(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 219: Giảm chiều không gian đả kích (2)
"Sư phụ, của người." Thiến Thiến đưa tấm gương cho Nhất Hưu.
Nhất Hưu đón lấy tấm gương, một tay giữ, tay còn lại đánh ra một đạo bảo ấn hư ảnh, khắc sâu vào mặt gương. Trong chớp mắt, tám pho tượng Phật trên gương cùng lúc bùng lên kim quang từ mắt.
"Hãy nhìn vào tấm gương."
Nhất Hưu xoay mặt gương, chĩa thẳng vào Tần Nghiêu, lớn tiếng nói.
Tần Nghiêu nghe tiếng nhìn sang. Từng đạo hắc quang đột nhiên bay ra từ vị trí cách đỉnh đầu hắn ba thước, chui vào mặt gương. Chỉ thấy tấm gương lóe lên một cái, dần dần hiện ra một cảnh tượng...
Trong cảnh tượng ấy, Giai Văn mặc tăng bào vàng, khoác cà sa đỏ, đứng trước một bàn thờ, tay cầm kim cương xử bằng đồng thau, không ngừng thi pháp lên một con búp bê vải có dán tờ giấy.
Tần Nghiêu nhìn kỹ, tờ giấy trên đỉnh đầu con búp bê vải rõ ràng là chữ ký của chính tay hắn.
"Quả là một tên ác tăng!"
Tần Nghiêu trong lòng dâng lên sát ý, mở miệng nói: "Đại sư, có thể xác định vị trí hiện tại của hắn không?"
"Có thể."
Nhất Hưu rụt tay về, chần chừ nói: "Nhưng mà... Tần tiên sinh, tôi có thể hỏi một chút không, ngài rốt cuộc có ân oán gì với Tịnh Niệm Thiền Tông?"
Tần Nghiêu có chút khựng lại, trên mặt kinh ngạc: "Đại sư và Tịnh Niệm Thiền Tông có quan hệ sao?"
"Cũng có thể nói là vậy."
Nhất Hưu dám hỏi như vậy, tất nhiên là không có ý định che giấu điều gì: "Ban nãy tôi đã nói Tịnh Niệm Thiền Tông thoát thai từ Thiền Tông, mà tôi, chính là đệ tử nhập thế của Thiền Tông."
Tần Nghiêu: "..."
Thì ra là vậy.
Hèn chi hắn có thể cùng Tứ Mục của Mao Sơn đấu ngang tài ngang sức, thì ra hắn cũng không phải một lão tăng sơn dã bình thường.
"Tịnh Niệm Thiền Tông có một hòa thượng tên là Không Kiến, từng định độ hóa tôi, nhưng kết quả lại bị Tứ Mục sư thúc một kiếm chém chết.
Cứ tưởng chuyện này chỉ là một khúc dạo đầu nhỏ, không ngờ sau đó lại nhảy ra một tăng nhân tên Giai Văn, đến Mao Sơn, buộc cả Chưởng môn Mao Sơn phải đòi tôi giao lại di vật của Không Kiến...
Kẻ vừa ám toán tôi, chính là Giai Văn." Tần Nghiêu chậm rãi nói.
Nhất Hưu lặng lẽ gật đầu, dò hỏi: "Tần tiên sinh, tôi giúp ngài giải quyết mớ phiền phức này nhé?"
Tần Nghiêu nheo mắt lại: "Đại sư muốn giàn xếp giúp tôi và hắn sao?"
Nhất Hưu nghiêm túc nói: "Tục ngữ nói, oan gia nên giải không nên kết.
Tần tiên sinh nếu lại giết Giai Văn, toàn bộ Tịnh Niệm Thiền Tông đều sẽ chấn động. Đến lúc đó, giữa hai bên sẽ không còn khoan nhượng, chỉ có ngươi ch��t ta sống.
Tôi biết ngài có Mao Sơn đứng sau, không sợ Tịnh Niệm Thiền Tông, nhưng cứ đánh từ nhỏ đến già, vô cùng vô tận, chưa chắc đã không phải là một chuyện phiền phức."
Tần Nghiêu trầm ngâm một lát, nói: "Xem ở mặt mũi của đại sư, tôi tha cho hắn lần này. Nhưng nếu tái phạm lần nữa..."
