(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 789: Tương Liễu lời nói dối
Seimei... Seimei...
Đêm khuya.
Trong lều Âm Dương.
Một gian phòng tương đối vắng vẻ trong lều, người đàn ông nằm trên giường bỗng bừng tỉnh.
Cứ ngỡ đó chỉ là một giấc mộng, nhưng chưa kịp lau đi vệt mồ hôi lạnh trên trán, giọng nói ấy lại một lần nữa vang lên...
"Từ Mộc sắp tìm thấy bảo tàng của ta rồi, ngươi ngăn cản hắn ngay bây giờ vẫn còn kịp."
"Tương Liễu!" Seimei hít sâu một hơi: "Tại sao ngươi lại nói với ta điều này?"
"Bởi vì ta hối hận." Tương Liễu nói: "Dã tâm của Từ Mộc lớn hơn ta tưởng rất nhiều, một khi để hắn mở kho báu của ta, có được truyền thừa của ta, e rằng kẻ đầu tiên hắn đối phó chính là ta."
"Trong tình huống này, chẳng phải là chuyện tốt cho chúng ta sao?" Seimei hỏi.
"Chuyện tốt ư?"
Tương Liễu cười lạnh: "Ta và hắn một khi giao chiến, dù ai thắng ai thua, kẻ còn lại cũng sẽ thôn phệ đối phương, trở thành một Yêu vương càng mạnh hơn.
Nếu ta thắng, khối Lân Thạch này sẽ không thể giam giữ ta thêm nữa; nếu ta thua, Từ Mộc chắc chắn sẽ càn quét nhân gian và yêu giới, không thể ngăn cản. Trong hai kết cục này, ngươi thấy cái nào là chuyện tốt?"
Seimei trầm mặc.
Một lúc lâu sau, Seimei nói: "Ngươi không nên tìm ta, thực lực của ta yếu kém, làm sao có thể ngăn cản Từ Mộc?"
Tương Liễu thở dài: "Nếu xét riêng về thực lực, người phù hợp nhất chính là Tần Nghiêu. Nhưng vấn đề là, kho báu của ta không nằm ở nhân gian mà ở Yêu vực, một nhân loại như hắn mà đi Yêu vực đoạt bảo, nguy hiểm quá lớn. Chỉ có ngươi, Seimei nửa người nửa yêu, mới có thể làm được việc này."
Seimei hít một hơi thật sâu: "Từ Mộc đang ở đâu trong Yêu vực?"
Tương Liễu: "Hải Tiên lâu! Ngươi vào lầu rồi, hãy đi tìm Hải phường chủ, cứ nói là ta phân phó, muốn hắn hiệp trợ ngươi, mật ngữ là "thiên địa thất sắc". Hai ngươi liên thủ mới có thể chiến thắng Từ Mộc hiện giờ, hợp tác thì sống, chia rẽ thì chết."
Seimei tay kết pháp ấn, lẩm bẩm: "Ta sẽ đến đó..."
Lời còn chưa dứt, những vầng sáng lam chói mắt bỗng dâng lên quanh người hắn, mang theo hắn trong nháy mắt độn không biến mất.
Thế nhưng mục đích của hắn lại không phải Yêu vực...
Trong màn đêm, bên ngoài Ngũ Hành đình viện.
Một chùm sáng lam giống như pháo hoa nở rộ, từ đó một thân ảnh đơn bạc bước ra, đưa tay gõ cửa: "Sư bá, Seimei cầu kiến..."
Vô thanh vô tức, hai cánh cửa gỗ tự động mở ra. Tần Nghiêu, tóc dài búi cao bằng trâm gỗ, khoác đạo bào, nhanh chân bước ra khỏi phòng, ngoắc tay ra hiệu: "Vào đi."
Seimei bước nhanh vào trong đình viện, cùng sư bá đi đến dưới gốc đào đang tỏa ra ánh sáng dịu dàng, mở miệng nói thẳng: "Tương Liễu vừa liên lạc với con, bảo con đến Hải Tiên lâu ở Yêu vực tìm một yêu quái tên là Hải phường chủ, cùng hắn liên thủ ngăn cản Từ Mộc đào bới bảo tàng truyền thừa của hắn. À phải rồi, mật ngữ với Hải phường chủ là "thiên địa thất sắc"."
"Có mưu kế gì đó." Tần Nghiêu không chút do dự nói.
Seimei liên tục gật đầu: "Con cũng cảm thấy như vậy, dù hắn có viện cớ khéo léo đến mấy."
