(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 826: Một hòn đá ném hai chim
"Hai vị, lại gặp mặt." Dương Phi Vân hơi chần chừ, cuối cùng cũng bước ra khỏi bóng tối.
"Là ngươi." Mao Tiểu Phương kinh ngạc nói: "Dương tiên sinh, sao ngươi lại ở đây?"
Dương Phi Vân đưa tay chỉ vào quan tài, nói: "Ta tính ra nơi này sẽ có cương thi xuất hiện. Để đề phòng cương thi xuất thế làm hại người, ta đã đặc biệt đến xem xét. Ai ngờ, ta còn chưa kịp ra tay thì hai vị đã đến rồi."
"Trùng hợp đến vậy sao?" Tần Nghiêu mỉm cười nói.
Dương Phi Vân biết đối phương không tin, nhưng vẫn nghiêm trang nói: "Có lẽ đây cũng là duyên phận giữa chúng ta."
"Cứ xem thử tình hình bên trong quan tài thế nào đã." Nhận thấy không khí giữa hai người có chút không ổn, Mao Tiểu Phương lên tiếng giảng hòa.
"Để ta mở quan tài." Dương Phi Vân xung phong, nhanh chân bước đến trước quan tài, một tay nâng nắp rồi bất ngờ hất mạnh ra phía sau.
Tần và Mao đợi một lúc, thấy không có động tĩnh gì khác, bèn chủ động tiến lên quan sát.
"Không có thi khí, đây chỉ là một xác chết bình thường." Dương Phi Vân nói.
Tần Nghiêu nhìn xác chết với vẻ mặt dữ tợn, khẽ nói: "Thi khí của hắn đã bị người cưỡng ép cướp đoạt."
Dương Phi Vân gật đầu: "Mao đạo trưởng, vừa rồi nghe ngươi nhắc đến Huyền Khôi, rốt cuộc Huyền Khôi là gì, có khả năng hút thi khí không?"
"Huyền Khôi là một Kim giáp thi, thực lực chỉ còn một bước là đạt đến Phi Cương trong truyền thuyết. Theo lý mà nói, nó có khả năng hút thi khí." Mao Tiểu Phương giải thích.
Dương Phi Vân: "Vậy thì, chín phần mười con cương thi này đã gặp phải độc thủ của Huyền Khôi."
Tần Nghiêu chỉ khẽ cười, không nói gì.
Mao Tiểu Phương khẽ vuốt cằm, chợt nhớ ra một điều: "Dương tiên sinh không phải từng nói thuật số mệnh lý của mình chỉ có thể suy đoán phàm nhân sao? Giờ xem ra, ngược lại là quá khiêm tốn rồi."
Dương Phi Vân cười phá lên: "Cũng là bởi vì con cương thi này thực lực thấp thôi... Thôi không nhắc chuyện này nữa, giờ phút này cảnh đẹp ngày tốt, chi bằng ta mời hai vị uống rượu hàn huyên thì sao?"
Mao Tiểu Phương xua tay: "Uống rượu sẽ hỏng việc, uống trà lại quá muộn, để hôm khác vậy."
Dương Phi Vân: "Vậy cứ quyết định như thế nhé."
"Nói định rồi nhé!" Mao Tiểu Phương nghiêm túc nói.
... Hai bên sau đó mỗi người đi một ngả bên ngoài nghĩa trang. Đi được một đoạn, Mao Tiểu Phương đột nhiên quay đầu nhìn lại, nói: "Tần huynh đệ, vị Dương tiên sinh này, xem ra quả thực có chút vấn đề rồi..."
Tần Nghiêu vô thức nói: "Nuôi cho mập rồi làm thịt."
"Cái gì?" Mao Tiểu Phương ngạc nhiên hỏi.
Tần Nghiêu cười phá lên: "Không có gì, không có gì."
Trên mặt Mao Tiểu Phương hiện lên một vẻ cổ quái.
Vừa rồi hắn nghe rõ mồn một, câu nói kia rõ ràng là "nuôi cho mập rồi làm thịt".
Cái đại huynh đệ này coi Dương Phi Vân là gì vậy?
Chẳng lẽ là dê béo?
Thoáng chốc, hai ngày sau.
Tại thị trấn, ở Thất tỷ muội đường.
Hà Đái Kim chạy thục mạng, lao vào chính đường, vừa chạy vừa gọi Chung Quân đang thắp hương trước tượng Tam Thanh: "Sư phụ ơi, có việc rồi!"
"Việc gì?" Chung Quân đầu đội khăn tứ phương, mình vận hoàng đạo bào, chậm rãi quay người. Sắc mặt nàng không hề lay động, nhưng ánh mắt lại lóe lên tinh quang.
"Hai ngày trước, Cát lão gia có mua lại một căn nhà bỏ hoang, định sửa thành kho chứa đồ của mình. Ai ngờ, ngay khi ông ta phái người đến mở cửa dọn dẹp thì trong nhà lại náo loạn quỷ quái, xua đuổi tất cả công nhân đi mất. Cát lão gia giờ đây vừa kinh hãi vừa sợ hãi, đã treo thưởng một ngàn khối để tìm kiếm nhân tài khu quỷ. Đối với chúng ta mà nói, một ngàn khối có lẽ không phải là quá nhiều, nhưng nếu có thể nhân cơ hội này mà bắt được mối quan hệ với Cát lão gia, chẳng lẽ sau này đạo đường của chúng ta còn phải lo không có hương hỏa sao?" Hà Đái Kim kích động nói.
