(Đã dịch) Ta Tại Hỗn Loạn Tu Chân Thế Giới - Chương 29: Gặp quỷ.
Trương Dạ xoay người thủ thế rút kiếm khi đối phương đã ở sát bên.
Khoảnh khắc hắn quay đầu lại thì phía sau không một bóng người, giọng nói quỷ dị cũng im bặt.
"Là ảo giác?"
Thầm thở phào một hơi nhẹ nhõm, Trương Dạ tra kiếm vào vỏ rồi bước tiếp.
Cảnh tượng kinh hoàng đó khiến tim hắn như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Gương mặt trắng bệch, hai chiếc răng nanh nhọn hoắt, cái đầu trọc lóc với một mảng tóc bị lõm vào, hốc mắt rỉ máu đang dí sát mặt Trương Dạ mà nhe răng cười.
"Mẹ kiếp nhà ngươi!" Trương Dạ giật bắn mình, hét lên một tiếng chửi thề rồi rút kiếm chém thẳng một đường về phía trước.
Đường kiếm hư ảo vung xuống chém xuyên cả người thứ quái dị trước mắt.
Tưởng chừng mọi chuyện đã kết thúc, nhưng hai mảnh cơ thể bị chém đứt đôi rung rẩy, từng thớ thịt nhão cùng các tế bào bên trong vươn xúc tu ra, kết nối lại, khôi phục nguyên vẹn như cũ.
Trương Dạ đâu có đứng đó ngắm nhìn, hắn sớm đã ba chân bốn cẳng chạy thẳng về phía trước, không dám ngoái đầu lại.
"Ca ca ngươi giết ta rồi... đền mạng cho ta..." Giọng nói mềm mại, lảnh lót lại vang lên bên tai Trương Dạ, khiến hắn kinh hãi tột độ.
Rõ ràng bản thân vừa mới chém nó làm đôi, thế mà lại bám theo rồi? Cái sức mạnh hồi phục quái quỷ gì đây!?
"Ca cái rắm! Lão tử là con một!" Hiện ra mười tấm Phá Giới Phù, Trương Dạ truyền chân khí vào rồi lập tức biến mất khỏi hiện trường, cách đó không quá một trăm mét.
Để đảm bảo an toàn, hắn sử dụng thêm ba tấm nữa để tạo khoảng cách.
Lúc này, bầu trời đã chìm vào bóng đêm. Giờ đã là canh ba, thêm cả cơn mưa rào, khiến con đường hắn đi chỉ còn một màu tối đen và tiếng mưa lã chã ồn ào.
"Chơi với ca thật vui..." Giọng nói lần nữa vang lên, tâm thần Trương Dạ chấn động, sợ hãi tột độ.
Thứ này rõ ràng bám theo hắn dai như đỉa!
Hóa ra con quỷ đó từ đầu đã không rời đi đâu cả, vẫn luôn trèo trên lưng hắn. Mỗi lần hắn dịch chuyển, đều vô tình mang theo nó.
Phập!
Một tiếng phập vang lên, máu tươi bắn tóe ra hòa lẫn với những giọt mưa đang đổ xuống. Vai Trương Dạ bị hai chiếc răng nhọn cắm sâu vào, hắn thậm chí còn cảm nhận rõ răng nhọn đâm sâu vào tận xương cốt.
"ARGH!!!!" Trương Dạ hét thảm thiết một tiếng, vung kiếm chém ngược ra sau, hòng đẩy con quỷ khỏi người.
Đạo kiếm hư ảo sượt qua dễ dàng cắt đứt sinh vật quái dị.
Con quỷ có vẻ không quan tâm, phần thân bị chém đứt lần nữa rơi xuống đất. Trương Dạ nhanh chóng dùng tay giật phắt phần đầu con quỷ ra khỏi vai.
Nuốt một viên đan dược, hắn liên tục sử dụng Phá Giới Phù chạy thục mạng khỏi nơi này.
