(Đã dịch) Ngã Tại Hải Tặc Trấn Thủ Impel Down Nhất Bách Niên - Chương 24: 2 cái lý do
Bên ngoài phủ tướng Douglas, Miya và Figo nhìn nhau một lát.
Figo chỉ tay về phía cánh cửa.
Miya nói: "Không, sức khỏe lão sư chắc chắn không sao. Tuy nhiên, trước đây lão sư cũng nhiều lần phẫn nộ vì những chuyện tương tự, nhưng đây là lần đầu tiên thầy đuổi tôi ra khỏi nhà, nói muốn nghỉ ngơi. Chắc là vì liên quan đến những Thiên Long Nhân kia, và vì bất lực nên lão sư càng thêm phẫn nộ thôi."
"Thật vậy sao?" Figo nói: "Quả thật vậy, đây chính là Thiên Long Nhân... Nói đến, lực lượng bảo vệ Thiên Long Nhân mạnh đến thế sao? Ngay cả nhóm hải tặc Phong Tiếu tấn công cũng thất bại ư?"
"Đương nhiên là không phải. Hải tặc đoàn Phong Tiếu vừa đột nhập quần đảo Sabaody đã lập tức bị Bộ Chỉ Huy phát hiện, chúng tôi mới kịp phản ứng, suýt chút nữa là chậm một bước rồi," Miya đáp.
Nếu như thực sự chậm thêm một bước nữa, có lẽ lại tốt hơn... Nàng thầm nghĩ trong lòng, không nói thành lời.
Figo cũng có những suy nghĩ riêng.
Hai người nhất thời chìm vào im lặng.
Thiên Long Nhân là hậu duệ của 20 vị quốc vương đã sáng lập Chính Phủ Thế Giới từ 700 năm trước, tự nhận mình là "hậu duệ của Đấng Sáng Tạo", được hưởng mọi đặc quyền. Một khi bị mạo phạm, các Đại tướng Hải quân có sức chiến đấu mạnh nhất cùng đội ngũ tình báo cấp cao nhất của Chính Phủ Thế Giới là CP0 nhất định phải vô điều kiện xuất động để đảm bảo an nguy cho họ.
Chính vì những đặc quyền đó, tuyệt đại đa số Thiên Long Nhân đều ngông cuồng, vô tri, ngu xuẩn, coi trời bằng vung và là những kẻ bại hoại trong nhân loại. Sự tồn tại của họ là nỗi nhục nhã lớn nhất đối với lý tưởng chính nghĩa của Hải quân!
Thế nhưng, có thể làm gì được đây?
Hải quân từ đời này sang đời khác chưa bao giờ thiếu những người theo đuổi chính nghĩa, nhưng một quần thể như Thiên Long Nhân lại có thể tồn tại suốt 700 năm, điều đó đã nói lên rất nhiều điều.
"Nhắc đến, nếu lão sư Douglas thường xuyên nghe học trò kể những câu chuyện như thế này, chẳng lẽ thầy không lo lắng lý tưởng chính nghĩa của bản thân sẽ bị lung lay sao?" Figo hỏi thêm.
"Lão sư không chỉ dùng năng lực của Trái Cây Cổ Vũ trên người chúng ta." Miya nói: "Thầy ấy cũng thường xuyên tự sử dụng cho bản thân mình, không có vấn đề gì đâu, chắc nghỉ ngơi một ngày là sẽ ổn thôi. Sáng mai chúng ta ghé thăm nhà lão sư lần nữa nhé, lớp tinh anh khóa chúng ta hẳn vẫn còn hơn mười người ở lại Bộ Chỉ Huy Hải quân, tôi sẽ thử xem có thể tìm được vài người không."
Con người là loài động vật sống theo bầy đàn, Figo chấp nhận thiện ý của Miya: "Cảm ơn, vậy ngày mai gặp nhé?"
"Ừm, gặp lại anh," Miya khoát tay.
Hai người chia tay và ai nấy về.
