Sáng sớm ngày hôm sau. Sakai, gã đàn ông đầu trọc, mặt trắng bệch, với vẻ ngoài xúi quẩy, bước đi thoăn thoắt trên con đường dài vắng lặng. Chân gã như không chạm đất, bàn chân lướt gió, thoắt cái đã đến trước căn phòng đơn sơ của Dương Phi Vân.

Trong phòng ngủ, Dương Phi Vân đang ôm một thiếu phụ ngủ say thì bỗng nhiên mở bừng hai mắt. Anh nhanh chóng lật mình xuống giường, chộp lấy thanh ma đao Nhật Bản treo ở đầu giường.

"Có chuyện gì vậy, lão gia?" Thiếu phụ giật mình tỉnh giấc, gương mặt lộ rõ vẻ bối rối. "Không có gì đâu, nàng cứ ngủ tiếp đi." Dương Phi Vân chậm rãi rút ma đao, từng bước tiến đến trước cửa gỗ, đối mặt Sakai qua cánh cửa. Cả hai đều cảm nhận được khí tức của đối phương.

"Oanh!" Ngay sau đó, cánh cửa gỗ ầm vang vỡ nát. Một nắm đấm xanh biếc cùng thanh ma đao ánh lục đồng dạng va chạm vào nhau, phát ra tiếng kim loại va chạm chan chát. Trên giường, thiếu phụ bình tĩnh ngồi dậy, tiện tay khoác thêm một chiếc áo ngoài, rồi ngồi xếp bằng, lặng lẽ dõi theo cuộc kịch chiến giữa một người và một quỷ, toát ra khí chất trầm ổn.

Sakai bị phong ấn mấy chục năm, sau khi thoát ra lại bị Tương Liễu dọa vỡ mật, khí thế hung tàn của gã đã suy giảm hơn ba phần. Khí thế hung ác không đồng nghĩa với thực lực, nhưng khi một Quỷ vương không còn đủ hung tàn, đủ ác độc, dù thực lực có mạnh đến đâu cũng khó mà phát huy toàn bộ. Huống chi, Dương Phi Vân tay cầm ma đao như hổ thêm cánh. Cứ thế, ngay từ đầu Quỷ vương đã bị áp chế hoàn toàn. Sau ba mươi hiệp, gã còn bị dính vài nhát đao, hoàn toàn mất đi dũng khí liều chết. Cuối cùng, Sakai đành cắn răng chịu một đao vào lưng làm cái giá phải trả, rồi quay người bay vụt bỏ chạy.

Nếu hôm nay chỉ có một mình, Dương Phi Vân tất nhiên sẽ truy đuổi không tha, đánh cho đối phương tan tác. Nhưng không may là, trong phòng hắn còn có một người, nên vì đề phòng bị điều hổ ly sơn, anh căn bản không dám rời đi.

"Lão gia, quái nhân vừa nãy là chuyện gì vậy?" Sau khi Dương Phi Vân thu hồi ma đao và trở lại phòng, người phụ nữ vẫn ngồi xếp bằng trên giường nghi hoặc hỏi. Dương Phi Vân khẽ khựng lại, đáp: "Chỉ là một con chó nhà có tang thôi, phu nhân không cần bận tâm."

Cùng lúc đó, Sakai bị ma đao trọng thương, đúng như một con chó nhà có tang. Gã ôm vết thương, lảo đảo chạy trốn trên con phố vắng tanh. Đang chạy thì đột nhiên cảm thấy một trận gió tanh thổi tới. Ngước mắt nhìn lên, gã liền thấy con xà quái khổng lồ từ trên không lao xuống, đập ầm ầm xuống đất, chặn ��ứng trước mặt mình.

"Bái kiến đại nhân." Sakai dừng bước, cúi mình hành lễ. Người Nhật Bản có một điểm tốt là, đối với những kẻ mạnh hơn mình, họ có thể vĩnh viễn duy trì khiêm tốn, thậm chí là... hèn mọn.

"Xem ra ngươi vẫn chưa làm được gì tên trộm đao đó cả." Tương Liễu lạnh lùng nói. Sakai giải thích: "Tên khốn đó đã luyện hóa ma đao của ta. Nói ta thua trong tay hắn, chi bằng nói ta thua trong tay chính mình thì đúng hơn."

Ánh mắt Tương Liễu vô cùng âm độc, lạnh lùng nói: "Mặc kệ ngươi thua trong tay ai, tóm lại, ngươi đã thua, phụ lòng kỳ vọng của chủ nhân dành cho ngươi." Sakai hoảng hốt, vội vàng quỳ rạp xuống đất, dập đầu nói: "Xin hãy cho ta thêm một cơ hội, ta cam đoan sẽ vạch ra kế hoạch chặt chẽ hơn, nhất định có thể chém g·iết hắn."

Tương Liễu lắc đầu: "Ngươi cho rằng chủ nhân rất nhàn rỗi sao? Có rảnh rỗi chơi trò "làm lại từ đầu" với ngươi sao? Ngươi đã thua, có nghĩa ngươi không còn giá trị bồi dưỡng. Không có giá trị, ngươi cứ đi c·hết đi." Thân thể Sakai run lên, định hóa thành luồng sáng bỏ trốn. Không ngờ đúng lúc này, Tương Liễu đột nhiên mở chín cái miệng như chậu máu khổng lồ, mạnh mẽ hút khí, tạo thành một cơn gió lốc cuốn Sakai bay thẳng vào một cái miệng khủng khiếp ở giữa.

