Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 989: Ngàn vạn dặm đường lên trời

"Hoan nghênh quý khách ghé thăm."

Trong đại viện Trường Hưng tiêu cục, một nam tử áo trắng có gương mặt tuấn tú bước nhanh đến, chắp tay thi lễ với hai thầy trò vừa bước qua cổng.

"Chào ngài." Tần Nghiêu ôm quyền đáp lễ, khách sáo hỏi: "Ta nghe nói Trường Hưng tiêu cục là tiêu cục lớn nhất trong thành, không biết có đúng như vậy không?"

Nam tử áo trắng mỉm cười, vẻ mặt đầy tự tin: "Không sai, chúng tôi chính là tiêu cục lớn nhất trong hoàng thành này. Hai vị có muốn áp giải món đồ nào không?"

Tần Nghiêu hạ tay xuống, cười nói: "Cứ coi là vậy đi... Chúng tôi muốn thuê người đưa chúng tôi đến Thường Lương Sơn."

"Thường Lương Sơn..." Nam tử áo trắng thu lại nụ cười, ngẫm nghĩ: "Có phải là Thường Lương Sơn của Tam Quan Bảo Mệnh Tiểu Mao Quân không?"

"Đúng vậy." Tần Nghiêu mừng rỡ, vỗ tay reo lên: "Ngài biết nơi đó thì còn gì bằng!"

Nam tử bình tĩnh hỏi: "Các vị có thể trả bao nhiêu tiền?"

Tần Nghiêu vẫn giữ nụ cười, hỏi: "Chẳng lẽ quý tiêu cục không có mức phí cố định sao?"

Tiêu cục nào lại hỏi khách hàng muốn trả bao nhiêu tiền, thật vô lý.

Nam tử trầm mặc một lát rồi nói: "Chuyến đi Thường Lương Sơn này xa xôi vạn dặm, đường đi hiểm trở vô cùng, ít nhất cũng phải một vạn khối cực phẩm Tiên Tinh."

Tần Nghiêu: "..."

Mặc dù hắn không rõ giá trị của cực phẩm Tiên Tinh, nhưng chỉ qua ngữ khí của đối phương, đây chắc chắn không phải một số tiền nhỏ.

Cửu thúc lắc đầu: "Chúng tôi không có nhiều cực phẩm Tiên Tinh đến vậy."

Nam tử thở dài nói: "Vậy thì đành chịu. Xin lỗi hai vị, chúng tôi không thể nhận chuyến này của hai vị được."

Hai thầy trò: "..."

Rơi vào đường cùng, họ đành phải từ biệt đối phương, lần lượt ghé thăm nhiều tiêu cục khác. Kết quả, người phụ trách của các tiêu cục này khi nghe địa điểm đều đưa ra mức phí không dưới 8000, khiến hai thầy trò nhiều lần thất vọng quay về.

"Nếu túi tiền hai vị không dư dả, hãy thử đến Chấn Hưng tiêu cục. Có lẽ họ sẽ nhận đơn hàng này với giá thấp hơn."

Gần hoàng hôn, tại Phúc Xa tiêu cục, một lão già tóc tai bù xù, hai gò má hóp vào, chậm rãi nói.

"Nghe ngài nói vậy, Chấn Hưng tiêu cục này có nội tình gì sao?" Tần Nghiêu hỏi.

Lão già gật đầu: "Đại đương gia của Chấn Hưng tiêu cục đã qua đời, giờ gánh nặng tiêu cục đè lên vai một tiểu cô nương. Mọi người đều không tin tưởng cô ta, điều đó dẫn đến việc làm ăn của Chấn Hưng tiêu cục ế ẩm, đã lâu không có khách."

Tần Nghiêu giật mình, cúi người hành lễ: "Đa tạ ngài chỉ điểm."

"Không có gì đâu." Lão già cười nói: "Chúng tôi mở tiêu cục, cốt là coi trọng sự thiện chí giúp đỡ người khác."

Không lâu sau đó.

Hai thầy trò cùng bước vào một tòa đình viện yên tĩnh tĩnh mịch. Vừa vào đến, một luồng hồng quang lóe lên, rồi một thiếu nữ mặc võ sĩ bào màu đỏ, tay cầm Li��u Diệp đao hẹp dài, mày thanh mắt tú, khí chất oai hùng với mái tóc đuôi ngựa buộc cao xuất hiện trước mặt họ, không nói gì mà chỉ lặng lẽ nhìn họ.

