Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 454: Vô gian đạo · A Tì Địa Ngục

"Ta hoài nghi Từ Hi vẫn còn trong lăng mộ của nàng."

Đêm khuya.

Phục Hi đường.

Mãi mới thuyết phục được bà con cô bác nhiệt tình rời đi, Tần Nghiêu thở phào một hơi, đứng giữa sân viện, ngẩng đầu nhìn về phía ánh trăng lưỡi liềm lạnh lẽo tỏa ra thứ ánh sáng trắng bạc.

Mao Tiểu Phương chắp tay sau lưng, với vẻ mặt trầm tĩnh, đứng sau lưng hắn hỏi: "Lúc chúng ta tìm kiếm mộ động, liệu có bỏ sót chỗ nào không?"

"Ta không có." Tần Nghiêu lắc đầu.

"Ta cũng không có." Mao Tiểu Phương xòe tay ra.

Tần Nghiêu cúi đầu nhìn xuống bóng của mình: "Tiêu Văn Quân, ngươi có phát hiện gì bất thường không?" Từ trong bóng đen khổng lồ, dần hiện ra một thân ảnh uyển chuyển, một tiếng vọng từ dưới đất vọng lên: "Nếu Từ Hi thực sự ở ngay trong lăng mộ của mình, thì nhất định là ẩn giấu trong một không gian dị biệt, giống như Ma giới bên trong tòa nhà Mãnh Quỷ vậy. Bởi vì ta đã xuyên qua tất cả vách tường trong mộ thất một lượt, nhưng vẫn chưa tìm thấy bất kỳ mật thất nào."

"Cái này phiền phức thật. . ." Tần Nghiêu dần dần nhíu mày.

Mao Tiểu Phương với vẻ mặt ngưng trọng: "Đêm nay Từ Hi vẫn không hiện thân, về sau việc bố trí để dẫn dụ nàng ra sẽ càng thêm khó khăn. Tần đạo trưởng, thuật bói toán của ngài không thể xác định được vị trí của nàng sao?"

Tần Nghiêu lắc đầu, nói: "Xem bói và suy tính từ trước đến nay chưa bao giờ là vạn năng, huống hồ đây còn là xem bói vượt qua thời không."

"Hiện tại địch ở trong tối, ta ở ngoài sáng, điều ta lo lắng nhất chính là dân chúng trấn Cam Điền. Dù sao cương thi sau khi hồi phục, nhu cầu về máu tươi cũng giống như nhu cầu thức ăn của con người; quỷ quái sau khi tỉnh giấc, nhu cầu về dương khí cũng giống như nhu cầu nước uống của con người. Dù Từ Hi là quỷ hay cương thi, vì sinh tồn, đều sẽ tìm cách hại người, ta không nghĩ nàng có phẩm chất khắc chế dục vọng của bản thân vì người khác."

Lòng Mao Tiểu Phương chợt thắt lại, nói: "Ta hiện tại sẽ đến mộ Từ Hi trông coi, sáng sớm mai sẽ thông báo cho toàn trấn, bảo họ chuẩn bị sẵn dây đỏ, mực tàu, gạo nếp, trứng gà, đề phòng quái vật tập kích bất cứ lúc nào."

Tần Nghiêu: ". . ." Thôi rồi. Vốn dĩ chuyện không nghiêm trọng đến mức đó, mà qua lời hắn nói, cứ như thể biến thành tận thế sắp ập đến vậy!

"Sư phụ, đêm hôm khuya khoắt thế này, ngài muốn đi đâu?" Trong sân viện, A Sơ mới từ nhà xí đi ra, vừa buộc quần, liền nhìn thấy vị đạo nhân mặc đạo bào vàng óng, tay cầm thanh kiếm gỗ đào đỏ sẫm đang đ��ng dưới ánh trăng.

"Ta lại đến mộ Từ Hi xem thử." Mao Tiểu Phương chỉ đáp lại một câu đơn giản, cũng không giải thích nhiều, chỉ trong hai ba bước đã ra đến cửa lớn.

A Sơ: "? ? ?" Thật là vội vàng, gấp gáp như đến hẹn hò với Từ Hi vậy!

