(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 574: Chú Oán: Tiền giấy năng lực VS Kayako
Hoằng Thiện nheo mắt, quát lớn: "Kayako!"
Tiếng quát như mũi kiếm sắc bén xuyên thủng nóc nhà, vang vọng trong trang viên vốn yên tĩnh, lập tức kinh động những người tu hành đang canh gác khắp nơi.
Vút.
Trong lúc hàng trăm người tu hành đang đổ xô tới, Kayako đã thoắt cái biến mất qua khung cửa sổ kính.
Cốc cốc cốc, cốc cốc cốc.
Cũng lúc ấy, cùng với tiếng gõ cửa dồn dập, một giọng nói lo lắng vang lên: "Hoằng Thiện pháp sư, bên trong không sao chứ ạ?"
"Tạm thời không có gì bất thường."
Hoằng Thiện liếc nhìn Tần Nghiêu, trầm giọng nói: "Kayako đã bị các vị dọa chạy rồi."
Ngoài biệt thự, một vị Âm Dương sư vận trường bào lụa đen lại hỏi: "Có cần chúng tôi vào canh giữ không?"
Tần Nghiêu thở phào một hơi, nói: "Nơi này có Hoằng Thiện đại sư trấn giữ là đủ rồi. Làm phiền các vị đi xem lão quản gia, tôi rất lo lắng cho sự an nguy của ông ấy."
"Vâng!" Ngoài biệt thự, vị Âm Dương sư vận trường bào khom người đáp.
Chẳng bao lâu sau.
Vị Âm Dương sư dẫn theo hơn mười người đến trước nơi ở của lão quản gia, gõ cửa gọi: "Ngài Watanabe... Ngài Watanabe..."
Căn nhà gỗ nhỏ im ắng đến lạ thường. Vị Âm Dương sư hơi biến sắc mặt, vươn tay rút thanh trường kiếm vắt sau lưng, rồi một cước đá văng cánh cửa nhà gỗ.
Phù!
Một luồng âm phong bất chợt vọt ra từ trong phòng, khiến cả nhóm người rùng mình lạnh lẽo.
Các Âm Dương sư tay lăm lăm vũ khí, nối đuôi nhau bước vào. Dưới ánh đèn tường chói chang, khi cảnh tượng trong phòng hiện rõ, tim họ như bị bóp nghẹt, hơi thở dần trở nên khó khăn.
Ngay giữa bàn ăn trong nhà chính, lão quản gia đã bị vặn vẹo đến biến dạng. Xung quanh thi thể là những chiếc đĩa trắng muốt, óng ánh, mỗi đĩa đặt một bộ nội tạng.
Tim, gan, tỳ, phổi, thận.
Không thiếu thứ gì.
Ọe.
Trong cơn hoảng sợ tột độ, có người run rẩy nôn thốc nôn tháo.
Vị Âm Dương sư vận trường bào mặt mày trắng bệch, cố nén nỗi sợ hãi và buồn nôn, nói: "Dũng Lần Lang, đi tìm túi rác tới."
Ngay cả những người tu hành như họ cũng kinh hãi trước cảnh tượng quỷ dị này, ông ta lo ngại nếu họ không dọn dẹp hậu quả, thì cái khung cảnh kỳ quái này sẽ dọa chết nhân viên vệ sinh mất!
***
Đêm đó, đội ngũ hơn trăm người canh gác đã mất đi 28 người. Hơn 80 người tu hành còn lại không phải là không hoảng sợ, thực tế, phần lớn trong số họ đều ôm tâm lý may mắn.
Nhìn vào tình hình đêm đầu tiên, Kayako không tiếp xúc bất kỳ người tu hành nào, chỉ sát hại một mình lão quản gia.
Có lẽ... nàng có thù báo thù, có oán trả oán???
"Chục, trăm, nghìn, vạn; mười vạn, trăm vạn... bốn tỷ rư��i ba mươi sáu triệu."
Trong biệt thự, Tần Nghiêu cầm một chiếc máy POS, kiểm tra số dư còn lại trong tài khoản của Oda Nobuyuki.
