"Tại sao có thể như vậy, tại sao có thể như vậy!"

Trong phòng không ngừng vọng ra tiếng chửi rủa, tiếng roi quất, tiếng đồ gốm vỡ vụn, và cả tiếng la khóc của người phụ nữ...

Chẳng bao lâu sau, vị chủ nô đang bừng bừng giận dữ chỉnh lại trang phục rồi bước ra khỏi căn phòng.

"Cái tiểu súc sinh kia đâu?"

"Nó vẫn còn ốm đó..."

Vị quản sự này, với đôi m���t tam giác xảo quyệt, làm việc cực kỳ lanh lợi. Mọi công việc bẩn thỉu, nặng nhọc đều do hắn cáng đáng, nên người trong chợ thường gọi hắn là Cưu Điểu.

"Cũng không hiểu sao, ban đầu nó ngã xuống đất kêu đau bụng, cứ tưởng là nó giả vờ, ai ngờ lại là bệnh thật!"

Quản sự Cưu Điểu đi đứng như giẫm trên băng mỏng, mỗi lời nói ra đều cẩn thận từng li, ánh mắt tam giác láo liên dò xét chủ nô, lộ ra một tia sáng sắc bén.

Hắn thừa biết, giờ này lão gia đang cơn giận dữ, chỉ cần lỡ lời một chút.

Từ căn phòng phía sau, hai tên quản sự khiêng ra một thi thể bọc trong chiếu rơm, chờ đến khi trời tối sẽ vứt ra ngoài thành, chôn vội vã ở một xó xỉnh nào đó.

Chủ nô múc một gáo nước, dội thẳng từ đỉnh đầu xuống để trấn tĩnh bản thân.

"Đi, kêu lão ngoan cố đến đây!"

Ngay cả hắn cũng ý thức được, lần này mình đã gây ra chuyện lớn rồi!

Trước một cái lồng gỗ, chủ nô đứng đó hầm hừ, bên cạnh là quản sự Cưu Điểu.

Bên trong lồng gỗ, một đứa bé nằm co ro trên nền đất. Sắc mặt nó tái nhợt, cơ th�� rũ rượi, nằm lẫn trong vũng nôn mửa và chất thải, bốc lên mùi hôi thối khó chịu, khiến người ta buồn nôn.

Hôi thối đến mức nào ư?

Đến cả lão ngoan cố khi bước tới cũng phải nghi ngờ liệu mình có đang ở trong nhà xí hay không!

"Chuyện gì thế này?"

Lão ngoan cố che mũi, làu bàu:

"Hôm nay ngươi đã đến tìm ta hai bận rồi, ta cần thời gian để nghiên cứu Thần Thánh pháp điển!"

Nghe lão ngoan cố nhắc đến Thần Thánh pháp điển, sắc mặt chủ nô thoáng hiện lên vẻ chán ghét xen lẫn e ngại.

Cái pháp điển chết tiệt! Nếu không phải vì Thần Thánh pháp điển, hắn đã chẳng lâm vào cục diện bị động thế này!

"Lão già, nghe đây!"

Với tâm trạng tồi tệ, chủ nô chẳng còn giữ ý tứ gì với lão ngoan cố. Hắn ba hoa chích chòe giải thích rõ mọi chuyện: "Có kẻ bỏ mười đồng kim tệ lớn ra mua cái tiểu súc sinh này, giờ nó ra nông nỗi này, sợ là khó qua khỏi, giờ phải làm sao đây?"

Lão ngoan cố nổi cáu, quay người định bỏ đi: "Ta là học giả Thần Thánh pháp điển, không phải y sư, ngươi tìm ta làm gì cái việc này!"

