(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 489: Tần tiên sinh to lớn danh vọng
"Cứu mạng!" "Có cương thi! !"
Nửa đêm canh ba.
Gã trộm mộ mặt mũi kinh hoàng, vung vẩy hai tay loạn xạ, chạy thục mạng trên con đường dài vắng lặng, dưới ánh trăng sáng tỏ, mắt láo liên nhìn các cửa hàng dọc hai bên phố.
Đang lúc chạy thục mạng, gã đột nhiên thấy một cửa hàng phía trước không xa đang mở toang cửa, ánh nến lập lòe. Gã trộm mộ mừng quýnh, dốc hết sức bình sinh vọt nhanh đến trước cửa hàng, xoay người vịn vào khung cửa, thở hổn hển nói: "Cứu mạng, có cương thi!"
Trong cửa hàng.
Tiền Văn Lai, đang ngồi đối diện Tần tiên sinh, lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Thực ra, hắn kinh ngạc không phải vì lời nói "Có cương thi" mà là vì Tần tiên sinh trước đó có nói sẽ đợi một người trong cửa hàng, chẳng ngờ chưa đầy ba canh giờ, người này đã thật sự mò đến cửa...
Trong phút chốc, hình tượng Tần Nghiêu trong lòng Tiền Văn Lai thay đổi chóng mặt, từ hình tượng "đại lão" ban đầu dần chuyển thành "sâu không lường được".
"Cương thi ở đâu?" Tần Nghiêu đứng dậy hỏi.
Nhìn khí độ trầm ổn, uy nghi như núi của Tần Nghiêu, gã trộm mộ dường như lập tức tìm được chỗ dựa, chỉ tay ra sau lưng nói: "Ngay sau lưng ta!"
Kỳ lạ thay, đúng lúc hắn vừa chỉ tay, một cỗ quan tài rách nát đột nhiên bay lơ lửng đến, vừa vặn rơi xuống đúng vị trí ngón tay hắn chỉ.
Gã trộm mộ kinh hãi tột độ, vội vàng rụt tay lại, vọt một bước vào trong đạo quán, sầm một tiếng đóng sập cửa gỗ lại.
"Ngư��i làm gì vậy?" Tần Nghiêu bất đắc dĩ hỏi.
"Đóng cửa ngăn cương thi chứ sao!" Gã trộm mộ nuốt nước bọt ừng ực đáp lời.
"Không cần ngăn."
Tần Nghiêu lắc đầu, đưa tay đẩy người hắn ra, rồi lại mở toang cửa.
"Tần tiên sinh, chỉ là một con cương thi cỏn con, sao dám để ngài phải động tay? Kính xin ngài an tọa, cứ để ta hàng phục nó cho ngài xem!" Để thể hiện bản thân trước mặt Tần Nghiêu, hòng để lại ấn tượng tốt, Tiền Văn Lai không chút nghĩ ngợi đã xông ra ngoài, một chưởng giáng mạnh xuống nắp quan tài.
Sưu...
Cái nắp quan tài bằng gỗ lởm chởm lập tức bị đánh bay, phóng vụt tới cửa chính của cửa hàng đối diện, nơi tấm biển cũng được phủ vải đỏ.
Bành.
Cánh cửa gỗ mỏng manh va chạm với tấm ván quan tài cứng chắc, vỡ tan tành. Đạo nhân đầu húi cua đang ngủ gật trên ghế bị giật mình thon thót, vừa ngồi bật dậy đã thấy một cái nắp quan tài bay thẳng về phía mình.
Đùng.
Một tay nắm chặt tấm ván quan tài nặng trịch, hơi nhấc lên một chút, đạo nhân đầu húi cua thuận theo cánh cửa vừa bị phá mà nhìn ra ngoài. Sắc mặt lập tức đen sầm lại, mắng lớn: "Tiền Văn Lai, đêm hôm khuya khoắt không yên giấc, ngươi lên cơn điên gì thế?"
"Ngại quá, Ngô sư đệ, ta không cố ý." Tiền Văn Lai mặt đầy vẻ áy náy nói.
Rầm. Ngô Hưng vung tay hất văng nắp quan tài, bay thẳng về phía Tiền Văn Lai: "Ta tin cái quỷ nhà ngươi!"
Tiền Văn Lai thi triển Thái Cực thủ, dễ dàng đón lấy tấm ván quan tài, tay cầm tấm ván, phịch một tiếng giáng thẳng xuống đầu con cương thi vừa ngồi bật dậy trong quan tài, khiến cỗ quan tài vỡ tan tành.
Rống! ! !
Đầu cương thi bị giật nghiêng, ngửa đầu gầm lên giận dữ, bay thẳng từ trong quan tài ra, chộp lấy Tiền Văn Lai.
Phanh, phanh, phanh.
Tiền Văn Lai cùng cương thi đánh nhau túi bụi, quyền quyền đến thịt, chiêu thức sắc bén, thể hiện một thân công phu cứng cáp.
"Làm trò mèo gì thế, tưởng vậy là lừa được ta sao?"