Sau khi đếm rõ số tiền trong chiếc thẻ này, hắn cuối cùng đã hiểu vì sao gã ta lại không kiêng nể gì, coi trời b���ng vung đến vậy.
Mặc dù đơn vị là đồng Yên, 4,5 tỷ cũng chỉ tương đương với hai ba trăm triệu tệ Hoa Hạ, nhưng một học sinh trung học mà có số tiền lớn như vậy thì đã sớm vượt ra khỏi tầm thường rồi.
Chẳng phải sao, ngay cả ở thế kỷ 21, những ông chủ nhỏ ở thị trấn có một trăm, tám mươi vạn cũng đã có thể “bay” rồi, huống hồ là ở thời đại này, một học sinh trung học lại có nhiều tiền đến thế.
"Pháp sư, người nói nếu ta rao thưởng 4 tỷ yên, liệu có thể phong ấn Kayako không?" Tần Nghiêu rút thẻ ngân hàng ra, ngước mắt nhìn Hoằng Thiện hòa thượng đang ngồi trên ghế sofa.
"Đó không phải tiền của ngươi." Hoằng Thiện không kìm được nhắc nhở.
Tần Nghiêu: "Vấn đề tôi hỏi dường như không phải chuyện đó."
Hoằng Thiện mím chặt môi, nói: "Những cao thủ có thể một mình phong ấn Kayako sẽ không thiếu 4 tỷ này. Còn những người tu hành không đủ năng lực, dù có bị tiền bạc làm cho mờ mắt mà đến nhà ma Kayako, thì cũng chỉ chuốc lấy cái chết."
Tần Nghiêu trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: "Vậy nếu đổi sang một hình thức treo thưởng khác thì sao, chẳng hạn như, 2 tỷ yên thưởng cho việc san bằng căn nhà nhỏ của Kayako."
Hoằng Thiện hơi khựng lại: "Kayako hiện tại vẫn còn lý trí, một khi nhà ma bị phá hủy, nàng sẽ mất đi nơi nương tựa tinh thần cuối cùng, hoàn toàn phát điên, đến lúc đó..."
Tần Nghiêu giơ tay lên, ánh mắt sắc bén như dao, khiến Hoằng Thiện trong lòng run rẩy: "Cứ mãi cố kỵ cái này, e dè cái kia, ngay cả việc ra tay quyết liệt với nàng cũng phải lo lắng nàng trả thù, thì nói gì đến chuyện đối đầu? Ngươi chẳng phải đã từng nói rằng, phá hủy nhà ma có thể ngăn cản nàng tiếp tục mạnh lên, thậm chí khiến nàng bị trọng thương sao?"
Hoằng Thiện: "Ta lo lắng nàng sẽ không phân biệt mà tấn công dân thường. Ngươi cũng biết, nàng có cả thực lực lẫn xu hướng đó."
Ánh mắt Tần Nghiêu vẫn thản nhiên như trước, như thể đáy lòng không vướng bận: "Pháp sư, đau dài không bằng đau ngắn."
Hoằng Thiện: "..."
"Nếu người không có ý kiến gì, xin hãy làm bên thứ ba, giúp ta đưa ra treo thưởng. 2 tỷ yên cho việc san bằng căn nhà nhỏ của Kayako. Và cũng 2 tỷ yên treo thưởng cho cuốn nhật ký của nàng." Tần Nghiêu nói.
Hoằng Thiện trầm mặc rất lâu, cuối cùng đập mạnh vào trán, buồn bã nói: "Ta nhất định là điên rồi... Không, là ngươi đang hại ta, ngươi đang lôi ta phi nước đại xuống vực sâu."
Tần Nghiêu lắc đầu, bác bỏ: "Không, ta không hề. Ngươi chịu đồng ý liên thủ với ta, là bởi vì trong lòng ngươi vẫn còn lương tri. Tà không thắng chính, tin tưởng ta, thắng lợi cuối cùng nhất định sẽ thuộc về chúng ta."
Hoằng Thiện: "..."
Nếu tà không thắng chính, vậy quỷ quái hà cớ gì lại có thể ngồi cao thần đài, nhận vạn dân quỳ bái?
