(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 909: Tính toán
"Ngươi có thể giúp ta một chuyện được không?" Không đợi Tiểu Điệp kịp đáp lời, Tần Nghiêu lại lên tiếng.
"Gấp cái gì?"
Tần Nghiêu: "Dạo gần đây, trước cổng Lan Nhược Tự có thể sẽ có hai vị hòa thượng tá túc. Hai vị hòa thượng này rất quan trọng với ta. Ta hy vọng nàng có thể giúp ta để mắt một chút, nếu thấy họ, lập tức báo cho ta biết."
Tiểu Điệp gật đầu: "Được, ta sẽ giúp ngươi để mắt."
Nói đoạn, trên mặt nàng hiện lên vẻ tò mò: "Tiện thể cho ta hỏi, họ có gì quan trọng vậy?"
Tần Nghiêu thẳng thắn nói: "Việc này cần nàng hao tâm tốn sức nhiều, tự nhiên ta sẽ không giấu giếm nàng điều gì. Ta nhận được tin tức, hai vị hòa thượng này không biết từ đâu nhận một nhiệm vụ, hộ tống một pho Kim Phật lên Ngũ Đài Sơn. Ta rất hứng thú với pho Kim Phật này."
Trong phim ảnh, pho Kim Phật này thực chất chẳng ra sao cả. Người ta bảo rằng nó được làm từ vàng, nhưng kết quả vừa rơi xuống đất đã vỡ vụn thành ba mảnh, giòn tan như đồ sứ.
Dù bề ngoài là vậy, nhưng có nhiều thứ vẫn không thể coi nhẹ.
Ví dụ như, lão hòa thượng từng nói có Kim Phật phù hộ, vạn tà bất xâm. Khi đối đầu với Thụ Yêu, ông cũng đã bảo Thập Phương đi lấy Kim Phật để thi pháp. Nếu không phải lúc đó Kim Phật đã vỡ vụn, Thụ Yêu chưa chắc đã thắng được lão tăng.
Bây giờ, Thụ Yêu điều khiển bách quỷ, thế lực lớn mạnh. Trong tình cảnh không có ngoại viện trợ giúp, hắn tạm thời chưa làm gì được đối phương. Vậy nên, pho Kim Phật này liền trở thành mấu chốt để phá giải cục diện.
Dù là nuốt chửng lực lượng bên trong Kim Phật để tự cường, hay lợi dụng Kim Phật để đối phó Thụ Yêu, đều tốt hơn là để mặc mọi việc trôi đi, bỏ mặc Thập Phương phá nát nó.
"Có ai không?" Lúc này, bên ngoài nhà gỗ đột nhiên vang lên một giọng nói trong trẻo.
"Ta đi xem một chút." Tiểu Điệp quay người nói.
Tần Nghiêu ngước mắt nhìn ra ngoài cửa, ánh mắt xuyên qua khe cửa gỗ, thấy một gã thanh niên kiếm khách đầu đội mũ xám, mặc trường sam màu nâu.
Lúc này, kiếm khách một tay đặt lên chuôi kiếm, mặt mày nghiêm nghị nhìn chằm chằm cánh cửa gỗ. Nhưng khi cánh cửa mở ra, Tiểu Điệp xuất hiện trong tầm mắt hắn, không khí túc sát đó trong khoảnh khắc biến mất không dấu vết.
"Có chuyện gì sao?"
Tiểu Điệp dò hỏi.
Kiếm khách giơ tay phải lên, giơ la bàn cho nàng xem: "Chào tiểu thư, ta tên Yến Xích Hà. La bàn của ta cảm ứng được quanh đây có yêu tà ẩn hiện, nàng có gặp chuyện lạ nào không?"
"Yến Xích Hà?" Sắc mặt Tiểu Điệp dần trở nên quái dị: "Đây là tên thật của ngươi sao?"
"Trước đây không phải, nhưng bây giờ thì phải." Kiếm khách cười nói.