Figo quan sát xung quanh, khu dân cư của Bộ Chỉ Huy Hải quân không hề nhỏ, còn có những cửa hàng sầm uất và khu phố thương mại nhộn nhịp, đa phần đều do người nhà các sĩ quan Hải quân mở ra, phục vụ mọi lứa tuổi.
Trong ngực hắn vẫn còn mang theo kho báu Duham đào được từ đảo Họa Tự, lát nữa phải tìm cửa hàng để đổi lấy tiền. Còn bây giờ... hắn muốn về xem căn nhà của mình sau tám năm vắng chủ đã tàn tạ đến mức nào rồi.
Figo đi qua quảng trường, khoảng hơn hai mươi phút sau, hắn tìm thấy địa điểm trong ký ức.
Bố cục xung quanh không thay đổi nhiều, căn nhà nhỏ của hắn vẫn đứng sừng sững ở đó như cũ.
Thế nhưng, vượt quá dự kiến của Figo, bức tường ngoài của căn nhà không hề cũ kỹ, mà dường như còn mới hơn trong trí nhớ của hắn, có vẻ như đã được quét vôi lại.
Khi Haki Quan Sát quét qua, Figo càng thêm kinh ngạc... Trong phòng có người, lại còn là mấy người.
Thế này là sao... Nhà bị người khác chiếm mất rồi sao?
Trong trí nhớ thì đâu phải là khu thuê trọ đâu chứ, đây là nhà ở do Bộ Chỉ Huy Hải quân phân phát mà.
Figo đi đến gõ cửa.
Ba giây sau, cánh cửa mở ra.
Điều đầu tiên đập vào mắt Figo không phải là người, mà là đủ loại dây hoa trang trí, căn phòng khách được trang trí như thể có một sự kiện vui mừng nào đó.
Một giây sau, mấy người nhảy ra.
"Bất ngờ lớn!"
"Ha ha ha, Đại nhân Figo!"
"Chào mừng Đại nhân trở lại Bộ Chỉ Huy Hải quân!"
"Ô ô ô... Cuối cùng cũng gặp lại Đại nhân Figo, nhớ ngài lắm!"
Figo giật mình, không kìm được nở nụ cười: "Là mấy tên nhóc các cậu à, ha ha ha..."
Đó là những cai ngục đã rời khỏi Impel Down giữa chừng trong tám năm qua, đều là những người quen thuộc của Figo!
"Figo, có phải là thật bất ngờ không?" Một giọng nói quen thuộc khác vang lên từ bên cạnh.
"Ta nghe nói hoa khôi của Hải quân chúng ta đi cùng với một người lạ mặt, khi nghe họ miêu tả, ta đoán đại khái là cậu đã trở v��. Vội vã, ta chỉ kịp thông báo cho mấy người họ."
"Ô ô, không hổ danh Đại nhân Figo!"
"Mặc dù là Đại nhân Figo, nhưng vẫn thật hâm mộ quá đi! Thiếu tướng Miya là nữ thần trong lòng mọi người mà!"
Figo mặc kệ những kẻ lắm lời kia, quay đầu lại.
Chiếc áo khoác chính nghĩa, quân hàm Trung tướng.
Figo gọi: "Đã lâu không gặp, Cesar, vậy mà lại cùng ta chơi trò đánh lén thế này."
"Cũng không phải đánh lén," Cesar nói. "Cậu đã thay thế ta ở Impel Down thêm hai năm, cuối cùng ta cũng phải làm gì đó cho cậu chứ. Mấy tên này nghe nói sẽ giúp cậu trông nom nhà cửa thì cũng hăng hái lắm, nhà của cậu đã được chúng ta dọn dẹp xong xuôi, cậu có thể dọn vào ở bất cứ lúc nào!"
"Đa tạ," Figo cười cười, không quan tâm đến những người từng là đồng học kia nữa. Hắn ở Bộ Chỉ Huy Hải quân đâu phải không có người quen biết, hơn nữa, so với những người đó, những người bạn mà hắn tự mình kết giao này lại khiến hắn cảm thấy thân thiết hơn nhiều.
