn thần, vận áo trắng, tóc bạc sáng, khuôn mặt đoan chính mà tuấn mỹ, chậm rãi đạp lên Tiên đài. Ngước mắt lặng lẽ nhìn chăm chú mỹ phụ kim bào đang ngự trên đài, ngài khẽ thở dài: “Tây Vương Mẫu, từ khi chia tay đến giờ vẫn ổn chứ?”
Vương Mẫu ngồi ngay ngắn trên ngự đài bên phải, đạm mạc nói: “Trên đời này đã không còn Tây Vương Mẫu, cũng như trên đời này đã chẳng còn Đông Vương Công.”
Đông Hoa Đế Quân ánh mắt ảm đạm: “Ngươi gọi ta đến, cần ta làm gì?”
Nhìn vị thượng cổ tôn thần phong thần tuấn tú trước mặt, Vương Mẫu cắn môi, nhất thời khó mà mở lời.
Đông Hoa Đế Quân trong lòng ẩn hiện một tia hiểu ra, lặng lẽ đổi cách hỏi: “Ngươi cần ta làm gì?”
Vương Mẫu hít một hơi thật sâu, cuối cùng hạ quyết tâm sắt đá: “Thay ta g·iết người.”
“Giết ai?”
“Âm Thiên tử, Dương Tiễn!”
Đông Hoa Đế Quân sắc mặt giật mình, chợt ánh mắt phức tạp nhìn về phía đối phương: “Ngươi muốn mạng ta sao?”
Vương Mẫu yếu ớt thở dài: “Ngươi ta giao tình nhiều năm như vậy, ta làm sao lại muốn mạng ngươi? Thật sự là không còn cách nào tốt hơn...”
Đông Hoa Đế Quân trầm mặc không nói.
Thấy vậy, Vương Mẫu đành phải tiếp tục nói: “Trong trận chiến Phong Thần, vì Dương Tiễn cản trở mà những chính thần Khương Tử Nha phong đều chỉ là bù nhìn, không đáng trọng dụng.
Dù hậu kỳ ta đã tăng cường liên lạc với Huyết Hải, thậm chí sắc phong Tôn giả Huyết Hải làm Tư Pháp Thiên Thần, nhưng trông cậy Đế Thích Thiên đi liều mạng với Dương Tiễn căn bản là không thể. Huyết Hải chỉ coi chức Tư Pháp Thiên Thần như một bàn đạp để xuất thế mà thôi.
Cách đây không lâu, một linh quan kiệt xuất được bồi dưỡng thông qua hệ thống linh quan Thiên Đình, vì một sự kiện mà giao thủ với Dương Tiễn một lần, kết quả lại bị dọa vỡ mật, sống c·hết không dám đứng đầu hàng ngũ quân binh nữa.”
Nói đoạn, nàng lại thật sự ủy khuất đứng dậy, thậm chí lã chã như muốn khóc.
Đông Hoa Đế Quân lòng mềm nhũn, nhẹ nhàng nói: “Hai giới Thiên Minh sống chung hòa bình chẳng phải tốt hơn sao? Vì sao nhất định phải đấu đến ngươi c·hết ta sống?”
Vương Mẫu điềm đạm đáng yêu nhìn hắn, bất đắc dĩ nói: “Ta cũng muốn lắm chứ, nhưng Dương Tiễn nhất định phải nghịch thiên mới được.
Vì thế, hắn đang chia tách Tam Giới, làm tan rã pháp lực chính quả Thiên Đạo của ta.
Đợi khi hắn thành công khống chế mạch vận của người và minh giới, hắn sẽ phát động thanh toán ta!
Ta chưa hề nghĩ rằng mình có một ngày sẽ bị người bức đến mức này, cũng chưa từng nghĩ rằng mình có một ngày sẽ kinh sợ t·ử v·ong, nhưng cả hai chuyện này đều đã xảy ra.”
Đông Hoa Đế Quân hơi dừng lại, nói: “Nếu như hắn từ bỏ cừu hận thì sao?”
