Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Tới Thê Tử Là Nữ Đế A (Ngã Chân Một Tưởng Quá Thê Tử Thị Nữ Đế A) - Chương 462: Nhân sinh tam cảnh

"Được rồi, tôi chỉ nói đến đây thôi. Giờ thì cậu đã rõ mọi chuyện." Lý đại gia đứng dậy, đẩy cửa phòng, rồi cứ thế bước thẳng ra lối vào.

"Cậu tự mình suy nghĩ đi, tôi chỉ có thể giữ chân nó được hai ba ngày. Cậu hãy suy nghĩ kỹ."

Diệp Trần nhìn bóng Lý đại gia khuất dần, ánh mắt lóe lên những suy tư khó đoán.

"Lý đại gia thật sự sẽ giúp mình sao?" Hắn thầm nghĩ, nhưng trong lòng vẫn dâng lên sự ngờ vực.

Tuy Lý đại gia nói câu chuyện khá giống với cô bé, hẳn là thật sự, nhưng có một điểm khiến hắn băn khoăn.

Bọn họ làm sao có thể sống lâu đến vậy?

Trước đây, thôn trưởng từng bàn bạc với hắn, đều là tính toán dựa trên năm mươi năm, hai lão già râu ria đã gần đất xa trời như vậy, mà vẫn sống lâu đến thế ư?

Căn bản không thể nào!

Trừ phi cả hai đều cầu nguyện để đổi lấy tuổi thọ lâu dài!

Lý đại gia nói hắn tiết chế dục vọng, thì chắc chắn cũng từng ước nguyện!

Cô bé từng nói chỉ cần đã hứa nguyện, rồi sẽ bị dục vọng hủy hoại, mãi mãi không thoát khỏi sự khống chế của Ngư Thần.

Sờ đến bao thuốc lá trong ngực, Lý đại gia vậy mà có thể dùng bao thuốc lá để định vị mình. Đây rõ ràng không phải tin tốt lành gì!

Hắn đặt bao thuốc lá vải lên mặt bàn. Giờ đây, giữ nó trên người không còn an toàn nữa!

Cầm theo cây búa, hắn đi ra bờ sông, thử vận may, mong sao có thể gặp lại cô bé.

Đi dạo một vòng, nhưng chẳng có thu hoạch gì. Cô bé chỉ xuất hiện hai lần.

Ngồi dưới gốc cây cổ thụ bên bờ sông, ngắm nhìn mặt sông phẳng lặng, tâm trí hắn trôi dạt, nghĩ cách làm sao để phá giải cục diện này.

Sau một lúc lâu, mắt Diệp Trần chợt lay động. Hắn nhìn thấy vài chú cá nhỏ vô tư lự bơi lội trên mặt nước.

Một nụ cười khẽ xuất hiện trên môi hắn: "Người ta nói cá chỉ có bảy giây ký ức, nhưng con cá đã hóa thành Thiên Đạo kia, sao lại thù dai đến thế?"

Hắn khẽ cười, rồi chợt nét mặt trở nên nghiêm nghị, khẽ nhíu mày.

"Cá?"

"Chẳng lẽ mình đã bỏ sót điều gì đó ư?"

"Cô bé nói hắn vốn chỉ là một con cá nhỏ bình thường, cuối cùng lại trở thành Thiên Đạo dưới sự thúc đẩy của dục vọng nhân gian!"

"Nhưng cho dù đã thành Thiên Đạo, thì hắn chẳng phải vẫn là một con cá hay sao?"

Diệp Trần thầm nghĩ, dường như đã nắm bắt được điều gì đó, hắn nhíu chặt mày, suy tư khổ sở.

"Ta mới đặt chân đến thế giới này, hoàn toàn không hiểu rõ mọi thứ ở đây.

Lý đại gia nói với ta rằng đây là Ngư Thần thôn, và ta đã tin, đây chính là Ngư Thần thôn.

Con cá lớn màu bạc trong hồ là Ngư Thần, ta tin rằng nó là Ngư Thần.

Ta tin rằng Ngư Thần là hóa thân của ý chí Thiên Đạo, chứ không phải một con cá!

Sau này, cô bé nói cho ta biết một khía cạnh ít người biết đến, khiến ý nghĩa của Ngư Thần thôn và Ngư Thần đại diện cũng hoàn toàn thay đổi.

Thế nhưng rốt cuộc, hắn ta không còn đơn thuần là một con cá nữa ư?"

