(Đã dịch) Tà Thần - Chương 3 : Thiên Tàm giáp
"Tiểu Vân đệ đệ." Đúng lúc này, giọng Sở Nguyệt vang lên từ một bên.
Thấy Sở Nguyệt nhẹ nhàng bước tới, trên gương mặt nhỏ nhắn của Sở Vân hiện lên một nụ cười, rồi cậu nói: "Sở Nguyệt tỷ tỷ tốt ạ."
"Ngoan." Sở Nguyệt vươn bàn tay ngọc ngà, sờ nhẹ đầu Sở Vân, rồi quay sang nhìn Sở Phong đứng cạnh, nói: "Sở Phong, ta muốn nói chuyện riêng với Tiểu Vân một lát."
"Ừm."
Nghe Sở Nguyệt nói vậy, Sở Phong đầu tiên ngẩn người, sau đó nhìn kỹ hai người một lượt, rồi mới chậm rãi gật đầu, nói: "Được rồi, vậy ta về trước đây."
Khi Sở Phong rời đi, Sở Vân hất cằm lên, vẻ mặt tò mò hỏi: "Sở Nguyệt tỷ tỷ, tỷ tìm đệ có chuyện gì không ạ?"
"Tiểu Vân đệ đệ, nếu tỷ không có chuyện gì thì không thể tìm đệ nói chuyện phiếm sao?" Sở Nguyệt khẽ cười duyên, trêu chọc nói.
"Đương nhiên là có thể rồi ạ, đệ rất sẵn lòng nói chuyện phiếm với Sở Nguyệt tỷ tỷ mà." Sở Vân khẽ cười, nhưng dường như chợt nhớ ra điều gì, cậu hỏi: "Sở Nguyệt tỷ tỷ, tỷ có thể tham gia kỳ thí luyện Thiên La tông lần này không ạ?"
"Vâng, ta đã nói chuyện với gia chủ rồi, ông ấy cũng đồng ý cho ta tham gia." Sở Nguyệt lộ ra vẻ mong chờ, nói.
"Sở Nguyệt tỷ tỷ, đệ thật hâm mộ tỷ quá, đệ cũng muốn tham gia kỳ thí luyện Thiên La tông để trở thành đệ tử Thiên La tông, nhưng gia chủ bá bá không cho đệ tham gia." Sở Vân nói với vẻ hơi thất vọng.
"Tiểu Vân đệ đệ, đệ năm nay mới mười bốn tuổi thôi mà, đâu cần phải vội vã tham gia thí luyện làm gì." Sở Nguyệt an ủi nói.
"Sở Nguyệt tỷ tỷ, vậy đệ có thể nhờ tỷ giúp một việc không?" Gương mặt Sở Vân lộ vẻ nghiêm túc, cậu nói.
"Được thôi, có chuyện gì thì đệ cứ nói đi." Sở Nguyệt cười nói.
"Ca ca của đệ cũng muốn tham gia kỳ thí luyện Thiên La tông, đệ muốn nhờ tỷ giúp đỡ hắn một chút trong kỳ thí luyện, ít nhất đừng để hắn gặp nguy hiểm gì." Sở Vân nói với vẻ mong đợi.
"Sở Phong cũng muốn tham gia kỳ thí luyện Thiên La tông ư?" Sở Nguyệt cau mày, khẽ lắc đầu nói: "Với thực lực và tu vi hiện tại của Sở Phong, dù có tham gia kỳ thí luyện Thiên La tông thì cũng căn bản không có khả năng vượt qua."
"Điểm này đệ cũng biết, cho nên đệ mới muốn nhờ Sở Nguyệt tỷ tỷ giúp đỡ, chiếu cố ca ca của đệ trong kỳ thí luyện Thiên La tông." Sở Vân nói.
"Thế à?"
Nghe Sở Vân nói vậy, đôi mắt đẹp của Sở Nguyệt khẽ đảo, trầm tư một lát rồi nói: "Tiểu Vân, kỳ thí luyện Thiên La tông vô cùng nguy hiểm, không ai biết sẽ gặp phải khó khăn gì, tỷ chỉ có thể hứa sẽ cố gắng hết sức giúp đỡ hắn."
