(Đã dịch) Ta Tại Hỗn Loạn Tu Chân Thế Giới - Chương 115: Hoả chòi, ngộ ý cảnh!
Ừ?
Tú Đông Phong liếc nhìn Trương Dạ rồi thôi.
Lão trung niên trước mắt tuổi đã cao, tu vi lại chỉ dừng ở Tiên Thiên nhất trọng. Chắc hẳn phần lớn là nhờ vận may mà lão mới đạt đến cảnh giới này.
Tú Đông Phong không nhận ra Trương Dạ cũng là chuyện dễ hiểu, bởi những nếp nhăn trên mặt Trương Dạ hoàn toàn tự nhiên, chỉ có đường nét gương mặt là đã được hắn dịch dung thay đổi.
Trương Dạ miễn cưỡng kìm nén sát ý trong lòng. Hắn vẫn chưa quên hoàn toàn mối thù ở Nam Đường Trấn. Cảnh tượng Thư lão bá qua đời vẫn hiện rõ mồn một trong mỗi giấc mơ của Trương Dạ, hệt như ngày nào. Mối thù của Trương Dạ với những kẻ có liên quan đã định sẵn là không đội trời chung.
Hắn có thể tà ác với kẻ khác, nhưng đối với vài người đặc biệt, Trương Dạ thà mất mạng cũng sẽ liều mình bảo vệ. Nếu có ai đó phải chết, thì đó phải là Trương Dạ hắn.
Bỏ qua Tú Đông Phong, trong căn chòi lớn còn một người khác, là nam nhân khí thế lăng nhiên, cũng liếc nhìn Trương Dạ một cách dò xét. Trương Dạ tạm gác người này sang một bên, tìm một góc khuất, tránh xa hai người kia để tĩnh tọa.
Hỏa linh khí nồng đậm tràn ngập khắp phòng, khiến ngay cả làn da đã qua thiên lôi tôi luyện của Trương Dạ cũng cảm thấy nóng ran. Hỏa linh khí từ bên ngoài được hấp thụ vào cơ thể, Trương Dạ vận chuyển Thôn Thiên Ma Công của Vô Ưu, che giấu công pháp chính của bản thân. Hắn sợ Tú Đông Phong sẽ phát giác, bởi luồng ma khí thuần khiết đáng sợ kia không phải thứ ai cũng có thể sở hữu.
Một canh giờ, hai canh rồi đến tận năm canh giờ trôi qua.
Hỏa linh khí cứ chầm chậm trôi vào cơ thể, khiến Trương Dạ bắt đầu nghi ngờ. Liệu đây có thực sự là kỳ ngộ, hay vì tư chất bản thân hắn quá yếu kém?
Liếc nhìn hai người kia, Tú Đông Phong và nam nhân vẫn im lặng ngồi một góc, nhắm nghiền mắt.
"Ta làm sai sao? Sao ta luyện thể lại nóng như lửa đốt, còn họ không luyện mà vẫn bình chân như vại?"
Chợt, Trương Dạ như chợt nghĩ ra điều gì đó.
"Chẳng lẽ..." Trương Dạ ngừng vận chuyển công pháp, thay vào đó, thả lỏng tinh thần. Hắn muốn mượn cơ hội này để lĩnh ngộ ý cảnh.
Hỏa, là nguyên tố có khả năng sát thương mạnh mẽ nhất trong ngũ hành. Lửa cũng là thứ thiết yếu, cho cả sinh hoạt lẫn chức nghiệp hệ hỗ trợ. Không thể nghi ngờ gì nữa, thời đại con người đã bước sang một trang mới khi biết cách tận dụng ngọn lửa.
Vậy thì, lửa đến từ đâu? Lửa tồn tại ở đâu? Lửa nóng, có thể thiêu cháy vạn vật, nung chảy vạn vật cứng rắn. Nguyên lý nằm ở đây, nằm ở nhiệt. Nhiệt càng lớn, khả năng một vật bị phá hủy càng cao.
Tựa như vầng thái dương với sức nóng mãnh liệt, ta cũng muốn có được ngọn lửa như thế. Nhưng chẳng thể biết được thứ ta cần, nếu ta không thể cảm nhận chúng.
Nghĩ xong, Trương Dạ hoàn toàn làm một chuyện điên rồ. Hắn không dùng công pháp để hấp thụ hỏa linh khí. Thay vào đó, hắn tạo một màn chắn chân khí quanh mình, rồi búng tay, dùng lực ma sát làm bùng lên ngọn lửa bên trong màn chắn, lấy hỏa linh khí làm chất dẫn, trực tiếp thiêu đốt da thịt chính mình.
"Không đủ, chưa đủ... ta muốn thứ nhiệt lớn hơn thế này, lớn hơn nữa!" Từng trải qua cảm giác bị thiêu cháy một lần, Trương Dạ cố giữ tỉnh táo dù nhiệt lượng cứ thế tăng cao theo thời gian.
Da thịt cháy khét đen sì, mùi khét bốc ra khắp phòng. Dù có màn chắn che chắn, hai người kia vẫn phát giác được điều bất thường.
"Tu luyện đến điên rồi?"
Các vết thương vẫn liên tục bị đốt cháy, khiến khả năng hồi phục của Trương Dạ bị đình trệ. Hắn không chết hẳn mà chỉ chết dần chết mòn, nên tình huống này có thể nói là "tích cực" hơn so với lần hắn lặn xuống hoàng tuyền.
"Chính là nhiệt độ này! Ngọn lửa thấm xuyên qua thân thể Tiên Thiên của ta, đốt cháy vạn vật. Ta ngộ rồi!"
