(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Tới Thê Tử Là Nữ Đế A (Ngã Chân Một Tưởng Quá Thê Tử Thị Nữ Đế A) - Chương 150: Đã mộng Hàn Bạch
Lão Lý chỉ vẫy vẫy tay, không nói lời nào.
Tiểu nhị lập tức hiểu ý, ngoan ngoãn lui xuống.
Lão Lý đi về phía lầu hai, trong lòng thầm hừ một tiếng: "Tiểu tử Hàn Bạch này đúng là xa xỉ, lầu một chẳng lẽ không ngồi được sao?"
Quán rượu này càng lên cao càng đắt!
Một bữa ăn trên lầu hai tùy tiện cũng tốn ít nhất ba bốn trăm linh thạch!
Thật cho rằng trong nhà có linh thạch mạch khoáng sao?
Bước vào lầu hai, Lão Lý đi thẳng đến chỗ Hàn Bạch, đó vẫn là một bàn gần cửa sổ.
"Bạch tiểu tử." Lão Lý ngồi xuống cạnh bàn, hồ lô trong tay ghé lên miệng, uống một ngụm rượu.
Sau đó, ông ta không còn vẻ say xỉn.
Hàn Bạch trợn tròn mắt nhìn Lão Lý, kinh ngạc thốt lên: "Lão Lý? Sao ông lại ở đây?"
Lão Lý hừ một tiếng, liếc nhìn mâm thức ăn trên bàn, ước chừng bữa này cũng tốn kém không dưới bốn năm trăm hạ phẩm linh thạch.
Ông ta nhẹ nhàng nói: "Ăn xong rồi nói, ta đợi ngươi dưới lầu."
Nói xong, ông ta đứng dậy đi xuống.
"Lão Lý, ông đừng đi mà, đã đến rồi thì ở lại ăn một chút, à phải rồi, Diệp đại ca đâu? Anh ấy cũng ở Huyền Vũ Quốc sao?"
Hàn Bạch vội vàng đứng dậy giữ Lão Lý lại, có chút hưng phấn nói.
Nơi đất khách gặp lại cố tri, tâm tình tự nhiên kích động.
Lão Lý cười ha ha: "Cứ từ từ mà ăn đi, ta đợi ngươi dưới lầu."
Hàn Bạch nhíu mày, không hiểu Lão Lý muốn làm gì.
Nhìn Lão Lý đi xuống lầu, Hàn Bạch cau mày quay lại chỗ ngồi. Chung Nam Ly thấy vậy, cười nhạt nói: "Đã có người tìm Bạch huynh rồi, chúng ta ăn nhanh một chút, sau này có cơ hội sẽ nói chuyện cặn kẽ."
Hàn Bạch gật đầu cười, hai người nâng chén đối ẩm.
Đợi đến lúc thanh toán, Chung Nam Ly và Hàn Bạch đều trợn tròn mắt, họ thật sự không ngờ lại đắt đến vậy!
Một bữa cơm hai bầu rượu, lại tốn năm trăm bốn mươi khối hạ phẩm linh thạch!
Cuối cùng Hàn Bạch kiên trì mình phải trả, lúc này mới xuống lầu, hẹn ngày khác sẽ uống tiếp.
Thấy Lão Lý ngồi trên bậc thềm cách cửa ra vào không xa, Hàn Bạch vội vàng đi đến hỏi: "Lão Lý, Diệp đại ca cũng tới sao?"
Lão Lý uống một ngụm rượu, đậy nắp bình, treo hồ lô về lưng.
"Đồ đạc của ngươi ở đâu?"
"Ở chỗ trọ của thư sinh kia, phải nói là đồ vật ở Huyền Vũ Quốc này thật đắt, chẳng lẽ chỗ này ai cũng rất giàu sao?" Hàn Bạch than vãn một câu.
Một bữa cơm ăn hết hơn năm trăm hạ phẩm linh thạch, hắn thật sự rất kinh ngạc, càng là đau lòng!
