(Đã dịch) Tà Thần - Chương 66 : Sở Hiếu Chính
Không sai, Sở sư thúc dường như muốn luyện chế một lò đan dược, trong đó cần dùng Vong Ưu thảo làm phụ dược, nên đặc biệt dặn dò một tiếng. Nữ đệ tử họ Vương nói.
Sở sư bá chính là luyện đan sư hàng đầu trong tông, nếu có thể được ngài ấy chỉ giáo, thuật luyện đan nhất định sẽ tiến b�� vượt bậc. Dù chỉ là được gặp mặt lão nhân gia một lần, chuyến nhiệm vụ này cũng xem như không uổng. Nghe lời nữ đệ tử nói xong, Trịnh Đông Nghĩa âm thầm nghĩ bụng.
Các đệ tử không tìm được Vong Ưu thảo có thể đến chỗ ta nhận lại tiền thế chấp ban đầu. Còn những đệ tử nào tìm được Vong Ưu thảo thì trực tiếp đến phòng luyện đan của Sở sư thúc, ngài ấy sẽ đích thân nghiệm thu tại đó. Nữ đệ tử họ Vương nói.
Lần này có hai người tìm được Vong Ưu thảo, một là Sở Phong, người kia là Lưu Minh. Mấy người còn lại ai nấy đều lộ rõ vẻ thất vọng, nhận tinh thạch rồi cáo từ rời đi.
Vương sư tỷ, đệ biết phòng luyện đan của Sở sư thúc, hay là để đệ tự mình dẫn hai vị sư đệ ấy đi? Trịnh Đông Nghĩa ân cần nói.
Trịnh sư đệ, ta biết đệ muốn gặp Sở sư thúc một chút. Bất quá, Sở sư thúc rất nghiêm khắc trong việc chọn linh dược luyện đan. Nếu tìm được linh dược phù hợp, ngài ấy có lẽ sẽ ban thưởng cả cho đệ. Nhưng nếu linh dược không hợp tâm ý, e rằng đệ lại không đạt được hiệu quả tốt như mong muốn đâu. Nữ đệ tử họ Vương vừa lắc đầu vừa bật cười nói.
Nữ đệ tử họ Vương ở trong môn phái đã lâu, nên càng hiểu rõ hơn về Sở Hiếu Chính. Sở dĩ Sở Hiếu Chính muốn đích thân nghiệm thu linh dược, không phải vì muốn gặp những đệ tử cấp thấp như vậy, mà là muốn xem Vong Ưu thảo trước, rồi đích thân tuyển chọn linh dược phù hợp để luyện đan.
Đa tạ lời chỉ bảo của Vương sư tỷ, sư đệ xin ghi nhớ. Trịnh Đông Nghĩa chắp tay thi lễ nói.
Dù phải chịu một chút mạo hiểm, Trịnh Đông Nghĩa vẫn muốn gặp mặt Sở Hiếu Chính một lần. Sở Hiếu Chính có địa vị rất cao trong môn phái, có thể lộ mặt trước mặt ngài ấy, dù sao cũng là chuyện tốt.
Hai vị sư đệ, chuẩn bị sẵn Vong Ưu thảo của hai đệ đi, ta sẽ dẫn các đệ đi gặp Sở sư bá. Trịnh Đông Nghĩa quay đầu lại, phân phó Sở Phong và Lưu Minh.
Vâng, Trịnh sư huynh. Sở Phong và Lưu Minh khom người đáp lời, rồi đi theo sau Trịnh Đông Nghĩa, rời khỏi đại điện Diệu Đan Môn.
Cảm nhận được thái độ của Trịnh Đông Nghĩa thay đổi, Lưu Minh hơi tò mò hỏi.
Trịnh sư huynh, xin hỏi vị Sở sư bá này là ai vậy?
Sở sư bá là một luyện đan sư lừng danh trong tông. Rất nhiều đan dược trong tông đều do ngài ấy chủ trì luyện chế. Trong Diệu Đan Môn chúng ta, ngài ấy có uy vọng rất cao, những đệ tử bình thường rất khó được gặp mặt ngài ấy một lần. Trịnh Đông Nghĩa nói.