Trương Dạ mở to mắt, một luồng khí tức mạnh mẽ từ người hắn bắn ra ngoài. Trương Dạ đã ngộ ra ý cảnh!
Ngọn lửa vẫn không ngừng thiêu đốt toàn thân Trương Dạ, thế nhưng, hắn lại không hề cảm thấy bất cứ nhiệt độ nào đang tác động lên cơ thể mình. Đây có thể xem là một mức độ kháng hỏa cấp thấp.
Dùng chân khí gạt bỏ ngọn lửa, Trương Dạ kiểm tra lại cơ thể mình. Toàn thân cháy xém, lộ cả xương cốt. Hắn vội lấy từ trong nhẫn trữ vật ra một viên đan dược, đưa vào miệng luyện hóa rồi ngồi xuống vận công. Đan dược dĩ nhiên là hắn lấy đại, để giấu khả năng hồi phục dị thường của mình.
Hơn ba phút, từng mảng da thịt trên người Trương Dạ dần dần kết nối lại, hồi phục về trạng thái ban đầu.
Chứng kiến cảnh tượng đó, Tú Đông Phong và nam nhân kia đều thay đổi cách nhìn về kẻ điên rồ trước mắt. Bị đốt như thế mà không hề rên la một tiếng, sức chịu đựng này rõ ràng không phải ai cũng làm được.
"Là lão quái vật đoạt xác?"
"Gia tộc ẩn thế? Đan dược ít nhất là thất phẩm mới có công hiệu phi lý thế này."
Không ai biết câu trả lời. Họ chỉ đành tự đặt ra nghi vấn trong đầu. Nên biết rằng, bọn họ vốn đã lĩnh ngộ hỏa ý cảnh trước khi đến đây. Người này vậy mà chỉ trong vài tiếng đã lĩnh ngộ ý cảnh? Ngộ tính này quả là nghịch thiên!
Tú Đông Phong và nam tử bốn mắt nhìn nhau, âm thầm gật đầu, cùng rời khỏi Hỏa chòi.
Có lẽ trong đầu họ đã có sẵn câu trả lời về việc nên đối xử với lão trung niên trước mắt như thế nào.
Trương Dạ thấy cả hai rời đi, để lại mình hắn trong chòi, liền tò mò vận dụng thử ý cảnh vừa ngộ được.
"Hả? Không phải hỏa? Mà là nhiệt?" Nhìn bàn tay đang ngày một nóng lên, Trương Dạ cau mày, song cũng không quá thất vọng. Nếu hỏa là căn nguyên của sự đốt cháy, thì nhiệt lại là hiệu quả của nó. Chúng có mối quan hệ tương hỗ. Hơn nữa, điều này chứng tỏ rằng, hắn vẫn có thể lĩnh ngộ thêm Hỏa chi ý, sau khi đã có căn cơ về Nhiệt chi ý cảnh.
Vốn có thể ở trong chòi tiếp tục cảm ngộ, nhưng Trương Dạ không biết thời hạn của kỳ ngộ này là bao lâu. Thay vì trốn một góc ở đây, hắn tham lam muốn có được nhiều hơn thế.
Đeo kiếm bên hông, Trương Dạ bước ra khỏi Hỏa chòi. Tầm mắt hắn lại quét xuống đất, một chuyện thú vị đã thu hút sự chú ý của Trương Dạ.
"Hóa ra là vẫn có kẻ giết người rồi..."
Một thi thể lạnh như băng nằm trên mặt đất, đó là một trong những người đã vào trước Kỷ Dư ban nãy, với vết cắt ngọt lịm, chém đôi đầu thành hai nửa.
Đúng vậy, quy tắc chỉ cấm nói chuyện và tạo tiếng động, chứ tuyệt nhiên không cấm giao tranh hay ám sát.
Trương Dạ đã có một kế hoạch riêng cho mình. Hễ ai không động đến hắn, hắn cũng sẽ chẳng buồn bận tâm. Vác thi thể dưới đất cho vào nhẫn trữ vật, Trương Dạ lại tiếp tục bước đến chòi thứ hai, Chòi Kim.
Vẫn theo cách cũ, hắn ngoan ngoãn yên lặng cảm ngộ từng loại ý cảnh. Nhưng đến nửa buổi, Trương Dạ chẳng cảm nhận được gì ngoài chút da lông cơ bản của Kim chi ý cảnh.
Ba chòi còn lại cũng tương tự. Dường như ngũ đại nguyên tố tương sinh tương khắc, dường như đặc biệt khắc cả Trương Dạ thì phải? Khiến hắn phải tiêu tốn hơn hai tuần thời gian ở nơi này mà không thu được chút thành quả nào. Tuy nhiên, thái độ Trương Dạ vô cùng bình thản trước những chuyện ngoài ý muốn. Nhìn vào đôi mắt sâu thẳm của hắn, chẳng ai đoán được hắn đang nghĩ gì.
Biết khó thì lui, Trương Dạ quyết định không vào các chòi nữa. Hắn xóa sạch dấu vết, ẩn mình, trốn khỏi tầm mắt của mọi người nơi đây. Chỉ để quan sát hành tung của từng người. Vì hắn không có tư chất tu luyện, nếu đấu công bằng chắc chắn sẽ thua. Nên Trương Dạ buộc phải quan sát mà rút ra mạnh yếu, và lắp đặt một số bẫy rập nhằm đề phòng giao tranh.
"Kỷ Dư ở trong chòi Mộc ròng rã mấy tuần không ra nhỉ?"
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của tác phẩm dịch này.