Dựa vào hoàn cảnh chung lúc bấy giờ mà nói, lời này chẳng có chút tác dụng an ủi nào đối với ông ta.
***
Bảy tiếng đồng hồ sau.
Ngôi nhà ma của Kayako đã hóa thành phế tích dưới làn đạn pháo. Kayako, Toshio và hai con mèo đen đứng trên đống đổ nát, xung quanh là vô số thi thể của người tu hành, thậm chí cả lính đánh thuê. Nhìn khắp nơi, tàn chi vương vãi, máu chảy thành sông, tựa như một quỷ vực.
A... A...
Dưới bầu trời đêm, Kayako giang rộng đôi tay vặn vẹo, phát ra những âm thanh tuyệt vọng sâu thẳm nhất, cảnh tượng vô cùng kinh dị.
Toshio, với mái tóc ngắn ngang mày, gương mặt trắng bệch như vôi, trông chừng khoảng bảy tám tuổi, đưa tay nắm chặt bàn tay Kayako. Miệng nó phát ra những tiếng "ôi ôi", như thể đang an ủi, nhưng chẳng hề có tác dụng gì.
Kayako một tay hất phăng bàn tay Toshio ra, thân thể nàng thoắt cái biến mất tại chỗ.
Toshio lẻ loi đứng trơ trọi trên đống phế tích, khuôn mặt nhỏ nhắn to bằng bàn tay tràn đầy vẻ âm trầm. Nó tuần tự đá văng hai con mèo đen đang lảng vảng bên cạnh, rồi hóa thành một sợi khói đen, chui vào lòng đất của phế tích.
Phập!
Phập!
Chẳng bao lâu sau, hai luồng lưu quang bất chợt bay nhanh tới, xuyên thủng đầu hai con mèo, khiến thân thể chúng hóa thành hư vô.
Ngay lập tức, từng bóng người cầm xẻng sắt xuất hiện trong màn đêm, trước đống phế tích, nhanh chóng đào bới.
Một cuốn nhật ký, 2 tỷ đồng Yên.
Nếu may mắn đào được cuốn nhật ký này, nửa đời sau có thể trực tiếp về hưu hưởng phúc rồi.
Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt...
Đột nhiên, từng sợi dây leo đen như rắn độc bay ra từ lòng đất, đâm xuyên lồng ngực từng tu sĩ một.
Một trận đại chiến mới lại lần nữa bùng nổ trong phế tích, máu tươi dần nhuộm đỏ cả đống đổ nát...
***
Dinh thự Oda.
Kayako như Ma Thần trong thần thoại, mang theo khí thế hủy thiên diệt địa xông vào dinh thự, lập tức kinh động tất cả người canh gác.
88 người canh gác mỗi người một pháp khí, liên thủ tấn công Kayako, nhưng trước mặt nàng, chẳng ai đỡ nổi một chiêu, rất nhanh đã bị giết xuyên ra một con đường máu.
Rầm!
Rầm!
Khi nàng tiến vào trước biệt thự của Oda Nobuyuki, hai vị thần gác cửa vừa mới hiện hình đã bị Kayako tay không đánh nổ đầu. Giữa làn khói hồn phi phách tán của họ, Kayako xuyên cửa mà vào.
Thế nhưng, điều nằm ngoài dự liệu của nàng là, bên trong biệt thự này không có một ai.
Cùng lúc đó.
Tần Nghiêu đứng cách chiến trường phế tích một khoảng rất xa, con mắt dọc giữa trán hắn lấp lánh kim quang, từng tấc từng tấc quét nhìn toàn bộ đống đổ nát.
Hắn tận mắt chứng kiến một trường giết chóc, nhìn thấy một chiếc tủ gỗ quỷ dị bị chôn giấu dưới phế tích, thậm chí còn thấy thi thể một hài đồng hung tợn, đáng sợ trong chiếc tủ gỗ đó. Duy chỉ có cuốn nhật ký mang đầy oán khí là không tìm thấy.
***
"Kỳ lạ thật..."
"Ngươi đang tìm cái này sao?" Thoáng chốc, hai sợi tóc đen quấn chặt lấy mắt cá chân hắn, giọng nói đòi mạng vang lên sau lưng.