Mắt Diệp Trần ngày càng lộ vẻ hoang mang: "Thế gian vạn vật đều là tồn tại khách quan, nhận thức của con người là sự phản ánh của tồn tại khách quan!

Chủ thể của nhận thức là con người, là ta, nhận thức bằng cả trái tim mình!

Nhận thức phát triển có quy luật riêng của nó, thực tiễn quyết định nhận thức của chúng ta.

Do đó có thể nói, nhận thức của con người về vạn vật, là quá trình từng bước đào sâu nhận thức trong thực tiễn!

Thiên Đạo tự nhiên, điều ta lĩnh ngộ chính là Thiên Đạo!"

"Ở trạng thái khởi thủy nhất, tâm hồn con người đều trong sáng, tò mò với mọi điều.

Người khác nói với ta, vật bất đ��ng trước mắt gọi là núi, thì ta nhận thức đó là núi.

Vật chảy xa xa gọi là nước, thì ta nhận thức đó là nước.

Cho nên ta sẽ cho rằng những gì mắt thấy là sự thật, mà không suy xét quá nhiều.

Đây chính là xem núi là núi, xem nước là nước, chính là cảnh giới đầu tiên!"

"Theo thời gian trôi qua, trải qua càng nhiều chuyện, đối mặt vô vàn khó khăn, hiểm nguy, ta cảm thấy thế giới này ngày càng phức tạp, căn bản không đơn giản như ta vẫn tưởng!

Thường thì trắng đen lẫn lộn, thị phi khó phân, ta bắt đầu suy xét ý nghĩa sâu xa bên trong.

Nhìn núi cũng đầy cảm khái, nhìn nước cũng đầy suy tư, không còn đơn thuần tin tưởng bất cứ điều gì nữa!

Núi không còn là đơn thuần cái núi kia, nước cũng không còn là đơn thuần cái nước kia!

Ta nhìn mọi thứ đều thấy có vấn đề, luôn muốn nhìn thấu những điều sâu xa hơn, ở cấp độ phức tạp hơn. Đây chính là dục vọng đang quấy nhiễu!

Ta tự cho rằng đã hiểu rất rõ nhiều người, nhiều chuyện, từ đó sinh ra kiêu ngạo trong lòng, cho rằng mọi người đều say, chỉ mình ta tỉnh, ta muốn nói cho họ rằng mọi việc căn bản không đơn giản như họ nghĩ, rằng ý nghĩa sâu xa trong đó họ không thể nào hiểu được, chỉ có ta mới hiểu!

Đây chính là xem núi không phải núi, xem nước không phải nước, chính là cảnh giới thứ hai."

"Ở thế giới của ta, Đạo gia rất coi trọng quan điểm ‘vô vi nhi trị’.

‘Vô vi nhi trị’ không có nghĩa là không làm gì cả, mà là không can thiệp quá mức, để mọi việc tự nhiên vận động, đi đến đích cuối cùng.

‘Vô vi’ không phải không làm gì hết, mà là không hành động bừa bãi. Đây chẳng phải là cách kiểm soát dục vọng của chính mình?

Bởi vì không đi ngược lại quy luật khách quan, làm theo quy luật khách quan, nên không có gì là không thể làm, chỉ cần bạn thuận theo Đạo, tuân theo quy luật khách quan!

Núi vẫn là núi, nước vẫn là nước, chúng vốn chẳng mang nhiều ý nghĩa tượng trưng đến thế.

Con người cả đời này, trong đời có đến tám chín phần mười chuyện không như ý. Hãy chuyên tâm làm việc mình cần làm, không để ngoại cảnh hay người ngoài quấy nhiễu. Đối mặt chuyện trần tục, hãy cứ cười xòa, không bận tâm, không chất vấn.

Hà cớ gì phải tranh cãi đến đỏ mặt tía tai, lãng phí thời gian và tâm trí? Thay vì thế, chi bằng rộng lượng đối mặt.

Nhân sinh, chỉ là ta cười người khác, rồi để người khác cười lại chính mình mà thôi.

Thấy hết muôn màu thế gian, nếm trải nhân tình ấm lạnh, siêu thoát khỏi vẻ bề ngoài, như câu thơ ‘Sông Tiền Đường sóng dâng, nay mới hay ta là ta’ vậy.

Chỉ với tâm cảnh như vậy, mới có thể sống tiêu sái, tự tại.