Ánh sáng lập lòe trong mắt Vương Mẫu: “Nếu như hắn nguyện ý buông xuống cừu hận, vậy Thiên Đình cũng nguyện ý biến chiến tranh thành hòa bình.”
Đông Hoa Đế Quân khẽ vuốt cằm: “Ta đi trước khuyên hắn một chút được không?”
“Được.” Vương Mẫu ôn nhu nói: “Ta chân thành hy vọng ngươi có thể thành công.”
Đông Hoa Đế Quân với cảm xúc phức tạp nhìn nàng lần cuối, rồi quay người đạp không mà đi.
Sau khi ngài ấy đi, Ngọc Đế hóa thành một đạo kim quang, rơi xuống trung tâm Tiên đài, liếc mắt nhìn Vương Mẫu đang nhanh chóng thu hồi vẻ yếu đuối, dò hỏi: ���Nương nương thật sự hy vọng hắn có thể thành công sao?”
Vương Mẫu khuôn mặt trầm tĩnh nói: “Hắn sẽ không thành công. Dương Tiễn là một con hổ dữ chuẩn bị nuốt người, chứ không phải một con lang vương có thể thuần hóa thành chó.”
Ngọc Đế lặng im một lát, quay người nhìn về phía hướng Đông Hoa Đế Quân vừa rời đi: “Trẫm ngược lại hy vọng hắn có thể thành công. Không biết khi còn sống, liệu có thể nghe Dương Tiễn gọi ta một tiếng cậu nữa không?”
Vương Mẫu: “...”
Lại nữa rồi.
Cái tâm tính thiện lương này thật mệt mỏi...
Hắn đáng lẽ nên làm nữ nhân, sao lại làm Ngọc Hoàng Đại Đế chứ?!
Trong trần thế.
Tây Ngưu Hạ Châu, Tế Tái quốc, chùa Kim Quang.
Đường Huyền Trang, vận kim sắc cà sa, môi hồng răng trắng, tướng mạo tuấn mỹ, thấy đại đồ đệ và nhị đồ đệ trở về, vội vàng hỏi: “Ngộ Không, Bát Giới, đã thu hồi được Xá Lợi Tử chưa?”
Tôn Ngộ Không lắc đầu.
Trư Bát Giới liên tục khoát tay.
Đường Huyền Trang thấy khó hiểu, lại lần nữa hỏi: “Chuyện chưa thành, sao các ngươi đã về r���i? Nếu không lấy được Xá Lợi Tử, thì làm sao cứu vãn tăng lữ trong ngôi chùa này?”
Trư Bát Giới hừ hừ nói: “Sư phụ người cứ cao ngồi ở đây chờ kết quả, nào biết ta và Hầu ca khó xử ra sao?
Con yêu quái đó khi là thân người thì còn dễ đối phó, có thể đánh đến mức mặt mũi tối sầm, nhưng khi nó biến ra chân thân Cửu Đầu Xà Quái, dù ta và Hầu ca liên thủ cũng không bắt được, thậm chí lão Trư ta suýt nữa bị cắn một ngụm.”
Đường Huyền Trang: “...”
Kỳ thực, hắn vẫn luôn không nghĩ rõ một vấn đề.
Hai đồ đệ này, một người là Tề Thiên Đại Thánh uy danh hiển hách, trong truyền thuyết từng đập phá cả Lăng Tiêu Bảo Điện của Thiên Đình.
Người còn lại là Thiên Bồng Nguyên Soái chuyển thế lừng lẫy tiếng tăm, theo lý mà nói thực lực nên không tầm thường.
Nhưng vấn đề là, trên đoạn đường này, dù là Tề Thiên Đại Thánh hay Thiên Bồng chuyển thế, bọn họ đều cảm thấy có tiếng mà không có miếng, động một tí là lại phải đi khắp nơi mời cường viện mới có thể vượt qua cửa ải.
Rốt cuộc là vì sao đây?
“Hay là dùng biện pháp cũ?”
Lúc này, Sa Ngộ Tịnh từ trong hành lang đi ra, ngước mắt nhìn chăm chú về phía hai vị sư huynh.