Tim Tần Nghiêu run lên, hắn thậm chí không kịp quay đầu. Ngay lập tức, thi triển phép thuật, toàn thân hóa thành lưu quang cực nhanh, chui xuống lòng đất.
Trên gương mặt kinh dị của Kayako hiện lên một nụ cười trào phúng. Nàng thuận tay nhét cuốn nhật ký vào bụng mình, rồi hóa thành khói chui xuống lòng đất, không ngừng tiếp cận Tần Nghiêu.
Cái chết như ngọn gió, nhẹ nhàng mơn man vạt áo hắn.
Vụt!
Chẳng bao lâu sau, Tần Nghiêu xuất hiện trên một con phố ở Tokyo. Thần nhãn hắn lướt nhanh qua các kiến trúc xung quanh, rồi chợt hướng về phía ngôi chùa gần mình nhất mà lao đi.
Kayako không nhanh không chậm theo sát phía sau hắn. Dù nhìn thấy hắn bay về phía ngôi chùa, nàng cũng không hề tăng tốc.
Đối với kẻ khốn nạn đã luôn đối nghịch với nàng, đồng thời hủy hoại nhà của nàng, việc tùy tiện giết chết hắn quả là quá dễ dàng cho hắn.
Nàng muốn đối phương chết trong sự hoảng sợ tột độ và tuyệt vọng vô tận, cuối cùng biến hắn thành quỷ bộc của mình, dùng mọi thủ đoạn tra tấn hắn cho đến tận cùng thời gian.
Chỉ có như vậy, mới có thể giải tỏa mối hận ngút trời trong lòng nàng.
Rầm rầm rầm!
Cũng lúc ấy, Tần Nghiêu vừa đáp xuống trước cánh cổng đồ sộ của ngôi chùa tên 'Linh Ứng Tự'. Hắn quay đầu nhìn Quỷ Oán đang chậm rãi bò tới, rồi điên cuồng đập vào cánh cửa lớn màu đỏ thắm của chùa.
"Không được mở cửa!"
Bên trong miếu đường, vị tăng nhân trung niên đang khoanh chân ngồi dưới tượng Thích Ca Mâu Ni Phật bỗng nhiên đứng dậy, trầm giọng quát.
Vị tăng lữ đang chuẩn bị mở cánh cửa chính của chùa liền khựng lại, rồi tức thì buông tay xuống.
Ha ha ha.
Kayako như thể đang cười, thoắt cái đã xuất hiện sau lưng Tần Nghiêu. Bàn tay tái nhợt của nàng ôm lấy vai phải hắn, gương mặt đáng sợ ghé sát qua cơ thể hắn, cằm nhẹ nhàng đặt lên vai trái, mang theo vẻ dữ tợn.
"Hắn nói không được mở cửa."
"Ta đến giúp ngươi gọi đây!"
"Mở cửa... Nhanh lên mở cửa!"
"Các người sao có thể thấy chết không cứu chứ?"
Kayako dán sát vào người Tần Nghiêu, cất giọng the thé nói.
Cảm giác lạnh lẽo từ đó thấm sâu vào tận thần hồn, Tần Nghiêu lạnh run toàn thân, ngay cả linh khí trong thần hồn cũng dường như bị đóng băng.
"La Hán Kim Thân."
Hắn cắn răng, dù vậy cũng không từ bỏ chống cự. Hai tay bỗng nhiên chắp trước ngực, một kim thân pháp tướng bất chợt hiện ra bên ngoài thần hồn, thô bạo đẩy Kayako văng ra.
Vụt!
Sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của Kayako và vị tăng nhân trung niên kia, Tần Nghiêu cùng La Hán Kim Thân đồng loạt xông vào trong miếu, thẳng tiến về phía miếu đường.
Có lẽ là do cảm ứng được Phật tính trong La Hán Kim Thân, kết giới bên trong chùa vẫn chưa phát động bất kỳ công kích nào đối với hắn...
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, giữ gìn giá trị từng lời kể sẽ giúp ta trân trọng hơn.