"Ai?" Không lâu sau đó, khi đến gần mộ Từ Hi, Mao Tiểu Phương chợt phát hiện một bóng đen từ trong hố bay ra, lập tức nắm chặt kiếm gỗ đào, quát lớn.

"Oái, ngươi muốn hù chết người sao?!" Bóng đen vừa tiếp đất đã bị hắn dọa giật mình, bản năng lùi lại một bước, kết quả chân giẫm phải mép hố, thân thể mất thăng bằng ngả về sau, phải vội vàng quơ tay mới đứng vững được.

"Mân Côi?" Nghe thấy giọng nói quen thuộc đó, Mao Tiểu Phương kinh ngạc nói. Mân Côi, trong bộ quần áo bó sát màu đen, khuôn mặt đeo mặt nạ lụa đen, bước tới hai bước, ánh mắt lóe lên, cũng không phủ nhận thân phận: "Đêm hôm khuya khoắt, ngươi mặc pháp y, cầm pháp khí đến đây làm gì, chiêu hồn sao?"

"Đương nhiên không phải." Mao Tiểu Phương nói: "Ta hoài nghi trong mộ này còn có thứ không sạch sẽ, đến trấn giữ một đêm. Còn ngươi thì sao, ăn mặc thế này đến đây làm gì?"

"Còn có thể làm gì?" Mân Côi đáp ngay không chút suy nghĩ: "Đương nhiên là đến xem bên trong còn thứ gì đáng giá hay không. Ai dè các ngươi đã vét sạch đến nỗi không còn chút gì cho ta." Mao Tiểu Phương: ". . ."

Mặc dù hắn chẳng lấy gì, nhưng là bạn của Tần đạo trưởng, thậm chí từng nhận ân huệ của Tần đạo trưởng, nên hắn không thể nói bất cứ lời chỉ trích nào với đối phương.

Mân Côi chớp chớp mắt, tháo tấm lụa che mặt xuống, mỉm cười nói: "Thôi được rồi, dù sao chuyện cũng đã qua, nói thêm cũng vô ích. Mao đạo trưởng, ông nói trong hầm mộ này có thứ không sạch sẽ, không biết đó là gì?"

"Biết quá nhiều không tốt cho ngươi, mau về nhà đi thôi, về sau không cần thiết phải quay lại đây nữa."

"Ngay cả lời cũng không dám nói với ta, ngươi là sợ ta hay ghét ta vậy?" Mân Côi thẳng thắn hỏi.

Mao Tiểu Phương bất đắc dĩ: "Mân Côi tiểu thư, tin tưởng ta, ta là muốn tốt cho ngươi."

"Không quen không biết, tại sao ngươi phải đối tốt với ta?"

Mao Tiểu Phương: "Giúp người là giúp mình, làm việc thiện là tích đức cho bản thân. Ta là một đạo sĩ, trong lòng mang chính nghĩa, đương nhiên phải giúp người làm vui."

"Vậy sau này ta có chuyện gì khó khăn, chẳng lẽ đều có thể tìm ngươi sao?" Mân Côi truy vấn. Mao Tiểu Phương: ". . ." Người phụ nữ này hôm nay sao lại lạ thế nhỉ?

"Ngươi không nói lời nào, ta coi như ngươi ngầm thừa nhận." Mân Côi phẩy tay áo, cười nói: "Mao sư phụ, ngày mai gặp."

Mao Tiểu Phương: "? ? ?"

. . .

Một đêm an thuận.

Sáng sớm hôm sau.

Mao Tiểu Phương mang theo hai đồ đệ tiến vào khu vực náo nhiệt. Đại đồ đệ gõ trống, nhị đồ đệ đánh chiêng, lập tức thu hút vô số ánh mắt.

"Kính thưa các vị hương thân, hôm nay làm phiền mọi người, là có một chuyện muốn bẩm báo."

Mao Tiểu Phương chắp tay vái chào bốn phương, cao giọng nói: "Chắc hẳn mọi người đều biết chuyện mộ Từ Hi bị khai quật, nhưng e rằng mọi người vẫn chưa biết, thi thể Từ Hi trong mộ đã vô cớ biến mất. Để phòng ngừa tà ma hại người, mời mọi người mau chóng đi mua một ít dây đ��, mực tàu, gạo nếp, trứng gà để phòng ngừa bất trắc. . ."