Ngô Hưng nhảy bổ ra, tham gia chiến trận, tay đấm Tiền Văn Lai, chân đá cương thi, kéo theo một trận hỗn chiến thực sự.
Trong đạo quán, thấy bọn họ đánh hăng say, Tần Nghiêu lẳng lặng rút khẩu súng lục ra, nhắm thẳng vào đầu cương thi.
Hưu.
Đùng.
Một vệt kim quang xẹt qua, đầu cương thi nổ tung như dưa hấu, khiến hai sư huynh đệ kinh hãi lùi lại một bước, lưng ướt đẫm mồ hôi.
Tần Nghiêu xoay xoay khẩu súng ngắn, ngáp một tiếng, quay người đi về phòng mình: "Không có việc gì, các ngươi cứ tiếp tục."
Tiền Văn Lai, Ngô Hưng, và cả gã trộm mộ, ba người nhìn nhau đầy ngỡ ngàng.
"Sư huynh, hắn là ai vậy?" Ngô Hưng lau mồ hôi tay, kinh ngạc hỏi.
"Việc gì đến lượt ngươi hỏi."
Tiền Văn Lai lườm một cái, quay đầu nhìn gã trộm mộ: "Chúng ta đã giúp ngươi giải vây khỏi kiếp nạn này, vậy giờ ngươi tự thu dọn quan tài và thi thể này, không quá đáng chứ?"
"Không quá đáng, không quá đáng." Gã trộm mộ vội vàng nói.
Trong phòng ngủ của đạo quán.
Tần Nghiêu ngồi trên giường, trong tay cầm khối quan ấn bạch ngọc, cúi đầu nhìn vào dòng thu nhập âm đức phía trên:
Tiêu diệt cương thi, thu hoạch được 80 điểm âm đức.
Tổng cộng âm đức: Một vạn bốn ngàn chín trăm sáu mươi mốt điểm (14961).
Lặng lẽ thu hồi quan ��n, Tần Nghiêu khẽ thở dài.
Vật đổi sao dời, lúc này hắn bỗng dưng hoài niệm về "Ma đổi".
Mặc dù kịch bản "ma đổi" thường xuyên dẫn đến kịch bản sụp đổ, nhưng nói đi cũng phải nói lại, phần thưởng của các câu chuyện bị "ma đổi" luôn cao hơn nhiều so với kịch bản thông thường. Thậm chí có thể nói, "ma đổi" càng phi lý, thu hoạch cuối cùng càng lớn.
Chỉ tiếc, hắn không có quyền lựa chọn, không thể chọn trải nghiệm "kịch bản thông thường" hay "kịch bản ma đổi".
Sáng sớm hôm sau.
Trong đạo quán.
Tiền Văn Lai túm lấy cổ tay đồ đệ, phân phó: "A Phát, con nhanh đi làm ngay một tấm hoành phi. Ghi nhớ, trên hoành phi phải viết: "Nhiệt liệt chào mừng Tần tiên sinh Tần Nghiêu tham dự lễ khai trương bổn điếm"."
Không ai là kẻ ngốc.
Tần Nghiêu không có ý định lợi dụng sức ảnh hưởng của mình để lập nên đạo quán Mao Sơn đệ nhất, nhưng Tiền Văn Lai lại sẽ không bỏ qua cơ hội tuyên truyền tuyệt vời này.
Áo gấm đi đêm có tác dụng quái gì?
Phải khoe khoang sức mạnh, phô trương thế lực mới là cách tồn tại trong thời đại hỗn loạn này.
A Phát nhận lệnh, vội vàng rời đi, chẳng mấy chốc đã ôm một tấm hoành phi quay lại, bước lên ghế, treo hoành phi lên trên cửa.
Đứng trước cửa hàng đối diện, Ngô Hưng ngửa đầu nhìn nội dung trên hoành phi, sắc mặt hơi đổi, liền sải bước đi vào trong đạo quán.
"Sư thúc." A Phát, đang dùng khăn lau ghế, lên tiếng gọi: "Sư thúc."
"Tần tiên sinh đến rồi?" Ngô Hưng trực tiếp hỏi.
"Đến rồi ạ." A Phát thành thật nói: "Đến từ hôm qua rồi."
Ngô Hưng ngớ người ra, rồi ảo não vỗ vỗ đầu: "Hóa ra cái tay súng tối qua chính là Tần tiên sinh, chết tiệt, ta nên nghĩ ra sớm hơn mới phải!"
"Ngươi tới làm gì?" Lúc này, Tiền Văn Lai từ hậu viện đi tới, nhíu mày hỏi.
"Ta tới gặp Tần tiên sinh, ngươi có ý kiến gì không?" Ngô Hưng tức giận nói.
"Ngươi muốn gặp Tần tiên sinh thì không vấn đề, vấn đề là, ngươi dám bước vào đạo quán của ta." Tiền Văn Lai khoát tay nói: "Ra ngoài, mau ra ngoài!"
"Ta cố tình không ra, ngươi làm gì được ta?" Ngô Hưng cười lạnh nói.