"Nếu có lần sau, tôi sẽ mặc kệ sống chết của hắn." Nhất Hưu phối hợp nói.
Tần Nghiêu đột nhiên cười một tiếng: "Vậy lần này tôi sẽ không bỏ qua, để tránh kẻ thù gặp mặt, lại càng đỏ mắt căm thù!"
Khê Kiều sơn, Tịnh Niệm Thiền Tông.
Trong thiện phòng của Không Kiến.
"Kỳ lạ thật, sao lại không có phản ứng gì nhỉ?"
Giai Văn mặt đầy nghi hoặc nhìn con rối trên bàn thờ trước mặt, tự lẩm bẩm: "Chẳng lẽ cái tôi lấy được, không phải chữ ký chính tay hắn sao?"
"Ngươi những năm gần đây ở Tịnh Niệm Thiền Tông chỉ học được thế này thôi sao?" Đột nhiên, ngoài cửa vang lên một tiếng thở dài thật sâu.
Giai Văn trong lòng giật thót, lặng lẽ nắm chặt pháp khí trong tay, hỏi qua cửa gỗ: "Ai?"
"Thiền Tông, Nhất Hưu!"
Giai Văn hé miệng, mặt đầy kinh ngạc: "Nhất... Nhất Hưu đại sư??"
"Ra đây nói chuyện." Trong tiểu viện, Nhất Hưu trong bộ tăng y trắng như tuyết, mặt mày hiền hậu, toát ra vẻ thiền ý thanh tịnh.
Giai Văn nhanh chóng giấu con búp bê trên bàn thờ vào trong ngăn kéo, nhét từng tờ giấy có ghi tên vào túi tay áo, sau đó mở cửa phòng.
"Đệ tử đời chữ Giai của Tịnh Niệm Thiền Tông là Giai Văn, bái kiến Nhất Hưu tiền bối!"
"Giai Văn, ngươi có biết mình suýt chút nữa thì tan thành mây khói không?" Nhất Hưu nhàn nhạt nói.
Giai Văn: "???"
"Không tin ư?" Nhất Hưu hỏi ngược lại.
"Vãn bối không dám chất vấn tiền bối, chỉ là đang nghĩ không biết nên nói từ đâu." Giai Văn hỏi.
"Ngươi toan làm phép khống chế Tần Nghiêu, thành công không?"
Giai Văn có chút xấu hổ, dù sao chuyện ám hại người sau lưng thế này, dù có tô son trát phấn thế nào cũng không thể che giấu bản chất tiểu nhân: "Không."
"Biết tại sao không?" Nhất Hưu nhìn thẳng vào mắt đối phương.
Giai Văn không dám ngẩng đầu, trầm thấp nói: "Tôi hoài nghi chữ ký có vấn đề, có lẽ không phải do chính tay hắn viết."
"Chữ ký không có vấn đề." Nhất Hưu lắc đầu: "Khi ngươi thi pháp định điều khiển hắn, hắn đang ở chỗ tôi."
Giai Văn ngạc nhiên: "Ngài và hắn..."
"Trước đừng bận tâm tôi và hắn có quan hệ thế nào. Tôi tận mắt nhìn thấy, hắn cảm ứng được công kích của ngươi, nhưng lại không h��� hấn gì." Nhất Hưu nói: "Không cần tôi nói, chính ngươi hẳn là rõ ràng điều này có ý nghĩa gì chứ?"
"Không thể nào, tu vi của hắn..." Giai Văn vô thức phản bác.
"Nghe nói ngươi từng đến Mao Sơn rồi?" Nhất Hưu ngắt lời nói.
Giai Văn lời nói bị ngưng lại, đành phải nuốt ngược những lời chưa dứt vào bụng: "Vâng, ban đầu tôi kỳ vọng thông qua Mao Sơn để truy hồi vật của bổn môn, không ngờ vị Chưởng môn Mao Sơn kia lại chọn bao che hành vi tội ác của đệ tử dưới trướng."
"Vậy ngươi có từng nghĩ đến không, Chưởng môn Mao Sơn tại sao lại bao che hắn, hắn họ Mao sao?" Nhất Hưu truy vấn.
Giai Văn sững sờ.
