(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 669: Quỷ Vực: Không viết ra được tên
Tần Sinh.
Cũng trong ngày hôm đó, tại Giải Ưu Dịch Trạm thuộc Phủ thành.
Mạc Sầu, trong bộ váy dài màu đỏ thắm, đứng sau chiếc bàn vuông, khẽ thi lễ với gương mặt rạng rỡ ý cười.
Tần Nghiêu co bước thành tấc, thoáng chốc đã đến trước mặt nàng, xua tay nói: "Không cần đa lễ, ta không có việc gì, chỉ đơn thuần ghé qua thăm thôi."
Mạc Sầu khẽ gật đầu, mời hắn ngồi xuống rồi dùng đôi tay ngọc ngà pha trà. Hương trà nồng đậm nhanh chóng lan tỏa khắp lầu hai.
Hít hà mùi hương này, cơ thể căng cứng của Tần Nghiêu dần thả lỏng, hắn nhẹ giọng hỏi: "Có việc gì cần ta giúp không?"
Mạc Sầu đáp: "Gần đây gió yên biển lặng, tạm thời chưa có việc gì cần ngài ra mặt giải quyết. Bất quá... có một nhiệm vụ âm đức khá thú vị, không biết ngài có hứng thú nhận không?"
Tần Nghiêu tò mò: "Nhiệm vụ âm đức gì vậy?"
Mạc Sầu pha xong một chén trà thơm, dùng hai tay đẩy đến trước mặt hắn: "Gần đây ở trấn Đằng Đằng lại có cương thi ẩn hiện, nghe nói là một gia đình ba người, trí tuệ không hề thấp."
"Một gia đình ba người?" Tần Nghiêu nhướng mày, vô thức nhớ đến một bộ phim của Anh thúc.
Trong bộ phim 《Cương Thi Tiên Sinh 2》 đó, nhóm nhân vật chính chính là một gia đình cương thi. Ban đầu, một nhà ba cương thi đang yên giấc trong ngôi mộ thì bị một kẻ hám lợi tên Quách Đôn Hoàng đào lên, với ý đồ xấu xa là bán ba con cương thi lấy tiền. Cuối cùng, hai cương thi cha mẹ bị cảnh sát tiêu diệt, chỉ còn lại một tiểu cương thi sống sót.
"Đúng vậy, dường như bị một thương gia đồ cổ chợ đen đào ra từ mật thất, không rõ vì sao lại mất kiểm soát." Mạc Sầu nói.
Nghe đến đây, Tần Nghiêu cơ bản có thể xác định, đây chính là cốt truyện của 《Cương Thi Tiên Sinh 2》.
Nếu hắn vẫn còn ở cảnh giới Nhân Sư, gặp phải câu chuyện như thế này căn bản không cần suy xét. Nhưng vấn đề là hiện tại hắn đã ở Địa Sư trung đoạn, lại đi xử lý chuyện này thì chẳng khác nào một đại lão cấp tối đa đi dạo làng tân thủ, ngoài cảm giác tham gia và chút ít âm đức ra, chẳng thu được gì khác.
"Nhiệm vụ này ta sẽ không nhận, hãy giao cho người khác đi." Không chần chừ quá lâu, Tần Nghiêu dứt khoát nói.
Mạc Sầu khẽ gật đầu: "Vâng, Tần tiên sinh."
Uống cạn chén trà thơm, Tần Nghiêu đứng dậy rời khỏi dịch trạm, đầu tiên là lững thững đến cao ốc thăm Nhậm Đình Đình trò chuyện đôi chút, sau đó ghé qua Từ Thiện tổng hội hỏi thăm công việc của Nhậm Châu Châu.
Thời gian an nhàn ban ngày cứ thế lặng lẽ trôi nhanh. Đến buổi tối, hắn ghé nhà Thi Thi, cùng Miêu Hựu dùng bữa tối dưới ánh nến, đặt một dấu chấm tròn viên mãn cho một ngày nhẹ nhõm.
