Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Hỗn Loạn Tu Chân Thế Giới - Chương 83: Đi thanh lâu.

Điên đảo nhân gian.

Hô phong hoán vũ.

Tay bẻ nhật nguyệt.

Hái sao trên trời.

Thần tiên sao, hóa tiên ư?

Nam tử đội mũ rơm, đeo mặt nạ làm từ những đồng xu, tay cầm chai rượu loạng choạng bước đi, cất tiếng hát vu vơ trên con đường rộng thênh thang.

Người đi đường tự động tách ra hai hàng nhường lối cho hắn, không ai muốn dây vào phiền phức với một kẻ say rượu, một phần cũng vì chán ghét người này.

Trương Dạ, trong trạng thái không say không tỉnh, hớp một ngụm rượu rồi rẽ vào Di Hương Lầu, tửu lầu có tiếng tăm ở Trung Đô.

Di Hương Lầu là nơi hội tụ nhiều thanh thiếu niên tài tử, nhưng không phải để tìm kiếm khoái lạc nhục dục. Họ chỉ mong được chiêm ngưỡng dung nhan giai nhân Du Hy, người đã làm nên danh tiếng của Di Hương Lầu.

Đồn rằng, sắc đẹp của nàng làm hoàng đế cũng phải thất sắc chấn kinh, khiến ngay cả tài tử giỏi nhất thành cũng phải say mê mà viết nên thơ ca ngợi vẻ đẹp của nàng.

Dĩ nhiên, lời đồn chỉ là lời đồn.

Hai người thủ vệ trước cửa chắn ngang Trương Dạ, cản bước hắn lại: "Dừng lại! Ngươi là ai!?"

"Con mẹ ngươi, mở mắt chó ra mà nhìn cho kỹ lão tử là ai mà dám chặn đường?!" Trương Dạ không biểu lộ cảm xúc gì, trực tiếp ném năm viên linh thạch xuống đất rồi ương ngạnh bước vào trong.

"Khụ, đại nhân không chấp tiểu nhân. Là ta có mắt không thấy Thái Sơn..." Sắc mặt thủ vệ thay đổi nhanh chóng, vội nhận lấy năm viên linh thạch trong tay, cười xun xoe.

Đến khi Trương Dạ đi sâu vào bên trong, thủ vệ mới thu lại vẻ mặt nịnh nọt của hắn.

Lại có một người từ bên ngoài tò mò tiến đến, định vào trong.

Thủ vệ lại lần nữa chặn cửa: "Dừng lại! Ngươi là ai?"

Người kia phát hỏa, vứt năm viên linh thạch xuống đất, mắng mỏ: "Mở mắt chó nhìn kỹ lão tử là ai!?"

Thủ vệ ngẩn ra một lúc, xác định không nghe lầm mới lao tới đánh tên trước mặt.

"Ta nói con mẹ ngươi, lại học đòi Vô đại gia nhà người ta? Ta đánh ngươi cho cha mẹ ngươi không nhận ra!"

"Đại hiệp... nhẹ tay... đừng đánh vào tiểu kê kê..."

...

Say nằm gối mỹ nhân, tỉnh nắm quyền thiên hạ.

Trong suốt thời gian này, Trương Dạ chẳng chịu ngồi yên một chỗ, hắn đã đi lại ở Trung Đô được hơn ba tháng.

Số lần lui tới Di Hương Lầu nhiều đến mức thành khách quen. Cũng như bao thanh niên khác, hắn đến đây để tìm kiếm vị giai nhân trong lời đồn.

Nhờ số linh thạch cướp được từ tên cai ngục, Trương Dạ tiêu tốn kha khá để hưởng thụ mỹ tửu mỗi ngày.

Sáng đi thanh lâu, tối tùy tiện ngủ trên cây.

Đến nay, số tiền còn lại cũng đã gần cạn kiệt. Trương Dạ thở dài một hơi: "Ăn chơi tiết kiệm mà vẫn tốn kém a..."

"Đại nhân đang có buồn phiền gì sao? Có thể chia sẻ cho Nhu Nhi nghe không?" Giọng nói mềm mại như chim sơn ca vang lên bên tai hắn.

Trương Dạ hé mắt nhìn mỹ nhân đang rũ mi xuống: "Đại nhân đây sắp hết tiền rồi, phiền não cần Nhu Nhi bao nuôi ngược đây."