Hắn dường như chưa từng suy xét vấn đề này.
Nhất Hưu mặt đầy bất đắc dĩ, thở dài: "Ngươi một chút hiểu biết nào về hắn cũng không có... Ngươi cho rằng với thực lực của ngươi bây giờ, là có thể không coi ai ra gì sao?"
"Tiền bối, hắn chỉ là một Nhân sư." Giai Văn nhịn không được nói.
"Hắn không chỉ là một Nhân sư!" Nhất Hưu nói: "Một Nhân sư, có tư cách để Chưởng môn Mao Sơn bao che sao? Giai Văn, hôm nay nếu người đến không phải tôi, e rằng ngươi sẽ có kết cục giống như Không Kiến."
Giai Văn cả người run lên, một luồng hàn ý lạnh lẽo chợt lóe qua trong đầu...
Sáng sớm hôm sau.
Cao ốc Bách Hóa.
Một hàng xe kéo xếp ngay ngắn bên cạnh góc tường, những người phu xe túm tụm lại với nhau thành từng nhóm, vừa nói chuyện phiếm khoác lác, vừa tìm kiếm khách phù hợp.
"Tao nói cho mà nghe này, hai hôm trước tao kéo một cô em nhà Bạch Ngọc Lâu, trời ơi, phải nói là xinh đẹp cực kỳ. Mùi hương trên người làm tao đến mất phương hướng, không phân biệt nổi đông tây nam bắc, suýt nữa thì chở nhầm chỗ."
"Có gì mà khoác lác cái đấy? Hai hôm trước tao kéo tiểu thư Nhậm Châu Châu đến cao ốc này, tao có khoe khoang đâu?"
"Nhậm Châu Châu là ai?"
"Nhìn cái bộ dạng kiến thức nông cạn của bọn mày xem, Nhậm Châu Châu là con gái cưng của lão gia Nhậm Hồng Dương, mới từ nước ngoài trở về. Còn bọn mày, lũ nhà quê, thì căn bản không cùng đẳng cấp đâu."
"Mày bảo ai là lũ nhà quê đấy hả?"
Đám đông giận dữ, xắn tay áo lên định xông vào đánh người. Gã phu xe kia phải liên tục cầu xin tha thứ, lúc đó mọi chuyện mới miễn cưỡng được bỏ qua.
"Đại Đảm, bình thường không phải ngươi nói nhiều lắm sao, hôm nay sao lại im thin thít vậy?" Gã phu xe trung niên có nốt ruồi ở khóe miệng vỗ vai tiểu mập mạp bên cạnh, nghi hoặc hỏi.
Trương Đại Đảm tức giận nói: "Lười mà so đo với bọn mày."
"Hắc." Nghe nói như thế, có người liền không hài lòng, cứng cổ hỏi: "Trương Đại Đảm, mày từng kéo được mỹ nữ nào trên xe đâu?"
Đàn ông mà ~
Cái ham muốn thắng thua đáng chết ấy, một khi bị kích thích thì chẳng phân biệt tuổi tác, cái gì cũng có thể mang ra mà so đo.
Thậm chí còn đặt những ván cược vô nghĩa, chỉ đơn thuần muốn nghe người khác nói một câu: "Đúng là mày giỏi."
"Nhậm Đình Đình có được coi là mỹ nữ không?" Trương Đại Đảm ngẩng cao đầu, nếu không phải vì chiều cao có hạn, hẳn đã dùng lỗ mũi để nhìn người rồi.
"Mày lại chém gió nữa rồi."
"Phì."
"Ha ha ha."
Một đám phu xe lập tức cười phá lên.
Trương Đại Đảm sao có thể chịu được sự khiêu khích này, đỏ mặt nói: "Nếu như tao có thể chứng minh những lời tao nói không ngoa, bọn mày tính sao?"
"Gọi mày là bố cũng được." Gã phu xe kia cười quái dị nói.
"Phi, bố mày không có cái lũ nghịch tử như bọn mày." Trương Đại Đảm đảo mắt một vòng, cao giọng nói: "Vậy thế này nhé, nếu như tao có thể chứng minh, tất cả thu nhập của bọn mày hôm nay đều phải chia cho tao một nửa."
Bản dịch tinh chỉnh này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, mời độc giả thưởng thức.