Tần Nghiêu hồi tưởng lại kịch bản gốc, nói: "Từ Mộc có đang ở Hải Tiên lâu hay không thì khó nói, nhưng Hải Tiên lâu nhất định là một cái bẫy nhằm vào ngươi. Vạn nhất ngươi tin lời Tương Liễu, đi rồi e rằng sẽ không thể trở về."
Seimei: "Vậy chúng ta cứ mặc kệ chuyện này."
Tần Nghiêu cười: "Nếu không ai đi, chẳng phải Tương Liễu sẽ rất thất vọng sao? Ngươi ở lại đây chờ đi, ta sẽ đến Hải Tiên lâu xem sao."
Seimei giật mình, vội vàng nói: "Sư bá, đây có phải là kế trong kế không? Cái bẫy này nhìn như chuẩn bị cho con, nhưng kỳ thực lại là để nhắm vào sư bá."
Tần Nghiêu xua tay: "Không phải là không có khả năng đó, nhưng tỷ lệ quá thấp."
"Tại sao?" Seimei không hiểu.
"Tương Liễu chưa ra tay, ai có thể làm gì ta?" Tần Nghiêu nói, quanh người hắn bỗng bừng lên những vầng sáng bạch kim rực rỡ, mang theo hắn trong nháy mắt độn không biến mất.
"Khi nào mình mới học được pháp thuật kiểu này đây."
Seimei đang lúc thất thần, một tiếng cảm thán chợt vang lên sau lưng, khiến hắn giật mình mạnh.
Bỗng quay người, hắn thấy một cô bé trong bộ trường sam cộc tay đang đứng cách đó không xa sau lưng hắn, hai bàn tay nhỏ nhắn ôm lấy gương mặt nhỏ xíu, ánh mắt tràn đầy vẻ mơ ước.
"Sao ngươi đi đứng mà không phát ra tiếng động gì thế?"
"Không có tiếng sao?" Kagura bước về phía trước hai bước, chớp mắt nói: "Có tiếng mà."
Seimei: "..."
"Vẫn cứ ở gian phòng đó đi." Lúc này, Bai Ni từ trong nhà đi ra, vô tình giúp Seimei giải vây.
"Được." Seimei lập tức nói.
"Sư tỷ." Kagura hành lễ với Bai Ni.
Bai Ni liếc nàng một cái: "Đừng gọi ta là sư tỷ, ngươi không phải đệ tử của sư phụ ta."
Kagura: "Dạ, sư tỷ."
Bai Ni: "..."
———
Trong thế giới Thị Thần Lệnh, nhân gian và yêu vực được gọi là lưỡng giới, nhưng kỳ thực lại cùng nằm trên một đại lục.
Chỉ có điều, nơi lưỡng giới tiếp giáp là một vực sâu, và một cây Cầu Giới do không biết ai xây dựng, bắc ngang vực sâu nối liền hai bờ, tạo thành con đường liên kết giữa nhân giới và yêu giới.
Ngày đó, những vầng sáng bạch kim chợt lóe lên ở đầu cầu bên phía nhân giới, từ đó một thân ảnh khôi ngô bước ra. Giữa lúc đưa tay, hắn phóng ra một luồng pháp lực về phía ngôi đền trước Cầu Giới, khiến màn sương mù dày đặc bao phủ cây cầu lập tức tan biến.
Tần Nghiêu thi triển Súc Địa Thành Thốn, chỉ trong vài hơi thở đã vượt qua Cầu Giới, bước chân vào Yêu vực. Dọc đường, hắn không ngừng hỏi han những yêu tinh mình thú thân người, dựa theo sự chỉ dẫn của chúng để đến Yêu thành, cuối cùng dừng lại trước một Hồng lâu bốn tầng đèn đuốc sáng trưng...
Một kiến trúc đồ sộ, rộng lớn và tinh xảo đến vậy, thật khó mà tưởng tượng được là do một đám yêu quái ăn lông ở lỗ tạo nên.
"Kính chào quý khách, ngài muốn xem đấu thú giết chóc hay thưởng rượu mua vui?" Vừa lúc hắn bước qua đại môn Hải Tiên lâu, một nữ yêu có thân người đuôi rắn lập tức tiến lên đón, cười hỏi.
Tần Nghiêu bình tĩnh nói: "Ta tìm Hải phường chủ."
