(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 24: Đối chọi gay gắt
Ngày hôm sau. Đến trưa. Sau khi tỉnh giấc, Cửu thúc, Tứ Mục và Tần Nghiêu mỗi người một chiếc ghế tựa, sưởi nắng đông, khe khẽ trò chuyện.
"Trong lúc dò la tin tức ở Âm gian, ta nghe ngóng được vị thầy phong thủy kia tên là Tề Hàm. Vốn dĩ là một công tử nhà giàu, chẳng rõ vì duyên cớ gì lại bén duyên với đạo pháp. Sau khi tận mắt chứng kiến những pháp sư có thể phi thiên nh��p địa, tâm tính hắn đại biến, bán hết gia sản để tu đạo, nhưng kết cục lại bị người lừa gạt đến khuynh gia bại sản. Dù vậy, ý chí của hắn vẫn không hề thay đổi. Hắn bỏ mặc vợ con, lưu lạc xứ người, khó khăn lắm mới tìm được một vùng đất phong thủy bảo địa. Ở đó, hắn một lòng kiên trì ngộ đạo suốt hai mươi năm, nhưng rốt cuộc vẫn không thể nhập môn. Vùng đất phong thủy bảo địa đó, chính là khu nghĩa địa của Nhậm gia."
"Đây đúng là mô típ nhân vật chính rồi!" Tần Nghiêu ánh mắt đầy suy tư.
"Mô típ nhân vật chính là sao?" Cửu thúc ngạc nhiên.
"Nói đơn giản một chút, nếu thế giới chúng ta đang sống là một câu chuyện, thì hắn chính là nhân vật chính của câu chuyện đó. Hắn sở hữu ý chí kiên cường như sắt thép và quyết tâm bất khuất, điều quan trọng nhất là, hắn đã bị cuộc sống giày vò đủ thảm khốc, đủ để tạo nên một câu chuyện đầy kịch tính."
Cửu thúc: "..."
Tứ Mục: "..."
Không rõ có phải vì khoảng cách tuổi tác quá lớn hay không, nhưng họ luôn cảm thấy mình không thể theo kịp lối tư duy bay bổng của Tần Nghiêu.
"Đã điều tra ra hắn ở đâu chưa?" Tần Nghiêu hỏi.
Tứ Mục ngập ngừng, ngẩng đầu nhìn về phía Cửu thúc, vẻ mặt chần chừ.
"Làm sao vậy, chuyện hắn ở đâu có liên quan gì đến ta?" Cửu thúc nhíu mày.
Tứ Mục hít một hơi thật sâu: "Nghe nói Tề Hàm hiện đang ở Bôn Lôi Sơn."
Cửu thúc: "..."
Bôn Lôi Sơn.
Đó là đạo trường của Đại sư huynh phái Ngoại Mao, Thạch Kiên.
Một tên tà tu tại sao lại ở chỗ này? Chẳng lẽ là bị Thạch Kiên bắt giữ rồi?
"Sư phụ, chúng ta đi Bôn Lôi Sơn một chuyến đi." Tần Nghiêu bình tĩnh nói.
Với kinh nghiệm từ các kịch bản phim ảnh, hắn suy nghĩ thấu đáo hơn Cửu thúc, và càng thêm khẳng định rằng: vị thầy phong thủy tên Tề Hàm kia chắc chắn có mối quan hệ bí mật nào đó với Thạch Kiên.
Cửu thúc trầm tư thật lâu, chậm rãi nói: "Trước khi điều tra rõ chân tướng, chuyện này không nên để lộ, nếu không e rằng sẽ đánh rắn động cỏ. Như vậy, ta sẽ đi trước âm thầm điều tra một lượt, nếu gặp phải phiền phức gì không giải quyết được thì sẽ tìm các ngươi bàn bạc sau."
Tần Nghiêu mơ hồ đoán được tâm tư của Cửu thúc.