“Mời ai rồi?” Tôn Ngộ Không tròng mắt đảo quanh, cười hỏi.
“Đừng giả bộ, ngươi còn có thể không biết là mời ai ư?”
Trư Bát Giới tức giận nói: “Lần trước đối phó Ngưu Ma Vương, là lão Trư ta đã phải mặt dày mày dạn, mời Tam Đàn Hải Hội đại thần cùng Nhị Thập Bát Tinh Tú.
Lần trước nữa đối phó độc nương tử ở động Tỳ Bà, là Sa sư đệ một đường phi nước đại đến Nam Hải Phổ Đà Sơn, mời được Quan Thế Âm Bồ Tát hạ phàm.”
Tôn Ngộ Không cười hắc hắc: “Ai giả bộ, chẳng phải ta quên rồi sao? Cũng được, cũng được, để lão Tôn ta ngẫm nghĩ xem, nên đi mời ai tới đối phó con quái Cửu Đầu Trùng này.”
“Na Tra và Quan Âm Bồ Tát ngươi đừng suy xét nữa.” Trư Bát Giới nói: “Nếu không một gặp nạn liền mời họ tới, vừa kì cục lại vừa lộ ra ta quá vô năng.”
Tôn Ngộ Không trầm ngâm nói: “Vậy cũng chỉ có một lựa chọn... Sư phụ, các sư đệ, lão Tôn ta đi đây!”
Nói xong, hắn trong nháy mắt độn thổ mà đi, tan biến trước mắt ba người...
Chừng nửa nén nhang sau.
Con khỉ này lộn nhào đi vào trước đế cung, hướng về phía Âm thần vệ đang phòng thủ đế cung nhếch miệng cười một tiếng: “Nhìn ngươi lạ mặt quá, có biết ta là ai không?”
Âm thần vệ liền vội vàng hành l���: “Biết, biết ạ, tiểu thần bái kiến Đại Thánh.”
“Biết thì dễ nói rồi, không cần thông báo đâu nhỉ?” Tôn Ngộ Không cười hì hì nói.
Âm thần vệ vội vàng tránh ra cửa lớn: “Mời ngài cứ tự nhiên.”
Tôn Ngộ Không đưa tay vỗ vỗ vai hắn: “Ngươi cũng không tệ lắm, gặp lại sau...”
Chốc lát sau, khi con khỉ kia nhảy nhót đi vào đế cung, một tôn Đông Hoa Đế Quân vận áo bào tím, tóc bạc trắng, trông qua đã toát ra khí quý phái, liền ngay sau đó đi vào trước cổng chính. Ngài nhìn xa liếc thấy con khỉ đang từ từ đi xa, rồi hướng về phía Âm thần vệ trước mặt hỏi: “Ngươi biết ta là ai không?”
Âm thần vệ dò xét hắn từ trên xuống dưới một hồi lâu, cuối cùng lắc đầu nói: “Xin lỗi, tiểu thần không biết.”
Đông Hoa Đế Quân: “...”
Uy danh của ta trong Tam Giới lại còn không bằng một con khỉ sao?
“Dám hỏi các hạ có gì chỉ thị?” Trong lúc trầm mặc, Âm thần vệ lại lên tiếng.
Âm thần vệ trực luân phiên ở đây đã được coi là người nổi bật trong số Âm binh, tất nhiên có thể nhận ra đối phương không hề tầm thường.
Nếu không phải vậy, hắn đã chẳng xưng hô là “các hạ” mà là “lão già tóc bạc” rồi...
Đông Hoa Đế Quân thở phào một hơi, ngưng giọng nói: “Ta là Đông Hoa Đế Quân.”
“À.” Âm thần vệ gật gật đầu: “Rồi sao nữa?”
Đông Hoa Đế Quân: “...”
Rồi sau đó chẳng phải ngươi nên kinh sợ mà hành lễ với ta, tiếp đó dẫn ta đi gặp Âm Thiên tử sao?
