Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Đại Đường Hữu Hậu Đài - Chương 24: 1 cái lớp người quê mùa, cũng muốn đấu thế gia?

Kỳ thực, chẳng những Sài Thiệu suy nghĩ miên man, mà Lý Thế Dân cùng Từ Mậu Công hiển nhiên cũng có phần suy nghĩ lạc lối.

Lý Thế Dân rõ ràng có chút lúng t��ng, ánh mắt né tránh nhìn quanh tả hữu.

Từ Mậu Công lúc này đã ngửa đầu nhìn lên trời, tựa hồ những họa tiết khắc trên xà nhà vô cùng thú vị.

Còn lại, cả triều văn võ bá quan đều giả vờ ngây ngốc, bộ dạng như một đám kẻ khờ dại, ngu si.

Bầu không khí bỗng nhiên trở nên quỷ dị.

Mãi đến nửa ngày sau, Trưởng Tôn Vô Kỵ mới kiên trì bước ra, thăm dò nói: "Kỳ thực, Sài tướng quân và công chúa chỉ có một danh phận được định sẵn. Mặc dù danh phận ấy hư vô mờ mịt, cũng là bởi vì chiến loạn liên miên nên vẫn chưa thành hôn. . ."

Nói đến đây, hắn dừng lại, đột nhiên chuyển giọng quái gở: "Nếu như thật sự muốn trách, cũng chỉ có thể trách Sài tướng quân lúc trước bỏ lại công chúa một mình chạy trốn về Trường An. Nếu khi ấy Sài tướng quân lựa chọn ở lại, cùng công chúa đồng cam cộng khổ vượt qua hoạn nạn, có lẽ từ lâu đã thành gia nhiều năm, sẽ không có nỗi tiếc nuối ngày hôm nay."

Không hổ là Trưởng Tôn Vô Kỵ, ngay cả chuyện sai cũng có thể nói thành đúng.

Nếu nói đến chuyện tránh nặng tìm nhẹ, thì chỉ có loại lão giảo hoạt như Trưởng Tôn Vô Kỵ mới làm được. Những lời hắn vừa nói, quả thực không thể xem là chuyện phiếm bình thường.

Cái gì gọi là danh phận hư vô mờ mịt?

Cái gì gọi là không đồng cam cộng khổ?

Gã này vốn là khéo léo chỉ ra, giữa Lý Tú Ninh và Sài Thiệu chỉ có một danh phận. Lập tức, lời nói vừa chuyển, lại đổ trách nhiệm lên đầu Sài Thiệu.

Nói rằng Sài Thiệu lúc trước vứt bỏ Lý Tú Ninh một mình chạy trốn, cho nên mới dẫn đến tất cả những chuyện về sau.

Ngươi không thể cùng công chúa đồng cam cộng khổ, vì vậy công chúa mới không muốn chọn ngươi làm bạn đời.

Lời này nghe như có vài phần đạo lý.

Thế nhưng ai cũng biết Trưởng Tôn Vô Kỵ đây là đang dùng lời lẽ ngụy biện.

Chỉ thấy sắc mặt Sài Thiệu càng thêm đỏ bừng, đột nhiên đứng bật dậy, lớn tiếng gầm thét, mắng chửi không ngừng: "Thối lắm! Ngươi nói bậy nói bạ! Công chúa sở dĩ sinh ra ý muốn chết, chính là do mọi người cùng nhau bày mưu tính kế!"

Hắn lúc này đang cơn nổi giận, bất chấp thể diện mọi người, trực ti���p vạch mặt nói: "Rõ ràng là các ngươi muốn mượn cớ thành hôn, để ta có thể nắm giữ Yên Triệu Nương Tử quân của nàng! Hành động đó khiến công chúa hiểu lầm, làm cho nàng cảm thấy Tần Vương không coi trọng tình huynh muội, bởi vậy nàng mới đau lòng cắt ruột, sinh ra ý niệm lìa bỏ nhân thế trong đầu."

Hắn đem mọi chuyện che giấu đều nói ra hết, lại lần nữa mắng chửi: "Mẹ kiếp! Đại bộ phận những quỷ kế này đều do các ngươi bày ra, bây giờ xảy ra biến cố lại đổ hết lên đầu ta... Có biết xấu hổ hay không? Rốt cuộc các ngươi có muốn mặt mũi nữa không?"

Lời này vừa dứt, sắc mặt của đám người trong điện đều đỏ bừng.

Chỉ có Trưởng Tôn Vô Kỵ mặt không đổi sắc, vẫn tiếp tục ngang ngược nói: "Chúng ta muốn nắm giữ Nương Tử quân, chính là vì giúp Thiên Sách Phủ thêm phần thực lực. Thái Tử phía sau có thế gia vô cùng lớn mạnh chống đỡ, Thiên Sách Phủ chúng ta nếu muốn tranh giành thì nhất định sẽ khó chống đỡ một mình. Chính vì vậy, chúng ta mới muốn sớm thúc đẩy hôn sự giữa ngươi và công chúa!"