Cái gọi là "không nên để lộ" chỉ là một lý do bề ngoài, ông ấy thích hành sự một mình hơn là vì ông ấy sĩ diện, không muốn mất mặt trước mặt đồ đệ.
Dù sao thì, xét về tu vi hay cảnh giới, Thạch Kiên đều cao hơn Cửu thúc. Lại thêm người này lòng dạ hẹp hòi, coi trời bằng vung, nói năng chua ngoa, căn bản sẽ không nể mặt bất cứ ai kém hơn mình...
Chốc lát sau, khi Cửu thúc đã đi khỏi, Tần Nghiêu bất ngờ nắm lấy cổ tay Tứ Mục, trầm giọng nói: "Sư thúc, người có biết đường đến Bôn Lôi Sơn không?"
Tứ Mục ngạc nhiên: "Người nói vậy là có ý gì, muốn đi Bôn Lôi Sơn sao?"
"Không phải ta muốn đi Bôn Lôi Sơn, mà là muốn người dẫn ta cùng đi." Tần Nghiêu nhấn mạnh.
Tứ Mục đẩy mắt kính: "Ngươi đang nghi ngờ Đại sư huynh sẽ gây bất lợi cho sư phụ ngươi, hay là nghi ngờ thực lực của sư phụ ngươi?"
Tần Nghiêu cười cười: "Đều không phải, ta chỉ muốn xem có cơ hội tận hiếu hay không."
Tứ Mục: "..."
Hắn cũng không biết Tần Nghiêu có hệ thống hiếu tâm, thế nên câu nói này lọt vào tai hắn liền mang một ý vị khác, trong lòng không khỏi có chút ê ẩm.
May mà Gia Nhạc không ở đây, nếu không tia ghen tỵ này ngay lập tức sẽ hóa thành cơn giận ngút trời, nện hắn một trận tơi bời.
...
Mao Sơn nổi danh thiên hạ với phù lục. Trong hệ thống phù lục đồ sộ của mình, không chỉ có phù lục hàng yêu phục quỷ, mà cả những loại phù lục ứng dụng vào đời sống cũng nhiều không kể xiết.
Cửu thúc dán hai lá Thần Hành Phù lên hai chân, rút đất lại thành tấc, nhảy vọt vài dặm, vượt núi băng sông như đi trên đất bằng. Chỉ mất nửa ngày công phu, ông liền từ nghĩa trang trấn Nhậm Gia đi đến một dãy núi mênh mông, lặng lẽ leo lên một đỉnh núi cao để quan sát toàn bộ dãy núi.
Ngọn núi này chính là đạo trường của Đại sư huynh phái Ngoại Mao, Thạch Kiên. Vì ông ta đã tu luyện thành thần thông đỉnh cấp của Mao Sơn: Thiểm Điện Bôn Lôi Quyền tại đây, thế nên ông ta đã đổi tên núi này thành Bôn Lôi Sơn.
Cửu thúc thừa hiểu với tính cách của Thạch Kiên thì, nếu không có chứng cứ xác thực chứng minh Tề Hàm đang ở trong núi này mà tùy tiện tìm đến tận nơi, thì bị giáo huấn một trận là chuyện nhỏ, nhưng sư huynh đệ trở mặt thành thù, ra tay động võ mới là chuyện lớn, lớn đến mức ngay cả ông cũng không gánh nổi hậu quả.
Bởi vậy, ông ấy muốn tìm ra Tề Hàm trước, sau đó dẫn Tề Hàm đến đối chất với Đại sư huynh...
Cẩn thận từng li từng tí tránh né vô số cạm bẫy trong núi, Cửu thúc dò tìm từ chân núi lên đến đỉnh núi. Cuối cùng, ông cảm ứng được khí tức của Tề Hàm trong một căn nhà gỗ trên đỉnh núi rồi chậm rãi tiến lại gần.
Ngay khi ông vừa đến trước cửa căn nhà gỗ, tay vừa định đẩy cửa thì, sau lưng đột nhiên vang lên một giọng nói âm trầm lạnh lẽo: "Lâm Cửu, ngươi muốn làm chuyện gì?"