Tay phải Trương Dạ hiện tại coi như phế rồi. Vết thương quá sâu, không thể lành lại ngay lập tức chỉ với đan dược.
"Thật xúi quẩy... không thể chém chết được thứ đó... nó là cái gì cơ chứ!?"
Tạm thời hắn xem như an toàn. Sau hai phút không thấy thứ kia đuổi theo, hắn liền tìm một chỗ trú dưới một tảng đá nhô ra như mái hiên, đủ để tránh mưa.
"Gặp ma thú thì còn biết cách đối phó... còn thứ ma quỷ kia, hắn hoàn toàn không có chút thông tin nào." Trương Dạ dùng băng vải bó miệng vết thương để cầm máu, đồng thời kết hợp dùng đan dược để tối ưu hiệu quả.
"Thủy Thanh Cốc, trong trí nhớ của Kiếm Ma lão tổ rất thuận lợi dễ đi. Hơn 1000 năm nay, đã có chuyện gì xảy ra sao?"
Trương Dạ đưa ra một vài suy đoán liên quan đến chuyện năm xưa, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức suy đoán.
"Chuyện xưa gác lại, quan trọng hiện tại phải tránh được kiếp này..." Trương Dạ đang suy nghĩ, chợt hắn chú ý thấy bên cạnh mình có một bóng trắng đang ngồi.
"Cho ta nghỉ ngơi một chút được không?" Trương Dạ mỉm cười, lịch sự hỏi bóng trắng.
Bóng trắng xoay đầu nhìn hắn, gương mặt người phụ nữ không có tròng mắt nhe răng cười toe toét, trông vô cùng đáng sợ.
"Aizz... mẹ kiếp, bọn ngươi muốn giày vò tiểu gia đây sao... Cười cái quái gì chứ!?" Vung một kiếm chém phăng đầu người phụ nữ này, nhưng kiếm vừa vung ra đã xuyên qua cổ cô ta mà không gây tổn hại.
Như thể đang chém vào không khí.
Một luồng khí đen từ người phụ nữ thổi qua, lơ lửng rồi đọng lại trên tay hắn, hóa thành một chiếc vòng tay màu đen, đính chặt vào cổ tay Trương Dạ.
"Đánh không lại, tiểu gia cáo từ!" Nghĩ ngợi một hồi lâu, Trương Dạ lại dùng Phá Giới Phù biến mất tại chỗ.
Cả đêm hắn cứ liên tục tháo chạy không ngừng nghỉ. Chân khí cạn kiệt, hắn liền cắn nuốt đan dược để tiếp tục chạy.
Mãi đến khi canh bảy, trời trở sáng, mưa lúc này cũng tạnh đi đôi chút.
Trương Dạ với bộ dạng thảm hại, chỉ còn cách đường ra khỏi sơn cốc một ngày đường. Nhưng tinh thần hắn đã kiệt quệ đến cực hạn, vết thương ở vai cũng đã ngừng chảy máu, nhưng cánh tay vẫn chưa lành lặn hoàn toàn.
Cộc cộc cộc...
Từ phía xa, một đoàn người đi tới, trên xe treo một lá cờ với dòng chữ "Tích Lâm Thương Hội".
Đoàn người bỗng dừng lại trước mặt Trương Dạ. Một tên binh sĩ trèo xuống, đến bên cỗ xe ngựa bẩm báo với người bên trong:
"Tuyết tiểu thư, có một người nằm bên vệ đường, nhìn bề ngoài có vẻ như không phải người phàm!" Binh sĩ bẩm báo.
Vị tiểu thư tên Tuyết kéo cửa sổ ra quan sát Trương Dạ đang nằm ngất bên vệ đường vì kiệt sức.
Tiêu Vận Tuyết có làn da mềm mại, mái tóc trắng như tuyết giống như tên của nàng, đôi môi anh đào cùng thân hình đầy đặn và quyến rũ.
"Tiêu bá, làm phiền người rồi." Tiêu Vận Tuyết gật đầu nói với vị tráng sĩ trung niên ngồi phía trước đánh xe ngựa.