Tiểu Điệp trong lòng chợt hiểu ra, hỏi: "Vì sao ngươi lại lấy danh tiếng người khác mà hành tẩu giang hồ?"
Kiếm khách: "Thực không dám giấu giếm, nhiều năm trước, ta từng gặp Yến Xích Hà một l���n, nghe danh tiếng, ngưỡng mộ võ công của hắn, liền muốn bái hắn làm thầy, học tập đạo pháp.
Kết quả, dù ta có khẩn cầu, van nài thế nào, hắn đều không có ý niệm thu đồ đệ. Nhưng điều đó cũng không hề ảnh hưởng đến sự khâm phục của ta dành cho hắn.
Về sau, nghe nói hắn qua đời, ta liền đổi tên thành Yến Xích Hà, mong muốn thay hắn tiếp tục tại thế gian này thay trời hành đạo."
Tiểu Điệp không ngờ đối phương lại nói nhiều đến thế, dù sao nàng cũng chỉ thuận miệng hỏi chơi mà thôi.
"Thì ra là vậy, nói như vậy ngươi cũng là người có hiệp can nghĩa đảm."
"Đương nhiên rồi." Kiếm khách vỗ ngực nói chắc như đinh đóng cột, lập tức nghiêm túc tiếp: "Tiểu thư, kim la bàn vẫn đang rung động, chứng tỏ yêu ma đó vẫn đang quanh quẩn gần đây, nàng có thể sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng."
"Cho nên?" Tiểu Điệp dò hỏi.
Kiếm khách nhếch miệng cười, hiện ra vẻ chân thành: "Nếu như nàng không chê, ta có thể ở lại bảo hộ nàng. Có ta ở đây, tà ma đều phải tránh xa."
"Ta ghét bỏ." Tiểu Điệp ôn nhu nói.
Nụ cười của kiếm khách cứng lại, lòng tự tin bị giáng một đòn nặng nề.
"Ngươi còn có việc sao?" Tiểu Điệp lại nói.
Kiếm khách lắc đầu, không biết nên nói cái gì.
"Không có việc gì thì về đi." Tiểu Điệp khoát tay, lãnh đạm đóng sập cửa phòng.
Nếu như Tần Nghiêu không có ở đây, nàng có lẽ sẽ mời đối phương vào, kiểm tra xem người này có phải đồ háo sắc hay không.
Nhưng bây giờ Tần Nghiêu đang ngồi trong phòng, nàng cũng không thể ngay trước mặt hắn mà câu dẫn người khác, khoe khoang vẻ phong tình của mình...
Nhìn cánh cửa nhà gỗ đóng chặt, kiếm khách gãi đầu, muốn đi thì không đành, muốn ở thì không được, thật sự là tiến thoái lưỡng nan.
Hiện tại, hắn lại mong rằng yêu ma đó chủ động nhảy ra, để hắn có cơ hội anh hùng cứu mỹ nhân.
Nghĩ vậy, hắn lặng lẽ rời đi, bay người lên một đại thụ, đứng giữa cành cây, nhìn về phía nhà gỗ.
Người phụ nữ trong nhà gỗ này, ngay cả hắn nhìn cũng phải tâm thần chập chờn, yêu ma kia hiển nhiên cũng là nhắm vào nàng mà đến.
Chỉ cần mình kiên nhẫn chờ đợi, ôm cây đợi thỏ, ắt sẽ tìm được cơ hội.
Cứ thế chờ đợi, cơn buồn ngủ dần xâm chiếm tâm trí. Không hay biết từ lúc nào, hắn đã ngủ thiếp đi.
"Uy. . ."
Giữa lúc ngủ say, bên tai hắn đột nhiên vang lên một tiếng gọi.
Kiếm khách giật mình run lên, đột nhiên mở bừng hai mắt.
Nhìn theo tiếng gọi, chỉ thấy một gã đại hán khôi ngô đang đứng dưới tàng cây, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn hắn.