Một thần một quỷ cứ thế nhìn nhau mắt lớn trừng mắt nhỏ một lúc lâu. Đông Hoa Đế Quân đành phải phá vỡ sự im lặng, mở miệng nói: “Còn ngây ra đó làm gì, dẫn ta đi gặp Đế quân các ngươi đi.”
“Xin lỗi, không được ạ.” Âm thần vệ lắc đầu nói: “Ngài phải ghi danh trước.”
Đông Hoa Đế Quân ngạc nhiên: “Đăng ký?”
Âm thần vệ lật tay lấy ra một cái cặp tài liệu và bút lông, đưa đến trước mặt ngài ấy: “Cứ theo các mục trên phiếu mà điền là được. Viết xong tính danh, ý đồ đến, và muốn viếng thăm ai.”
Đông Hoa Đế Quân: “...”
“Còn ngây ra đó làm gì, mau viết đi chứ. Viết xong ta còn phải giao cho bộ phận cấp trên xét duyệt nữa.” Âm thần vệ thúc giục nói.
Đông Hoa Đế Quân bị chọc tức đến bật cười: “Ngươi có biết ta là thân phận gì không?”
“Dù cho ngươi là Ngọc Hoàng Đại Đế, đến đây cũng phải làm việc theo quy củ.” Âm thần vệ nói.
Đông Hoa Đế Quân chỉ chỉ vào bên trong đế cung: “Con khỉ kia vì sao không cần?”
Âm thần vệ: “Ngươi đến từ Thiên giới, sao có thể so với hắn chứ?”
Đông Hoa Đế Quân: “???”
Nửa chén trà sau, Đông Hoa Đế Quân vẫn phải theo quy củ điền đơn xin viếng thăm. Một tên Âm thần cầm theo mẫu đơn nhanh chóng bay về hướng Bạch Hổ đường.
Giờ khắc này, bên trong Bạch Hổ đường, Tần Nghiêu sau khi nghe Tôn Ngộ Không kể xong, lập tức quát khẽ: “Người đâu, mau đi mời Mai Sơn Lục huynh đệ chỉ huy một nghìn hai trăm Thảo Đầu thần đến đây!”
Một tên bóng tối phụng mệnh rời đi, vừa vặn lướt qua tên Âm thần vệ đến đây thông báo. Một người biến mất ngoài cửa, một người quỳ rạp trước cửa.
“Chuyện gì?” Tần Nghiêu dò hỏi.
Âm thần vệ hai tay dâng lên đơn viếng thăm, mở miệng nói: “Khởi bẩm Đế quân, ngoài cung có một Cổ Tiên Nhân tên là Đông Hoa Đế Quân đến, xin được yết kiến.”
Trên mặt Tần Nghiêu hiện lên vẻ ngạc nhiên, đưa tay hút lấy mẫu đơn, chỉ thấy trên đầu khung có viết hai hàng chữ:
Tính danh: Đông Hoa Đế Quân.
Ý đồ đến: Vì điều đình tranh chấp giữa hai giới Thiên Minh, viếng thăm Phong Đô Đế quân.
Tần Nghiêu trừng mắt, sắc mặt dần trở nên cổ quái.
Cái lão gia hỏa thời thượng cổ này sao lại đột nhiên nhảy ra, mà lại vừa xuất hiện đã chơi lớn đến vậy.
Còn điều đình tranh chấp giữa hai giới Thiên Minh, điều này có khác gì với việc không biết tiền căn hậu quả mà cứ khuyên người ta rộng lượng?
“Đế quân, hay lão Tôn ta cứ chờ một chút? Dù sao con Cửu Đầu Trùng kia sớm đánh hay muộn đánh đều được, chính sự của ngài quan trọng hơn.” Tôn Ngộ Không dò xét mẫu đơn, nhíu mày nói.
“Không cần.”
Tần Nghiêu trực tiếp vò bảng biểu này thành một cục, thuận tay ném vào sọt rác của Bạch Hổ đường: “Chuyện của ngươi, quan trọng hơn ý đồ đến của hắn rất nhiều lần.”
Trong lòng Tôn Ngộ Không hiện l��n chút cảm động, chắp tay nói: “Đa tạ Đế quân...”