Hắn nói xong, dừng lại một chút, đột nhiên hừ lạnh rồi nói tiếp: "Hành động lần này cố nhiên là vì muốn công chúa gia nhập liên minh, thế nhưng mục đích chủ yếu cuối cùng vẫn là vì xe duyên. Từ tấm lòng tốt của mọi người, lại bị một mình ngươi phá hỏng. Nếu không phải ngươi tên này tự tiện nạp thiếp, hơn nữa còn sinh ra hai đứa con trai, công chúa làm sao đến mức mất hết thể diện, công chúa làm sao đến mức cảm thấy không còn nơi nương tựa."

Hắn lại dừng lại, đột nhiên lần nữa hừ lạnh, lớn tiếng quát lên: "Đáng hận nhất chính là, ngươi vậy mà muốn biến thiếp thành bình thê. Biến thành bình thê cũng thôi đi, ngươi lại còn muốn biến hai đứa con trai của thiếp ấy thành con trai trưởng. Con thứ mà đã thành con trai trưởng, vậy về sau con của công chúa phải làm sao? Ngươi làm nhiều chuyện ngu xuẩn như vậy, có cô gái nào trong thiên hạ có thể chịu đựng ngươi? Sài Thiệu, ngươi vừa rồi hỏi ta có xấu hổ hay không? Được, ta trả lời ngươi, ta Trưởng Tôn Vô Kỵ không biết xấu hổ. Nhưng ta cũng muốn hỏi ngươi, ngươi cảm thấy mình có xấu h��� hay không đây?"

Sài Thiệu đứng run rẩy tại chỗ, vẻ mặt xanh mét, trắng bệch.

Mãi đến nửa ngày sau, người này đột nhiên rống to một tiếng, rồi quay người bỏ chạy như điên, giống như một kẻ điên lao ra đại điện.

Trong điện, nhiều người vô thức muốn ngăn cản, có người không kìm được nhìn Lý Thế Dân một cái, chần chừ nói: "Điện hạ, chuyến này của Sài Thiệu, sẽ không đến Hà Bắc gây sự chứ?"

Lý Thế Dân dường như vô cùng bất đắc dĩ, khẽ thở dài nói: "Hy vọng hắn đừng tự ý rời khỏi quân doanh."

Kỳ thực, ẩn ý lại có dụng ý khác.

Tự ý rời khỏi quân doanh tất nhiên không thể chấp nhận, ít nhất cũng phải chịu phạt.

Ý tứ chân chính của Lý Thế Dân là hy vọng Sài Thiệu đừng có lại đi quấy rầy Lý Tú Ninh. Hắn hiểu rất rõ em gái mình, nàng tuyệt không phải là nữ tử phàm tục nhiều nỗi e dè. Nếu Sài Thiệu thật sự dám dây dưa không dứt, Lý Tú Ninh thực sự có gan vung đao chém thẳng.

Mọi người trầm mặc không nói, đều cảm thấy chuyện này thật sự khó xử.

Lúc này, Trưởng Tôn Vô Kỵ lại lần nữa đứng ra hòa giải, chuyển sang chuyện khác: "Chuyện hôm nay, chủ yếu vẫn là thương thảo về Dịch Trạm kiểu mới. Nếu chúng ta đã nhận được tin tức từ Hà Bắc, chắc hẳn Trường An bên kia cũng đã nhận được tin tức tương tự. Chúng ta có thể đoán được tâm tư đặc biệt của công chúa, Trường An bên kia nói không chừng cũng sẽ tiến hành suy đoán. Nói cách khác, tất cả mọi người sẽ chú ý đến Cố Gia Thôn kia..."

Cố Gia Thôn!

Một thôn nhỏ chỉ vỏn vẹn mười lăm hộ.

Thế nhưng vì Bình Dương công chúa tái xuất nhân gian, thôn nhỏ này đã lọt vào tầm mắt của vô số người.

Ánh mắt Lý Thế Dân như nhìn về phía Trường An xa xăm, đột nhiên trong miệng khẽ trầm ngâm nói: "Không biết những người của thế gia kia sẽ có ý định gì."

. . .

Lúc này ở Trường An, tại một khu vực trong thành.

Quả nhiên, có một đám quan viên thế gia đang tĩnh tọa thưởng trà, thỉnh thoảng truyền đọc một phong thư tín chim bay đến từ Hà Bắc.

"Cố Gia Thôn..."

Chỉ thấy một lão nho giả chậm rãi vuốt râu, như thể đang trầm ngâm mà nói: "Hà Bắc, Mật Vân. Nếu lão phu không nhớ lầm, trong huyện Mật Vân dường như có một thế gia hạ phẩm."