"Sở Nguyệt tỷ tỷ, có được lời này của tỷ, đệ yên tâm rồi, cảm ơn tỷ." Sở Vân chân thành nói.
"Tiểu Vân đệ đệ không cần khách sáo đâu."
Sở Nguyệt khẽ cười, rồi chuyển đề tài hỏi: "Tiểu Vân đệ đệ, lần này gia chủ gặp đệ, đã dặn dò đệ những gì thế?"
"Gia chủ bá bá dặn đệ, ông ấy bảo những lời nói giữa hai người không được kể cho bất cứ ai." Gương mặt Sở Vân lộ vẻ tinh quái, cậu nói.
"Được lắm, thiếu chút nữa tỷ đã coi đệ như đệ đệ ruột rồi đấy! Đệ dám trêu chọc tỷ sao?" Sở Nguyệt hờn dỗi, lộ vẻ tủi thân.
"Sở Nguyệt tỷ tỷ đừng giận mà, đệ chỉ đùa thôi mà." Sở Vân tinh nghịch cười nói.
"Vậy đệ nói cho tỷ nghe đi, nếu không tỷ sẽ giận thật đấy." Sở Nguyệt bĩu môi đỏ mọng, nói.
"Gia chủ bá bá đã khích lệ đệ rất nhiều, bảo đệ tiếp tục nỗ lực tu luyện, hơn nữa còn thưởng cho đệ một món bảo vật nữa." Sở V��n đầy vẻ tự hào nói.
"Thế à, là bảo vật gì thế?" Sở Nguyệt hỏi.
"À..." Nghe câu hỏi của Sở Nguyệt, Sở Vân lộ vẻ chần chừ, một lát sau mới chậm rãi nói: "Là một bộ Thiên Tàm giáp."
"Thiên Tàm giáp!" Sở Nguyệt lộ rõ vẻ kinh ngạc, bàn tay nhỏ trắng nõn che miệng, nói.
"Đúng vậy ạ, đẹp lắm luôn." Sở Vân nói.
"Tiểu Vân đệ đệ, tỷ còn chưa từng thấy Thiên Tàm giáp bao giờ đấy. Đệ có thể cho tỷ chiêm ngưỡng một chút được không?" Sở Nguyệt chớp chớp hàng mi dài, hỏi.
"Ấy chết, Sở Nguyệt tỷ tỷ, ca ca đệ đã mang Thiên Tàm giáp về rồi." Sở Vân khẽ lắc đầu, áy náy nói.
"Thế à, ra là vậy." Sở Nguyệt lộ rõ vẻ thất vọng, hàm răng trắng tuyết khẽ cắn môi đỏ mọng, sau đó lấy hết dũng khí hỏi: "Tiểu Vân đệ đệ, lần này tỷ muốn tham gia kỳ thí luyện Thiên La tông, chắc chắn sẽ gặp phải rất nhiều nguy hiểm, cho nên, đệ có thể nào nhường Thiên Tàm giáp đó cho tỷ không?"
"A..."
Nghe Sở Nguyệt nói vậy, Sở Vân lộ rõ vẻ hơi kinh ngạc, nói: "Sở Nguyệt tỷ tỷ, vì ca ca đệ cũng muốn tham gia kỳ thí luyện Thiên La tông, nên đệ đã đưa Thiên Tàm giáp cho hắn rồi."
"Phải không?" Sở Nguyệt khẽ lẩm bẩm một câu, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên chút lúng túng.
Thực ra, Sở Nguyệt đã sớm biết bảo vật Sở Vân được ban thưởng là Thiên Tàm giáp. Mục đích nàng chủ động nói chuyện phiếm với Sở Vân chính là để mượn Thiên Tàm giáp từ cậu, nhằm có thêm một phần bảo đảm trong kỳ thí luyện Thiên La tông.
