(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 7: Mù tích nghĩ lung tung
Khụ khụ.
Thấy Tần Nghiêu cau mày, Cửu thúc lo lắng hắn nổi giận đùng đùng ngay tại chỗ, khiến nhà họ Nhậm mất mặt. Ông vội ho khù khụ hai tiếng, kéo ánh mắt mọi người về phía mình: "Tôi còn chưa tự giới thiệu. Tôi tên Lâm Cửu, còn đây là tam đồ đệ của tôi, Tần Nghiêu."
Nhậm Phát liếc xéo thiếu nữ một cái, ra hiệu nàng đừng nói năng lung tung, rồi lập tức tươi cười chắp tay vái Cửu thúc: "Xin lỗi Cửu thúc, tại hạ Nhậm Phát đây, còn đây là tiểu nữ Đình Đình nhà tôi. Con bé vừa từ nước ngoài về, học cái lối nói chuyện thẳng thắn, bộc trực của người Tây, mong ngài thông cảm cho."
Cửu thúc phất tay, cười nói: "Nhậm lão gia nói quá rồi, chỉ là nhận lầm người thôi, cũng chẳng phải chuyện gì to tát."
Nhậm Phát ánh mắt đầy tán thưởng, khen: "Không hổ danh Cửu thúc tiếng lành đồn xa! Nhậm Toàn, chuẩn bị tiệc, hôm nay ta cùng Cửu thúc phải uống một chén cho thỏa thích!"
"Không cần đâu." Nhậm Toàn còn chưa kịp đáp lời, Cửu thúc đã lập tức từ chối: "Nhậm lão gia, tại hạ không uống được rượu, cho nên tiệc rượu này không cần đâu, chúng ta cứ đi thẳng vào vấn đề đi."
Nhậm Phát đôi mắt khẽ đảo, nói: "Được thôi, thật không dám giấu, hôm nay mời Cửu thúc đến là vì chuyện dời mộ cho cha tôi."
"Yên ổn vậy, tại sao lại muốn dời mộ phần?" Cửu thúc không hiểu hỏi.
Nhậm Phát nói: "Chuyện này nói ra thì dài lắm... Hơn mười năm trước, lúc cha tôi bệnh nặng hấp hối, tôi đã tìm được một khu đất phong thủy bảo địa, rồi nhờ một vị thầy phong thủy biến khu đất ấy thành huyệt 'chuồn chuồn lướt nước', để tụ phúc khí. Mấy năm đầu không có gì bất thường, nhưng mấy năm gần đây, việc làm ăn của gia đình lại càng thua lỗ nghiêm trọng, vận khí cũng càng ngày càng suy yếu. Tôi liền nghi ngờ có phải ngôi mộ này đã xảy ra vấn đề gì không."
Đứng sau lưng Cửu thúc, trong lòng Tần Nghiêu khẽ động: Cuối cùng thì cốt truyện chính vẫn bị ảnh hưởng, hiệu ứng cánh bướm đầu tiên đã xuất hiện.
Trong nguyên tác, đáng lẽ vị thầy phong thủy lập mộ đó phải yêu cầu Nhậm Phát hai mươi năm sau mới được mở quan tài cải táng, thế nhưng thực tế lại biến thành chính Nhậm Phát muốn mở quan tài cải táng.
Xem ra, hai sự việc này dù chỉ khác nhau ở chỗ một bên bị động, một bên chủ động, nhưng trên thực tế lại sai một ly đi một dặm. Những biến số phát sinh từ vết nứt này trong tương lai đủ sức thay đổi cả cục diện!
"Việc này không thể chậm trễ, chúng ta hãy đến ngay nơi an nghỉ của Nhậm lão thái gia." Cửu thúc nói.
Cửu thúc đã nói vậy, Nhậm Phát cũng không có ý kiến gì, thế là Nhậm Toàn liền sai ngư��i khiêng mấy chiếc kiệu đến, cung kính mời Nhậm Phát, Nhậm Đình Đình và Cửu thúc ngồi lên kiệu.
"Nhậm lão gia, chiếc kiệu này..." Cửu thúc đưa tay chỉ vào chiếc kiệu rồi cất lời.
"Sư phụ, ngài cứ ngồi là được, chúng con không cần đâu." Tần Nghiêu vừa nói, vừa kéo Cửu thúc đến bên cạnh chiếc kiệu, nhẹ giọng thì thầm: "Sư phụ, sao giờ này người lại lú lẫn thế? Nếu người không ngồi lên, người nhà họ Nhậm sao dám ngồi?"
Cửu thúc: "..."
Ngay khoảnh khắc này, ông bỗng nhiên hiểu ra, Tần Nghiêu không phải không hiểu lẽ đối nhân xử thế, mà là không muốn bị lẽ đối nhân xử thế trói buộc.
Dù sao đối với Tần Nghiêu mà nói, nắm đấm có thể trở thành chân lý, nếu một quyền không được, vậy thì hai quyền!
Nhưng ông, Lâm Cửu, thì không thể làm thế.
Ông, người luôn tuân thủ giáo huấn truyền thống, không thể nào phá vỡ những quy tắc thế tục ấy. Thế là người đồ đệ ngông nghênh này của ông lại hạ mình dung nhập thế tục, lấp đi những thiếu sót cho người.
Nghĩ đến đây, Lâm Cửu cảm động vô cùng, ông đầy vui mừng vỗ vỗ cánh tay Tần Nghiêu, nói: "Ngồi, sư phụ sẽ ngồi."
Tần Nghiêu: "..."