"Muốn đánh nhau phải không!" Tiền Văn Lai xắn tay áo lên, trừng mắt quát.
"Sợ ngươi chắc?" Ngô Hưng không chịu kém cạnh.
"Hai người các ngươi đang huyên náo cái gì vậy?" Tần Nghiêu chậm rãi bước ra, nghi ngờ hỏi.
"Tần tiên sinh." Ba người trong quán vội vàng cúi chào.
Tần Nghiêu khoát tay, dò hỏi: "Hai vị đạo trưởng, hai người các ngươi có thù riêng à?"
"Không có thù riêng, không có thù riêng." Tiền Văn Lai lập tức phủ nhận.
Ngô Hưng liên tục gật đầu, phụ họa theo: "Chỉ là trông hắn hơi ghê tởm, không cãi nhau vài câu, tôi dễ bị buồn nôn lắm."
Khóe miệng Tiền Văn Lai giật giật, thầm nghĩ: "Tần tiên sinh đang ở đây, ta nhịn! Tên khốn, ngươi đợi đấy!"
"Đồng môn ở giữa, nên dĩ hòa vi quý." Tần Nghiêu thuận miệng nhắc nhở: "Hai người các ngươi nếu cứ đối đầu nhau, ai cũng khinh thường ai thì, vậy thì ai còn coi trọng các ngươi nữa?"
"Tần tiên sinh dạy bảo rất đúng." Ngô Hưng liên tục gật đầu: "Cho nên ta quyết định, cùng khai trương với Tiền sư huynh vào cùng một ngày, cùng nhau cho thêm phần náo nhiệt."
Tiền Văn Lai: "..."
"Ngươi còn có thể trơ trẽn hơn được nữa không hả?"
Tên khốn!!!
Nỗi buồn vui của con người không hề giống nhau, khác với Tiền Văn Lai đang tức giận vô cùng, Tần Nghiêu ngược lại lại rất hài lòng với thái độ mà Ngô Hưng thể hiện, cười nói: "Vậy thì chúc mừng hai vị đạo trưởng, cũng chúc hai vị làm ăn phát đạt..."
Ngô Hưng c��ời tươi như hoa, nói: "Đa tạ Tần tiên sinh. À phải rồi, lát nữa ngài ghé qua chỗ tôi ngồi chơi một lát nhé?"
"Đương nhiên có thể." Tần Nghiêu hiền hoà nói.
Ngô Hưng cười ha ha một tiếng, chắp tay: "Vậy ta xin phép về trước, sẽ luôn chờ đón đại giá quang lâm của ngài."
Nói đoạn, sau khi ra khỏi cửa, Ngô Hưng lập tức chạy ngay về hướng Bố Điếm.
Đạo quán của lão Tiền đã treo hoành phi rồi, nếu mà hắn không làm một cái thì chẳng phải sẽ bị đối phương lấn át sao?
Là nhân vật đứng trên đỉnh phong quyền lực trong Phủ thành, Tần Nghiêu có tầm ảnh hưởng đáng sợ.
Khi tin tức Tần Nghiêu tham gia lễ khai trương truyền ra, chỉ trong chớp mắt, vô số nhân vật máu mặt từ cả hai giới bạch đạo và hắc đạo đã lũ lượt mang lễ vật đến, không mời mà tới, khiến hai đạo quán đều chật ních người, thậm chí có những người sau khi đã dâng lễ vật xong chỉ đành đứng chờ ở ngoài cửa.
Tần Nghiêu thật sự không muốn dây dưa với đám người nịnh bợ này, chỉ nói hai câu chúc mừng trước mặt mọi người, rồi trốn vào hậu viện đạo quán của Tiền Văn Lai.
Các vị đại nhân vật tai to mặt lớn này ngồi nấn ná rất lâu trong đạo quán, mãi đến khi xác định không thể gặp được Tần Nghiêu nữa mới dần dần rút lui. . .
"Đáng tiếc, đáng tiếc a."
Gần chạng vạng tối, một đại lão giang hồ lưu luyến không rời bước ra khỏi đạo quán của Tiền Văn Lai, nhẹ giọng thở dài.
"Cửu gia, đáng tiếc điều gì ạ?" Tiểu đệ đi theo bên cạnh vội vàng hỏi.
"Đáng tiếc là không được nói vài câu với Tần tiên sinh, để ngài ấy nhớ mặt gọi tên. Nếu không thì chẳng cần lo có ngày thân bại danh liệt nữa rồi." Cửu gia cảm khái nói.
Ánh mắt tiểu đệ đảo quanh, thì thầm: "Cửu gia, có cách mà. Tần gia không phải đã tới làm "chỗ dựa" cho hai đạo quán này sao? Chúng ta chỉ cần dùng đến hai đạo quán này, vậy thì nói không chừng Tần gia sẽ biết đến tên của ngài đó ạ."
"Hay, hay, đúng là một ý kiến hay!"
Mắt Cửu gia sáng rực lên, vẫy tay nói: "Các huynh đệ, mau theo ta về nhà, mang thi thể của Nhị đương gia các ngươi tới đây!"
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.