Dưới ánh huyết nguyệt, trong hư không, Tiêu Văn Quân thầm suy nghĩ:

Mở quán trà ở ngoài thành, phục vụ quỷ thần nam bắc dừng chân nghỉ ngơi, uống trà thì còn có chút lợi nhuận. Thế nhưng, với mức độ xa hoa của trà lâu này, nếu chỉ dựa vào việc bán trà thì có vận hành tám trăm năm cũng không bù lại nổi chi phí.

Không có quỷ thần nào cam chịu làm ăn thua lỗ, bởi vậy, bên trong trà lâu này ắt hẳn phải có nguồn thu khác.

Mà từ việc người phụ nhân kia há miệng gọi mình là "con quỷ cái" thì xem ra, nguồn thu này tám chín phần mười không liên quan đến chốn lầu xanh bán sắc, nghĩ kỹ thì hẳn không phải là chuyện giết người cướp của, mà chính là phi vụ lừa bán quỷ quái. Toàn bộ nơi đây đích thị là một ma quật.

Vậy thì giờ đây, vấn đề đặt ra là mình phải làm sao để trả lời Tần Nghiêu đây?

Nếu mình dẫn hắn vào trà lâu, với cái tính cẩn thận tỉ mỉ của hắn, chắc chắn sẽ kéo mình vào cuộc.

Đến lúc đó, mình từ chối sẽ khiến hắn nghi ngờ, còn không từ chối thì sẽ phải cùng hắn đối mặt với nguy hiểm. Kiểu gì cũng tiến thoái lưỡng nan.

Ý niệm vừa lóe lên, nàng lập tức bỏ đi ý định mượn đao giết người. Nàng hạ xuống từ hư không, như tiên nữ giáng trần, lơ lửng trước mặt Tần Nghiêu: "Phía trước có một tòa trà lâu, ta thấy nó không thích hợp chút nào. Ngươi có muốn vòng qua không?"

Lời vừa dứt, chưa đợi Tần Nghiêu phản ứng, chính Tiêu Văn Quân lại đột nhiên sửng sốt...

Cho nên, b���n họ hiện tại đã trở thành những con châu chấu trên cùng một sợi dây rồi sao? Có vinh cùng hưởng, có nhục cùng chịu. Hễ chuyện gì tổn hại đến Tần Nghiêu thì mình ít nhiều cũng sẽ bị liên lụy, thậm chí vạ lây!

Nghĩ thông suốt điểm này xong, cả con quỷ nàng cũng bắt đầu thấy khó ở.

"Sao lại không thích hợp chứ?" Tần Nghiêu xoa xoa trán, cố gắng giữ mình tỉnh táo hơn một chút.

Liên tục hơn mười ngày không ngủ không nghỉ, không ăn không uống, một đường phi ngựa, tinh thần hắn sớm đã đạt đến giới hạn. Nghe đến hai chữ "trà lâu", phản ứng đầu tiên của hắn lại là liệu bên trong có thể nghỉ ngơi được không.

"Một tòa trà lâu xa hoa không mở ở nơi quỷ thần đông đúc, lại mở giữa chốn hoang sơ vắng vẻ. Như vậy còn chưa đủ không thích hợp sao?" Tiêu Văn Quân lười biếng giải thích, đáp qua loa.

Tần Nghiêu suy nghĩ một lát, hỏi: "Vậy xung quanh đây có quán trà, tửu lầu hay thậm chí khách sạn nào khiến cô cảm thấy đáng tin cậy hơn không? Ta cần một nơi an toàn, yên tĩnh để hồi phục tinh lực."

"Hình như là không có." Ch���ng hiểu sao, Tiêu Văn Quân lại có chút chột dạ khó hiểu.

Tần Nghiêu thở ra một hơi dài, xoa nắn thái dương: "Vậy cứ đến trà lâu kia xem sao. Dù có hơi bất ổn, vẫn hơn là ngủ giữa hoang dã gió lạnh."

