(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 526: Tam sát vị
Ngày thứ hai.
Sáng sớm.
Tần Nghiêu ngồi dưới gốc dương liễu, gọi Mao Tiểu Phương vừa bước ra từ phòng tắm.
“Có chuyện gì vậy, Tần đạo trưởng?” Mao Tiểu Phương bưng chậu rửa mặt đi tới, nhẹ giọng hỏi.
Tần Nghiêu từ trên ghế nằm đứng dậy, dò hỏi: “Mao sư phụ đã từng nghe nói về ‘thiên ngoại thiên, động ngoại động’ chưa?”
Mao Tiểu Phương khẽ giật mình, suy tư nói: “Dường như là ở một bản cổ tịch nào đó tôi đã từng nhìn thấy cái tên này.”
Tần Nghiêu khẽ thở dài một hơi, nói: “Tối qua, miếu hoang Thần Tông xảy ra dị biến. Ta cùng Tiểu Hà Mễ đã liên thủ phong ấn con Huyết Ma sắp phá bỏ phong ấn mà thoát ra.
Tiểu Hà Mễ bây giờ đang trấn thủ ở miếu hoang, nhưng hắn cũng nói với ta rằng không thể ngăn Huyết Ma lâu được, bảo ta phải nhanh chóng tìm một thần binh lợi khí có thể chém giết Huyết Ma.
Ta suy tính hồi lâu, tính ra rằng ở thiên ngoại thiên, động ngoại động có một thần binh có thể diệt trừ Huyết Ma, nhưng lại không biết vị trí cụ thể của nó.”
“Tôi đi tìm cuốn cổ tịch đó ngay đây.” Mao Tiểu Phương không nói hai lời, lập tức bưng chậu rửa mặt đi thẳng đến thư phòng.
Không lâu sau đó, Tiểu Hải đã làm xong bữa ăn cho mọi người, sau khi rửa tay liền đi đến dưới gốc dương liễu, dò hỏi: “Tần đạo trưởng, ngài có thấy sư phụ tôi không? Suốt nửa buổi sáng không thấy bóng dáng ông ấy đâu.”
“Ông ấy đi thư phòng tra tài liệu. Con mang một phần thức ăn đến cho ông ấy đi.” Tần Nghiêu phân phó nói.
Tiểu Hải gật gật đầu, nói: “Vâng, Tần đạo trưởng.”
Nửa ngày sau.
Mặt trời đã ngả về tây.
Mao Tiểu Phương cầm trên tay một quyển sách cổ ố vàng, bước nhanh đến dưới gốc liễu: “Tìm thấy rồi, tìm thấy rồi! Tất cả tin tức về thiên ngoại thiên, động ngoại động đều nằm trong cuốn 《Hiệp Khách Hành》 này.”
Tần Nghiêu nói: “Vị trí cụ thể là ở đâu?”
“Ở huyện Dương Đào. Tôi đã tra cứu địa chí, Dương Đào cách Cam Điền khoảng một ngàn năm trăm dặm, khoảng cách không quá xa, nhưng mà…” Mao Tiểu Phương mở lời.
“Nhưng mà gì?”
Mao Tiểu Phương: “Trong sách ghi chép, bên trong thiên ngoại thiên, động ngoại động quả thực có một thần binh, tên là Thất Tinh Yển Nguyệt Đao, hay còn gọi là Thất Tinh Bảo Đao.
Trong truyền thuyết, thanh bảo đao này là Thần khí được trời ban xuống nhân gian để trảm yêu trừ ma, nhưng Thần khí không phải ai cũng có thể điều khiển.
Bởi vậy, khi chủ nhân bảo đao phát hiện truyền nhân của mình không thể điều khiển được nó, đã đặt nó vào trong động ngoại động, để dị nhân trông coi, chờ đợi người hữu duyên trong tương lai xuất hiện.
Về sau, một kẻ cầu đao không thành, ôm lòng oán hận, đã bày ra một trận pháp trên cánh cửa lớn của động ngoại động. Chỉ khi có hai Thất Tinh Nữ đồng thời đẩy, cánh cửa mới có thể mở ra.”
“Sư phụ, Thất Tinh Nữ là gì vậy?” Đúng lúc này, ba đệ tử của Phục Hi đường cũng đã tề tựu dưới gốc liễu, Đại đệ tử Tiểu Hải hỏi thay điều mọi người đang tò mò.