Dưới ánh mắt dò hỏi của nàng, Tần Nghiêu chắp tay nói: "Xin hỏi, đây vẫn là một tiêu cục chứ?"

Hồng y thiếu nữ khẽ gật đầu: "Các vị muốn áp tải thứ gì, muốn đến đâu?"

Tần Nghiêu nói: "Chúng tôi muốn thuê người đưa chúng tôi đến Thường Lương Sơn, không biết cô nương có biết vị trí cụ thể không?"

"Xin chờ một lát." Hồng y thiếu nữ quay đầu bước đi, bỏ lại hai thầy trò nhìn nhau.

"Tiêu cục này có vẻ chỉ có một mình nàng." Cửu thúc truyền âm nói.

Tần Nghiêu hồi đáp: "Đành chịu thôi, tôi không đủ tiền, đừng nghĩ đến việc có hộ vệ. Chỉ cần nàng biết đường là đủ rồi..."

Ngay lúc hai thầy trò đang nói chuyện, hồng y thiếu nữ mang theo một cái la bàn quay trở lại, giọng trầm nói: "La bàn định vị này có ghi vị trí của Thường Lương Sơn, ta có thể đưa các vị đến đó, nhưng tiền thù lao ít nhất phải hai ngàn khối cực phẩm Tiên Tinh."

Hai ngàn khối Tiên Tinh so với mức tám ngàn Tiên Tinh của các tiêu cục khác đương nhiên là rẻ hơn rất nhiều, nhưng vấn đề là đối phương chỉ có một người, rất khó đảm bảo an toàn!

Nghĩ tới đây, Tần Nghiêu mở miệng nói: "Xin hỏi tiêu chủ xưng hô thế nào?"

"Tại hạ họ Liễu, Liễu Diệc Hi."

"Liễu tiêu chủ." Tần Nghiêu gật đầu, đưa tay chỉ vào chiếc la bàn trong tay đối phương: "Xin hỏi tiêu chủ có thể sao chép bản đồ từ chiếc la bàn này ra không? Chúng tôi chỉ cần mua bản đồ cũng được."

Liễu Diệc Hi lắc đầu nói: "Không được, la bàn định vị không có chức năng này."

"Vậy chiếc la bàn này của cô có bán không?"

"Không bán." Liễu Diệc Hi kiên định nói: "La bàn định vị này ghi lại tất cả dấu chân của tổ tiên Liễu gia, là bảo vật truyền đời của Liễu gia, tuyệt đối không bán đi."

Tần Nghiêu không nói gì, quay đầu nhìn về phía Cửu thúc.

"Tôi tin các vị không phải là người đầu tiên đến chỗ tôi vì giá cả phải chăng." Liễu Diệc Hi từ tốn nói: "Hai ngàn Tiên Tinh, vẫn chưa đủ rẻ sao?"

"Vậy thì làm phiền Liễu tiêu chủ." Cửu thúc suy nghĩ một chút, cười nói.

Liễu Diệc Hi vẻ mặt lạnh lùng, duỗi bàn tay trắng nõn về phía hai người: "Trước tiên giao một ngàn tiền đặt cọc, đến nơi sẽ trả nốt một ngàn còn lại, điều này rất hợp lý chứ?"

"Hợp lý." Cửu thúc lấy từ túi càn khôn của Trương Đạo Tiên ra, triệu hồi một ngàn khối cực phẩm Tiên Tinh, chồng chất trước mặt mình.

Liễu Diệc Hi tỉ mỉ kiểm tra phẩm chất Tiên Tinh, cau mày nói: "Những Tiên Tinh này phẩm chất thấp kém hơn dự kiến, cũng chỉ nhỉnh hơn Tiên Tinh hạ phẩm một chút."

Cửu thúc nói: "Chính cái 'một chút' này đã tạo ra sự khác biệt rồi, không phải sao?"

Liễu Diệc Hi trầm mặc một lát, cuối cùng phẩy tay áo một cái, thu lấy một ngàn khối tinh thạch này: "Đại hoang từ xưa đến nay đã có câu nói 'trời tối chớ ra ngoài', hai vị hãy ở lại tiêu cục của ta qua đêm nay. Sáng sớm ngày mai, chúng ta lập tức lên đường."

Tần Nghiêu với vẻ mặt tò mò hỏi: "Xin hỏi tiêu chủ, câu 'trời tối chớ ra ngoài' này có ý gì?"