Tiêu Văn Quân vèo một cái đã chui tọt vào cái bóng của hắn, cất tiếng nói lớn: "Những gì cần nhắc nhở ngươi ta đều đã nói hết rồi đấy nhé! Lỡ như có chuyện gì ngoài ý muốn thật, ngươi đừng có trách ta."

Tần Nghiêu nhịn không được bật cười, cũng không để ý đến nàng, từng bước nặng nhọc đi đến trước trà lâu.

"Công... Tráng sĩ, một đường vất vả rồi. Mời vào quán uống chén trà nóng, xua đi mệt mỏi trên người đi ạ."

Tại cổng trà lâu, lão phụ nhân tóc bạc trắng, vẻ mặt hiền từ thấy có người đến, vô thức muốn gọi "công tử". Thế nhưng, chữ "tử" phía sau còn chưa thốt ra khỏi miệng, khi thấy rõ thân thể của Thượng Cổ Ma Thần của người đến, bà ta lập tức nuốt ngược lại chữ đó, tiện thể đổi luôn cách xưng hô.

Một gã đại hán vạm vỡ thế này, sức mạnh có thể khai sơn, cánh tay có thể nâng ngựa, hai chữ "công tử" này nàng thật sự không thốt nổi.

"Cái gì mà 'công tráng sĩ'? Chẳng lẽ còn có 'mẫu tráng sĩ' à?" Tần Nghiêu gãi đầu, vẻ mặt kinh ngạc hỏi.

Mẫu... tráng sĩ??

Khóe miệng lão phụ nhân giật giật, trong đầu không tự chủ được mà tưởng tượng ra hình ảnh "mẫu tráng sĩ", ngay lập tức thấy gió loạn trong lòng.

Cái gã tráng hán này... Đúng là có vấn đề!

"Tráng sĩ nói đùa rồi." Lão phụ nhân hít một hơi thật sâu, cố hết sức kiềm chế những cảm xúc tiêu cực đang dâng trào trong lòng.

Tần Nghiêu trừng mắt hỏi: "Có gì mà buồn cười?"

Lão phụ nhân: "..."

(Không nói nên lời)

Tần Nghiêu: "Ngài sao vậy, nụ cười của ngài trông khó coi lắm."

Cả nụ cười xã giao cuối cùng trên môi lão phụ nhân cũng không giữ nổi, thở hổn hển nói: "Người trẻ tuổi, ngươi có nghe câu 'cứng quá thì dễ gãy' chưa? Ngươi mà cứ nói chuyện như vậy, chắc chắn sẽ phải chịu thiệt thòi."

Tần Nghiêu gật đầu như thể đã tiếp thu, do dự một chút, rốt cuộc vẫn không hỏi ra câu: Rốt cuộc ta là tráng sĩ hay người trẻ tuổi đây...

Thấy hắn rốt cuộc chịu ngậm cái miệng thối lại, lão phụ nhân thở phào nhẹ nhõm, nghiêng người né sang một bên, ra dấu mời vào: "Mời vào ạ."

Tần Nghiêu bước vào, chỉ thấy tầng một đại sảnh bày đầy những chiếc bàn đỏ thẫm kê ngay ngắn, trên mỗi bàn đều đặt một bộ ấm trà, tách trà. Nhìn về phía sau, trên bức tường cuối cùng treo một tấm biển gỗ, trên biển, nét bút sắt uốn lượn viết bốn chữ lớn: Trà Khí Phiêu Hương.

"Tráng sĩ muốn uống trà gì?" Sau khi vào đại sảnh, lão phụ nhân cứ như trở mặt, lại lần nữa khôi phục vẻ tươi cười.

Tần Nghiêu: "Ta không muốn uống trà."

Lão phụ nhân: "..."

Nụ cười cứng đờ.

"Có thể ở trọ không?" Tần Nghiêu lại hỏi.

