Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 595: Chung Cư Quỷ Ám: Nhân sinh so điện ảnh còn hoang đường

Chiều tối hôm đó.

Một bóng người vóc dáng khôi ngô, mặc âu phục phẳng phiu, gương mặt trầm tĩnh bước vào thang máy. Anh ta khoanh hai tay trước bụng, ngón tay ấn nút tầng 24.

Khi chiếc thang máy cũ kỹ bắt đầu từ từ đi lên, một luồng hắc khí bỗng nhiên bay ra từ nóc thang máy, hóa thành một con ác quỷ mặt xanh nanh vàng. Nó trừng đôi mắt đỏ ngòm, từng bước tiến về phía người đàn ông, vươn tay vồ lấy thân thể anh ta.

"Đùng!"

Bất chợt, người đàn ông vóc dáng vạm vỡ ấy giáng một bàn tay thật mạnh vào mặt con ác quỷ. Lực lượng cuồng bạo khiến nó xoay tròn như con quay tại chỗ, rồi ngã vật xuống đất một cách choáng váng khi cửa thang máy mở ra. Nó đờ đẫn nhìn theo bóng lưng rộng lớn của anh ta khuất dần trong thang máy.

Chuyện gì vừa xảy ra vậy? Nó bị đánh sao? Nó bị *một con người* đánh sao?!

Nghĩ vậy, con quỷ thang máy vô thức xông ra khỏi thang máy, lao nhanh về phía lưng người đàn ông. Nhưng khi còn chưa kịp đến gần, người kia chợt quay đầu nhìn nó một cái...

Ánh mắt ấy lạnh lùng và đầy uy nghiêm, khiến nó lập tức cứng đờ cả người, một luồng hơi lạnh chạy thẳng từ lòng bàn chân lên đỉnh đầu.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, con quỷ thang máy bỗng nhiên hiểu ra, hai tay khoanh lại, hai chân khép nép, cúi gập người 90 độ trước bóng lưng khôi ngô kia, tỏ vẻ cung kính tột độ.

Vẻ kinh ngạc thoáng hiện trên gương mặt người đàn ông, rồi anh ta lập tức quay người bỏ đi.

Đợi đến khi tiếng bước chân của anh ta khuất hẳn, con quỷ thang máy mới thở phào nhẹ nhõm, thân thể hóa thành một làn khói đen, vèo một cái chui tọt vào trong hộp kỹ thuật thang máy.

"Đông đông đông." "Ai đó?"

Tại phòng an ninh, Yến thúc đẩy gọng kính lão lên sống mũi, ngước nhìn ra cửa.

"Tôi họ Tần, là chủ sở hữu mới của tòa nhà này."

"A... Tần tiên sinh."

Yến thúc vội vàng đứng bật dậy khỏi ghế, lúng túng nói: "Thật xin lỗi, tôi trước đó không biết ngài đến, cũng không có chuẩn bị gì cả..."

Tần Nghiêu khoát tay: "Không sao, đừng căng thẳng quá vậy. À đúng rồi, phòng 2442 có người ở không?"

"Có ạ, sáng nay vừa chuyển vào."

Yến thúc cẩn trọng hỏi: "Căn phòng này có vấn đề gì à?"

Tần Nghiêu: "Có chút vấn đề thật. Nhưng tôi đến đây chính là để giải quyết nó. Yến thúc, dẫn tôi lên một chuyến nhé..."

Phòng 2442.

Dưới chiếc quạt trần méo mó, trên nền nhà trắng bệch, Tiền Tiểu Hào ngồi xếp bằng, mở một chiếc rương da màu đen. Anh ta đưa tay vuốt ve những bộ đồ hóa trang mình từng mặc, trong đầu lại hiện lên hình ảnh vợ con rời đi.

Đời người ngắn ngủi mấy chục năm, khi còn ở đỉnh cao vinh quang, ngay c�� những minh tinh hạng A cũng phải làm vai phụ cho anh ta.

Khi còn sống trong vinh hoa phú quý, làm sao anh ta có thể ngờ được, mấy chục năm sau mình lại sa sút đến mức này?

Vận mệnh từng ưu ái anh ta, nhưng anh ta lại không biết biến những ưu ái đó thành của cải.

Đến khi tuổi già sức yếu, vợ bỏ con tan, anh ta lưu lạc đến nông nỗi này.

