(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 385: Tàn nhẫn độc ác, rùng mình
"Ngươi chứng minh thế nào?" Lặng im hồi lâu, Trương Linh nghiêm nghị hỏi.
Dù trong lòng đã tin đến bảy phần, nhưng nàng vẫn cần một thời cơ để ra tay với Ly Trần sư thái.
"Tiêu Văn Quân." Tần Nghiêu gọi.
"Cần ta làm gì?" Dưới ánh mặt trời, trong cái bóng của hắn chợt xuất hiện một bóng dáng uyển chuyển.
"Đi tìm Ly Trần sư thái. 'Vết cắt, hoa anh đào nở rộ.' Mục đích là đòi lại Liên Hoa Chùy."
"Còn gì nữa không?" Tiêu Văn Quân hỏi.
"Chúng ta chỉ muốn chứng minh với A Linh rằng Ly Trần là 'Quỷ', chứ không trông cậy moi được gì từ nàng ta. Thế nên, câu 'vết cắt' với mục đích đó là đủ rồi." Tần Nghiêu đáp lời.
Trương Linh mím môi: "Nếu các ngươi có thể chứng minh Ly Trần là 'Quỷ', ta sẽ phối hợp cùng các ngươi tiêu diệt cái 'u ác tính' này!"
Một lão tiền bối đức cao vọng trọng hóa thân thành 'Quỷ' sẽ gây ra ảnh hưởng cực kỳ đáng sợ. Nếu có thể cắt bỏ mầm mống ngay từ giai đoạn đầu thì tốt, một khi bỏ lỡ thời gian điều trị tốt nhất, độc tố khuếch tán ra, một cuộc bùng nổ sẽ là điều tất yếu.
Trương Linh kế thừa không chỉ là học thuật pháp, mà còn là tín niệm và lý tưởng của Trương Thiên Sư. Bởi vậy, nàng không ẩn mình vào thế tục, mà quang minh chính đại mở một công ty phong thủy, dùng hành động thực tế để thực hiện tinh thần tín niệm mà tổ tông truyền lại!
Buổi trưa.
Nắng chói chang.
Một cô gái mặc áo đen, tay cầm chiếc ô đen căng chặt, trên người như tản mát ra từng đợt hàn khí, bước vào trong phật tự. Cô ta hướng về tiểu ni cô đang đứng đón ở chính diện mà nói: "Chào cô, tiểu sư phụ, tôi tìm pháp sư Ly Trần."
Khi dừng lại trước mặt cô gái áo đen này, hai tay tiểu ni cô giấu trong tay áo tự dưng nổi đầy da gà, trong lòng cũng không khỏi run rẩy. Nàng không biết nỗi sợ hãi này bắt nguồn từ trang phục hay từ giọng nói, nhưng có thể chắc chắn rằng, người phụ nữ này mang lại cho nàng cảm giác rất nguy hiểm.
Đại hung!
"Sư phụ Ly Trần đang tụng kinh ở Thanh Tâm đường, thí chủ xin mời đi theo ta." Tiểu ni cô chắp tay trước ngực, hơi cúi người.
Cô gái áo đen dùng ô che mặt, thấp giọng nói: "Đa tạ tiểu sư phụ."
Tiểu ni cô cảm thấy bất an càng lúc càng mãnh liệt, vội vã quay người đi ngay: "Không... Không có gì, đi theo ta."
Cô gái áo đen che ô, bước chân nhẹ nhàng liên tục, không nhanh không chậm theo sau tiểu ni cô đi vào một tòa đại điện cổ kính, nhuốm màu thời gian. Tiếng tụng kinh văng vẳng vọng ra.
"Xem ra sư phụ Ly Trần vẫn chưa kết thúc khóa tụng, thí chủ, ta cùng ngài chờ một lát ở ngoài cửa nhé?" Tiểu ni cô dò xét nhìn vào trong đại điện một cái, dịu dàng nói.