Dù đi đến đâu, dù ở nơi nào, hắn đều có những cô gái tuyệt sắc bậc nhất thế gian làm bạn, tay áo đỏ thêm hương, tay ngọc pha trà, giữa những lời thủ thỉ ấm áp là nét kiều mị, phong tình vạn chủng… C�� lẽ, đây chính là ý nghĩa của sự phấn đấu chăng. Khổ tu nhiều năm, không vì nữ sắc, không vì quyền hành, không vì Trường Sinh, đơn thuần vì tu hành mà tu hành – Tần Nghiêu kính nể những người như vậy, nhưng bản thân lại mãi không thể trở thành người như vậy. Dù tu vi có cao đến đâu, chức vị có lớn đến đâu, hắn vẫn là một phàm nhân chưa thoát ly những thú vui thấp kém!
Đêm khuya.
Trong căn phòng, ánh đèn như hạt đậu.
Tần Nghiêu đối diện ngọn đèn, khoanh chân ngồi giữa giường, ý thức chìm vào không gian ảo tưởng, mở miệng: "Hệ thống, chọn Luân Hồi thế giới, mọi thứ như thường!"
【Ngẫu nhiên truyền tống bắt đầu — khóa chặt thế giới — thế giới được khóa là «Quỷ Vực».】
Ngẩng đầu nhìn những ký tự lơ lửng giữa không trung, Tần Nghiêu lộ vẻ kinh ngạc: "Quỷ Vực… hóa ra lại là bộ phim này sao?!"
Hắn ít khi xem thể loại phim kinh dị nước ngoài như 《The Wailing》, nên trước khi tiến vào thế giới tương ứng, hắn cần tốn hiếu tâm giá trị để xem nguyên tác một lần. Nhưng đối với phim kinh dị nội địa, dù l�� phim của thập niên 80, 90, 2000 hay 2010, chỉ cần đủ nổi tiếng, hắn cơ bản đều đã xem qua.
Vậy 《Quỷ Vực》 kể về câu chuyện gì? Trong ấn tượng của hắn, nếu tóm gọn lại bằng một câu, đó chính là: Một nữ tác giả bút danh Từ Tầm, khi sáng tác truyện linh dị, đã vô tình mở ra không gian bị lãng quên.
Cái gọi là không gian lãng quên này chính là Quỷ Vực trong tên phim, nơi chứa vô số thứ mà con người đã lãng quên. Đồ vật mà người bình thường quên thì dễ nói, cùng lắm chỉ là đồ chơi, người thân, hay vật phẩm nào đó. Nhưng đồ vật mà một số tác giả hoặc những kẻ có sức tưởng tượng phong phú lãng quên thì thật khó lường, trời mới biết họ sẽ sáng tạo ra thứ gì, rồi lãng quên nó trong không gian này.
Từ Tầm may mắn nhờ vào hào quang nhân vật chính, cùng với sự giúp đỡ của ông nội và con gái, đã thoát khỏi không gian lãng quên thành công. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu nàng không phải nữ chính, khi bước vào không gian lãng quên đầy rẫy quỷ dị đó, cùng lắm cũng chỉ sống được 3 phút! Dù sao, chuyện một con ma biết bay lại kh��ng đuổi kịp một nữ tác giả lâu ngày không vận động thì thật quá vô lý.
【Có mang theo hệ thống không?】 Lúc này, một dòng chữ khác lại hiện lên trước mắt Tần Nghiêu.
"Mang!" Tần Nghiêu không chút nghĩ ngợi nói.
Đến một nơi quái quỷ như Quỷ Vực này mà không mua bảo hiểm thì hắn chẳng có chút cảm giác an toàn nào. Nhỡ đâu có loại khủng bố nào đó từ tác phẩm "thái giám" của một tác giả "thái giám" bị lãng quên trong Quỷ Vực thì ai mà không sợ hãi chứ!
【Lần này mang theo hệ thống xuyên qua cần 266 điểm hiếu tâm giá trị, xin xác nhận.】
"Xác nhận!"
【Giao dịch lần này trừ 266 điểm, số dư hiếu tâm giá trị hiện tại của ngài là 1516 điểm.】
Theo những ký tự hệ thống hiện lên, một giây sau, một cột sáng thời không chói mắt từ trên trời giáng xuống, mang đi thần hồn của Tần Nghiêu…
Ngày 21 tháng 5 năm 2006.
Hương Cảng.
Tần Nghiêu ngồi trên ghế tại một quán cà phê internet, gõ phím, rê chuột, tìm đọc tin tức mới nhất về nữ tác giả Từ Tầm trên mạng.