Lão Lý liếc hắn một cái: "Huyền Vũ Quốc không có người bình thường, tiểu nhị quán rượu này đều là Vũ Phu Nguyên Đan Cảnh, huống hồ Huyền Vũ hoàng triều đất rộng của nhiều."
Linh thạch mạch khoáng càng nhiều vô kể, thiếu gì cũng sẽ không thiếu linh thạch!
"Ngươi còn học người ta ăn cơm trên lầu hai, bây giờ trên người còn mấy viên linh thạch?"
Hàn Bạch sững sờ, hắn thật không biết tiểu nhị kia là Vũ Phu Nguyên Đan Cảnh, ấp úng nói: "Còn khoảng hơn một vạn viên ạ."
Lão Lý nhíu mày, suy nghĩ một chút rồi gật đầu: "Cũng phải, loại thư sinh trắng trẻo mềm yếu như ngươi được các cô nương yêu thích, là ta đã đánh giá thấp ngươi rồi."
Nói xong, Lão Lý nắm lấy Hàn Bạch, nhấc bổng hắn lên không trung, bay về phía nơi Hàn Bạch vừa chỉ!
Hàn Bạch kinh ngạc đến trợn tròn mắt!
Lão già cứ vật vờ cả ngày trong sân Diệp đại ca vậy mà biết bay?
Đây là tu vi cảnh giới gì chứ?!
Lúc này đầu óc trống rỗng, cầm đồ vật xong, Lão Lý trực tiếp dẫn hắn bay lên đám mây, hướng nội thành mà đi.
Một lúc sau, Hàn Bạch mới phản ứng lại, trợn tròn mắt hỏi: "Lý... Lý thúc, ông gọi Diệp đại ca là Thiếu chủ, Diệp đại ca sẽ không..."
Lão Lý cười ha ha, liếc nhìn hắn: "Ngươi đoán không sai, Thiếu chủ nhà ta chính là Cửu hoàng tử!"
Đầu óc Hàn Bạch lần nữa đứng hình!
Diệp đại ca lại là Cửu hoàng tử?!
Mình lại kết nghĩa huynh đệ với Cửu hoàng tử?!
Cái này cái này cái này này!!!
Không thể tưởng tượng nổi!!!
Chờ đến khi thấy Thiên Dương Cung và Thiên Dương Điện rộng lớn vô cùng, Hàn Bạch càng kinh ngạc tột độ!
Hắn cảm giác mình muốn choáng váng luôn, run rẩy thốt lên: "Thánh... Thánh viết: Ta... ta ta tâm thần trấn định!"
"Thánh viết: Tâm ta như mặt nước phẳng lặng!"
"Thánh viết: Tâm tình ta không hề gợn sóng!"
"Thánh viết:..."
"Thôi ngay!" Lão Lý nghe mà phiền lòng, rung hồ lô, một dòng rượu mạnh tuôn ra, hóa thành cột nước đổ thẳng vào miệng Hàn Bạch.
Một ngụm rượu mạnh vừa trôi xuống cổ họng, cả người Hàn Bạch lập tức đỏ bừng!
Cái hồ lô của Lão Lý là Linh khí đỉnh cấp, chuyên dùng để ủ rượu, hiệu quả cực kỳ hung mãnh, người bình thường căn bản không chịu nổi!
Cho nên gà uống gà say, ngựa uống ngựa gục, ngay cả Đại Hoàng hoạt bát vô cùng, liếm hai ngụm cũng nằm rạp trên đất híp mắt mơ màng.
Đây là bởi vì Đại Hoàng...
Đợi Lão Lý lôi kéo Hàn Bạch vào lầu các, Diệp Trần thấy chính là Lão Lý đang kéo theo Hàn Bạch say bí tỉ.
"Đây là chuyện gì? Vài món ăn mà uống đến nông nỗi này?" Diệp Trần kinh ngạc hỏi.