“Phụ nữ có bảy nốt ruồi trên thân, mà bảy nốt ruồi ấy lại sắp xếp như chòm sao Thất Tinh Bắc Đẩu, thì được gọi là Thất Tinh Nữ.” Mao Tiểu Phương nói.
Tiểu Hải kinh ngạc nói: “Những nốt ruồi này đâu có nghe lời con người, cần may mắn đến mức nào mới có thể xếp thành chòm Thất Tinh chứ?”
“Không phải may mắn, là khí vận!”
Mao Tiểu Phương nói: “Chỉ những người mang đại khí vận, thậm chí một số đại năng chuyển thế, mới có thể trở thành Thất Tinh Nữ.”
A Sơ hỏi: “Tần đạo trưởng, ngài có thể suy tính ra ai là Thất Tinh Nữ không?”
Tần Nghiêu lắc đầu: “Sư phụ cậu vừa mới nói rồi, Thất Tinh Nữ mang đại khí vận. Khí vận này sẽ che giấu dấu vết của họ trong thiên cơ, rất khó để thông qua bói toán suy tính mà xác định thân phận của họ.”
“Đúng vậy.” Mao Tiểu Phương khẽ thở dài: “Chỉ còn cách dán thông báo, tìm kiếm Thất Tinh Nữ trong phạm vi toàn trấn, hy vọng sẽ có kết quả tốt…”
Tần Nghiêu nhớ rõ, trong nguyên tác, hai Thất Tinh Nữ lần lượt là Lôi Tú và Thư Ninh.
Chỉ là trong nguyên tác, thân phận Thất Tinh Nữ của Lôi Tú là do sau khi bị Huyết Ma làm bị thương, Mao Tiểu Phương đã phải bức độc ra khỏi người cô, lúc đó mới hiện ra trạng thái bảy nốt ruồi trên lưng.
Còn Thư Ninh, khó mà nói trên người cô ấy có bảy nốt ruồi hay không, dù sao khi mở cửa, là Tiểu Hải và A Sơ đã truyền công lực vào cơ thể cô ấy, lúc đó mới giả tạo thành Thất Tinh Nữ.
Bây giờ vì Tiểu Hà Mễ đến kịp thời, cùng với mình cứu Hoa Hồng Đen, dẫn đến việc Hoa Hồng Đen không nhập ma, càng không làm bị thương A Tú, thì trạng thái bảy nốt ruồi trên lưng này hẳn là không xuất hiện.
Đến nỗi Thư Ninh…
Haizz.
Thôi, không cần nhắc đến cũng được.
“Chúng ta không có thời gian để sàng lọc từ từ trong phạm vi toàn trấn.” Nghĩ đến đây, Tần Nghiêu lập tức nói: “Tiểu Hải, A Sơ, A Tú theo ta đi đoạt bảo đao. Mao sư phụ, trước khi chúng ta trở về, Cam Điền trấn trông cậy vào ông trông coi.”
Mao Tiểu Phương lặng lẽ gật đầu, trịnh trọng nói: “Các cậu yên tâm đi. Tôi sẽ chăm sóc tốt Cam Điền trấn. Dù có bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào xảy ra, tôi cũng sẽ cố gắng cầm cự đến khi các cậu trở về.”
Tần Nghiêu nói: “Có lời này của ông, tôi yên tâm rồi. Tiểu Hải, đi gọi sư đệ sư muội của cậu đến.”
“Vâng.” Tiểu Hải đáp lời, vội vã rời đi.
“Tần đạo trưởng, hy vọng cuối cùng của Cam Điền trấn đều đặt cả vào ngài.”
Mao Tiểu Phương chắp tay, thành khẩn nói.
“Yên tâm đi, cho dù phải đạp nát thiên ngoại thiên, bổ toang sơn ngoại sơn, ta cũng sẽ đoạt lại bảo đao.” Tần Nghiêu chém đinh chặt sắt cam kết.
—
Khi Tần Nghiêu, Tiểu Hạ, Athena cùng ba đệ tử của Mao Tiểu Phương vừa cùng nhau rời khỏi Trấn Cam Điền, một bóng người đơn độc bất ngờ bước ra từ khúc quanh, dõi theo bóng lưng họ dần khuất xa.
“Vượng… Tông chủ, ông đứng đây làm gì vậy?” Lúc này, một lão nông đang gánh rau quả đi ngang qua, ngạc nhiên hỏi.
Vượng Tài thậm chí không liếc nhìn ông ta một cái, thân ảnh lóe lên, nhanh chóng biến mất.