Liễu Diệc Hi ngẩn người một lát, vẻ mặt kinh ngạc: "Các vị chưa từng nghe nói sao?"

Tần Nghiêu mỉm cười nói: "Chúng tôi đến từ một động thiên phúc đ��a nào đó, nên không hiểu sâu về mọi chuyện ở Đại Hoang này."

Liễu Diệc Hi như có điều suy nghĩ, nói: "Huyền Trang tây du, đã đuổi hết yêu ma nhân gian vào Đại Hoang, thế nên nơi đây ẩn chứa vô số tà ma. Tiên thành có trận pháp, phù lục, cường giả, tiên binh thủ hộ, yêu ma không dám dòm ngó, nhưng ở nơi hoang dã thì khó mà nói trước được. Bởi vậy Đại Hoang có quy tắc, ban đêm chớ ra ngoài. Thật sự có việc khẩn cấp buộc phải ra ngoài, cũng phải ẩn mình, hành sự kín đáo, để tránh mất mạng dưới tay yêu ma."

Tần Nghiêu trong lòng hơi động, lấy ra túi không gian, triệu hồi ra một vò rượu ngon: "Sắc trời còn sớm, chỗ tôi có rượu, Liễu tiêu chủ có thể kể cho chúng tôi nghe một chút câu chuyện về Huyền Trang tây du được không?"

Liễu Diệc Hi lắc đầu: "Sự thật về chuyện đó, ta cũng biết rất ít, thế nên sẽ không nói nhiều. Nếu các hạ cảm thấy hứng thú, tương lai có thể đến Thiên Đình hỏi thăm một phen, nhất định có thể biết được ngọn ngành."

"Là tại hạ đường đột." Tần Nghiêu xin lỗi.

Liễu Diệc Hi phẩy tay áo: "Không sao, ta dẫn các vị đi khách phòng."

Một đêm bình an vô sự.

Ngày hôm sau, sáng sớm.

Liễu Diệc Hi dắt ba con long mã vào đình viện, hướng về phía hai thầy trò đang uống trà dưới thạch đình nói: "Ba con thần mã này có thể đi vạn dặm một ngày, phi nhanh như bay, lại không gây chú ý, có thể tránh được rất nhiều phiền phức."

"Đa tạ." Tần Nghiêu chắp tay nói.

Liễu Diệc Hi im lặng một lát, khẽ nói: "Nếu không có gì khác, chúng ta lên đường thôi."

"Đi." Cửu thúc quả quyết đáp lại.

Sau đó, ba người dắt ba con long mã ra khỏi Tiên thành, trước cửa thành liền leo lên ngựa, nhanh chóng lên đường.

Mấy ngày sau.

Chạng vạng tối.

Sau mấy ngày đêm di chuyển, ba người đi đến một Tiên thành. Nhưng thấy bên trong thành người đông như mắc cửi, hàng trăm tiên binh áo trắng cầm thương gác cổng thành, cưỡng chế ngăn cản người ngoài vào thành.

"Xin hỏi vị huynh đài, tình hình trong thành này ra sao?" Tần Nghiêu giữ một tu sĩ cũng đang bị kẹt bên ngoài, cười hỏi.

"Có chí bảo Ma đạo xuất thế, vô số yêu ma từ các Tiên Vực lân cận đổ về, khiến vô số tu sĩ sống ở thôn dã nhao nhao di chuyển vào trong Tiên thành, làm Tiên thành người đông nghẹt." Tu sĩ kia thở dài nói.

Tần Nghiêu nhìn mặt trời sắp lặn, lại nhìn mấy trăm người đang đứng trước cửa thành, hỏi tiếp: "Sắp trời tối rồi, Tiên thành này hiển nhiên không thể vào được, phải làm sao đây?"

Tu sĩ kia hít một hơi thật sâu, bất đắc dĩ nói: "Còn có thể làm gì? Tìm một chỗ ẩn nấp thôi. Sống qua đêm nay, chuyện ngày mai hãy tính sau."

Lời vừa dứt, mấy trăm người ở đó liền lần lượt hóa quang rời đi. Hai thầy trò Tần Nghiêu liếc nhìn nhau, lập tức cùng nhìn về phía Liễu Diệc Hi.

Trong tình huống này, họ chỉ có thể dựa vào đối phương.

"Theo ta." Liễu Diệc Hi vẻ mặt lạnh lùng, trèo lên ngựa.