"Ta tự chờ ở đây là được, tiểu sư phụ cứ đi đi."
Tiểu ni cô chần chừ một lát, khẽ gật đầu: "Cũng được... Ta tên Tịnh Tâm, nếu ngươi chờ sốt ruột, có thể đến tìm ta nói chuyện, nhưng tuyệt đối không được tự tiện xông vào Thanh Tâm đường!"
Cô gái áo đen khẽ nhích chiếc ô, mỉm cười nói: "Cảm ơn lời nhắc nhở của cô, sư cô Tịnh Tâm."
Nửa khắc đồng hồ sau.
Ly Trần sư thái làm xong khóa tụng hôm nay, thu hồi mõ và kinh thư, chầm chậm bước ra khỏi Thanh Tâm đường.
Ngước mắt nhìn lên, liền thấy cô gái áo đen đã đợi từ lâu.
"Sư thái." Cô gái áo đen nâng chiếc ô lên, để lộ dung nhan tinh xảo.
"Yêu nghiệt phương nào, dưới ban ngày ban mặt, dám ngang nhiên bước vào Bảo Liên Tự!"
Ly Trần liếc mắt một cái liền nhận ra nàng không phải người, thấp giọng giận dữ mắng, vẻ mặt trang nghiêm.
Cô gái áo đen khẽ cười, nói nhỏ: "Sư thái, hoa anh đào nở rồi."
Ly Trần hơi biến sắc mặt, nhìn nàng thật sâu một cái, giọng nói b��t mãn lập tức biến mất: "Đây không phải nơi để nói chuyện, đi theo ta."
Cô gái áo đen lặng lẽ đi theo sau lưng nàng, trên đường quanh co khúc khuỷu, cuối cùng đến trước một vách đá Vân Nhai. Nơi đây trống trải, hoang vắng, xung quanh không có vật che chắn, hoàn toàn trống trải, có thể tránh được tai mắt người khác một cách hiệu quả.
"Chuyện gì?" Đứng trước vách núi biển mây, Ly Trần liếc mắt hỏi.
"Ta phụng mệnh đến lấy Liên Hoa Chùy." Cô gái áo đen nói.
"Chẳng phải đã nói để ta tìm người mang Liên Hoa Chùy đi phá vỡ rào cản hai giới, khiến quỷ vực tràn vào nhân gian sao? Vậy lúc này các ngươi đến đòi Liên Hoa Chùy là có ý gì?" Ly Trần cau mày.
Cô gái áo đen lặng im một lát, thấy xung quanh chậm chạp không có ai lộ diện, liền bắt đầu ứng diễn mà không cần kịch bản: "Nguyên nhân cụ thể là gì ta cũng không rõ. Ngài có thể cầm Liên Hoa Chùy cùng ta trở về cao ốc Kim Cung, hỏi cấp trên của chúng ta."
Ly Trần sư thái biến sắc, quát: "Nói gì vậy? Nếu ta đường hoàng đi cùng ngươi về đó, lọt vào mắt những kẻ hữu tâm, chẳng phải là tự lộ thân phận sao?"
"Nếu đã vậy, xin sư thái hãy giao Liên Hoa Chùy cho ta. Ta sẽ hoàn thành nhiệm vụ và trở về báo cáo." Tiêu Văn Quân thờ ơ nói.
"Ngươi đến chậm một bước rồi, ta đã giao Liên Hoa Chùy cho một người khác, để nàng mang đi phá vỡ rào cản hai giới." Ly Trần sư thái bất đắc dĩ nói.
"Nàng không đến chậm!" Đột nhiên, Tần Nghiêu ôm eo Trương Linh, bay vút từ mặt đất lên, nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh Tiêu Văn Quân.
"Là các ngươi... các ngươi đang lừa ta!" Ly Trần sư thái sắc mặt kịch biến.