Xà yêu hơi sững lại, chợt hỏi: "Xin hỏi quý khách tìm phường chủ của chúng tôi có chuyện gì cụ thể, để tôi tiện thông báo với ngài ấy."
"Ngươi cứ nói là khách của Tương Liễu đến." Tần Nghiêu đáp.
Xà yêu gật đầu: "Vâng. Ngài chờ một lát, tôi sẽ đi tìm phường chủ ngay."
Không lâu sau.
Xà yêu kia cấp tốc bò trở lại, cung kính nói: "Kính mời quý khách đi theo tôi ạ."
Tần Nghiêu đi theo sau lưng nàng, bước vào một chiếc thang máy kiểu cổ, trong nháy mắt đã từ lầu một lên đến lầu bốn. Vừa bước ra khỏi thang, trước mặt họ là một cánh cửa lớn mang vẻ cổ kính.
"Kính chào quý khách, tôi là Hải phường chủ." Một quái vật hình người, đầu bạc, răng nanh, mắt hạt đậu, béo ú từ sau cánh cửa bước ra, mỉm cười nói.
Tần Nghiêu nói thẳng: "Thiên địa thất sắc."
Hải phường chủ lập tức làm tư thế cung thỉnh: "Mật ngữ đã khớp, kính mời quý khách vào trong."
Tần Nghiêu bước vào bên trong cánh cửa, quay người hỏi: "Từ Mộc ở đâu?"
Hải phường chủ di chuyển đôi chân tráng kiện, dẫn đường phía trước: "Tôi sẽ đưa ngài đến đó."
Chốc lát, Hải phường chủ đưa hắn đến một chiếc thang máy khác, từ tầng bốn của lầu cao trực tiếp hạ xuống dưới lòng đất, xuyên qua ba địa đạo, cuối cùng dừng lại trước một cánh cửa đá khổng lồ.
"Kính thưa quý khách, Từ Mộc đang ở ngay sau cánh cửa này."
Tần Nghiêu quay đầu nhìn về phía hắn, có vẻ như lơ đãng hỏi: "Trong này không phải là một cái bẫy đấy chứ?"
Hải phường chủ vẫn giữ vẻ mặt không đổi sắc, lắc đầu nói: "Việc có hay không có cạm bẫy thì tôi không rõ, bởi vì tôi chưa từng đi vào trong.
Tuy nhiên tôi có thể xác nhận rằng, Từ Mộc đang ở ngay đây, ba ngày trước chính là tôi đã đưa hắn tới."
Tần Nghiêu cười cười: "Mở cửa đi."
Hải phường chủ: "Cánh cửa này tôi không mở được, chỉ có ngài tự mình tìm cách vào trong thôi."
Tần Nghiêu nhíu mày, giữa lúc đưa tay, trong phạm vi ba mét quanh người hắn đột nhiên dâng lên ánh sáng rực rỡ, mang theo cả hắn và Hải phường chủ cùng độn không đến phía sau cánh cửa đá.
"Xin lỗi, không cẩn thận mang theo cả ngươi, ngươi sẽ không để bụng chứ?"
Nhìn đàn Xà Ma dày đặc đồng loạt quay đầu nhìn lại, Hải phường chủ tức đến muốn nổ đom đóm mắt, lớn tiếng chửi rủa: "Đồ tổ tông nhà mi!"
Tần Nghiêu giữa lúc đưa tay, ngưng tụ ra một lá chắn quang, ngăn chặn vô số Xà Ma đang bay bổ nhào đến, chợt lặng lẽ thi triển độn không thuật.
Thế nhưng nơi này rõ ràng đã bị người khác bày ra phong ấn đặc biệt, dù hắn có thúc giục độn không thuật thế nào, cũng không thể ngưng tụ ra vầng sáng độn không.
"Vô dụng thôi."
Vì lá chắn quang của Tần Nghiêu cũng đã bảo vệ cả mình, Hải phường chủ, dù cực kỳ phẫn nộ nhưng vẫn giữ được lý trí, chưa ra tay với hắn. Ngược lại, hắn với vẻ mặt phức tạp nói: "Mọi loại pháp thuật không gian đều sẽ mất tác dụng ở đây, nói cách khác, lúc vào thì dễ, nhưng ra thì không được."
Tần Nghiêu đối diện với vô số Xà Ma mình người đuôi rắn, lặng lẽ mở ra con mắt dọc trên mi tâm. Trong chốc lát, không gian này giống như tấm gương vỡ vụn, đàn Xà Ma biến mất, thay vào đó là một đóa ma hoa khổng lồ, như một vũ nữ không ngừng lắc lư cánh hoa.