Hai người vội vàng theo sau nàng, nhanh chóng di chuyển.

Khi mặt trời hoàn toàn lặn xuống dãy núi, chân trời xa xa chỉ còn vệt sáng bạc cuối cùng, trên bầu trời đột nhiên nổi lên từng trận tà phong, vô số tiếng cư��i sắc nhọn vọng đến từ phương xa, khiến ba người trên lưng long mã đều dựng tóc gáy.

Một lát sau, Liễu Diệc Hi dẫn họ đến trước một tòa thần miếu. Đợi hai người xuống ngựa, nàng phẩy tay áo, thu ba con ngựa vào trong tay áo, thấp giọng nói: "Theo ta."

Hai thầy trò theo sát phía sau nàng, trực tiếp bước vào trong thần miếu.

Họ thấy nàng đi vào chỗ án thờ dưới tượng thần, một tay vén tấm vải đỏ phủ trên án thờ lên, rồi chui vào phía dưới án thờ.

"Đứng đơ ra đó làm gì, mau vào đi chứ?"

Hai thầy trò chỉ nhìn nhau, lại càng hiểu rõ thêm vài phần về mức độ hiểm nguy của Tiên Vực này.

Trong đêm tối gió lớn, muôn vàn âm thanh ma quái vang vọng khắp Tiên Vực này, quái vật đông nghịt gần như che kín cả bầu trời đêm.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi, mấy canh giờ sau, hai con quái vật vỗ đôi cánh đen rơi xuống trước thần miếu.

"Ca ca, Đại vương chẳng phải bảo chúng ta đi tìm thần đao sao? Huynh dẫn đệ đến thần miếu này làm gì?"

"Đồ ngốc. Ngươi có biết thần đao này là loại đao gì không?"

"Ca ca nói vậy là khinh thường đệ rồi... Trước khi đến đệ đã nghe nói, đao này tên là Hóa Huyết Thần Đao, nghe đồn là bảo đao của Ma đạo Đại thánh Dư Hóa vào thời kỳ Thượng Cổ Phong Thần. Đao này trên chiến trường rực rỡ, trước làm trọng thương Na Tra, sau lại làm trọng thương Lôi Chấn Tử. Nếu không phải Dương Tiễn lừa được giải dược từ chỗ Dư Nguyên Đại thánh, thì hai vị Đại thần nhục thân thành thánh này đã không còn."

"Ngươi đã biết lai lịch của ma đao này, vậy nên biết rằng với thân phận hai anh em chúng ta mà nói, không tìm thấy ma đao này còn may. Vạn nhất tìm được, chắc chắn chín phần mười là không sống nổi, đừng nói đến việc dâng bảo vật cho Đại vương. Thế nên, tìm một nơi yên tĩnh, ngủ một giấc thật ngon đi. Không có công cũng không có tội, được bình an chính là phúc của chúng ta."

Trong lúc nói chuyện, hai yêu ma bước vào trong thần miếu, trực tiếp ngồi xuống bồ đoàn trước tượng thần.

"Đại ca, đệ có thể ngủ một giấc không?" Sau khi ngồi một lát, yêu đệ nhẹ giọng hỏi.

"Ngủ cái gì mà ngủ, đừng quên chúng ta là đến điều tra, không phải khách du lịch. Vạn nhất để yêu quái khác nhìn thấy ngươi ngủ ở đây, Đại vương chẳng lột da ngươi ra sao?" Yêu huynh quát.

Yêu đệ thở dài, nói: "Đại ca, đệ hơi chán ghét cuộc sống hiện tại này. Đại vương ngày nào cũng tẩy não chúng ta, bảo rằng theo hắn làm, tương lai sẽ được hưởng vinh hoa phú quý không hết. Vậy mà những thứ giành được, mỗi lần chỉ được chia một chút xíu. Cướp bóc mỹ nhân, đệ chỉ có thể nhìn, đến chạm vào cũng không được. Đệ liều mạng làm việc, hắn ta ngày càng giàu có..."

"Được rồi, thôi nào, đừng phàn nàn nữa." Yêu huynh khuyên nhủ: "Không làm thì biết làm sao bây giờ? Hiện tại tuy được ít, nhưng cũng không đến nỗi ăn bám ngồi rồi. Không làm việc thì không có thù lao, không có thù lao thì làm sao mà sống? Ngẫm lại người nhà ngươi đi, vì người nhà, tự mình chịu khổ một chút đi."