Tiêu bá lập tức nhảy xuống, đi đến chỗ Trương Dạ, nắm lấy cổ tay hắn truyền một luồng khí vào thăm dò.
"Tiểu thư yên tâm, tên này chỉ ngất đi vì kiệt sức tới cực hạn. Hơn nữa, sát khí trên người hắn không nặng, không phải loại người chuyên đi giết người làm chuyện xấu." Tiêu bá ngó lên cửa sổ xe ngựa nói.
"Vậy thì cho hắn theo, coi như giúp hắn một ân tình. Tiêu bá, người hãy ngồi cùng hắn để đề phòng." Tiêu Vận Tuyết nhẹ nhàng nói.
"Rõ, tiểu thư!"
Hơn nửa ngày sau, Trương Dạ t���nh lại, cơn choáng váng ập tới làm hắn ôm đầu đau điếng.
"Tiểu hữu, ngươi ổn không?" Tiêu bá lên tiếng hỏi hắn từ bên cạnh.
Trương Dạ đề phòng nhìn sang bên cạnh, nghĩ ngợi một lát rồi chắp tay cảm tạ. Bởi lẽ, trong tình trạng vừa rồi, ông ta muốn làm gì hắn cũng có thể làm được, đâu cần đợi hắn tỉnh lại.
Vết thương trên vai đã lành được một phần, tay của hắn cũng đã lành được tám phần.
"Mạo muội hỏi, ngài là?" Trương Dạ cất giọng hỏi.
"Ta là Tiêu Huyền, là người của Tiêu gia, đến từ Tích Lâm Thương Hội. Tiểu hữu đừng cảm ơn ta, là tiểu thư của ta đã cứu ngươi. Nhìn bộ dạng của ngươi, hẳn là đang muốn về Trung Đô?" Tiêu Huyền giải đáp nghi hoặc.
"Đúng vậy ạ..." Trương Dạ gật đầu khẳng định, cũng không có gì phải che giấu.
"Bọn ta cũng đang đi về Trung Đô, ngươi cứ yên tâm ở lại đây, chậm nhất là sáng mai sẽ đến nơi." Tiêu Huyền mỉm cười nói.
Đoàn người bỗng dừng ngựa lại. Tiêu Huyền cũng theo đó xuống ngựa kiểm tra xung quanh khu vực.
"Tối nay tạm nghỉ ở đây, sáng mai sẽ đến Trung Đô!" Tiêu Huyền quát to báo với đoàn hộ vệ.
Trương Dạ theo ông ta xuống xe, lúc này cũng thấy được Tiêu Vận Tuyết. Hắn không khỏi cảm thán, đúng là mỹ nữ hiếm có.
"Đa tạ Tuyết tiểu thư cưu mang dắt ta theo lần này." Trương Dạ bước tới trước mặt Tiêu Vận Tuyết, chắp tay tỏ ý cảm ơn.
"Không có gì, tiện tay mà thôi. Ngươi xem chừng... lớn hơn ta nhỉ? Ngươi tên gì? Đến từ đâu?" Tiêu Vận Tuyết nhìn hắn nở nụ cười nghiêng nước nghiêng thành.
"Tại hạ Thiên Huyền, tán tu đến từ Lạc Vương Thành, muốn lên Trung Đô để đổi đời, xoay chuyển nhân sinh." Trương Dạ tiện miệng bịa ra lý do để trả lời.
Trung Đô là vương đô nơi tề tựu đông đảo tu sĩ, có cả hệ thống học viện do chính quốc vương đề xuất và cung cấp trực tiếp tài nguyên. Ngoài ra, còn là nơi có mức sống cao ngất ngưởng. Nôm na có thể hiểu, đây là thành phố lớn, là thủ đô của Nam Vực.
Phù chú sư, thợ rèn, đan sư,... các loại chức nghiệp phụ trợ đều có cơ hội rộng mở cho mọi người nếu có thiên phú, bởi vì chi phí kiểm tra là hoàn toàn miễn phí.