Bên cạnh vội vàng có người đáp lời, khẽ nói: "Bẩm Thôi công, đúng như người đã ghi nhớ. Trong huyện Mật Vân thuộc Hà Bắc, quả thật chỉ có một thế gia là Tôn thị, truyền thừa ba trăm năm, vẫn thuộc hàng hạ phẩm, miễn cưỡng cũng có thể xếp vào hàng ngũ."

Người này suy nghĩ, rồi nói tiếp: "Trước đây, khi tiến cử sĩ tử đến Hà Bắc đạo nhậm chức quan, huyện Mật Vân cũng có người của chúng ta được sắp xếp. Vị Huyện lệnh ấy tình cờ xuất thân từ Tôn thị Mật Vân, là một thanh niên nho sinh khôn khéo, thông tuệ."

Thôi công chậm rãi gật đầu tỏ vẻ đã biết, đột nhiên bật cười ha hả rồi nói thêm một câu: "Có thể nhận được lời khen ngợi của ngươi, chắc là một tiểu tử có lòng dạ sâu rộng. Nếu đã như vậy, hãy truyền thư cho hắn, bảo hắn khi nắm giữ huyện Mật Vân, không ngại dùng thêm chút mánh khóe để thi hành biện pháp chính trị."

Dùng thêm chút mánh khóe để thi hành biện pháp chính trị?

Nói thẳng ra thì đó chính là một kiểu tranh đấu chốn quan trường.

Chỉ nghe Thôi công lại lần nữa cười nhạt mở miệng, khoan thai nói: "Huyện lệnh, từ chính thất phẩm trở lên, nắm quyền cai quản toàn bộ một huyện lớn, chính là cha mẹ quan của bách tính. Quyền trong tay hắn đại biểu ý nguyện của vạn dân. Kẻ nào không nghe không phục, thì chính là kẻ đại ác nhân lừa dân hại dân..."

Ngụ ý hiển nhiên không cần nói, Huyện lệnh chính thất phẩm ở trong huyện vực phải là duy ngã độc tôn.

Thế nhưng rất nhanh có người cẩn thận từng li từng tí đưa ra chất vấn, khẽ nói: "Thế nhưng Trạm trưởng Dịch Trạm của Cố Gia Thôn cũng là chính thất phẩm trở lên!"

Thôi công cười ngạo nghễ, thản nhiên nói: "Vị công chúa kia hành quân tác chiến chính là người trong nghề, dưới trướng các tướng sĩ quả thực có thể khen là dũng mãnh. Thế nhưng đáng tiếc, dũng mãnh chỉ có thể tranh hùng trên sa trường, còn về chốn quan trường, bọn họ không thể..."

Mọi người hơi trầm tư, đều cảm thấy quả là như vậy.

Một đám binh lính Nương Tử quân, xuất thân đơn giản đều là những người nhà quê chất phác.

Cho dù trong số đó có kẻ nhà quê chất phác đã thành quan chính thất phẩm, chẳng lẽ lại có thể mạnh hơn Huyện lệnh do thế gia bồi dưỡng hay sao? Bàn về thủ đoạn, sợ rằng có thể đùa chết vị Trạm trưởng Dịch Trạm kia.

Một kẻ nhà quê chất phác, cũng muốn đấu với thế gia?

Hoang đường!

Nực cười!

Quá coi trọng hắn.

Nghĩ như vậy, mọi người chợt cảm thấy nhẹ nhõm hơn, ngay sau đó tán gẫu thưởng trà, bắt đầu ngâm thơ đối đáp.

. . .

Mà vào lúc này, tại huyện Mật Vân thuộc Hà Bắc.

Cố Thiên Nhai đi chân trần đứng trong mương máng, đang cật lực giúp đỡ đám phụ nữ nâng những giỏ dây leo. Bên trong giỏ dây leo tràn đầy nước bùn, nặng chừng hơn trăm cân, đè vai đau nhức.

Hắn cùng một người phụ nữ gầy yếu cùng nhau nâng một giỏ dây leo đầy nước bùn, lảo đảo nghiến răng gượng chống leo lên bờ. Đột nhiên, từ phía sau vọng lại một giọng nói, mang theo tiếng khóc nức nở đầy thất kinh: "Cố ca nhi, Cố ca nhi, Tứ tẩu hắn, Tứ tẩu hắn..."

Cố Thiên Nhai bỗng nhiên quay đầu, nhìn về phía hướng tiếng khóc nức nở vọng lại.

Cảnh tượng lọt vào mắt, khiến trong lòng hắn dâng lên một nỗi thê lương.

Cố Gia Thôn tổng cộng mười ba người phụ nữ cùng hắn ra ngoài làm công, hôm nay lại có thêm một người ngã xuống.

Sinh mạng con người, sao lại rẻ rúng đến vậy?

Muốn sống, sao lại gian nan đến thế?

Những ngày như thế này, khi nào mới có thể đến hồi kết đây...

Phiên dịch này do truyen.free độc quyền cung cấp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free