Lão nông khẽ giật mình, khó tin dụi mắt, sau khi xác định bốn bề vắng lặng, vô th���c lẩm bẩm: “Kỳ lạ thật, chẳng lẽ mình bị hoa mắt rồi?”
Trong chớp mắt, Vượng Tài đã xuất hiện trên con phố dài, vừa đi vừa quan sát, ánh mắt lướt qua từng tòa kiến trúc hai bên đường.
Mà trong tầm mắt hắn, tất cả kiến trúc hai bên đều bao phủ một luồng khí, có rất nhiều màu xám, có rất nhiều màu trắng, có mang theo một chút sắc vàng rực.
Vừa đi vừa nhìn, vô tình đi đến trước cổng sở cảnh sát. Hắn phóng tầm mắt nhìn tới, chỉ thấy trên không sở cảnh sát kim quang lấp lánh, chắc chắn có “Quý nhân” ở nơi này.
“Tông chủ, ông có chuyện gì sao?”
Trong cổng lớn sở cảnh sát, từ phòng trực ban, một cảnh sát thấy bóng dáng hắn, vội vàng mở cửa đi ra.
Vượng Tài: “Tôi muốn đi dạo trong sở cảnh sát, được không?”
“À…” Viên cảnh sát kia có chút khó xử, nói: “Tông chủ, sở cảnh sát không phải nơi có thể tùy tiện ra vào.”
“Không được sao?” Vượng Tài lạnh lùng nói.
Viên cảnh sát trực ca đột nhiên rùng mình, trong lòng không hiểu sao hiện lên một tia kinh sợ, cúi đầu nói: “Ngài cứ tự nhiên, tôi sẽ coi như chưa từng thấy ngài.”
Vượng Tài gật gật đầu, chậm rãi bước vào sở cảnh sát, ánh mắt lướt qua tất cả cảnh phục và thiết bị gặp trên đường.
“Đội trưởng, mai tôi muốn xin nghỉ ca.” Lúc này, một gầy một to khỏe, hai viên cảnh sát từ tòa hành chính đi ra, viên cảnh sát to khỏe kia cười nịnh nọt nói.
Viên cảnh sát gầy lặng lẽ gật đầu: “Hai ngày nay cũng không có việc gì gấp, muốn nghỉ thì nghỉ đi.”
“Cảm ơn đội trưởng.” Viên cảnh sát to khỏe “bộp” một tiếng khép hai chân lại, trịnh trọng cúi chào.
“Nói nhỏ thôi, để người khác nghe thấy lại tưởng tôi là Trưởng sở đấy.” Viên cảnh sát gầy nói, ngẩng đầu lên chợt nhìn thấy bóng dáng Vượng Tài, kinh ngạc nói: “Vượng Tài, ông sao lại ở đây?”
Vượng Tài bước chân hơi ngừng lại, nói khẽ: “Tống đội trưởng, có chuyện tôi muốn nói riêng với ngài.”
Tống Tử Long điềm tĩnh nói: “Ngươi cứ nói thẳng, ta không có bí mật gì cần giấu người khác, càng không có bí mật gì muốn giấu Tam Nguyên.”
Chu Tam Nguyên cảm thấy rất vinh dự, lặng lẽ ưỡn ngực.
Vượng Tài trầm mặc một lát, nói: “Ta nhận được ân ban của thần, cần bế quan một thời gian. Nhưng Thần Tông không thể không có người quản lý, vì vậy ta muốn ủy thác Tống đội trưởng làm quyền Tông chủ Thần Tông. Không biết ngài có nguyện ý giúp đỡ không?”
“Quyền Tông chủ…”
Tống Tử Long nhíu mày, nói: “Ta đối với việc lãnh đạo Thần Tông không hề có hứng thú, ngươi tìm nhầm người rồi.”
“Địa vị dưới một người, trên vạn người, ngươi thật sự không động lòng sao?” Vượng Tài hỏi.
“Không động lòng.” Tống Tử Long không chút do dự nói.
Tròng mắt Chu Tam Nguyên khẽ đảo, đột nhiên chen vào nói: “Vượng Tài, đội trưởng của chúng ta trước giờ nhất ngôn cửu đỉnh, đã nói không làm thì chắc chắn sẽ không làm. Để tôi đưa ông ra ngoài.”
Vượng Tài quay đầu nhìn hắn một cái, thấy khí vận của người này tuy không bằng Tống Tử Long, nhưng cũng vượt xa phần lớn người bình thường, liền khẽ gật đầu, đi theo đối phương ra khỏi sở cảnh sát.