Trở về với sự chất phác ban đầu, đây chính là cảnh giới thứ ba, xem núi vẫn là núi, xem nước vẫn là nước, cũng chính là Thiên Đạo tự nhiên!"

Trong mắt hắn lóe lên sự bừng tỉnh, một luồng khí tức huyền diệu từ quanh thân hắn dâng trào. Trên bầu trời, trời xanh bỗng chốc biến mất, những áng mây trắng hóa thành mây đen kịt, ngay sau đó sấm sét vang trời, cả thế giới chìm vào bóng tối.

Hấp thu luồng khí tức huyền diệu ấy, Diệp Trần đứng dậy, khóe môi nở một nụ cười nhạt, hắn hướng về phía dòng sông lớn, chậm rãi cất lời: "Hôm nay ở đây, minh tâm kiến t��nh."

Nói đoạn, hắn quay người bước về phía thôn. Cứ mỗi bước Diệp Trần tiến vào thôn, ngôi làng bắt đầu biến dị.

Từng ngôi nhà hóa thành quái vật, từng người dân trong thôn hiện ra, phát ra những tiếng gào thét chói tai, lao về phía Diệp Trần. Chúng đã không còn thân thể ‘người’, mà bị dục vọng dữ tợn phía sau điều khiển hoàn toàn.

Trong đó, hai con quái vật đáng sợ nhất, một con mang gương mặt thôn trưởng, con còn lại là mặt Lý đại gia.

Lý đại gia từ đầu đến cuối chưa từng có ý định buông tha Diệp Trần, hắn ta đã tỉ mỉ dệt nên một chiếc lồng giam, khiến Diệp Trần nhìn thấy hy vọng, rồi cuối cùng nhấn chìm hắn trong tuyệt vọng!

Dù vậy, Diệp Trần vẫn giữ vững bước chân kiên định!

Mặc dù phía trước vực sâu, ta vẫn quyết đi tới!

Ánh mắt hắn như xuyên thấu qua trùng trùng trở ngại, nhìn thẳng vào hồ nước ở trung tâm. Trong hồ, nước đen kịt sền sệt, những ánh mắt đỏ tươi, những bàn tay tái nhợt thi nhau trồi lên.

Con cá lớn màu bạc bị bao bọc bởi những tầng dơ bẩn, bên cạnh nó, là một hư ảnh cô bé váy trắng. Trong tay cô bé đang ôm một con cá nhỏ dường như sắp chết khô, nàng chính là thiện niệm duy nhất trong lòng ý chí Thiên Đạo!

Tất cả quái vật gào thét lao tới cắn xé Diệp Trần.

Nhưng Diệp Trần chẳng hề ngừng bước, kiên định tiến về phía trước, máu vàng kim rơi lã chã, nhưng trên mặt hắn vẫn luôn giữ nụ cười ôn hòa.

Không biết đã qua bao lâu, Diệp Trần, với thân thể đầy thương tích, cuối cùng cũng bước vào hồ nước. Phía sau lưng hắn, ác ý của toàn bộ thế giới Thiên Nguyên Đại Lục dâng lên!

Đây là ác ý đã tích tụ vô số năm. Diệp Trần như một đốm trắng nhỏ nhoi, vô nghĩa trong màn đêm vô tận, có thể bị nuốt chửng bất cứ lúc nào.

Khi cố hết sức đi đến trước mặt con cá lớn, cơ thể Diệp Trần đã rách nát đến mức máu thịt lẫn lộn. Nhìn con cá lớn màu bạc bị bao bọc bởi trùng trùng ác ý, giọng nói ôn hòa của hắn vang lên như một tia sáng: "Ta đến rồi, đừng sợ."

Trong mắt con cá lớn, sát ý vẫn cuộn trào. Miệng rộng đầy răng nhọn của nó cắn phập vào chân Diệp Trần!

Diệp Trần quỳ một chân xu��ng đất, cố gắng vươn hai cánh tay đang bị ác ý của cả thế giới níu giữ, nhẹ nhàng ôm lấy đầu con cá lớn........

"Trước kia ta không ở đây, nhưng giờ thì ta đang ở đây."

Ôm lấy cá lớn, trong bóng tối vô tận, tia sáng trắng cuối cùng cũng hoàn toàn bị hắc ám nuốt chửng.........

Dù ngươi phải đối mặt với toàn bộ bóng tối của thế giới, ta cũng sẽ ở bên ngươi!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và chúng tôi luôn nỗ lực mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free