Cửu thúc thân thể cứng đờ, xấu hổ quay người: "Đại sư huynh..."
"Không nghe thấy vấn đề của ta sao?" Một lão đạo sĩ gầy gò như que củi, khuôn mặt che khuất trong bóng tối, đứng cách đó không xa, ánh mắt sắc lạnh như dao.
"Trong căn nhà gỗ này, ta cảm ứng được khí tức tà tu." Cửu thúc chỉ vào căn nhà gỗ rồi nói.
"Ở đạo trường của ta, ngươi quản quá nhiều chuyện rồi." Thạch Kiên lạnh lùng nói.
Cửu thúc nhíu mày, nhưng vẫn cẩn thận đáp lời: "Sư huynh nếu không tin, thì giờ ta có thể..."
"Ngươi điếc sao, từng lời ta nói đều phải lặp lại hai lần ư?"
Cửu thúc: "..."
Đúng lúc này, Tứ Mục cùng Tần Nghiêu ngự phù đến, dừng lại bên cạnh Cửu thúc: "Bái kiến hai vị sư huynh."
"Ngươi đến thật đúng lúc." Thạch Kiên lạnh lùng nói: "Lâm Cửu tuổi đã cao, đầu óc có lẽ không còn linh hoạt, tai cũng có dấu hiệu muốn điếc rồi. Ngươi mau đưa hắn đi đi, tìm y quán xem xét cẩn thận một chút."
Tứ Mục: "..."
Uy thế ngày trước vẫn còn đó, dù những lời này nghe càng chói tai, hắn cũng không dám phản bác nửa lời.
"Thạch Kiên, khi còn trẻ ngươi có phải đã chịu tổn thương gì đó, dẫn đến tâm lý vặn vẹo, nên nói chuyện mới chua ngoa đến thế không?" Tần Nghiêu, trong mắt lộ vẻ thương hại, lên tiếng nói.
Dường như sợ mình nói to một chút sẽ hù dọa hoặc làm tổn thương nội tâm đối phương.
Thạch Kiên giận tím mặt, đưa tay chỉ vào Tần Nghiêu: "Ngươi là cái thá gì mà dám sủa bậy trước mặt ta?!"
Tần Nghiêu ra vẻ suy tư: "Dễ nổi giận, nóng nảy, dễ mất kiểm soát, vấn đề của ngươi rất nghiêm trọng đấy. Nghe ta một lời khuyên, đây là bệnh, cần phải chữa trị."
"Làm càn!" Thạch Kiên giận đến run người, quát lên: "Lâm Cửu, cái tên ăn nói lỗ mãng này có quan hệ gì với ngươi?"
"Có quan hệ thế nào thì liên quan gì đến ngươi? Ngươi quản được sao?" Tần Nghiêu giễu cợt, lại dùng chính lời Thạch Kiên vừa mới mắng Cửu thúc để đáp trả.
Thạch Kiên nắm chặt song quyền, trên nắm đấm có điện quang lấp lóe: "Ở những nơi khác ta không xen vào, nhưng ở đây, ngươi tự tiện xông vào đạo trường của ta, lại còn ăn nói lỗ mãng, ta liền có quyền giết ngươi."
"Ha ha." Tần Nghiêu cười lạnh: "Ngươi có biết Mao Sơn phái có một môn tuyệt kỹ gọi là Thỉnh Thần Thuật không?"
Thạch Kiên liếc qua Tứ Mục đạo trưởng, cười nhạo nói: "Ngươi là đồ đệ của Tứ Mục?"
Tần Nghiêu lắc đầu: "Ý ta là, ngươi khinh thường không thèm giải thích cho chúng ta. Nếu không, chúng ta mời một vị lão tổ Mao Sơn ra đây, để ông ấy hỏi ngươi một chút thì sao?"
Thạch Kiên: "..."
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra với sự cẩn trọng và tâm huyết.