Lão Lý nhếch miệng: "Hắn trên đường cứ lẩm nhẩm 'Thánh viết, Thánh viết', ta thấy phiền nên chuốc cho hắn say bí tỉ."
"Có cách nào làm tỉnh hắn không?"
"Đơn giản!" Lão Lý vỗ vào lưng Hàn Bạch, lập tức rượu lực hóa thành huyết khí tẩm bổ cơ thể Hàn Bạch!
Coi như là cho hắn một phần phúc duyên.
Hàn Bạch lập tức tỉnh táo lại, nhìn Diệp Trần trước mặt, người đang mặc kim long bào thẫm, búi tóc đội mão.
Dù Diệp Trần đang cười, nhưng vẫn có thể cảm nhận được một cảm giác uy nghiêm ập đến.
Diệp Trần dường như ý thức được, nhắm mắt lại, khí thế trên người chậm rãi biến mất.
Mở mắt ra, anh đi đến trước mặt Hàn Bạch, vỗ một cái lên vai Hàn Bạch: "Hiền đệ, cuộc thi ngày mai có tự tin không?"
Hàn Bạch lúng túng cười: "Cũng tạm, cũng tạm, chỉ vậy thôi mà."
"Cái gì mà 'cũng tạm', ngươi là hiền đệ kết nghĩa kim lan của ta, ta chống lưng cho ngươi, ngươi nói gì thì nói cũng phải giành lấy một trong Tam Giáp về cho ta."
Diệp Trần cười kéo Hàn Bạch ngồi xuống.
Hàn Bạch nhìn bàn đầy món ăn thường ngày, thơm ngon hơn nhiều so với quán rượu, nhưng hắn đã ăn no rồi...
Trong lòng thầm mắng mình thật hồ đồ, sớm biết thế thì đã không ăn nhiều như vậy!
"Diệp đại ca, không phải em không muốn giành Tam Giáp, chuyện này, khó nói trước được." Hàn Bạch có chút e dè.
Không có cách nào khác, trước kia hắn chỉ cho rằng Diệp Trần là người phu xe nơi sơn dã, cùng nhau đùa giỡn cũng thoải mái.
Bây giờ ngồi đối diện hắn chính là Cửu hoàng tử!
Hắn:............
"Đừng lo lắng, ngày mai ngươi cứ yên tâm mà thi, ta sẽ chống lưng cho ngươi!" Diệp Trần cười nói, bảo Hứa Mộc đẩy thêm vài món ăn cho Hàn Bạch.
"Ăn đi, đừng khách sáo, cứ coi nơi này như nhà mình là được."
Hàn Bạch nhắm mắt cầm lấy đũa.
Ăn vài miếng, Hàn Bạch bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn Diệp Trần, sững sờ hỏi một câu: "Diệp đại ca, anh thật sự là Cửu hoàng tử sao?"
Diệp Trần nhướn mày: "Sao ta lại không thể là Cửu hoàng tử?"
Hàn Bạch "ồ" một tiếng, lại ăn mấy ngụm món ăn, bỗng nhiên đặt đũa xuống và tự tát vào mặt mình một cái.
Tiếng tát này khiến mọi người đều giật mình!
"Sao vậy Hàn lão đệ?"
"Không có gì, em chỉ muốn xem mình có phải đang uống rượu say nằm mơ không, đau thật." Hàn Bạch lúng túng nói.
Hứa Mộc vươn tay nắm vai Hàn Bạch, rót chén rượu tới: "Hàn ca, Diệp đại ca là người thế nào thì huynh cũng rõ mà!"
"Em chỉ là một thợ mộc, ngay cả trong mơ cũng không dám nghĩ tới có thể đến Hoàng Thành!"
"Lại còn có thể gọi Cửu hoàng tử một tiếng đại ca!"
"Hứa huynh đệ, cái này..."
"Đừng nói nữa, em không uống rượu, lấy trà thay rượu, cạn!" Hứa Mộc nói xong, ừng ực một hơi uống cạn chén trà!
Hàn Bạch:..........
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu trí tuệ.