(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Tới Thê Tử Là Nữ Đế A (Ngã Chân Một Tưởng Quá Thê Tử Thị Nữ Đế A) - Chương 789: Xong, đem phu nhân chọc tức
Trở lại trong lầu các, Thiên Vũ Tĩnh thản nhiên nói khi đang ngâm trà: "Người ở Cửu U giới vực chúng ta đều biết vị tôn thượng của giới vực mình là người ân oán phân minh. Nàng giết đều là những kẻ đáng chết, chẳng qua là bị kẻ có tật giật mình nghe nhầm đồn bậy, mới truyền ra hung danh lẫy lừng. Nếu phu quân không tin, hãy xem sách sử Thương Lan đạo vực, trong năm vị Thiên Đế Đạo Chủ, ai giết người nhiều nhất, ai giết người ít nhất?"
Diệp Trần cười cười: "Về phần những ghi chép trong sách sử này, vi phu lại chưa từng xem qua, dù sao bọn họ đều là Thiên Đế Đạo Chủ, khoảng cách quá xa vời."
Thiên Vũ Tĩnh hừ khẽ một tiếng: "Để thiếp nói cho phu quân nghe này, trong năm vị Thiên Đế Đạo Chủ, tôn thượng Tổ Long giới vực giết nhiều nhất, tôn thượng Cuồng Thiên giới vực thứ hai, sau đó là tôn thượng Mộ Vũ giới vực. Còn về phần tôn thượng Kình Lôi giới vực, ngài ấy quanh năm bế quan, gần như không có bất cứ động thái nào. Mà phu quân nói đến Cửu U giới vực, thì vị tôn thượng đó giết người vẫn là ít nhất."
Diệp Trần nhíu mày: "Vậy vì sao hung danh lẫy lừng nhất lại là tôn thượng Cửu U giới vực?"
"Rất đơn giản thôi, tôn thượng Cửu U giới vực lười biếng không thích làm màu, tôn thượng Tổ Long giới vực thì muốn duy trì hình tượng vị chủ hoàng triều duy nhất ở Thương Lan đạo vực của mình, đương nhiên truyền ra đều là tin tức tích cực. Còn v�� tôn thượng của Mộ Vũ giới vực thì bụng dạ hẹp hòi, ngày bình thường chỉ biết nghiên cứu những âm mưu quỷ kế, nên những tin tức tiêu cực đều bị loại bỏ, làm sao có thể truyền ra ngoài được chứ? Thế mà chúng ta hiện tại đang ở Cuồng Thiên giới vực, vị tôn thượng này trước khi chứng đạo Thiên Đế, ấy vậy mà đã đánh xuyên qua nhiều giới vực, giết người vô số, ban đầu hắn mới là kẻ có hung danh lẫy lừng nhất. Tuy nhiên, sau đó lại bị tôn thượng của Cửu U giới vực đánh cho tàn phế, bế quan trăm năm, còn vị tôn thượng của Mộ Vũ giới vực, kẻ đã cùng hắn liên thủ, thì sợ hãi đến mức chạy thẳng về giới vực của mình bế quan không ra. Thế nên, tin tức này sau khi được tôn thượng của Mộ Vũ giới vực ‘gia công’, đã biến thành việc tôn thượng Cửu U giới vực là một ma đầu. Điều nực cười nhất là, vị tôn thượng Mộ Vũ giới vực kia còn muốn theo đuổi tôn thượng Cửu U giới vực, thật sự là không biết điều, đúng là một kẻ đáng ghê tởm."
Thiên Vũ Tĩnh nói đến Huyền Thiên Đế của Mộ Vũ giới vực, trong lời nói tràn đầy khinh thường cùng trào phúng.
Cuồng Thiên Đế đánh không lại thì ít nhất cũng trở về bế quan, chấp nhận thất bại. Còn Huyền Thiên Đế kia thì lại dùng những thủ đoạn không ra gì, thật đúng là đáng ghê tởm.
Diệp Trần thấy phu nhân miêu tả như vậy, sắc mặt có chút cổ quái: "Vậy còn tôn thượng của Kình Lôi giới vực thì sao?"
"Ngài ấy ư, ngài ấy quanh năm suốt tháng đều bế quan, nếu như không phải mấy trăm năm đi ra ngoài một chuyến để xem xét tình hình, thì mọi người đều cho rằng ngài ấy đã vẫn lạc." Thiên Vũ Tĩnh nói đến Kình Lôi Thiên Đế, giọng điệu cũng ôn hòa hơn nhiều.