Vô số cánh hoa sắc nhọn liên tục mọc lên từ dưới đất, điên cuồng chém vào lá chắn quang của hắn.
"Đây là hoa gì?"
Tần Nghiêu đột nhiên cho Hải phường chủ một cái tát, một sợi pháp lực thuận thế rót vào cơ thể hắn, giúp hắn phá vỡ ảo cảnh Xà Ma.
Vô cớ chịu một cái tát, lại nhờ đó mà phá vỡ huyễn cảnh, Hải phường chủ trong lòng tức đến bốc hỏa, nhưng lại chẳng thể phát tiết ra được: "Là Mê Điệt Hương, có khả năng gây ảo ảnh. Theo nguyên tắc, chỉ cần hương khí còn tồn tại, ảo cảnh sẽ được duy trì liên tục. À mà nói đi cũng phải nói lại, ngươi làm sao nhìn ra được ảo ảnh Xà Ma đó, đến cả ta cũng chẳng nhận ra chút manh mối nào."
Tần Nghiêu: "Bởi vì Tương Liễu không thể lừa Seimei đến chịu chết."
"Seimei là ai?" Hải phường chủ vô ý thức hỏi một câu, chợt lại nói: "Thôi được, không quan trọng, quan trọng là ngươi có cách nào giải quyết Mê Điệt Hương không?"
"Tại sao phải giải quyết nó?" Tần Nghiêu hỏi ngược lại.
Hải phường chủ sững sờ: "Không giải quyết nó thì chúng ta làm sao ra ngoài?"
Tần Nghiêu đưa tay nắm lấy vạt áo hắn, vận chuyển pháp lực, thi triển Độn Địa Thuật, trong chốc lát đã từ bên trong cánh cửa đi ra bên ngoài.
"Độn không bị hạn chế, vậy độn địa đi ra không phải xong sao?"
Nhìn cánh cửa đá khổng lồ trước mặt, Hải phường chủ triệt để ngây người.
Chà chà. Đây chính là kẻ địch của đại nhân Tương Liễu ư? Một cái bẫy tưởng chừng tuyệt vọng, nhưng đối với người này mà nói, hóa ra lại dễ như trở bàn tay, không hề khó khăn chút nào.
Không thể trêu chọc, không thể trêu chọc.
"Từ Mộc rốt cuộc ở đâu?" Tần Nghiêu lạnh lùng hỏi.
Hải phường chủ: "Tôi không biết..."
Tần Nghiêu chỉ khẽ lật tay, một khối lửa bạch kim bỗng hiện ra, đến gần trước mặt Hải phường chủ: "Nếu ngươi còn nói không biết, ta sẽ nướng khối thịt mỡ này của ngươi!"
Cảm nhận được năng lượng cuồng bạo bên trong ngọn lửa kia, Hải phường chủ không kìm được rùng mình một cái: "Ở nhân gian!"
Tần Nghiêu trên mặt kinh ngạc: "Hắn không phải đang tìm kiếm bảo tàng của Tương Liễu sao?"
"Bảo tàng của Tương Liễu ở ngay nhân gian mà." Hải phường chủ thấp giọng nói.
Tần Nghiêu giật mình, khẽ cười nói: "Thì ra đều là lời dối trá... Tin tức Từ Mộc ở Yêu vực, chính là mồi nhử Tương Liễu dành cho Seimei."
Trong nguyên tác, Tương Liễu sở dĩ chọn Từ Mộc, mục đích cuối cùng là để ép buộc Seimei phải hành động. Bây giờ kịch bản đã có không ít biến động, không ngờ tên Tương Liễu này vẫn có thể bày mưu tính kế tinh vi đến vậy.
"Từ Mộc ở đâu trong nhân gian?"
Hải phường chủ lắc đầu: "Cái này thì tôi thật sự không biết... Nếu tôi mà biết bảo tàng của Tương Liễu ở đâu trong nhân gian, đã sớm mò tới rồi, đâu còn cơ hội cho Từ Mộc nữa."
Cùng lúc đó.
Sâu trong rừng hoang, dưới lòng biển cát.
Từ Mộc lơ lửng trong thần điện to lớn và linh thiêng, vô số khói đen từ chín pho tượng đầu rắn xung quanh bay ra, không ngừng va chạm và chui vào cơ thể hắn.
"A! ! !"