Trịnh sư huynh, xin hỏi Sở sư bá tên tục danh là gì? Sở Phong trầm ngâm chốc lát rồi hỏi.
Vị Sở sư bá này tên là Sở Hiếu Chính. Sở sư đệ cùng họ với Sở sư bá, có quen biết vị sư bá này không? Trịnh Đông Nghĩa quay đầu lại, đánh giá Sở Phong đầy vẻ thăm dò rồi hỏi.
Chưa từng thấy qua. Sở Phong khẽ lắc đầu nói.
Sở Phong không nói tuyệt, chỉ bảo là chưa từng thấy Sở Hiếu Chính, chứ không nói là không có quan hệ gì. Thế hệ trên của Sở gia đều có chữ 'Hiếu' trong tên, nếu Sở Phong không đoán sai, Sở Hiếu Chính này rất có thể là người của Sở gia.
Đương nhiên, khi Sở Hiếu Chính chưa nhận thân với Sở Phong, Sở Phong cũng không dám vội vàng nhận thân. Vạn nhất Sở Phong tự nhận vơ, mà Sở Hiếu Chính lại không có quan hệ g�� với Sở gia, thì Sở Phong chắc chắn sẽ rước họa vào thân.
Hai vị sư đệ, lát nữa khi gặp Sở sư bá, hai đệ cần phải thể hiện tốt một chút. Nếu có thể nhân cơ hội này kết thiện duyên, sau này khi tu luyện gặp bình cảnh, được Sở sư bá ban tặng một viên đan dược, nói không chừng có thể phá kén thành bướm. Trịnh Đông Nghĩa cảm thán một tiếng, dường như đang hồi tưởng chuyện gì đó.
Đa tạ sư huynh đã chỉ bảo. Sở Phong và Lưu Minh khom người đáp lời.
Lúc này Trịnh Đông Nghĩa cũng hơi hối hận. Trước kia hắn chỉ chăm chăm tìm kiếm kim điêu đản mà không hề bận tâm tìm Vong Ưu thảo. Bằng không, nếu bây giờ trong tay hắn có Vong Ưu thảo, chắc chắn sẽ để lại ấn tượng sâu sắc hơn cho Sở Hiếu Chính.
Phòng luyện đan của Sở Hiếu Chính nằm ở khu vực chân núi Diệu Đan Đỉnh. Trên con đường lên núi độc đạo, còn có mấy đệ tử áo trắng chịu trách nhiệm tuần tra, sau khi nghiệm minh thân phận mới dẫn ba người lên núi.
...
Sau nửa canh giờ, dưới sự dẫn dắt của Trịnh Đông Nghĩa, ba người Sở Phong đi tới Diệu Đan Đỉnh. Tại s��ờn đông có một tòa đình viện riêng, chính là nơi Sở Hiếu Chính luyện đan.
Đông đông đông...
Trịnh Đông Nghĩa dẫn hai người đi tới bên ngoài đình viện, gõ cửa gỗ, rồi khom người hô: Đệ tử Trịnh Đông Nghĩa, đến đây bái kiến Sở sư bá và trình Vong Ưu thảo theo nhiệm vụ.
Vào đi. Một lát sau, giọng một nam tử trung niên truyền ra từ trong đình viện. Ngay lập tức, cửa gỗ đình viện tự động mở ra, cảnh sắc bên trong viện hiện ra trước mắt ba người.
Trong đình viện rất rộng rãi, bên trong chia thành nhiều luống đất tròn, trồng đủ loại linh dược, tiên thảo. Một làn hương dược nồng đậm xộc vào mũi, khiến ba người Sở Phong không khỏi tinh thần phấn chấn.
Ba người Sở Phong đi vào đình viện, thấy một nam tử từ trong phòng bước ra. Nam tử này đầu đội ngân quan, mặc trường bào màu đen, trông chừng ngoài bốn mươi tuổi, chính là trưởng lão Diệu Đan Môn, Sở Hiếu Chính.