Không lâu sau đó, Tiền Tiểu Hào bừng tỉnh khỏi hồi ức, mím chặt môi. Anh ta rút từ trong túi đeo lưng ra một sợi dây thừng đã chuẩn bị sẵn từ trước, ngẩng đầu nhìn, rồi treo sợi dây lên chiếc quạt trần méo mó.

Anh ta không chỉ từng đóng phim cương thi, mà còn đóng cả các loại phim ma. Vì vậy, anh ta biết rất nhiều lời đồn đại kiêng kỵ không rõ thực hư.

Một trong số đó là: nếu người nào đó tự sát, Âm phủ sẽ không đón nhận. Nếu tự sát ở bên ngoài, linh hồn sẽ hóa thành du hồn, đời đời kiếp kiếp không có nơi nương tựa.

Vì vậy, anh ta mới đến tòa cao ốc cũ nát này, định chấm dứt cuộc đời mình ở đây để tìm kiếm một khởi đầu mới... nếu thế gian này thật sự có quỷ quái.

Trên trần nhà, hai bóng người mặc váy trắng dài, tóc đen che kín mặt, thân thể vặn vẹo như loài bò sát, mang theo từng luồng khói đen. Chúng bám chặt hai tay hai chân lên vách tường, ánh mắt âm lãnh xuyên qua mái tóc đen, gắt gao dõi theo nhất cử nhất động của Tiền Tiểu Hào.

"Loảng xoảng bang."

Ngay khi Tiền Tiểu Hào đặt sợi dây vào dưới cổ, chuẩn bị đá đổ chiếc ghế dưới chân, cửa chống trộm bỗng nhiên bị ai đó đập mạnh, như thể có chuyện gì khẩn cấp lắm.

Tiền Tiểu Hào do dự một lát, dời sợi dây ra, nhảy xuống ghế. Anh ta chậm rãi đến sau cánh cửa lớn, khẽ hỏi: "Ai đó?"

Trong hành lang, Tần Nghiêu thu lại ánh kim quang nơi đáy mắt, lặng lẽ buông tay đang đập cửa xuống, rồi quay đầu nhìn lão bảo an.

Yến thúc hiểu ý, lớn tiếng nói: "Là tôi đây, Yến thúc."

"Yến thúc, có chuyện gì sao?"

"Anh cứ mở cửa ra đã rồi nói." Yến thúc cũng không biết ông chủ Tần đến đây làm gì, đành phải nói vậy.

Tiền Tiểu Hào thở dài, vươn tay mở khóa rồi kéo cửa chống trộm ra. Đập vào mắt anh ta đầu tiên không phải Yến thúc, mà là một bóng người khôi ngô.

"Vị này là?"

"Tôi đến để giới thiệu một chút." Yến thúc chỉ Tần Nghiêu, nghiêm túc giới thiệu: "Vị này là chủ sở hữu mới của tòa cao ốc chúng ta, cũng là chủ nhà của tất cả các hộ dân ở đây."

Tiền Tiểu Hào ngạc nhiên, rồi nghi hoặc hỏi: "Chủ nhà... tìm tôi có việc gì vậy?"

"Anh có tin trên đời này có ma quỷ không?" Tần Nghiêu dò hỏi.

Tiền Tiểu Hào tròn mắt.

Không phải anh ta thực tế, nếu không phải người trước mặt mặc một bộ âu phục cao cấp, và có Yến thúc đứng ra chứng minh thân phận, anh ta đã nghi ngờ đối phương có vấn đề về thần kinh rồi.

Ai lại vừa gặp mặt đã hỏi câu này bao giờ chứ?

Yến thúc há hốc miệng, định nói gì đó, nhưng lại không biết phải nói gì, khiến không khí giữa họ dần trở nên ngượng nghịu.

Tiền Tiểu Hào không thích cảm giác ngượng ngùng này, bèn mở miệng nói: "Tin chứ, vì tôi nghĩ, những chuyện hoang đường không thể nào lưu truyền cả ngàn năm được."

Tần Nghiêu: "Muốn gặp quỷ không?"

Tiền Tiểu Hào: "???"

Yến thúc: "???"

Cả hai người họ cảm thấy bây giờ mình như thể đang gặp quỷ vậy...

Đúng lúc này, hai con nữ quỷ trên trần nhà dường như nghe hiểu lời anh ta, một con lập tức chạy đến ngồi trên ghế, con còn lại thì trốn vào góc phòng.