Trước đây, Kình Lôi Đại Đế không hề can dự vào bất kỳ tranh đấu nào, những Thiên Đế khác cũng không dám khiêu khích ngài ấy, ngay cả khi Thiên Vũ Tĩnh ở thời kỳ danh tiếng lẫy lừng nhất, đối mặt Kình Lôi Đại Đế cũng cảm thấy không phải đối thủ! Căn cứ suy đoán của nàng, Kình Lôi Đại Đế, vị Thiên Đế Đạo Chủ sống lâu nhất ở Thương Lan đạo vực này, có thể là từ rất lâu về trước đã bước vào cảnh giới Cổ Đạo, chỉ là không biết đã là Kiếp Cảnh thứ mấy. Lần trước, Kình Lôi Đại Đế hiện thân thu Lâm Phong làm đồ đệ, còn khó hiểu thay lại nói một câu rằng sau này nếu có việc không giải quyết được, ngài ấy có thể ra tay giúp đỡ một hai. Những lời này lúc đó khiến Thiên Vũ Tĩnh vô cùng nghi hoặc, ngoài Kình Lôi – người mà nàng tự cảm thấy mình không thể đánh lại – ra, ba vị Thiên Đế Đạo Chủ còn lại sao có thể là đối thủ của nàng?
Diệp Trần sắc mặt càng thêm cổ quái: "Phu nhân, nàng không phải Lục Bộ Đạo Cảnh sao? Làm sao biết nhiều những chuyện liên quan giữa các Thiên Đế Đạo Chủ đến vậy?"
Thiên Vũ Tĩnh sững sờ một lát, liền đáp lời: "Chuyện này còn không đơn giản sao? Sách sử đều có ghi lại."
Nói rồi, nàng từ không gian lấy ra một quyển 'sách sử' vừa mới biên soạn xong. Những bí mật này ai có thể ghi lại chứ? Lúc trước Thiên Vũ Tĩnh một mình độc chiến ba vị Thiên Đế, Kình Lôi Đại Đế thì lười biếng không quản chuyện nhàn rỗi, đang bế quan, ngoài ngài ấy ra, ai dám chạy đến quan chiến chứ? Quan chiến ư? Chẳng lẽ không sợ bị ảnh hưởng mà vẫn lạc ngay lập tức sao? Đây chính là cuộc chiến siêu cấp cấp bậc bốn vị Thiên Đế Đạo Chủ, đến cả nhìn từ xa cũng là điều không thể.
Diệp Trần tiếp nhận 'sách sử', mở ra xem lướt qua, liền vừa cười vừa nói: "Quyển sách sử Thương Lan đạo vực này ghi chép còn thật kỹ càng, những chuyện xa xưa như vậy đều có ghi chép."
Thiên Vũ Tĩnh cười nhạt một tiếng: "Có gì mà xa xưa, cũng chỉ là hơn 700 năm về trước mà thôi."
Diệp Trần gật đầu: "Đúng rồi phu nhân, nàng bao nhiêu tuổi rồi?"
Thiên Vũ Tĩnh thần sắc khựng lại, dù nàng là Thiên Đế Đạo Chủ, nhưng cũng là một nữ nhân. Nếu như Diệp Trần cũng là nhân vật của ngàn năm về trước, nàng có lẽ sẽ không cảm thấy gì nhiều, thế nhưng trớ trêu thay Diệp Trần năm nay mới 27 tuổi, nàng nhớ không lầm thì mình đã 1223 tuổi... Cái phần số lẻ tuổi của mình cũng đã gần bằng tuổi của phu quân rồi...
Hừ khẽ một tiếng, hất đổ chén trà còn ngâm dở, liền đứng dậy đi thẳng về phía phòng ngủ: "Muốn uống trà thì tự mình pha lấy!"
Nói xong, nàng đẩy cửa ��i vào, "ầm" một tiếng đóng sập cửa lại.
Diệp Trần thu hồi sách sử, lầm bầm nhìn thoáng qua cánh cửa phòng, cầm lấy chén trà còn ngâm dở tiếp tục pha.
"Phu nhân ít nhất cũng phải mấy trăm tuổi, sao mình lại tiện mồm hỏi câu này, quả nhiên phụ nữ ai cũng rất mẫn cảm với tuổi tác của mình." Trong lòng nghĩ vậy, anh rót trà, nghĩ cách làm sao để dỗ dành phu nhân.