Lão phụ nhân không dám cười, để tránh sau đó lại bị cái miệng ‘tiện’ kia làm tổn thương: "Có thể ở lại quán, tráng sĩ muốn một phòng thế nào?"

"Đều có giá bao nhiêu?"

"Loại thường thì ba trăm lượng một đêm, loại khá hơn năm trăm lượng, còn phòng tốt nhất là tám trăm lượng một đêm."

Nàng nói là tiền vàng mã, không phải tiền bạc. Trùng hợp thay, Tần Nghiêu ở nhà hắn vốn chuyên làm ngân hàng Thiên Địa, thứ tiền vàng mã này, muốn in bao nhiêu thì in. Thế là hắn trực tiếp rút ra hai tấm ngân phiếu năm trăm lượng, đưa về phía trước: "Không cần thối lại."

Trong mắt lão phụ nhân lóe lên tinh quang, bàn tay nhanh như chớp nhận lấy tiền âm phủ, kiểm tra một chút thật giả xong, lại lần nữa không kìm được mà nở nụ cười: "Đa tạ tráng sĩ, ta dẫn ngài lên phòng ngay đây..."

Phòng tám trăm lượng một đêm quả thực thoải mái dễ chịu, thoải mái đến mức Tần Nghiêu nằm lên giường xong thì không muốn dậy thêm lần nữa.

"Tráng sĩ, nếu ngài không có dặn dò gì khác, ta xin phép rời đi trước." Lão phụ nhân đứng ở cửa nói.

"Cảm ơn, phiền bà kéo cửa lại giúp ta." Tần Nghiêu nhắm mắt đáp.

Lão phụ nhân lặng lẽ gật đầu. Lúc bước ra khỏi phòng, bà ta nhẹ nhàng khép lại cánh cửa gỗ hai cánh màu đỏ thẫm.

"Tiêu Văn Quân, ra đây." Khi căn phòng chìm vào bóng tối thăm thẳm, Tần Nghiêu bỗng nhiên khẽ gọi.

"Có chuyện gì thế?" Một bóng quỷ bay ra từ sàn nhà.

"Đêm nay, phiền ngươi trông chừng cho ta."

Tiêu Văn Quân khẽ giật mình, lập tức nói: "Không được."

"Ngươi không có quyền từ chối." Tần Nghiêu thản nhiên nói.

"Ta có."

"Này!"

"Ngươi nói gì đi chứ!"

Không nhận được lời đáp, Tiêu Văn Quân tiến lại gần giường, thì nghe thấy tiếng ngáy rất nhỏ của Tần Nghiêu.

Tiêu Văn Quân ngơ ngẩn.

Nàng không biết, đây rốt cuộc có tính là tin tưởng hay không.

Đương nhiên.

Nàng càng không biết là, giờ phút này Tần Nghiêu vẫn chưa chìm vào giấc ngủ, mà là đang thầm trao đổi với hệ thống.

"Hệ thống, nếu ta đang ngủ mà gặp nguy hiểm, ngươi có đánh thức ta trước không?"

【Sẽ có. Phiên bản hiện tại có chế độ hộ vệ, nhưng mỗi giờ cần thu hai điểm Hiếu Tâm Giá Trị làm phí hộ vệ.】

"Hai điểm Hiếu Tâm Giá Trị, cũng tạm được." Tần Nghiêu khẽ thở phào một hơi, tâm thần chân chính bình tĩnh lại: "Bật chế độ hộ vệ, cảnh báo nguy hiểm sớm."

【Chế độ hộ vệ đã được kích hoạt...】

Chẳng bao lâu sau.

Tần Nghiêu chìm vào giấc ngủ sâu nhất. Tiêu Văn Quân đứng bên bệ cửa sổ, nhìn ��nh hồng nguyệt giữa không trung mà ngẩn ngơ. Còn một bóng đen như có như không lại từ tầng một chậm rãi tiến đến trước cửa phòng bọn họ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến những trải nghiệm đọc mượt mà nhất.