Tần Nghiêu buông Trương Linh ra, đồng thời trở tay rút Trảm Thần Đao: "Sư thái, ta thực sự không hiểu nổi, với thân phận của cô, tại sao lại phải làm việc cho người Nhật Bản? Hay là nói, cô căn bản không phải Ly Trần sư thái, chỉ là một con tà linh chim khách chiếm tổ ư?!"
Ly Trần sư thái ngực không ngừng phập phồng, rõ ràng là đang tức giận tột độ: "Tà linh ư? Ngươi có thấy chút tà khí nào trên người ta không?"
"Nếu có thể nhìn ra, lần trước chúng ta đã không tin cô rồi." Tần Nghiêu nhún vai.
"Nói cách khác, lần trước các ngươi đã tin tưởng ta... " Ly Trần hoàn toàn khó hiểu, hỏi: "Vậy sao các ngươi lại quay lại thăm dò ta? Hơn nữa, các ngươi biết mật ngữ từ đâu?"
"Ta hỏi trước, nên cô phải trả lời ta trước." Tần Nghiêu bình tĩnh nói.
Ly Trần trầm mặc một lát, nói: "Ta không phải Tà linh!"
Tần Nghiêu: "Còn gì nữa không?"
"Nếu ta nói ta cũng bị buộc bất đắc dĩ, ngươi có tin không?" Ly Trần nói.
Tần Nghiêu sững người, bỗng nhiên nhớ lại một bộ phim cũ đã xem ở kiếp trước: Đông Kinh Thẩm Phán.
Trên ghế xét xử, các tù binh chiến tranh Nhật Bản hoàn toàn phủ nhận sự thật về vụ thảm sát Nam Kinh. Để kết tội những tù binh này, đại diện phía Z quốc tại tòa án đã tìm đến nhân chứng sống sót sau thảm sát Nam Kinh. Trong lời khai của nhân chứng đó, có đoạn anh ta kể lại việc bị quân Nhật dùng lưỡi lê ép buộc phải hãm hiếp một thiếu nữ...
Trong thời đại loạn lạc đó, việc bị ép buộc làm một số chuyện dường như đã trở nên quá đỗi bình thường.
Tựa như sau này, chuyện "xe hàng phía bắc" bán thận ở một số nơi, chẳng phải cũng cùng một thủ đoạn như Ly Trần nói sao.
"Sư thái, hãy quay đầu lại đi. Giúp bọn súc sinh kia làm việc chắc chắn không có kết cục tốt đẹp." Tần Nghiêu thành khẩn nói.
Ly Trần chăm chú nhìn vào mắt hắn, nghiêm túc hỏi: "Ta còn có thể quay đầu sao?"
"Đương nhiên có thể, nhưng cô nhất định phải giúp chúng ta dẹp yên tòa nhà quỷ ám, để chuộc lại tội lỗi của mình!" Tần Nghiêu kiên định nói.
Ly Trần suy tư hồi lâu, chầm chậm gật đầu: "Được, ta sẽ giúp các ngươi."
Tần Nghiêu: "Cái chùy vàng ấy không dùng được sao, sư thái còn có biện pháp nào khác không?"
"Không, chùy vàng vẫn dùng được!"
Ly Trần không chút nghĩ ngợi nói: "Chỉ là không thể dùng nó để phá vỡ rào cản hai giới mà thôi, nhưng có thể dùng nó để hủy diệt quỷ vực từ bên trong, tiêu diệt tất cả lệ quỷ trong đó." Ly Trần nói.
"Hủy diệt quỷ vực từ bên trong là sao?" Tần Nghiêu tỏ vẻ tò mò.
"Quỷ vực vốn do mắt trận Tụ Âm biến thành, trong đó ẩn chứa nguồn năng lượng cốt lõi cung cấp cho sự vận hành của trận Tụ Âm. Nguồn năng lượng này chỉ có chùy vàng mới có thể phá hủy. Phá hủy năng lượng cốt lõi, phá tan trận Tụ Âm, quỷ vực không còn nguồn lực, tự nhiên sẽ dần tàn lụi, cho đến tiêu vong." Ly Trần nói.