"Hì hì, người lại trêu ta. Tuy ngài ở Trung Đô không có danh tiếng, nhưng trong mắt chị em bọn ta lại rất có tiếng đó nha~" Nhu Nhi cười hì hì.

"Khụ, không đùa nữa. Nói chuyện nghiêm túc, việc ta nhờ nàng làm thế nào rồi?" Trương Dạ ho khan ngồi dậy, nét mặt thu lại vẻ cười cợt.

"Thuận lợi! Nhưng có một chút vấn đề... Du Hy tỷ nói có thể giúp với một điều kiện."

"Thế nào?"

"Tỷ ấy không nói cho ta, muốn gặp đại nhân trực tiếp." Nhu Nhi bĩu môi.

"Cái này... ta ròng rã ba tháng trời mới có chút hy vọng đáp lại sao? Linh thạch cũng cạn rồi, không thể đợi nữa..." Trương Dạ mắng thầm trong lòng, miệng lại nói, "Có thể gặp trong h��m nay không? Sắp tới ta có việc, không thể thường xuyên ghé thăm."

"Có thể... nhưng sau khi chơi xong với ta đã... hì hì..." Nhu Nhi cong mắt cười, đặt nhẹ nụ hôn xuống môi Trương Dạ.

"Đàn ông các người... lúc nào cũng chỉ Du Hy tỷ thôi a..."

"Nào nào... tiếp tục đàn cho ta ngủ đi, đừng mê hoặc tiểu gia."

...

"Chiều lòng phụ nữ thật mệt a..." Vừa ôm bụng than thở một tiếng, Trương Dạ vừa theo nha hoàn được sai phái từng bước lên tầng cuối cùng của Di Hương Lầu.

Vừa đặt chân đến, tầng cuối chỉ có một căn phòng duy nhất ở giữa trung tâm, được ngăn cách bởi một cánh cửa lớn và cầu thang.

Họa tiết bên ngoài trang trí đơn giản bằng vài chiếc đèn lồng treo những câu đối.

"Hừ, háo sắc!" Nha hoàn dĩ nhiên nghĩ đến chuyện khác, lườm nguýt hắn rồi nhỏ giọng một câu, sau đó đẩy cửa lớn vào trong: "Đại nhân, ta đã đưa người đến rồi."

"Ừm, ngươi vất vả." Cô gái với mái tóc phượng vĩ, vầng trán đính trang sức ngọc, kết hợp với gương mặt hoa nhường nguyệt thẹn đang ngồi trước đàn tranh đáp lại, khiến Trương Dạ không khỏi cảm khái.

Không phải cảm khái vì ham mê sắc dục, mà là khí chất thanh tao của cô nàng tỏa ra khiến hắn kinh ngạc.

Sự tao nhã, thanh thoát hiếm có trên đời này không phải điều ai cũng có thể sở hữu.

"Cao thủ!" Trải qua biết bao chuyện kinh thiên động địa, đối mặt với bao kẻ thù có thực lực khó lường, đây là lần đầu Trương Dạ nhìn thấu được thực lực chân chính của một người thông qua khả năng của mình.

Hắn không tiếc lời khen ngợi, dù nàng yếu hơn những người hắn từng đối đầu gấp bội.

Nàng sở hữu thân hình đầy đặn, muốn chỗ nào có chỗ đó, nhẹ cong môi nở nụ cười: "Nhìn đủ chưa?"

Trương Dạ gật đầu, bình thản tiến vào trong: "Thứ lỗi, nhất thời sơ suất mà bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của nàng." Giọng điệu không chút ấp úng hay rụt rè.

Mùi hương thơm ngát, tiếng đàn dịu êm rót vào tai như mật ngọt.

"Ta nghe Nhu muội nói, là ngươi muốn vào Thông Thần học viện?" Du Hy điềm tĩnh, tay dừng đàn lại, nhẹ giọng hỏi.

"Đúng."

"Bằng cách nào ngươi biết được ta đến từ Thông Thần học viện?" Đôi mắt Du Hy lóe lên hàn quang xen lẫn sát khí.

"Thăm dò ta?"

Trương Dạ hiển nhiên cũng nhận ra, nhưng hắn cũng không để tâm lắm: "Tiền cũng có thể mua được thần ma, không được thì... rất nhiều tiền."

"A? Vô Huyền đại nhân cũng thật hào phóng, khiến tiểu nữ phải khâm phục." Du Hy khách sáo rồi hỏi tiếp, "Vậy tại sao không phải Xích Tâm mà lại là Thông Thần?"