Nên nhiều người ở những vùng quê hẻo lánh thường đổ về đây chỉ để kiểm tra thiên phú, mong đổi đời nếu được tông môn hay học viện nào nhìn trúng.
"Vậy sao ngươi lại ngất ở đó? Đường này đâu có ma thú?" Tiêu Vận Tuyết gật đầu tiếp tục hỏi.
Trương Dạ nghe đến đây liền nhớ lại, nhìn xuống cổ tay hắn, chiếc vòng tay màu đen lập lòe ánh sáng, càng lúc càng chói mắt.
"Không ổn, tiểu thư, nơi này có quỷ!" Trương Dạ không biết thứ vòng tay này là gì, nhưng linh cảm thấy có điềm chẳng lành, liền vội vàng nói với nàng.
"Quỷ? Ý ngươi là sao?" Tiêu Vận Tuyết nghiêng đầu khó hiểu.
Các tráng hán binh sĩ bên cạnh cũng cười ồ lên, tưởng Trương Dạ đang tìm cớ để tiếp cận tiểu thư của bọn họ.
"Tiểu tử, đừng dọa tiểu thư. Tiểu thư trông thế lại nhát lắm đó haha."
"Hahaha, đúng đó tiểu tử, tán gái không phải như thế đâu."
Trương Dạ thấy đám người không tin, mà chiếc vòng tay cũng tỏa ra ánh sáng ngày một đậm hơn, bèn quát to.
"Ta chỉ nói một lần vì ơn cứu mạng, nó sắp đến rồi, không chạy chỉ có nước chết!" Bản thân Trương Dạ đã thủ sẵn mười đạo phù lục trong tay.
Tiêu Huyền bên cạnh thấy Trương Dạ nghiêm túc như vậy, hiển nhiên cũng cảnh giác đề phòng, nói lớn.
"Tất cả chuẩn bị tư thế chiến đấu!"
Đám binh sĩ như được huấn luyện bài bản mà nghe theo không một lời hỏi han hay thái độ, vây kín Tiêu Vận Tuyết, che chắn cho nàng từ bốn phía.
Đảo mắt năm phút trôi qua, không hề có động tĩnh gì. Tiêu Huyền liền nhướng mày nhìn về phía Trương Dạ.
"Ngươi trêu chọc chúng ta?"
Chưa để Trương Dạ đáp lại, Tiêu Vận Tuyết cướp lời hét toáng lên một tiếng chói tai.
"ÁAAAAA!! Cứu mạng! Tiêu bá!!"
Đoàn binh sĩ đang vây quanh chấn động quay đầu nhìn về phía Tiêu Vận Tuyết. Một người phụ nữ áo trắng, tóc dài, đôi mắt không tròng đang chằm chằm nhìn Tiêu Vận Tuyết.
Một tên binh lính nắm lấy tay Tiêu Vận Tuyết kéo nàng ra sau, sau đó cầm giáo đâm thẳng vào người phụ nữ kia.
Tiêu Huyền và Trương Dạ cũng chú ý đến màn này, nhanh chóng chạy đến giúp đỡ.
Trương Dạ nhìn người đàn bà kia, tay nắm chặt chuôi kiếm suy nghĩ.
"Vốn ta nên chạy, nhưng nếu ta chạy thì mấy người này sẽ chết hết... Thôi thì cứ thử giết nó xem sao, sau đó chạy cũng không muộn."
"Lại chưa nói, vòng tay này dính quá chặt, cứ như đã hòa làm một với tay ta. Càng gần ả nó càng phát sáng, là định vị?"
Nữ quỷ dường như cảm nhận được hắn đến gần, liền xoay đầu 180 độ về phía Trương Dạ, phá lên cười một cách đáng sợ.
Tiểu đội binh sĩ đâm vào nhưng không thể gây sát thương cho con quỷ. Ngược lại, bọn họ còn tự đâm chém lẫn nhau, cứ như thần trí đã bị can thiệp.
"Không ổn!"
Bản quyền dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.