Tần Nghiêu nghĩ ngợi, nói: "Sư thái, hãy cùng chúng tôi trở về Phủ Thành đi. Trong tương lai chưa biết sẽ có biến cố gì, chúng tôi cần sự giúp đỡ của cô."
Ly Trần chần chừ một lát, rồi đáp: "Được, ta sẽ đi thu dọn một chút, xong xuôi chúng ta lập tức xuất phát..."
Tần Nghiêu gật đầu. Đúng lúc đối phương đang trấn tĩnh lại, đi xuống bờ Vân Nhai, ngang qua bên cạnh họ, hắn bỗng nhiên tung quyền, đánh mạnh vào gáy nàng.
Không chỉ Ly Trần không ngờ tới biến cố này, ngay cả Trương Linh cũng ngây người, không nói nên lời.
Hai bên đã nói chuyện lâu như vậy, Tần Nghiêu yêu cầu đối phương cải tà quy chính, đối phương cũng đã đồng ý giúp họ dẹp yên tà ma, vậy cú đấm đột ngột này là sao?
"Ngươi..."
Ly Trần sư thái khó khăn lắm mới quay đầu lại, cố gắng kìm nén cơn choáng váng dữ dội, định hỏi rõ nguyên do.
"Bành!"
Nhưng Tần Nghiêu lại không cho nàng cơ hội này, cú đấm thứ hai lập tức giáng xuống đầu nàng, khiến nàng bất tỉnh ngay tức khắc.
"Tần tiên sinh, anh làm thế này..." Trương Linh chần chừ nói.
"Ta nói cho cô một kinh nghiệm sống, đừng dễ dàng tin những lời ma quỷ của bất kỳ ai." Tần Nghiêu khoanh chân ngồi bên cạnh Ly Trần đang nằm gục, đặt tay lên đầu nàng, lòng bàn tay phát ra ánh sáng.
Trương Linh: "?"
Hóa ra nãy giờ anh chỉ toàn diễn kịch!
Mao Sơn các anh là gánh hát hay sao mà diễn đạt đến thế chứ...
Một lúc lâu sau.
Tần Nghiêu chầm chậm mở mắt, giơ bàn tay lên: "Nàng không hề nói dối. Nàng quả thật bị ép buộc bước vào con đường tà đạo, nhưng đi nhiều, tính cách nàng cũng dần bị ảnh hưởng, thêm vào đó là sự tàn nhẫn, oán độc. Về sau, dù không ai bức bách, nàng vẫn làm không ít chuyện thương thiên hại lý. Gặp ta, là kiếp nạn của nàng."
Trương Linh hơi khựng lại: "Anh định xử lý nàng thế nào?"
Tần Nghiêu ngẩng đầu liếc nàng một cái, chầm chậm rút ra Trảm Thần Đao: "Ta chia sẻ cho cô kinh nghiệm sống thứ hai: làm tu sĩ, không chỉ nên ra tay mạnh mẽ với ác quỷ, mà với ác nhân cũng phải diệt cỏ tận gốc."
"Xoẹt!"
Lời vừa dứt, lưỡi đao bị hắn xoay ngược lại, lập tức đâm xuyên hộp sọ sư thái. Máu tươi bắn ra khiến Trương Linh giật mình.
"Tiếp theo là kinh nghiệm sống thứ ba: diệt cỏ tận gốc xong, nhất định phải hủy thi diệt tích."
Nhìn từng luồng tàn hồn của sư thái bị hút vào Trảm Thần Đao, Tần Nghiêu một tay rút thanh trường đao đẫm máu ra, giữa kẽ tay bắn ra một luồng lửa vàng. Lửa rơi xuống thi thể, lập tức bùng lên ngọn lửa hừng hực.