Phố dài bên cạnh.

Tần Nghiêu mang theo Athena ngồi trong một quầy hàng bán đồ lặt vặt, nhìn Mao Tiểu Phương bị dân chúng vây kín, cảm khái nói: "Làm một chuyện tốt thì dễ, khó khăn là làm việc thiện cả đời. Ta đã gặp không ít người, muôn hình vạn trạng, đủ loại tính cách, nhưng tốt đến mức thuần túy như thế, thì vị này vẫn là người đầu tiên."

"Vậy âm đức của hắn chắc chắn rất cao nhỉ?" Athena thuận miệng nói. Người nói vô tâm, người nghe hữu ý, Tần Nghiêu giật mình, khi nhìn lại Mao Tiểu Phương, thân thể đối phương dường như đang phát ra kim quang. . .

Thứ gọi là nhân mạch này, tốt nhất vẫn luôn là thứ do chính mình bồi đắp mà có.

Chẳng hạn như mối quan hệ của hắn với Trương Đức Dương, hay mối quan hệ của hắn với tiểu Trác.

Còn sự giao thiệp có được qua những phương thức khác thì kém hơn một bậc không nghi ngờ gì, chẳng hạn như mối quan hệ với Mao Sơn, hoặc mối quan hệ với đại cữu ca Chung Quỳ.

Mao Tiểu Phương cả đời làm việc thiện vô số, c�� cầu tất ứng, số thiện công âm đức tích lũy được tuy vô dụng ở dương gian, nhưng chờ hắn đi đến Địa Phủ, thì không có gì ngạc nhiên khi hắn sẽ có số mệnh gặp được gió mây liền hóa rồng.

Loại tiềm lực siêu phàm này, thích hợp nhất để giữ lại làm nhân viên dưới trướng.

Còn việc đối phương có thể hay không rơi vào cái bẫy của hắn. . . Tần Nghiêu cười mà không nói.

Buổi trưa.

Hai người Tần Nghiêu và ba người Mao Tiểu Phương cùng nhau quay về Phục Hi đường. Vừa đến cổng chính, họ liền thấy Mân Côi trong bộ váy hoa kẻ ca-rô, cùng một đứa bé đang ngồi trước cổng chính, như thể đang chờ họ trở về.

"Hai người ngồi đây làm gì vậy?" Mao Tiểu Phương vô cùng ngạc nhiên, trong đầu hắn lại nhớ đến lời đối phương nói tối qua: "ngày mai gặp".

"Mao sư phụ, cuối cùng các ngài cũng về rồi." Mân Côi đột nhiên đứng lên, vỗ vỗ bụi trên mông, mở miệng nói: "Tối qua chẳng phải ông đã đồng ý là có chuyện gì chúng ta đều có thể tìm ông sao? Thế nên hôm nay chúng tôi mới tìm đến đây."

Mao Tiểu Phương: ". . ." Còn c�� chuyện như vậy nữa sao? ? ? Người thành thật như hắn tỏ vẻ rất giật mình!

"Khụ khụ." Mao Tiểu Phương lấy lại tinh thần, ho khan rồi nói: "Mân Côi tiểu thư, cô tìm ta có chuyện gì?"

Mân Côi vẻ mặt mang theo một tia khẩn cầu, nói: "Là như vậy, Mao sư phụ, chúng tôi đã đổi hết tiền thành gạo trắng để phát cho mọi người, hiện giờ không còn một xu nào. Không có tiền trả tiền thuê nhà, cũng không có tiền ăn uống. Sau khi được ông nhắc nhở lần trước, lại không dám có ý đồ xấu nào nữa, nên bây giờ gần như đã đến đường cùng. . ."

Tần Nghiêu chậm rãi nheo mắt lại, âm thầm dò xét hai người Mân Côi. Hắn không có thói quen giám thị bạn bè, nên cũng không rõ chuyện gì đã xảy ra giữa Hoa Hồng Đen và Mao Tiểu Phương tối qua.