Tần Nghiêu liếc nhìn chúng một cái, tiếp tục hỏi Tiền Tiểu Hào: "Muốn, hay không muốn?"

Tiền Tiểu Hào cười khan một tiếng: "Ngài thật hài hước."

Tần Nghiêu búng nhẹ vào giữa trán anh ta, sau đó sải bước đi vào phòng. Anh ta dùng hai tay giữ lấy má Tiền Tiểu Hào, xoay đầu anh ta lại, nhìn về phía bên trong căn phòng.

Tiền Tiểu Hào vốn định phản kháng, nhưng kết quả lại nhìn thấy cảnh tượng kinh hoàng nhất đời mình: Chỉ thấy một con nữ quỷ váy trắng tóc đen, toàn thân bốc lên từng luồng khói đen, đang bám dính trên sợi dây của anh ta, hai chân thõng xuống không ngừng lắc lư qua lại.

Trong cơn sợ hãi, đồng tử anh ta giãn rộng, toàn thân sức lực bỗng nhiên như đá chìm đáy biển, biến mất không còn tăm hơi.

Tần Nghiêu tiếp tục xoay mặt anh ta, khiến ánh mắt Tiền Tiểu Hào chuyển từ chiếc quạt trần sang góc phòng. Ở đó, bên cạnh tủ sách, lại là một con nữ quỷ khác mặc váy trắng, trông hệt như bản sao của con quỷ treo cổ, tay cầm một chiếc kéo dài, lạnh lùng nhìn chằm chằm bọn họ.

"Ực."

Tiền Tiểu Hào khó khăn nuốt nước bọt.

Tần Nghiêu buông mặt anh ta ra, quay đầu nói với lão bảo an: "Yến thúc, tôi có chút chuyện muốn nói chuyện riêng với vị tiên sinh này, ông cứ về phòng an ninh nghỉ ngơi đi."

Từ nãy đến giờ, Yến thúc vẫn chẳng hiểu mô tê gì, nhưng ông ấy đã cố gắng kiềm chế sự tò mò của mình, khẽ gật đầu rồi quay người rời đi.

"Tần tiên sinh, bây giờ chúng ta nên làm gì?" Dẫu sao cũng là người chẳng sợ chết, Tiền Tiểu Hào nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, khẽ hỏi.

"Cách tốt nhất là đừng trêu chọc các cô ta."

Đột nhiên, một người đàn ông đeo kính tròn trên sống mũi, mặc áo ngủ quần cộc, chân đi đôi dép lê, xuất hiện ở cửa chính. Tay anh ta kẹp một điếu thuốc đang cháy dở, khí chất u ám khiến anh ta trông như một cuốn sách chất chứa đầy những câu chuyện.

"A Hữu." Thấy bộ dạng lôi thôi lếch thếch của anh ta, Tần Nghiêu khẽ nói.

A Hữu giật mình, vẻ kinh ngạc hiện lên trên gương mặt u buồn của anh ta: "Anh biết tôi sao?"

"Là chủ nhà, biết khách trọ của mình thì có gì lạ đâu?" Tần Nghiêu hỏi ngược lại.

Nghe có vẻ hợp lý, nhưng A Hữu vẫn cảm thấy có gì đó không ổn: "Cả tòa nhà này có mấy trăm hộ dân, anh biết hết sao?"

Tần Nghiêu: "Điều đó có quan trọng không?"

A Hữu: "..."

"Tôi nghĩ điều quan trọng nhất là, làm thế nào để giải quyết vấn đề hiện tại." Tiền Tiểu Hào chen vào nói.

A Hữu: "Rất đơn giản, anh cứ đốt ba nén hương nữa, mỗi người ba nén, rồi sau đó tìm phòng khác mà ở."

Tiền Tiểu Hào vô thức nhìn về phía Tần Nghiêu, thì thấy đối phương trực tiếp bỏ qua mình, đi thẳng vào trong phòng.

"Này!"

A Hữu la lớn: "Anh làm cái quái gì vậy?"

Tần Nghiêu mặc kệ lời anh ta gọi, đi thẳng xuống dưới quạt trần. Anh ta giơ hai tay lên, khẽ đưa tay liền gỡ con quỷ Tế Tư nữ đang bám dính trên sợi dây, toàn thân bốc lên khói đen, xuống. Anh ta nhắc nhở: "Cô nhảy dây đấy à? Lẩn khuất mãi thế."