Cũng may mắn Ly Trần sư thái đã làm nhiều chuyện tày trời, sợ người khác biết mặt tối của mình, nên cố ý chọn một nơi vắng vẻ, ít người qua lại như vậy. Nếu không, động tĩnh này đã sớm kinh động các tăng lữ rồi.
Chốc lát.
Nhìn tro cốt của Ly Trần sư thái bị cơn gió táp do Tần Nghiêu vung tay áo tạo ra, cuốn bay xuống Vân Nhai, Trương Linh hoàn toàn tê dại.
Giết người thì đầu chạm đất thôi, đây đúng là dạy học tại chỗ thế nào là nghiền xương thành tro!
Không thể học được.
Điều này thì thật không thể học được.
Quá tàn bạo!
"Đi thôi, giờ có thể yên tâm rời đi rồi." Tần Nghiêu bình tĩnh nói.
Trương Linh bất chợt rùng mình một cái.
Hai ngày sau.
Tần Nghiêu ngồi xe của Trương Linh, vừa đến khách sạn Kim Cung không lâu, đang làm thủ tục nhận phòng ở quầy lễ tân tầng một. Đới Nhĩ Long không biết nghe tin từ đâu, liền tất tả chạy tới, cười rạng rỡ hô: "Tần tiên sinh, A Linh, cuối cùng thì hai người cũng đã trở về."
"Long ca, sao anh lại đến đây?" Trương Linh kinh ngạc nói.
Nàng nhớ rõ lần trước đã nói rất rõ với đối phương rằng chuyện tòa nhà quỷ ám không phải anh ta có thể nhúng tay vào!
"Tôi không ở trong khách sạn." Đới Nhĩ Long vội vàng giải thích: "Chỉ là ban ngày tôi ở bên ngoài khách sạn trông chừng chờ Tần tiên sinh đến thôi."
"Chờ tôi? Chuyện gì?" Tần Nghiêu nhìn theo tiếng gọi.
"Là thế này, Tần tiên sinh, tôi có một cô em gái, nó học chuyên ngành thư ký..." Đới Nhĩ Long mở lời.
"Tiểu Tuyết học thư ký lúc nào?" Trương Linh vẻ mặt vô cùng nghi hoặc: "Hơn nữa, chuyên ngành thư ký là sao?"
"Tức là được huấn luyện trong các cơ quan làm thư ký... Con bé tự học lén, trước đây tôi cũng không biết." Đới Nhĩ Long giải thích.
Tần Nghiêu không bận tâm những chuyện vặt vãnh này, phất tay: "Đới Nhĩ Long, anh cứ nói thẳng đi, muốn tôi giúp anh làm gì?"
"Tôi nghĩ không biết có thể nào để em gái tôi đi theo ngài rèn luyện một thời gian không?" Đới Nhĩ Long xoa xoa ngón tay, cười gượng nói.
"Anh chờ một chút." Tần Nghiêu chưa mở lời, Trương Linh đã nói trước: "Đây là ý của Tiểu Tuyết, hay là anh ép nó làm vậy?"
"Nói gì vậy?" Đới Nhĩ Long biến sắc, trịnh trọng nói: "Tôi là anh ruột của nó, sao lại ép buộc nó được chứ?"
"Chẳng có lý do gì cả..." Trương Linh tự lẩm bẩm.
Tần Nghiêu nhìn Trương Linh, rồi lại nhìn Đới Nhĩ Long, mỉm cười nói: "A Linh, là Đới Nhĩ Long dẫn ta tìm đến cô, nói theo một nghĩa nào đó, cũng coi như đã giúp ta một lần rồi. Theo lẽ thường mà nói, hắn đưa ra yêu cầu nhỏ như vậy, ta không nên từ chối. Nhưng cô hiện tại là đối tác của ta, nếu cô không đồng ý chuyện này, vậy thì thôi."
Đới Nhĩ Long nghe xong lập tức sốt ruột, vội vàng nói: "A Linh, cô là chị nuôi của Tiểu Tuyết, nhất định phải giúp nó chứ!"
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.