"Ngươi là ai?" Nói rồi, hắn vội vàng ngẩng đầu nhìn thẳng về phía trước, phát hiện nhà gỗ vẫn là nhà gỗ, tựa như chưa hề có chuyện gì bất ngờ xảy ra.
"Ta là Mao Sơn truyền nhân Tần Nghiêu, ngươi lại là ai?" Tần Nghiêu biết rõ còn cố hỏi.
Tối hôm qua những lời tên này đã nói với Tiểu Điệp, hắn nghe rõ mồn một.
Kiếm khách nhảy xuống đại thụ, chắp tay hành lễ: "Tại hạ Yến Xích Hà, xin chào Tần đạo hữu."
"Không cần đa lễ." Tần Nghiêu tò mò hỏi: "Yến đạo trưởng, sao ngươi lại ngủ ở đây thế?"
Yến Xích Hà cười ha ha: "Lá cây làm chăn, thân cây làm gối, dù sao cũng tốt hơn nằm đất, đội trời chút. Khi hành tẩu giang hồ, cũng chẳng cần câu nệ nhiều đến thế."
"Nói cũng đúng." Tần Nghiêu gật gù tán thành, rồi hỏi: "Yến đạo trưởng, thực lực của ngươi ra sao?"
"Bang."
Yến Xích Hà đưa tay rút thanh đại kiếm sau lưng ra, bước xuống từ trên cây, nói: "Nhìn thanh kiếm này của ta thì biết, đánh khắp huyện Quách Bắc không có đối thủ. Trong huyện thành này, kẻ hung hãn nhất chính là ta."
Tần Nghiêu triệu hồi Ngũ Hành La Canh ra, tay trái giữ vững ấn quyết, tay phải năm ngón tay đặt tại năm mảnh bùa chú, giọng trầm xuống nói: "Có một món làm ăn trị giá ngàn lượng bạc ròng, ngươi có dám làm không?"
Yến Xích Hà liếc nhìn món đồ chơi trong tay hắn, cười nói: "Chuyện làm ăn gì mà đáng giá đến thế?"
"Đi theo ta cùng nhau giết con Yêu vương trong yêu vực 300 dặm này, chính là Thụ Yêu bà bà." Tần Nghiêu trầm giọng nói: "Sau khi việc thành công, tự khắc sẽ có ngàn lượng bạc ròng đưa tới."
Yến Xích Hà nhíu mày: "Một ngàn lượng bạc, giết người thì được, nhưng đánh Thụ Yêu thì không đáng."
"Ngươi biết lão yêu bà đó sao?" Tần Nghiêu hỏi.
"Trời vừa tối, yêu khí trong khu rừng cổ đó đã ngút trời, muốn không biết cũng khó." Yến Xích Hà giải thích.
Tần Nghiêu: "Ngươi muốn bao nhiêu tiền mới chịu ra tay?"
"Dù bao nhiêu tiền ta cũng sẽ không ra tay." Yến Xích Hà quả quyết nói: "Ta chưa sống đủ đâu, tạm thời còn chưa muốn chết."
Tần Nghiêu im lặng một lúc: "Ngươi thấy ta giống người muốn tìm chết sao?"
Yến Xích Hà nghiêm túc nói: "Ngươi trông không giống người muốn tìm chết, nhưng lại đang làm chuyện tìm đường chết.
Lý lẽ là như vậy, nếu ngươi có thực lực tiêu diệt Thụ Yêu, thì sẽ không mời ta giúp đỡ.
Mời ta giúp đỡ, điều đó chứng tỏ ngươi không đánh lại đối phương. Ta đi theo ngươi đánh hắn ắt sẽ gặp nguy hiểm trùng trùng.
Cho nên, tiền bạc dù tốt, cũng phải có mệnh để mà tiêu mới được."
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ và biên tập này thuộc về truyen.free.