Sao đột nhiên lại thấy ông lão này có vẻ là lạ?
Chẳng lẽ ông ta lại suy nghĩ vẩn vơ điều gì rồi?
"Sư đệ, ngươi thấy tiểu thư họ Nhậm này có xinh đẹp không?" Trên đường, Thu Sinh liên tục liếc nhìn Nhậm Đình Đình đang ngồi trên kiệu, mắt cứ dán chặt vào.
Tần Nghiêu thuận theo ánh mắt hắn nhìn thoáng qua, nói: "Cũng tạm được, được cái trẻ tuổi."
Thu Sinh chậc một tiếng: "Không phải ta nói chứ, mắt ngươi cũng cao quá rồi. Cái này mà ngươi còn bảo tạm được, vậy cái gì mới gọi là xinh đẹp chứ?"
"Nhìn cái vẻ chưa từng thấy sự đời của ngươi kìa." Tần Nghiêu nói: "Nói thật, số mỹ nữ ta gặp qua còn nhiều hơn số phụ nữ ngươi từng gặp đấy."
"Lợi hại vậy sao? Yêu nữ hồ ly chăng?" Thu Sinh kinh ngạc nói.
"Hai đứa tụi bây trật tự một chút đi!" Cửu thúc thực sự không chịu nổi, quay đầu nói.
Nghe tiếng quát của sư phụ, Tần Nghiêu vẫn vẻ mặt thờ ơ, còn Thu Sinh thì hơi đỏ mặt, bộ dạng bứt rứt, luống cuống như xử nam lần đầu ghé thanh lâu, khiến Tần Nghiêu suýt bật cười thành tiếng, cố nhịn cười đến vất vả.
Chẳng mấy chốc, một đám người đã đến một ngọn đồi xanh mướt, không khí trong lành, dừng lại trước một ngôi mộ đá.
Đám hạ nhân hạ kiệu, Cửu thúc liền bước xuống, vừa nhìn thấy ngôi mộ đá, sắc mặt ông lập tức thay đổi.
"Có chuyện gì vậy Cửu thúc?" Nhậm Phát vừa bước xuống kiệu đã nhận thấy sắc mặt Cửu thúc không ổn, vội vàng hỏi.
"Gia đình ngươi có thù oán gì với vị thầy phong thủy kia không?" Cửu thúc hỏi.
Ánh mắt Nhậm Phát chợt lóe lên: "Không có..."
Cửu thúc lắc đầu: "Nếu như không có, đối phương làm sao lại động tay động chân trên mộ huyệt được? Một huyệt 'chuồn chuồn lướt nước' tốt đẹp vậy, lại bị biến thành một hung huyệt."
"A?" Nhậm Phát kinh hãi, giọng căm phẫn nói: "Thì ra vấn đề thật sự nằm ở đây."
Tần Nghiêu trầm giọng nói: "Ngươi tốt nhất nên kể rõ ngọn ngành mọi chuyện, nếu không sư phụ ta cũng đành bó tay!"
Đối mặt với Cửu thúc, người luôn tuân theo "quy tắc thế tục", Nhậm Phát tuy tỏ vẻ ôn hòa, nhưng thật ra trong lòng vẫn còn chút ngạo khí. Thế nhưng, mỗi lần đối diện với tên đệ tử này của Cửu thúc, lòng hắn lại khẽ giật mình. Cái cảm giác chột dạ này không thể dùng tiền tài mà bù đắp được. Thế là dưới ánh mắt càng thêm sắc bén của Tần Nghiêu, hắn thành thật nói: "Khu đất phong thủy bảo địa này trước kia vốn thuộc về vị thầy phong thủy đó, là tôi đã dùng mọi cách từ uy hiếp, dụ dỗ cho đến mua chuộc để cướp khu đất đó từ tay hắn, đồng thời còn ép hắn biến nó thành mộ địa."
Cửu thúc: "..."
Nhậm lão gia này cũng thật là to gan.
Đắc tội thầy phong thủy thì cũng thôi đi, lại còn để đối phương làm mộ cho cha mình. Chẳng lẽ ông ta nghĩ mình có thể bắt nạt người ta?
"Cửu thúc, ngài nhất định phải giúp tôi một tay!" Nhậm Phát giờ thì thực sự sợ hãi, bởi vì hắn biết rõ, toàn bộ thực lực đều dựa vào gia nghiệp, nếu một khi gia đình sa sút, thì chờ đợi hắn chắc chắn sẽ là cảnh tan cửa nát nhà.
Đây không chỉ là chuyện mất mạng của riêng hắn, mà cả gia tộc cũng sẽ gặp vận xui.
"Sư phụ, chuyện này quá phức tạp." Tần Nghiêu mím môi, khuyên Cửu thúc.
Cửu thúc nói: "Ta biết. Nhưng ta thân là đệ tử Mao Sơn, người ở nơi nào, tự nhiên phải bảo vệ bình an cho nơi đó! Nếu như hôm nay ta vì ngại phiền phức mà nhắm mắt làm ngơ, thì trong tương lai sẽ không còn cách nào ngẩng cao đầu, đường đường chính chính, không thẹn với lương tâm được nữa!"
Nhìn Cửu thúc đầy một thân chính khí, Tần Nghiêu từ tận đáy lòng mỉm cười.
Có lẽ, đây chính là sức hút của Cửu thúc.
Đó là lý do chính khiến người ta dù mấy chục năm trôi qua vẫn mãi không quên.
Bản quyền phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện hấp dẫn.