Đáng tiếc là người tính không bằng trời tính, Sở Nguyệt không ngờ rằng Sở Phong với tu vi võ giả tầng bốn lại cũng tham gia kỳ thí luyện Thiên La tông lần này, càng không nghĩ tới Thiên Tàm giáp đã bị hắn mượn mất trước rồi.
"Tiểu Vân ca ca, Sở Nguyệt tỷ tỷ, hai người đang đứng đây làm gì thế?" Đúng lúc này, một cô bé với bím tóc xoáy chạy đến, vẻ mặt đầy hứng thú nói.
"Là Ngọc Nhi muội muội đấy, ta đang nói chuyện phiếm với Sở Nguyệt tỷ tỷ." Sở Vân nói.
"Nói chuyện phiếm thì có gì hay đâu, chúng ta cùng ra vườn hoa chơi đi." Cô bé tên Ngọc Nhi cười nói.
"À à, hai đứa cứ đi chơi đi, tỷ còn muốn đi tu luy��n." Sở Nguyệt nặn ra một nụ cười, nói.
"Vậy cũng được, nếu Sở Nguyệt tỷ tỷ không đi, vậy đệ sẽ đi cùng Tiểu Vân ca ca." Sở Ngọc vừa nói vừa kéo tay Sở Vân, chạy về một hướng khác.
"Sở Nguyệt tỷ tỷ, nghìn vạn lần đừng quên lời tỷ đã hứa với đệ nhé." Sở Vân vẫy tay, nói.
"Được rồi, tỷ sẽ không quên đâu." Trên gương mặt xinh đẹp của Sở Nguyệt hiện lên một nụ cười khổ, nàng nói.
Lần này, Sở Nguyệt không những không mượn được Thiên Tàm giáp, mà ngược lại còn phải hứa giúp đỡ Sở Phong, đúng là "tiền mất tật mang".
Hơn nữa, theo kinh nghiệm của Sở Nguyệt, với tu vi võ giả tầng bốn của Sở Phong, dù có nhận được Thiên Tàm giáp thì cũng không có khả năng vượt qua kỳ thí luyện Thiên La tông. Nàng thầm nghĩ trong lòng:
"Thật đáng tiếc!"
...
Trước đó, Sở Phong đã thề son sắt với đệ đệ rằng nhất định sẽ vượt qua kỳ thí luyện Thiên La tông để trở thành đệ tử chính thức của Thiên La tông. Tuy nhiên, trong lòng hắn lại không có nhiều tự tin như vậy.
Sở Phong hiểu rất rõ rằng tư chất tu luy���n của mình chỉ ở mức bình thường. Nếu không có kỳ ngộ đặc biệt, rất khó để nhanh chóng tăng tu vi trong vòng ba tháng.
Sở Phong trầm tư một lát, rồi chợt nhớ đến bức cổ họa kia. Bức cổ họa có thể tự phục hồi, Sở Phong vốn đã cảm thấy có điều kỳ lạ, có lẽ nó có thể mang lại cho hắn vài thu hoạch bất ngờ.
Sau khi trở về chỗ ở, Sở Phong lấy bức cổ họa đó ra, treo lên chỗ cũ trên vách tường, rồi một lần nữa quan sát kỹ.
Thế nhưng, điều khiến Sở Phong ngạc nhiên một lần nữa là vết rách ban đầu trên bức cổ họa đã hoàn toàn lành lặn, cứ như thể nó chưa từng bị hư hại vậy.
Thấy cảnh này, Sở Phong càng thêm kiên định suy đoán của mình, lòng dũng cảm cũng tăng thêm vài phần. Hắn lại đưa tay phải ra, chạm vào bức cổ họa đó.
Lần này, tay phải của Sở Phong một lần nữa xuyên sâu vào bức cổ họa. Một lực hút mạnh mẽ truyền đến từ cánh tay phải, và lần này Sở Phong không hề chống cự, lập tức toàn bộ thân thể hắn bị hút vào bên trong bức cổ họa.
Tác phẩm này đã được truyen.free chuyển ngữ và mang đến bạn đọc.