Yêu đệ thở dài thườn thượt, vẻ mặt đầy phiền muộn, gần như tuyệt vọng với cuộc sống hiện tại, thẳng thắn hận không thể được luân hồi chuyển thế ngay lập tức, đời sau làm ngư��i, có lẽ còn có thể sống nhẹ nhõm hơn một chút.

Phía dưới tấm vải đỏ.

Ba người không dám thở mạnh một tiếng.

May mà hai yêu ma này thực sự là kẻ chây lười, cứ ngồi đó huyên thuyên suốt cả đêm, giải tỏa nỗi buồn trong lòng.

Cho đến khi sắc trời dần sáng, hai bên cùng dìu nhau rời khỏi thần miếu, về thâm sơn nghỉ ngơi.

"Làm yêu quái... cũng không dễ dàng gì." Chui ra khỏi án thờ sau, Cửu thúc cảm khái từ tận đáy lòng.

Tần Nghiêu rất tán thành gật đầu: "Xã hội loài người ít nhất còn có một tầng gông xiềng đạo đức, có phân biệt thiện ác, còn thế giới yêu ma thì thuần túy là kẻ mạnh làm vua, sự bóc lột còn nghiêm trọng hơn nhiều so với thế giới loài người."

Liễu Diệc Hi phẩy tay áo thả ra ba con long mã, mở miệng nói: "Tiếp tục lên đường chứ?"

Nếu hai người này bị tin tức về Hóa Huyết Thần Đao hấp dẫn, không muốn tiếp tục đi nữa, vậy nàng có thể mang theo một ngàn Tiên Tinh tiền đặt cọc quay về thành.

"Tiếp tục lên đường." Tần Nghiêu dứt khoát nói: "Cái gì Hóa Huyết Thần Đao, trảm tiên thần kiếm, có liên quan quái gì đến loại tiểu tiên như chúng ta? Bảo vật do người có đức chiếm lấy, cái đức này chính là võ đức. Võ đức không đủ, đạt được chí bảo chỉ rước họa sát thân. Hai yêu ma kia còn hiểu đạo lý, lẽ nào chúng ta lại không biết?"

Liễu Diệc Hi nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu, rồi dẫn ngựa đi ra khỏi thần miếu: "Nói là nói vậy, nhưng trong thành kia không chỉ có người tị nạn."

Tần Nghiêu hiểu ý nàng, lại một lần nữa nhấn mạnh: "Không liên quan gì đến chúng ta, tôi chỉ muốn sớm đặt chân lên Thường Lương Sơn!"

Thoáng chớp mắt lại mấy ngày trôi qua.

Ba con long mã phi nhanh vượt qua cột mốc biên giới tỏa ra thần quang lấp lánh, tiến vào vùng đất hoang mênh mông bát ngát.

Liễu Diệc Hi thân thể theo nhịp phi của long mã, lưng thẳng tắp, mắt nhìn thẳng về phía trước: "Phía trước chính là khu vực không người, mức độ hiểm nguy khủng khiếp hơn trăm lần so với khu vực nội địa, hy vọng hai vị chuẩn bị tinh thần sẵn sàng."

"Cần chuẩn bị gì?" Tần Nghiêu hỏi.

Liễu Diệc Hi trầm mặc một lát, nói: "Chuẩn bị đối mặt với nguy cơ sinh tử bất cứ lúc nào."

Tần Nghiêu lặng lẽ hít sâu một hơi, bỗng nhận ra, tại sao lúc trước Tiểu Mao Quân lại để mình đến Thường Lương Sơn tìm hắn, mà không phải bảo mình liên hệ hắn ngay khi đến Tiên giới để hắn đến đón hai thầy trò.

Con đường yêu ma ngàn vạn dặm này chính là một sự rèn luyện đầy rẫy nguy cơ. Vượt qua thử thách này, mình mới có tư cách theo hắn đi gặp Vương Mẫu Nương Nương, được phong Tiên quan!

Trời muốn giao trọng trách lớn cho người nào, ắt trước tiên làm khổ tâm chí, nhọc gân cốt, đói khát thân xác, làm cho thân thể hao gầy, hành sự trái với ý muốn. Như vậy mới khiến tâm trí lay động, tính tình kiên nhẫn, tăng thêm những điều chưa làm được.

Tiểu Mao Quân muốn mượn dịp này để xem xét, liệu mình có xứng đáng được dốc sức bồi dưỡng hay không!

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free