Nỗi đau như bị lăng trì xâm chiếm mọi giác quan, khiến hắn không kìm ��ược mà ngửa mặt lên trời gào thét.
Trong những tiếng gầm gừ liên hồi, trên thân thể hắn, từng lớp vảy đen mịn màng dần kết lại, đôi mắt hóa thành màu đỏ rực, tóc chuyển sang sắc đỏ máu, đỉnh đầu nứt ra hai lỗ lớn, từ đó chậm rãi mọc lên hai chiếc ma giác đen nhánh giống như sừng hươu.
Một lúc lâu sau, tiến hóa hoàn thành, Từ Mộc nhờ sức mạnh của chính mình, lơ lửng trên không đại điện, từ từ siết chặt đôi tay đã hóa vảy: "Đây chính là sức mạnh mà ta hằng khao khát!"
"Chúc mừng ngươi, đã có tư cách thống nhất nhân gian." Giọng Tương Liễu đột nhiên vang lên trong thần điện: "Chỉ cần bình định Lều Âm Dương, chính xác hơn là giết Tần Nghiêu, sẽ không ai có thể ngăn cản ngươi nữa."
Từ Mộc hơi ngẩng đầu, nói: "Ta bây giờ sẽ đi giết hắn."
"Nếu chính diện giao phong, dù ngươi có được truyền thừa của ta, cũng không giết được hắn." Tương Liễu nói.
"Làm sao có thể?" Từ Mộc vô cùng kinh ngạc: "Ta hiện tại đã là Yêu Thần rồi, hắn chỉ là một phàm nhân tục tử, lấy gì chống lại ta?"
"Phàm nhân tục tử?" Tương Liễu cười nhạo nói: "Ngươi đã quá coi thường hắn rồi... Ngươi còn không biết sao, hầu thần mạnh nhất của ngươi, Tuyết Nữ, đã bị hắn giết chết, cứ như giết gà mổ chó vậy."
Từ Mộc: "..."
Hắn không ngờ rằng, dù đã bán tất cả, trải qua vô vàn gian nan, cuối cùng trong mắt Tương Liễu hắn vẫn không bằng Tần Nghiêu.
Tên này mạnh đến nỗi, hoàn toàn không giống một Âm Dương sư chút nào.
"Ngươi có ý đồ gì?" Sau một hồi, Từ Mộc lạnh lùng hỏi.
Một chiếc răng độc lấp lánh ánh huyết quang từ miệng rắn đối diện bay ra, từ từ trôi đến trước mặt hắn: "Đây là một chiếc răng độc của ta, chỉ cần cấy nó vào trong cơ thể Tần Nghiêu, sẽ có thể phá hủy công pháp của hắn, khiến hắn dù không chết cũng tàn phế."
Từ Mộc nhíu mày: "Tại sao ta cảm thấy độ khó khi cấy chiếc răng độc này vào cơ thể hắn còn lớn hơn so với việc chính diện đánh bại hắn?"
"Ngươi đi làm chuyện này đương nhiên khó như lên trời, nhưng nếu đổi thành một người quen của hắn đi làm, chuyện này sẽ nhẹ nhàng hơn nhiều."
Từ Mộc nghĩ nghĩ, nói: "Người của Lều Âm Dương tuyệt đối sẽ không phản bội hắn, bằng không sẽ là tự hủy hoại mình trong Lều. Ngươi đang nói đến ai vậy?"
"Trong nhà giam ở Bình Kinh thành, giam giữ một tội quan tên là Viên Bách Nhã. Người này bị định tội vì có Âm Dương sư cướp đoạt cống phẩm do hắn áp giải. Ngươi có thể vu oan chuyện này lên Tần Nghiêu, đồng thời cứu Viên Bách Nhã ra khỏi ngục. Đến lúc đó, ta nghĩ hắn sẽ rất sẵn lòng giúp ngươi." Tương Liễu nói.
Việc Viên Bách Nhã cầu cứu cấp trên để tìm kiếm sự trợ giúp từ Lều Âm Dương vốn không thể qua mắt được nó, nhưng nó cũng chẳng phải tiên tri, làm sao biết được cống phẩm của Viên Bách Nhã chính là do Seimei cướp đi. Bởi vậy, nó mới nghĩ ra được chủ ý vu oan này.
Nếu nói việc bị nhốt nhiều năm như vậy có mang lại điều gì cho nó, thì hẳn là việc nó đã học được cách động não trong những tháng ngày giam cầm tăm tối không thấy ánh mặt trời này.
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.