Chốc lát sau, hai người một trước một sau bước ra khỏi cổng lớn sở cảnh sát. Chu Tam Nguyên liếc nhìn xung quanh với ánh mắt ranh mãnh, thấy bốn bề vắng lặng, đột nhiên hỏi: “Tông chủ, ông thấy tôi có tiềm năng trở thành quyền Tông chủ không?”
Vượng Tài nhìn hắn chằm chằm một lúc, nói: “Đêm nay ba canh, đợi ta ở cổng chào của trấn.”
Chu Tam Nguyên mừng rỡ khôn xiết, liên tục nói: “Cảm ơn Tông chủ, cảm ơn Tông chủ…”
Mấy ngày sau, khi Mao Tiểu Phương đi tuần tra Cam Điền trấn, đột nhiên phát hiện nơi Vượng Tài từng thi pháp lại đông nghịt thôn dân. Tiến lên xem xét, chỉ thấy Chu Tam Nguyên, mặc một bộ thường phục, đang ngồi trên tảng đá kia, lòng bàn tay phát sáng, rút ra ác niệm trong cơ thể mọi người.
Mao Tiểu Phương giật mình trong lòng, vô thức muốn ngăn cản, nhưng lại chợt nhớ đến bản tính ngu muội và tư lợi của những thôn dân này, nên vô thức im lặng.
Lẳng lặng chờ đợi gần hai canh giờ, cho đến khi tất cả những người xếp hàng lần lượt rời đi hết, Mao Tiểu Phương lúc này mới đến trước mặt Chu Tam Nguyên, nghiêm túc hỏi: “Tam Nguyên, giờ cậu là Tông chủ Thần Tông rồi sao?”
“Chỉ là quyền Tông chủ, vị trí Tông chủ vẫn là của Vượng Tài.” Chu Tam Nguyên vui tươi hớn hở nói.
Mao Tiểu Phương: “Vị trí Tông chủ Thần Tông này không dễ ngồi đâu, Tam Nguyên. Nghe tôi khuyên một lời, mau về nhà đi, sau này đừng quan tâm đến chuyện Thần Tông nữa.”
Nụ cười Chu Tam Nguyên cứng đờ, hỏi: “Mao sư phụ, ông có phải đang coi thường Chu Tam Nguyên này không?”
Mao Tiểu Phương: “??? ”
“Hừ.” Thấy ông ấy không phản bác được, Chu Tam Nguyên hừ lạnh một tiếng, quay người bỏ đi đầy tức giận.
Nhìn bóng lưng anh ta quyết đoán rời đi, Mao Tiểu Phương càng nhíu chặt mày.
Mãi do dự, cuối cùng ông ấy từ bỏ ý định khống chế đối phương.
Bởi vì hiện tại Chu Tam Nguyên không có biểu hiện gì bất thường. Nếu ông ấy cưỡng chế giam giữ đối phương, dưới sự kích động của những kẻ có ý đồ xấu, rất có thể sẽ gây ra một cuộc bạo động lớn của tín đồ Thần Tông, đến lúc đó e rằng sẽ không dễ kết thúc.
Suy nghĩ một hồi, Mao Tiểu Phương bước nhanh vào Hợp Hưng Lâu, tìm thấy Tứ Hỉ đang quét dọn vệ sinh ở phía nhà bếp, liền trực tiếp hỏi: “Tứ Hỉ, cô có tin tôi không?”
Cô gái lớn có hai bím tóc tết vội vàng hỏi: “Có chuyện gì vậy ạ?”
“Làm một tín đồ Thần Tông bình thường thì không sao, nhưng vị trí Tông chủ Thần Tông chính là một ‘tam sát vị’. Hiện tại anh của cô đang ngồi vào cái ‘tam sát vị’ này.” Mao Tiểu Phương nói: “Nếu anh ta không thể mau chóng từ chức, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng.”
Tứ Hỉ ngây người, lúng túng nói: “Không đến mức đó chứ?”
“Tôi sẽ không lừa cô. Nếu cô thực sự tin tưởng tôi, hãy về khuyên anh trai cô thật kỹ, bảo anh ấy đừng đảm nhiệm cái chức quyền Tông chủ đó nữa.” Mao Tiểu Phương thành khẩn nói.
Màn đêm buông xuống.