Hắn đã đến thế giới này được hai ngày. Ngày đầu tiên, hắn tìm cách kiếm tiền, sau khi có tiền thì an nhàn chờ đợi buổi họp báo của Từ Tầm. Trong phim gốc, người đại diện của Từ Tầm sẽ công bố thông tin liên quan đến việc sáng tác 《Quỷ Vực》 tại buổi họp báo này. Cũng chính sau buổi họp báo đó, Từ Tầm bắt đầu viết 《Quỷ Vực》, khiến thực tại và thế giới Quỷ Vực bắt đầu chồng chéo, một cánh cửa thông đến Quỷ Vực được mở ra từ thế giới hiện thực. Bởi vậy, chỉ cần buổi họp báo chưa được tổ chức, hắn không cần lo lắng mình sẽ không theo kịp "chuyến xe" của Từ Tầm để tiến vào Quỷ Vực.
Thoáng chớp mắt, lại ba ngày trôi qua.
Chiều hôm đó, khi Tần Nghiêu đang hì hục ăn mì ly, nhẹ nhàng click chuột vào nút làm mới trên trang web, thì đột nhiên xuất hiện tin tức về buổi họp báo phim của Từ Tầm.
"Tòa nhà Lan Lăng, tầng 40."
Lặng lẽ ghi lại địa chỉ buổi họp báo, Tần Nghiêu nhanh chóng ăn xong ngụm mì cuối cùng, đứng dậy rời khỏi quán net.
Tòa nhà Lan Lăng.
Hiện trường buổi họp báo phim «Lưu Luyến».
Trong khán phòng rộng lớn, một nhóm nhân viên chính ngồi sau chiếc bàn phủ vải đỏ. Phía trước bàn, hàng trăm phóng viên với "súng ống đạn dược" đủ loại ngồi trên ghế, ánh mắt nóng bỏng hướng về một cô gái tóc ngắn trong đội ngũ sáng tạo.
"Khụ khụ."
Bên cạnh cô gái tóc ngắn, một người đàn ông trẻ tuổi mặc tây trang màu xám cầm micro về phía mình, ho khan nói: "Ở đây, có những phóng viên đã biết tôi, cũng có những người chưa. Tôi xin tự giới thiệu một chút, tôi là Chu Chu, người đại diện của tác giả Từ Tầm, đồng thời là nhà sản xuất của bộ phim. Bây giờ tôi xin tuyên bố, buổi họp báo phim «Lưu Luyến» chính thức bắt đầu, mọi người có thể tự do đặt câu hỏi."
Vừa dứt lời, một cô gái tóc dài, trang điểm nhẹ nhàng liền率先 đứng dậy hỏi: "Chào đạo diễn, tôi là Mẫn Mẫn, phóng viên báo chiều Tân Đô. Xin hỏi trong ba phần «Lưu Luyến», vì sao ngài lại chọn đưa phần cuối cùng lên màn ảnh rộng?"
Giữa bàn đỏ, người đàn ông trung niên với khuôn mặt cương nghị trầm giọng nói: "Bởi vì tôi cảm thấy phần 3 này có thể thể hiện rõ nhất tình yêu chung thủy mà nam chính Quốc Vinh dành cho nữ chính Vịnh Lâm..."
Một lát sau, một phóng viên khác đứng dậy đặt câu hỏi: "Chào cô Từ Tầm, tôi muốn hỏi là, trong ba phần «Lưu Luyến», liệu có bóng dáng của cô trong đó không?"
Ở vị trí bên cạnh bàn đỏ, cô gái tóc ngắn với khuôn mặt gầy gò, cằm thon nhọn khẽ gật đầu, nói: "Không thể phủ nhận, nhân vật Vịnh Lâm có mang hình bóng của tôi…"
Cùng lúc đó, bên ngoài hội trường, trên một chiếc ghế công cộng.
Một người đàn ông cao lớn vạm vỡ đang ngồi đó, tay cầm một chiếc điện thoại thông minh, kiên nhẫn chơi một trò chơi đua xe vui nhộn, tiếng thắng cuộc không ngừng vang lên.
Chớp mắt, buổi họp báo đã đi đến hồi kết, một người đàn ông tóc dài, mặc bộ âu phục đắt tiền, đeo kính gọng vàng trên sống mũi, vội vã đi đến bên ngoài hội trường, đẩy cửa định xông vào trong.