So với cảm xúc kích động của đồ đệ, Chung Quân – người làm sư phụ – lại bình tĩnh hơn nhiều.
Thực tế, nàng không thể không bình tĩnh. Người ngoài có thể không biết nàng có bao nhiêu cân lượng, nhưng chính bản thân nàng thì chẳng lẽ không rõ sao?
Nếu thật sự đụng phải quỷ quái lợi hại, nàng e rằng ngay cả cơ hội chạy thoát thân cũng không có!
Đang lúc suy tư, đầu óc nàng bỗng lóe lên một tia sáng, nghĩ ra một kế hoạch "một mũi tên trúng hai đích".
"Đái Kim, con đi tìm Cát lão gia, cứ nói nhiệm vụ này Thất tỷ muội đường chúng ta sẽ nhận. Vi sư sẽ đi tìm người."
"Ngài muốn đi tìm hai tên quái nhân đó sao?"
Hà Đái Kim vốn là người tâm tư linh hoạt, lại thêm rất hiểu sư phụ mình, nên lập tức nhìn thấu kế hoạch của đối phương.
"Không sai." Chung Quân cười lạnh nói: "Bọn họ chẳng phải là những cao nhân thật sự sao? Vậy thì cứ mời họ đến nhà ma xem thử. Nếu trình độ của họ không được, bị quỷ sửa trị, vừa hay ta cũng hả dạ một phen. Còn nếu trình độ của họ siêu việt, đánh bại được quỷ, thì đó chính là công lao của Thất tỷ muội đường ta. Dù sao, chỉ cần có thể thuyết phục họ cùng đi với ta, bất kể kết quả thế nào, chúng ta đều thắng."
"Sư phụ cao minh." Hà Đái Kim nịnh nọt nói.
"Có thể đoán ra nhanh như vậy, con cũng không tệ." Chung Quân đáp lại, rồi xua tay nói: "Việc này không nên chậm trễ, con mau đi đi."
"Vâng, sư phụ." Hà Đái Kim chắp tay hành lễ, rồi vội vàng rời đi.
Ngay chính ngọ.
Chung Quân đi vào khách sạn nơi Tần và Mao đang nghỉ lại, mỉm cười hỏi lễ tân: "Chủ quán, tôi có hai người bạn, một người họ Tần, một người họ Mao, không biết họ ở phòng nào?"
"Ngại quá, khách sạn chúng tôi có quy định không được tiết lộ thông tin khách hàng." Cô gái mặc đồ Tây phía sau quầy khẽ cười nói.
Chung Quân đảo mắt một cái, nói: "Vậy cô có thể cho tôi biết, liệu họ có đang ở trong khách sạn không?"
Cô gái mặc âu phục lắc đầu nói: "Cái này cũng không thể nói được."
Chung Quân: "..."
Bất đắc dĩ, nàng đành phải ngồi đợi ở hành lang khách sạn. Từ giữa trưa cho đến tận khi trời tối hẳn, vì sợ bỏ lỡ hai người kia, nàng ngay cả cơm trưa cũng chưa ăn, quả thực đói đến nỗi bụng lép kẹp.
Cũng may, khi trời tối hẳn, hai thân ảnh một cao một thấp cuối cùng cũng lọt vào tầm mắt nàng.
"Gặp qua hai vị đạo trưởng." Chung Quân nhanh nhẹn bước tới trước mặt hai người, ôm quyền hành lễ.
"Là ngươi." Mao Tiểu Phương khẽ nheo mắt, trầm giọng nói: "Có chuyện gì à?"
Chung Quân buông hai tay, nghiêm túc nói: "Thực không dám giấu giếm, ta đến là để cầu giúp đỡ."
"Ngươi lại cầu chúng ta giúp đỡ ư?" Mao Tiểu Phương kinh ngạc ra mặt.
Chung Quân nhìn thẳng vào mắt đối phương, nói: "Chúng ta cũng coi là không đánh không quen, thông qua chuyện lần trước, ta đã nhận ra các vị là những cao nhân thực sự. Bởi vậy, khi gặp phải phiền phức, ta lập tức nghĩ đến các vị."
"Chúng ta có lý do gì để giúp ngươi?" Tần Nghiêu hỏi với vẻ thích thú.
Chung Quân xòe bàn tay về phía họ: "Ta sẽ trả cho các vị 500 khối thù lao?"
Tần Nghiêu bật cười: "Trong lòng ngươi, chúng ta chỉ đáng giá 500 khối thôi sao?"
Chung Quân lắc đầu: "Đương nhiên không phải, chỉ là vì hiện giờ trong tay ta chỉ có ngần ấy tiền. Nếu các vị thấy chưa đủ, ta có thể đi vay m��ợn thêm một chút, gom đủ 800 khối chắc hẳn không thành vấn đề."
Tần Nghiêu muốn xem nàng định giở trò gì, nhưng lại không muốn cứ thế tùy tiện để đối phương toại nguyện. Hắn giơ tay, duỗi ra ba ngón: "Một giá duy nhất, 3000 khối, tiền mặt giao ngay. Đưa tiền là đi, không trả tiền, cô cũng đừng nói nhiều lời vô ích."
Chung Quân trợn tròn mắt.
3000 khối.
Thà đi cướp còn hơn!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mang đến những dòng văn sống động.