"Hơn 700 năm trước tôn thượng của Cửu U giới vực đã lấy một địch ba, thực lực thật sự quá kinh khủng, lời đồn cho rằng ngài ấy còn là Thiên Đế Đạo Chủ nữ giới đầu tiên từ trước đến nay của Thương Lan đạo vực, quá mạnh mẽ."
Nghĩ tới đây, Diệp Trần tặc lưỡi: "Nữ Thiên Đế Đạo Chủ mạnh như vậy, khẳng định không có đạo lữ, đàn ông bình thường làm sao dám đối mặt nàng. Tuy nhiên, vị tôn thượng này cũng thật lợi hại, ba vị Thiên Đế Đạo Chủ theo đuổi mà ngài ấy đều không để ý đến, đúng là nữ cường nhân chính hiệu!"
Trong lòng nghĩ vậy, liền nhanh chóng rót một chén trà ngon, trên mặt nở nụ cười, bưng chén trà tiến về phía phòng ngủ.
Dù sao vẫn phải dỗ dành phu nhân của mình.
Đẩy cửa đi vào, anh thấy phu nhân đang ngồi trước giường, cầm kim chỉ thêu thùa thứ gì đó.
Anh đi tới ngồi xuống, cười nói: "Phu nhân mời dùng trà."
Thiên Vũ Tĩnh hừ khẽ một tiếng, xoay người sang, không nói lời nào.
Diệp Trần cười ha hả: "Đã là vợ chồng già với nhau, mà còn thẹn thùng gì nữa, để vi phu nhìn xem tiểu kiều thê của mình nào."
Lời này vừa nói ra, Thiên Vũ Tĩnh cả người khẽ run lên, tức giận nói: "Còn tiểu kiều thê, có ghê tởm không chứ, chúng ta đâu phải vừa mới ở bên nhau."
Diệp Trần làm vẻ mặt nghiêm túc: "Có gì đâu mà, trong lòng vi phu, phu nhân mãi mãi là tiểu kiều thê mà. Trước đây vi phu còn gọi phu nhân là tiểu bảo bối cơ mà."
Thiên Vũ Tĩnh nghe thấy những cách gọi càng ghê tởm hơn, liền ném đồ thêu trong tay xuống giường, quay người đẩy Diệp Trần ra: "Ra ngoài! Ra ngoài ngay! Chẳng phải chàng vừa nói thiếp lớn tuổi sao, mà còn nói những lời kiểu này."
Diệp Trần đặt chén trà xuống, cười vươn tay kéo phu nhân vào lòng: "Nàng là phu nhân ta, sao lại không thể nói những lời này chứ? Chẳng phải có câu nói rằng, nữ hơn ba tuổi, ôm gạch vàng; nữ hơn ba mươi tuổi, tặng giang sơn; nữ hơn ba trăm tuổi, tặng tiên đan; nữ hơn ba nghìn tuổi, được xếp vào hàng tiên ban. Phu nhân dù có lớn hơn nữa, chẳng lẽ có thể lớn hơn vi phu ba ngàn tuổi sao? Huống chi, chúng ta đều là người tu luyện, vi phu Tam Bộ Đạo Cảnh, thọ nguyên cũng có ba vạn năm, tuổi tác cũng không quan trọng. Hơn nữa, phu nhân dù lớn đến đâu, chẳng phải vẫn gọi ta một tiếng phu quân đó sao?"
Thiên Vũ Tĩnh nghe thấy câu 'nữ hơn ba nghìn tuổi', vừa định cười nhưng lại không muốn để phu quân càng thêm đắc ý, liền hừ khẽ một tiếng rồi nói: "Đúng là chàng lắm lời không đứng đắn."
"Ôi dào, vi phu đứng đắn lắm mà, ừm, phu nhân đây là muốn thêu gì vậy?"
Thiên Vũ Tĩnh nhìn đồ thêu mà mình vừa vứt sang một bên, giọng nói mang theo chút kiêu ngạo và hờn dỗi: "Còn có thể là gì chứ, một con heo!"
"Heo?"
"Đúng vậy! Phu quân đúng là một con heo ngốc nghếch chẳng hiểu gì cả!"
"Ngươi dám nói vi phu như vậy, phải chịu gia pháp!"
Nói rồi, Diệp Trần khẽ dùng sức ở cánh tay, kéo Thiên Vũ Tĩnh...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.