"Thẻ vào cửa." May mắn một nhân viên bảo an cầm dùi cui điện kịp thời xuất hiện, ngăn anh ta lại.
"Tôi là Định Nói… bạn của Từ Tầm, có chuyện khẩn cấp muốn gặp cô ấy." Người đàn ông lo lắng nói.
Lúc này, Tần Nghiêu đang chơi trò chơi, ngẩng đầu nhìn thoáng qua, rồi lại đưa mắt về màn hình. Hắn nhớ rõ trong nguyên tác, vai diễn của người bạn trai cũ này không ít, kinh nghiệm sống của anh ta vừa tệ bạc lại cẩu huyết. Nói đơn giản, khoảng 8 năm trước, kẻ này đã có vợ con nhưng lại quan hệ mờ ám với Từ Tầm. Từ Tầm ép anh ta ly hôn với vợ, nhưng đúng lúc anh ta định nói chuyện ly hôn thì vợ lại mang thai, thế là mọi chuyện cứ kéo dài.
Cứ thế kéo dài mãi, cha vợ anh ta đột nhiên lâm bệnh nặng. Để nuốt chửng công ty của cha vợ, anh ta nhẫn nhịn suốt 8 năm, cho đến khi biến công ty thành của mình, mới tìm đến Từ Tầm để tái hợp.
Ở một khía cạnh nào đó, anh ta và nữ chính lại rất xứng đôi. Bởi vì Từ Tầm cũng chẳng phải người tốt đẹp gì, nếu bỏ qua hào quang nhân vật chính mà nói, cô ta không những biết lợi dụng quyền thế, mà khi uy hiếp đối phương không thành, còn trực tiếp đến bệnh viện phá thai…
Dựa trên ấn tượng đầu tiên từ nguyên tác, hắn chẳng có chút cảm tình nào với hai người này. Việc không nảy sinh ý đồ xấu, không kéo người đàn ông này vào Quỷ Vực đã là biểu hiện của lòng tốt nơi hắn rồi.
Một lát sau, bên trong hội trường.
Theo người đại diện tung ra thông tin "bom tấn" cuối cùng – Từ Tầm sắp sáng tác một cuốn tiểu thuyết linh dị mang tên 《Quỷ Vực》, các phóng viên tại hiện trường lập tức "bùng nổ" trong tâm trí, liên tục ném ra hàng loạt câu hỏi.
Người đại diện muốn chính là hiệu ứng này. Chợt ông tuyên bố buổi họp báo kết thúc tốt đẹp, để đám phóng viên mang theo sự tò mò về 《Quỷ Vực》 dần dần rời đi, mượn cơ hội này phổ biến rộng rãi danh tiếng của tác phẩm sớm hơn.
"Định Nói."
Không lâu sau, khi các phóng viên đã rời đi hết, Từ Tầm cùng người đại diện vừa bước ra khỏi hội trường thì người đàn ông tóc dài đeo kính liền chặn họ lại.
"Cô có cần tôi lánh đi một chút không?" Người đại diện hỏi.
Từ Tầm lắc đầu, nhìn người đàn ông tóc dài nói: "Có chuyện gì không?"
"Anh muốn nói chuyện với em."
"Xin lỗi, tôi không có thời gian." Từ Tầm đáp, không chút do dự đi thẳng về phía trư��c.
Nhìn bóng lưng nàng dứt khoát rời đi, người đàn ông tóc dài há miệng, cuối cùng lại chẳng nói được lời nào.
Cách đó không xa, trên chiếc ghế dài, Tần Nghiêu xoa xoa thái dương, lặng lẽ đứng dậy, trong nháy mắt biến mất tại chỗ.
Chiều tối hôm sau.
Tại một căn hộ cao cấp rộng hơn 200 mét vuông.
Từ Tầm, khoác chiếc áo đen, ngồi trước bàn máy vi tính, xoay xoay cây bút bi trong tay, nhắm mắt suy tư về kịch bản của 《Quỷ Vực》.
"Leng keng, leng keng."
Đột nhiên, tiếng chuông cửa điện tử thanh thúy vang vọng khắp căn phòng, đánh thức Từ Tầm đang say sưa với mạch ý tưởng.
"Cạch."
Cô hơi nhíu mày, đập nhẹ cây bút bi xuống bàn, xoay người ra phía cửa chính. Vừa kéo cánh cửa lớn, một cảm giác bị áp đảo bởi chiều cao đã ập đến.