Bên ngoài đế cung.
Đông Hoa Đế Quân nhìn sáu tôn Yêu Thánh và một nghìn hai trăm vị thần minh đang vội vàng chạy tới, ánh mắt ngưng lại, trong lòng chùng xuống. Ngài chỉ nghĩ rằng Dương Tiễn muốn cho mình một màn hạ mã uy.
Xem ra, muốn điều đình mâu thuẫn giữa hai giới Thiên Minh, thật sự không phải chuyện dễ dàng.
“Bái kiến Đế quân!”
Đúng lúc ngài ấy đang nghĩ những điều này, chúng thần đột nhiên ôm quyền hành lễ, tiếng hô như sấm vang khiến ngài chợt bừng tỉnh.
Ngẩng đầu nhìn lại, ngài thấy một thân ảnh khôi ngô, đầu đội ngân quan, khoác ngân giáp, tay cầm bảo kiếm, đang sải bước đi ra cùng con khỉ kia. Chiến khí ngút trời, khí độ kinh người.
“Dương Tiễn, ta không phải đến tìm phiền phức.” Thấy vậy, ngài ấy nhịn không được nói.
“Ta biết.” Tần Nghiêu dừng bước, nhẹ nhàng nói: “Đông Hoa Đế Quân, hiện tại ta có việc cần ra ngoài một chuyến, ngài có thể đợi ta trở về rồi bàn bạc sau không?”
Đông Hoa Đế Quân: “?”
Hóa ra là ta nghĩ sai, hắn căn bản không phải đến đón ta, mà những cường tướng thần binh này cũng không phải để dọa nạt ta ư?
“Xuất phát! Mục tiêu, Loạn Thạch Sơn, Bích Ba Đầm!” Không chờ ngài ấy lên tiếng lần nữa, Tần Nghiêu liền vung vẩy ống tay áo, trầm giọng nói.
“Vâng!”
Chúng thần lớn tiếng đáp lại, dưới chân nhao nhao ngưng tụ ra một làn mây mù, từ đó nối liền thành một biển mây mênh mông.
“Đế quân, thất lễ rồi.”
Tần Nghiêu mang theo con khỉ bay lên biển mây, quay đầu nói với Đông Hoa Đế Quân.
“Chờ một chút!” Đông Hoa Đế Quân vội vàng triệu hồi ra một mảnh tiên vân, đuổi theo vào không trung: “Phong Đô Đế quân, các ngươi đi Loạn Thạch Sơn, Bích Ba Đầm làm gì vậy?”
“Chuyện này không liên quan đến Đế quân ngài đâu.” Tần Nghiêu nhẹ nói.
Đông Hoa Đế Quân lắc đầu, nghiêm túc nói: “Nếu là trừ yêu bình loạn, bổn Đế quân có lẽ có thể góp chút sức mọn.”
Tần Nghiêu: “...”
Cửu Đầu Trùng lại có thể có thể diện lớn đến vậy ư? Đến mức có thể dẫn động hai đại Đế quân, một tôn Đại Thánh?
Trong lúc hắn trầm mặc, Đông Hoa Đế Quân lại mặt dày mày dạn đi vào biển mây của bọn họ, vừa cười vừa nói: “Chỉ hy vọng có thể nhân dịp này kết một thiện duyên với Phong Đô Đế quân...”
Tần Nghiêu nhịn không được bật cười, chợt nói: “Đông Hoa Đế Quân nói quá lời rồi, việc giết gà sao cần dùng dao mổ trâu, chỉ là thu thập một con Cửu Đầu Trùng mà thôi, sao dám làm phiền ngài động thủ.”
Đông Hoa Đế Quân khoát tay nói: “Không sao, ta từ trước đến nay đều lấy giúp người làm niềm vui!”
Tần Nghiêu: “...”
Tốt bụng đến thế ư.
Đây đúng là một người tốt đến mức dở hơi ư?
Chỉ có điều, người tốt đến mức dở hơi thì cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì.
Hồng Vân đạo nhân thời viễn cổ chính là một vết xe đổ!
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.