Nhưng hắn rõ ràng một điều là, Hoa Hồng Đen cả đời hiếu thắng, tuyệt đối không phải người sẽ tùy tiện cúi đầu.

Một tặc vương uy chấn nhiều thế kỷ, nếu dễ dàng bị dọa đến mức không dám ra tay như vậy, thì danh tiếng uy danh của nàng e rằng đã bị pha bao nhiêu nước rồi?

Chứ nói gì đến chuyện không có chỗ ở, không có tiền ăn cơm thì càng là chuyện vô lý, ngay từ gốc rễ đã không phù hợp với thiết lập nhân vật!

Nói đi cũng phải nói lại, Tần Nghiêu có hai thế giới "Nguyên tác" và "Hiện thực" để đối chiếu, tham khảo, mở ra tầm mắt của Thượng Đế, biết trước mọi chuyện, mới có thể nhìn thấu một tia chân tướng trong màn sương mù.

Nếu không có "ngón tay vàng" này, Mao Tiểu Phương, người thiếu thốn các loại thông tin then chốt, lại không được như vậy, thậm chí vì là người trong cuộc, lại tự nhiên cho rằng chính mình đã trấn áp được đối phương, trầm ngâm hồi lâu mới nói: "Thôi được, cũng không thể khuyến khích cô quay lại nghề cũ, trước tiên cứ vào trong cùng chúng ta đã."

"A ~~ " Lòng Hoa Hồng Đen hân hoan nhảy cẫng, nhưng ánh mắt lướt qua, lại chợt nhìn thấy một đôi mắt dường như nhìn thấu tất cả, làm lòng nàng kinh hãi, chợt thắt lại, nụ cười lập tức cứng lại trên môi.

Giác quan thứ sáu của người phụ nữ mách bảo nàng, vị Tần đạo trưởng có thực lực khó lường này có lẽ đã đoán được điều gì đó.

Nhưng nàng cứ nghĩ mãi mà không hiểu, rốt cuộc nàng đã sơ hở ở điểm nào. . .

"Mân Côi ~ Mân Côi ~"

Trời tối người yên.

Mân Côi đang nằm trong căn phòng khách tối tăm của mình, từ nơi xa xăm, một giọng nói mơ hồ, không rõ ràng đột nhiên vang lên, khiến nàng lập tức bừng tỉnh!

Lặng lẽ từ dưới gối đầu lấy ra một chiếc ốc biển màu đen, Mân Côi khẽ nói vào chiếc ốc biển: "Ta đây."

"Ai gia muốn đến trấn hút máu luyện công, ngươi giúp ai gia theo dõi hành tung của hai đạo sĩ kia, một khi bọn họ có hành động, lập tức báo cáo." Ngay sau đó, giọng Từ Hi truyền ra từ trong chiếc ốc biển.

Mân Côi im lặng không nói gì. Một bên là lương tâm, một bên là tính mạng. . .

Thời khắc này nàng như rơi vào A Tỳ Địa Ngục, tâm thần bị giày vò liên tục.

Không lâu sau đó, nàng thực sự không thể nằm yên được nữa, xoay người xuống giường, đẩy cửa ra sân. Phóng tầm mắt nhìn ra, nàng thấy trong sân, dưới đình nghỉ mát có thắp một ngọn đèn. Trong ánh đèn ấm áp, một thân ảnh to lớn đang ngồi đối diện vầng trăng, một mình uống rượu.

"Tần đạo trưởng. . ." Chần chờ một lát, thấy bóng người khôi ngô dưới ánh trăng kia nhìn về phía mình, Hoa Hồng Đen mím môi, cất bước đi về phía đình nghỉ mát.

"Mân Côi tiểu thư cũng có tâm sự sao?" Tần Nghiêu mỉm cười hỏi.

Mân Côi cười gượng một tiếng, nói: "Chỉ là đang nhớ một người bạn. . ."

Tần Nghiêu lấy một chén rượu úp trên khay đặt trên bàn, nhẹ nhàng đặt xuống đối diện mình, và mời: "Muốn uống chút rượu không?"

Truyen.free xin khẳng định đây là phiên bản dịch hoàn toàn mới, được biên tập kỹ lưỡng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free