Đệ tử Trịnh Đông Nghĩa bái kiến Sở sư bá. Trịnh Đông Nghĩa bước nhanh tới trước, khom người hành lễ và nói.
Không cần đa lễ, đã mang Vong Ưu thảo tới chưa? Sở Hiếu Chính khẽ gật đầu nói.
Vâng, Sở sư bá. Trịnh Đông Nghĩa gật đầu đáp lời, lập tức quay đầu lại, thấp giọng nói với Sở Phong và Lưu Minh: Hai vị sư đệ, còn không mau lấy Vong Ưu thảo ra để Sở sư bá xem?
Dạ. Sở Phong và Lưu Minh khom người đáp lời.
Ngay sau khi Trịnh Đông Nghĩa phân phó, Lưu Minh liền lập tức lấy ra hộp gỗ, đi trước một bước lên phía trước, cung kính đưa tới trước mặt Sở Hiếu Chính và nói: Đây là Vong Ưu thảo đệ tử đã hái, kính mong Sở sư bá nghiệm thu.
Ừm. Sở Hiếu Chính khẽ ừm một tiếng, sau đó nhận lấy chiếc hộp Lưu Minh đưa tới, lấy Vong Ưu thảo ra khỏi hộp gỗ, cẩn thận quan sát cây Vong Ưu thảo trong tay, rồi hỏi: Cây Vong Ưu thảo này sau khi hái, ngươi đã bảo quản như thế nào?
Khởi bẩm sư bá, đệ tử sợ Vong Ưu thảo chết héo làm giảm dược tính, cho nên lúc trước vẫn giữ nguyên trong đất ban đầu. Đến khi về tông môn, đệ tử mới chuyển Vong Ưu thảo vào trong hộp. Lưu Minh nói.
Cũng không tệ lắm. Mặc dù sau khi hái từ trong đất bùn cũng đã mất đi một ít linh khí, nhưng dùng làm phụ dư��c thì vẫn chấp nhận được. Sở Hiếu Chính nói.
Đệ tử Sở Phong bái kiến Sở sư bá, đây là Vong Ưu thảo đệ tử đã hái. Thấy Sở Hiếu Chính nhìn về phía mình, Sở Phong vội vàng đưa hộp gỗ đang cầm trong tay tới.
Ừm. Sở Hiếu Chính khẽ ừm một tiếng, sau đó nhận lấy chiếc hộp Sở Phong đưa tới, lấy Vong Ưu thảo ra khỏi hộp gỗ. Trên mặt ngài ấy lộ ra vẻ khác thường.
Cây Vong Ưu thảo này của Sở Phong, so với cây Lưu Minh nộp lên trước đó, linh khí muốn càng thêm nồng đậm. Hơn nữa, nó sinh cơ bừng bừng, linh tính không hề mất đi, lá và hoa vẫn giữ nguyên màu sắc ban đầu.
Cây Vong Ưu thảo này của ngươi, sau khi hái, ngươi đã bảo quản như thế nào? Vì sao sinh mệnh lực lại cường thịnh đến thế, linh khí không những không suy giảm, ngược lại còn tràn đầy sinh cơ? Sở Hiếu Chính hơi nghi ngờ hỏi.
Đệ tử quả thật vẫn giữ trong đất ban đầu, đến khi về tông môn mới đặt vào trong hộp. Có lẽ là do vùng đất ấy khá màu mỡ chăng. Sở Phong đáp qua loa một câu.
Sở dĩ Vong Ưu thảo của Sở Phong sinh trưởng tốt như vậy là vì hắn để nó trong cổ họa. Linh khí bên trong cổ họa vô cùng dồi dào, đất đai quả thật vô cùng màu mỡ, rất thích hợp cho linh dược sinh trưởng ở đó.
Nghe Sở Phong giải thích xong, Sở Hiếu Chính lại hơi chần chừ một chút, sau đó đánh giá Sở Phong một lượt rồi nói: Ngươi vừa nói tên mình là Sở Phong phải không?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.