Tế Tư nữ quỷ: "?" Đại Tư nữ quỷ: "?" A Hữu: "?" Tiền Tiểu Hào: "?"

Cả người lẫn quỷ, trong đầu tất cả mọi người lúc này đều đầy rẫy dấu chấm hỏi.

"Ối!" Một lát sau, vẻ oán độc hiện lên trên gương m���t dữ tợn của Tế Tư nữ quỷ. Nó há miệng định cắn vào cổ Tần Nghiêu.

"Đồ khoa trương." "Đùng."

Tần Nghiêu dùng tay đỡ lấy rồi giật mạnh, trực tiếp tháo cằm của Tế Tư nữ quỷ xuống. Anh ta trầm giọng nói: "Đúng là đồ chó, nói không được thì cắn người."

A Hữu: "..."

Quỷ vốn vô hình vô ảnh, sao cái cằm lại bị tháo xuống được?

Cảnh tượng này đã vượt quá tầm hiểu biết của anh ta.

Đến nỗi Tiền Tiểu Hào còn ngây người hơn nữa.

Đây là cái kiểu diễn biến thần kỳ gì thế này???

"Đồ khoa trương." "Đùng."

Tần Nghiêu lại dùng tay lắp cằm cho Tế Tư nữ, rồi kéo cổ tay cô ta, quay người đi về phía Đại Tư nữ quỷ. Dưới ánh mắt kinh ngạc của đối phương, anh ta giật lấy chiếc kéo trong tay Đại Tư nữ, rồi đặt tay Tế Tư nữ vào tay cô ta.

Đại Tư nữ: "?" Tế Tư nữ: "?"

Không phải. Cái này là sao chứ?

Tần Nghiêu thở dài, nói: "Tôi biết các cô đau khổ, biết các cô oán hận, nhưng chuyện đã đến nước này, điều các cô cần làm là nhìn về phía trước, chứ không phải chìm đắm trong nỗi đau của quá khứ."

Hai con nữ quỷ sinh đôi: "..."

"Hai người tránh ra một chút, tôi muốn khai thông tâm lý cho các cô ấy." Tần Nghiêu bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía cửa, trầm giọng nói.

Khóe miệng A Hữu giật giật, anh ta hít một hơi thật sâu, rồi kéo Tiền Tiểu Hào đang trợn mắt há hốc mồm quay người rời đi.

Không lâu sau đó.

Bị kéo cưỡng ép vào trong một căn phòng, Tiền Tiểu Hào vừa mới lấy lại tinh thần, trừng mắt nói: "Hắn, hắn, hắn..."

A Hữu: "Bình tĩnh một chút."

Tiền Tiểu Hào cố gắng hít thở vài hơi, vò đầu nói: "Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy, tôi rối hết cả lên rồi."

A Hữu mím môi, thở dài: "Ba năm trước, căn phòng 2442 này là của một gia đình ba người. Người chồng là một gia sư, trong lúc dạy kèm cho cặp song sinh thì nổi thú tính, cưỡng bức Tế Tư nữ. Đúng lúc đó, Đại Tư nữ vô tình đi đến và phát hiện, cô ấy đã dùng kéo đâm chết hắn ta.

Đáng tiếc, đáng thương và đáng buồn thay, khi Đại Tư nữ đâm chết tên súc sinh kia, cô ấy đã dùng sức quá mạnh, đồng thời tự làm mình bị thương, cuối cùng cả hai cùng chết.

Tế Tư nữ không chịu đựng được sự nhục nhã mình phải chịu, và cả sự thật rằng chị gái đã chết vì cứu mình, nên cô ấy đã treo cổ tự sát trên chiếc quạt trần. Linh hồn của hai chị em cứ thế mà mắc kẹt lại trong phòng 2442.

Chủ nhà mới có lẽ đã biết được chuyện đã xảy ra. Vì vậy, dù anh ta có đủ sức mạnh để tiêu diệt hai chị em nhà quỷ, anh ta cũng không tùy tiện động thủ, mà lại muốn cảm hóa các cô ta."

Tiền Tiểu Hào: "..."

Người ta vẫn nói, những bộ phim anh ta từng đóng rất hoang đường. Ai ngờ, cuộc đời còn hoang đường hơn cả phim ảnh!

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi đâu nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free