Một đám người vừa cười đùa ồn ào vừa ôn chuyện, rồi lại làm ầm ĩ lên, cùng nhau kéo đến quán Izakaya. Họ nâng ly cạn chén, uống thả ga, từ chiều tối đến tận khuya, cuối cùng chỉ còn Figo và Cesar hai người đứng dậy rời khỏi quán Izakaya.
Cesar cũng say khướt, lưỡi líu cả lại: "Phi, Figo, ta phải về nhà."
Figo cơ thể cũng lảo đảo, ra hiệu OK với Cesar rồi chia tay anh ta. Khi rẽ sang một con phố khác, nhìn lại Figo, ��âu còn nửa phần men say!
Thể chất cường hãn khiến khả năng tiêu hóa cồn của hắn cực mạnh, hoàn toàn không phải Cesar có thể sánh bằng.
"Giờ thì... không có ai chứng kiến cũng coi như là một điều tốt," Figo thầm nhủ trong lòng.
Hắn mở tập hồ sơ nhà tù ra, lật đến trang hồ sơ của Jellal, ý thức tập trung vào "Sự kiện 1: Đánh giết Thiên Long Nhân St. Casilla!"
Một mũi tên chỉ hướng xuất hiện.
Nó đang chậm rãi di chuyển.
Thiên Long Nhân bị Jellal tấn công chính là St. Casilla. Bị tấn công, Thiên Long Nhân đang khó chịu này nhất định sẽ nhanh chóng trở về Thánh địa Mariejois từ quần đảo Sabaody, hiện tại thì đang ở trên biển. Mà các Đại tướng Hải quân cũng sẽ không hộ tống hắn trở về bằng tàu!
Giữa Bộ Chỉ Huy Hải quân, quần đảo Sabaody và Thánh địa Mariejois, ba nơi này khoảng chừng tạo thành một hình tam giác, khoảng cách giữa chúng là khoảng 500 dặm.
Con đường biển này vô cùng an toàn, nằm trong Dải Lặng Gió, nên các hạm đội hải tặc sẽ không xuất hiện ở đây. Cũng không có bất cứ ai có thể đi lại giữa hai hòn đảo này trong vòng một đêm. Ngay cả Figo, người từng thể hiện khả năng bơi lội siêu việt ở Impel Down, cũng chỉ bơi được 50 hải lý, đó đã là giới hạn của một người bơi lội giỏi rồi.
Nhưng người cá thì lại khác!
Không sai, Figo phải tận dụng lúc đối phương chưa trở về Thánh địa để hoàn thành sự kiện nhân vật Jellal!
Có rất nhiều yếu tố có thể ngăn cản hắn đi, Figo tùy tiện cũng có thể kể ra cả trăm.
'Mỗi ngày trên thế giới này xảy ra biết bao nhiêu bi kịch, chẳng lẽ mỗi lần nghe hay nhìn thấy là cậu đều muốn can thiệp sao? Cậu không thể quản hết được.'
'Đừng biến thành nô lệ của hồ sơ, vì hoàn thành nhiệm vụ mà bất cứ hiểm nguy nào cũng dám lao vào.'
'Đánh giết Thiên Long Nhân tương đương với chọc phải tổ ong vò vẽ, huống hồ còn có khả năng thất bại.'
'Trong Dải Lặng Gió có quá nhiều Hải Vương khổng lồ, cậu thậm chí không chắc có thể đi qua thuận lợi.'
'Đừng có lòng tốt thái quá, làm gì mà phải vì một tên hải tặc xa lạ, mà lao vào hiểm nguy như thế?'
'Đến thế giới hải tặc này rồi, cũng nên thích nghi với cái giống loài buồn nôn như Thiên Long Nhân này, cứ trốn tránh đi.'
...
Chỉ có hai lý do thuyết phục được Figo.
Thứ nhất, hoàn thành sự kiện nhân vật lần này, Figo có thể nhận được lợi ích từ Haki Bá Vương.
Thứ hai, hắn muốn đi.
Rất muốn đi!
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với bản dịch này, để những trang truyện sống mãi với thời gian.