Chu Tam Nguyên trên người nồng nặc mùi rượu về đến nhà, vừa đẩy cánh cửa lớn của nhà chính ra, liền thấy cha mẹ và em gái cùng ngồi ở một bên bàn, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm bóng dáng anh ta.
“Hoắc…” Chu Tam Nguyên giật mình thon thót, hỏi: “Mọi người làm gì vậy, tam đường hội thẩm đấy à?”
“Tam Nguyên, con mau chóng từ chức cái vị trí Tông chủ kia đi.” Chu cha nói.
Chu Tam Nguyên nhíu mày, trong lòng chợt lóe lên một tia linh cảm: “Mao Tiểu Phương đến nhà ta rồi sao?”
“Nghe lời con nói ý là, Mao sư phụ đã đi tìm con rồi?” Chu cha nghiêm túc hỏi.
Chu Tam Nguyên trong lòng bỗng nhiên dâng lên một nỗi bực bội, nói: “Mao Tiểu Phương này đúng là chó vác mèo bận, lo chuyện bao đồng…”
“Không được vô lễ với Mao sư phụ! Con quên ai là người đã nhiều lần cứu Cam Điền trấn chúng ta sao?” Chu cha quát lớn.
Chu Tam Nguyên khoát tay áo, nói: “Được rồi cha, cha nói gì con cũng biết cả. Nhưng con thấy chuyện này có gì to tát đâu. Mao Tiểu Phương nói vị trí Tông chủ này là ‘tam sát vị’, ngồi lên sẽ thế này thế kia không tốt, nhưng Vượng Tài người ta giờ không phải vẫn ổn đó sao?
Sự thật hơn ngàn lời nói. Chúng ta có mắt thì phải học cách tự mình nhìn nhận, chứ đừng làm người mù, cái gì cũng nghe người khác nói.”
Chu cha: “…”
“Anh hai, chúng em cũng là vì muốn tốt cho anh thôi.” Thấy Chu cha chịu thua, Tứ Hỉ đành kiên trì tiếp lời.
“Thật sự muốn tốt cho con thì đừng nói gì cả. Con mệt rồi, về phòng trước đây.” Chu Tam Nguyên nói, cúi đầu đi thẳng vào phòng mình, bỏ lại ba người nhìn nhau.
Mấy ngày sau.
Trong giấc mơ, Chu Tam Nguyên đột nhiên run rẩy, sau đó trên giường vặn vẹo thành những tư thế phi nhân loại, như thể bị ác linh nhập vào.
Một lúc lâu sau, thân thể anh ta, vốn gần như song song với giường chiếu, bỗng “phịch” một tiếng rơi xuống. Anh ta từ từ mở mắt ra, trong bóng tối dường như có thêm hai ngọn đèn lồng đỏ rực…
Sáng sớm hôm sau.
Chu Tam Nguyên như cái xác không hồn đi trên đường cái. Khi đi ngang qua tòa báo Daily Sun, bước chân anh ta đột ngột dừng lại, nghiêng đầu nhìn chằm chằm vào tòa báo hồi lâu, như một pho tượng sáp đặt ở đó.
“Chu đội phó.” Lúc này, Thư Ninh vừa mới trở về Cam Điền trấn không lâu, bước ra, nhẹ giọng kêu.
“Thư Ninh tiểu thư, cô có nguyện ý chấp chưởng Thần Tông không?”
Nghe thấy giọng cô ấy, Chu Tam Nguyên như sống lại, cười hỏi.
Thư Ninh vô cùng ngạc nhiên nhìn anh ta, sững sờ hồi lâu vẫn không kịp phản ứng.
“Nếu cô đồng ý chấp chưởng Thần Tông, tôi có thể truyền thụ cho cô thần kỹ hấp thu ác niệm và trị liệu bách bệnh.” Chu Tam Nguyên nghiêm túc nói.
“Anh nói thật chứ?” Nghe đến đó, Thư Ninh tim đập thình thịch.
Dù sao, từ Vượng Tài đến Tam Nguyên, hai thần kỹ họ thi triển ra đều đã được mọi người tự mình kiểm chứng, là thần kỹ có thật.
Nếu có thể, ai mà không muốn có được loại sức mạnh như thần vậy chứ?
“Đương nhiên là thật.”
Chu Tam Nguyên gật đầu lia lịa, vẻ mặt tràn đầy thành khẩn nói: “Nếu cô không tin, tôi có thể truyền thần kỹ cho cô trước. Chờ cô xác nhận không sai rồi, hãy tiếp nhận chức quyền Tông chủ Thần Tông…”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.