"Anh là?" Từ Tầm vô thức khép cánh cửa lại một chút, khẽ hỏi.
"Chào cô, tôi là hàng xóm đối diện nhà cô, vừa mới chuyển đến." Người đàn ông vạm vỡ mỉm cười, quay đầu chỉ vào căn phòng đối diện.
Từ Tầm khẽ thở phào một hơi, dò hỏi: "Có chuyện gì không?"
"Không có gì, chỉ là muốn sang chào hỏi thôi." Người đàn ông vạm vỡ nhẹ nhàng nói: "Tôi tên Tần Nghiêu, Nghiêu trong Nghiêu Thuấn Vũ Nghiêu. Xin hỏi cô tên gì?"
"Anh không biết tôi sao?" Từ Tầm hỏi ngược lại.
Tần Nghiêu rõ ràng sững sờ: "Cô là minh tinh à?"
Từ Tầm mím môi, nói: "Không phải, tôi tên Định Nói, Định trong yên ổn định, Nói trong ngôn ngữ nói."
"Chào cô Định Nói." Tần Nghiêu cười nói.
Từ Tầm khẽ gật đầu, đưa tay chỉ vào trong phòng: "Tôi còn đang làm việc, xin phép bận trước."
"Cô cứ bận đi, cứ bận đi."
Tần Nghiêu phất tay, rồi dưới ánh mắt của Từ Tầm, bước vào căn phòng đối diện.
"Hô…"
Từ Tầm thở phào một hơi, đóng cửa phòng, quay lại bàn làm việc, cầm bút bi lên viết vào giấy: "Nữ chính Phương Ngọc Linh, nàng có mái tóc rất dài, dáng người cao gầy có chút kỳ lạ, là người phụ nữ có khát vọng sinh tồn mãnh liệt. Một ngày nọ, Ngọc Linh ngồi trong sảnh suy nghĩ…" Viết đến đây, nàng đột nhiên dừng lại, mạch suy nghĩ dường như bị một giới hạn nào đó chặn đứng, không biết phải viết tiếp thế nào.
"Xoẹt."
Càng nghĩ càng bực bội, nàng dứt khoát xé tờ giấy vừa rồi ra khỏi cuốn sổ, vò nát thành một cục rồi tiện tay ném vào thùng rác. Cầm bút bi gõ gõ đầu, hình ảnh Tần Nghiêu bỗng nhiên hiện lên trong đầu nàng, trong nháy mắt hóa thành một tia linh quang khiến đôi mắt nàng sáng rực.
"Tần Nghiêu, dáng người vạm vỡ, tướng mạo hung tợn, để tóc ngắn, mặc bộ vest trắng dường như được may đo riêng, là một bệnh nhân tâm thần giai đoạn nặng nhưng lại không hề biết mình bị bệnh. Bên trong cơ thể hắn ẩn chứa một nhân cách ác ma. Hắn có dục vọng biến thái với phụ nữ; mỗi khi nhìn thấy thiếu nữ mặc váy ngắn, để lộ cặp đùi trắng nõn, nội tâm hắn liền trào dâng dục vọng vô tận. Khi dục vọng này đạt đến một giới hạn, nhân cách ác ma sẽ thức tỉnh… Người khác là địa ngục, lòng người là Quỷ Vực."
Vô số linh cảm điên cuồng tuôn trào, khiến Từ Tầm đột nhiên hưng phấn, miệng lẩm bẩm. Một lúc lâu sau, khi mạch suy nghĩ sáng tác dần thông suốt, nàng bật máy tính lên và gõ liên tục vào bàn phím. Thế nhưng, khi nàng ngẩng đầu nhìn màn hình lần nữa, lại bất chợt sững sờ tại chỗ. Nàng thấy ở ngay đầu đoạn văn bị thiếu hai ký tự, mà hai ký tự đó chính là tên của Tần Nghiêu.
"Tại sao lại không có tên?"
Nàng nghi hoặc không hiểu, di chuyển con trỏ qua, gõ riêng hai chữ "Tần Nghiêu" vào. Song, khi lưu tên vào tài liệu bằng bộ gõ, hai chữ này vẫn cứ trống không.
Từ Tầm: "??? Chuyện này là sao? Là phần mềm bị lỗi, hay do bộ gõ gây ra?"
Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.