"Có thể bỏ qua sao?"

"Không thể, luật là luật. Nếu việc khai gian thông tin trong bài kiểm tra bị lộ tẩy, sẽ không có lợi cho ta và danh tiếng của học viện. Còn huynh lại chẳng sao cả, chẳng phải tiểu nữ sẽ chịu thiệt ư? Biết trước vẫn hơn." Du Hy chắc nịch nói.

"Ta không muốn chịu sự kiểm soát của triều đình, lại nói ta tiêu tốn hơn ba tháng thời gian cũng chỉ để chờ cơ hội gặp nàng, châm chước cho ta một chút cũng không có gì quá đáng." Trương Dạ lạnh nhạt đáp.

"Ara? Hoàng đế nghe được câu này, huynh chắc chắn sẽ bị chém đầu đấy?" Du Hy híp mắt cười xảo quyệt.

"Đó là việc của ta, còn câu trả lời mà ta cần đâu?" Ở bên cạnh người này lâu e rằng chẳng có lợi gì cho Trương Dạ.

Hoa hồng có gai, ngắm đủ rồi thì mau mau đi.

Cùng một loại với Tiêu Vận Tuyết, Du Hy mê người đến khó tả. Những người phụ nữ đặc biệt cuốn hút như vậy trong thế giới này, nghiễm nhiên sẽ có cách riêng để sinh tồn, loại bỏ cái gai xung quanh.

"Mạn phép hỏi tuổi của ngài?"

"Cái này không thể khai gian sao?"

"Được, nhưng có liên quan đến điều kiện ta nói sắp tới."

"Chắc là... dưới ba mươi đi?" Trương Dạ gãi má nói. Hắn thật sự quên mất thân phận thật sự của mình, chỉ còn đọng lại những ký ức tác động mạnh mẽ đến mình, còn lại phần lớn là ký ức của người khác chưa được chắt lọc.

"Dưới bốn mươi là đạt. Nửa năm tới, Ngộ Thiên Bi chi chiến mở ra, giúp ta lấy một suất trong đó. Chỉ cần là học viên của các thế lực lớn đều có thể tham gia mà không bị giới hạn." Du Hy rời khỏi chỗ ngồi hiện tại, tay bứt lấy cánh hoa đào mân mê.

"Mà để làm được điều đó... Vô Huyền đại nhân phải trở thành thiên kiêu giữa bầy rồng. Một đám cường giả từ cảnh giới Hậu Thiên cho đến Tiên Thiên sẽ được đưa vào không gian bí cảnh để tìm kiếm bảo vật, tiêu diệt yêu thú, tranh giành truyền thừa."

Trương Dạ vuốt cằm, vừa suy nghĩ vừa nói: "Nếu vậy tại sao ngươi lại không đi? Ta không nhầm thì ngươi là Tiên Thiên nhị trọng?"

"Cũng là điều ta định nói, bên trong chắc chắn sẽ không dễ dàng như vậy... tranh đoạt chém giết lẫn nhau là lẽ thường tình. Mà tiểu nữ tuy không kiêu ngạo, nhưng tự biết mình là nhân trung chi phượng, nổi bật quá sẽ rước phiền phức vào thân." Du Hy kiên nhẫn giải thích.

"Cũng đúng..." Trương Dạ gật gù tán thành: "Không quyết định ngay được, ngày mai lại nói."

"Thẩm Tú, tiễn đại nhân đi." Du Hy nhìn ra cửa sổ, nhẹ nhàng ra lệnh cho tiểu nha hoàn đưa hắn rời khỏi.

Vừa bước ra ngoài, đầu óc Trương Dạ vẫn còn đang quay cuồng với đủ thứ suy nghĩ.

"Ta nhất định phải làm giả thông tin đi cửa sau nếu không muốn bị cái pháp bảo dò xét nhận dạng ra thân phận bị thiên đạo nguyền rủa của ta..."

"Mà Du Hy... dưới sự điều tra của ta, lại là người phụ trách kiểm tra thông tin lý lịch hàng năm."

"Chỉ có vào học viện tiếp thu kiến thức cơ bản về tu luyện, con đường ta nhắm đến mới thuận lợi!"

"Không mong chống lưng, ta cần Thông Thần để kế hoạch của ta thành công mỹ mãn!"

"Đặc biệt cái không gian chém giết lẫn nhau kia... haha... dưới Niết Bàn, đại gia bất tử!"

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free