"Răng rắc, răng rắc." Sau khi nhai nát Quỷ vương Nhật Bản như nuốt chửng đồ ăn, Tương Liễu kiêu ngạo khẽ nhấc chín cái đầu lên, thân hình quỷ dị bay thẳng lên không. Đối với phàm nhân mà nói, chỉ hai mươi tám ngày là đủ để hình thành một thói quen. Còn nó, đã bầu bạn với Tần Nghiêu hơn một trăm năm trong Tân Thục Sơn Kiếm Hiệp, tiếng "chủ nhân" này đã trở nên vô cùng thuận miệng.

Bảy ngày sau. Chạng vạng tối. Một nữ tử trong bộ váy trắng, với dáng người kiêu hãnh không hề bị che khuất, khiêng một chiếc quan tài đồng, giữa vô số lời xì xào chỉ trỏ của người qua đường, bước vào một khách sạn. Vừa đặt chân vào khách sạn với cánh cửa vàng son lộng lẫy, nàng đã thấy chủ nhân đang vẫy tay chào mình từ khu nghỉ.

"Tần tiên sinh." Quay đầu, Tiểu Hạ bước đến trước một bộ sô pha, khẽ nói. "Cảm giác thế nào?" Tần Nghiêu cười hỏi. Tiểu Hạ khẽ khựng lại, gương mặt trắng nõn như ngọc không khỏi hiện lên một nụ cười: "Đặc biệt tốt, đã có được một tiền đồ xán lạn."

Tần Nghiêu: "Tiếp tục cố gắng." Nhớ tới những người đồng đội khác, Tiểu Hạ chợt nghiêm mặt: "Sẽ cố gắng không gây vướng bận!"

Cách đó mười tám dặm. Biệt thự Dư gia. Dư Đại Hải, ông trùm giàu có nhất thị trấn, thân hình rộng lớn mập mạp, đang đứng trong phòng khách biệt thự của mình. Bên cạnh có mấy tên hạ nhân cầm những chiếc hộp đẹp đẽ theo hầu. Thấy một nam tử cao lớn, mặc trường sam trắng vừa bước qua cổng, ông ta liền liên tục vẫy tay gọi: "Dương sư phụ, mau lại đây xem này! Những thứ ngươi dặn ta chuẩn bị, ta đã chuẩn bị xong hết rồi."

Gương mặt Dương Phi Vân hiện lên vẻ vui mừng, bước chân tức thì nhanh hơn mấy phần, rồi đột ngột dừng lại bên cạnh Dư Đại Hải, ánh mắt lướt qua sáu chiếc hộp bày trước mặt.

Dư Đại Hải đắc ý nói: "Không ngờ tới phải không? Giờ đây là thời đại tư bản, có tiền là mua được tất cả mọi thứ mình muốn." Dương Phi Vân nịnh nọt nói: "Đúng là không ngờ tới. Ta vốn không nghĩ việc thu thập sáu linh vật này là vấn đề lớn đối với ngài, nhưng chỉ trong vòng một tháng mà đã tập hợp đủ tất cả, quả thực khiến người ta kinh ngạc."

Dư Đại Hải cười ha ha, nói: "Giờ sáu linh vật ngươi muốn đã thu thập xong rồi, khi nào có thể cải mệnh cách cho ta đây? Hãy nhớ rõ yêu cầu của ta: gặp cược tất thắng, bách độc bất xâm, bách bệnh không sinh, tăng phúc tăng thọ."

Dương Phi Vân kìm nén sự xem thường và kích động trong lòng, vừa cười vừa nói: "Dư lão gia, có thể mở sáu chiếc hộp này ra trước để ta xem qua linh vật bên trong không?"

"Đương nhiên có thể." Dư Đại Hải phất tay ra hiệu. Sáu tên gia phó liền lần lượt mở từng chiếc hộp, miệng đọc như báo cáo sổ sách: "San hô Bắc Hải." "Thằn lằn Nam Dương." "Nhân sâm ngàn năm." "Linh ngọc Tà tông." "Nhau thai." "Thất Tinh trận đồ."

Ánh mắt Dương Phi Vân nhanh chóng lướt qua sáu món bảo bối, cuối cùng cầm lấy khối ngọc thạch đen như mực trong một chiếc hộp, trầm ngâm nói: "Khối ngọc này vẫn còn thiếu một chút."

Dư Đại Hải khẽ biến sắc mặt, cảm thán nói: "Cũng đành chịu thôi. Thời buổi này, những kẻ giả danh lừa bịp thì nhiều vô kể, nhưng Tà tông với những kẻ hại người vô số thì lại rất khó tìm, huống hồ là tìm được vật dụng mang theo tà khí ngút trời. Ngươi cũng đừng xem nhẹ khối ngọc thạch này, nó đã tiêu tốn của ta mấy ngàn khối đó."

Dương Phi Vân cười cười, nói: "Ta không có ý xem nhẹ linh vật này, chỉ là tiện miệng góp ý một câu thôi. Nói thật, trên khối ngọc thạch này quả thực không có đủ tà khí, không thể dẫn dụ ngũ quỷ chuyển tài. Vậy thế này đi, ta sẽ mang những thứ này về trước, ngài cho ta ba ngày. Trong ba ngày đó, ta sẽ tìm đủ tà vật cho ngài, dùng làm mồi nhử ngũ quỷ."

Dư Đại Hải nheo mắt lại, trầm mặc không nói. Dương Phi Vân vẻ mặt không đổi, trêu chọc nói: "Dư lão gia sẽ không phải sợ ta cao chạy xa bay đấy chứ?" "Đương nhiên sẽ không!" Dư Đại Hải vỗ ngực nói: "Người ta tín nhiệm nhất chính là ngươi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và tự nhiên nhất.