Chủ nô vươn bàn tay mập mạp, một phát kéo lão ngoan cố trở lại. Nước bọt từ miệng hắn văng tung tóe lên mặt lão, mang theo mùi hôi thối khó chịu. Chủ nô quát lớn:

"Lão tử đang nói với ngươi này! Cái tiểu súc sinh này đáng giá mười đồng kim tệ lớn! Giờ nó sắp chết rồi! Y sư cũng bó tay, ngươi lật cái phiến đá nát của ngươi ra xem, có biện pháp nào không!"

Liên quan đến Thần Thánh pháp điển, lão ngoan cố lại tỏ ra vô cùng chuyên nghiệp, hỏi ngược lại: "Ngươi muốn biện pháp nào?"

Chủ nô buông tay, mặt đỏ gay, nói:

"Biện pháp giúp lão tử tiết kiệm tiền!"

Lão ngoan cố không bận tâm chỉnh sửa cổ áo, mà bình tĩnh hỏi tiếp: "Người mua là ai, thân phận thế nào?"

Chủ nô hừ lạnh một tiếng, không trả lời.

Quản sự Cưu Điểu vội vàng chen vào: "Là Lộ Đăng Y. Vi Cổ Đức, công dân của Thần Bang."

"Gia tộc Vi Cổ Đức?" Lão ngoan cố ngẩn người, vô thức thốt lên: "Gia tộc này chẳng phải đã suy tàn gần hết rồi sao?"

"Cái gì?" Mắt chủ nô sáng rực, xoa hai tay: "Ngươi nói là có kẻ giả mạo công dân Thần Bang sao?"

Nếu đúng là như v���y, chủ nô sẽ lập tức báo cáo với đội chấp pháp! Không những có thể giữ lại mười đồng kim tệ lớn, mà còn được đội chấp pháp khen thưởng! Nghĩ đến đây, lòng chủ nô bỗng trở nên rạo rực.

Lão ngoan cố gãi gãi đầu tổ quạ, lầm bầm: "Để ta nghĩ xem... Hậu duệ cuối cùng của gia tộc Vi Cổ Đức tên là gì nhỉ... Lộ Đăng, đúng rồi, Lộ Đăng Y. Vi Cổ Đức."

Chủ nô: ...

Hắn sớm đã không nên ham rẻ mà thuê một kẻ hạng hai như thế này!

Nhưng vấn đề là, những học giả chính thống của Thần Thánh pháp điển, hoặc là khinh thường làm việc cho hắn, đến cả liếc mắt cũng không thèm, hoặc là ra giá cao ngất ngưởng, bất hợp lý.

Lão ngoan cố, đã là học giả Thần Thánh pháp điển tốt nhất mà hắn có thể mời được.

Sau khi xác nhận thân phận người mua, lão ngoan cố hỏi tiếp: "Tên nô lệ này bán bao nhiêu tiền?"

Quản sự Cưu Điểu run rẩy đáp: "Mười đồng kim tệ lớn."

Khi nói ra con số ấy, ruột gan hắn như thể đang run rẩy. Kia thế mà là mười đồng kim tệ lớn! Đứa bé con này, sao lại đáng giá đến thế!

Giờ khắc này, chủ nô thầm chửi rủa trong lòng, một tên nô lệ sao có thể bán giá cao đến vậy! Thần Thánh pháp điển đã quy định rõ ràng, loại tiểu súc sinh này chỉ có thể bán năm mét tác, không, một mét tác cũng đã là quá nhiều rồi!

Lão ngoan cố không hề xao động, hỏi tiếp: "Đã thu tiền chưa?"

Quản sự Cưu Điểu: "...Thu rồi."

Lão ngoan cố tuần tự hỏi: "Thời hạn giao nhận hàng đã định là bao lâu?"

Quản sự Cưu Điểu đáp: "Hai vân lúc, chỉ còn kém nửa vân lúc nữa."

Lão ngoan cố liếc nhìn đứa bé nằm dưới đất: "Thằng bé này có thể qua được kiểm hàng không?"

Việc mua bán nô lệ cũng phải tuân theo Thần Thánh pháp điển. Nếu không thực hiện đúng lời hứa theo Pháp điển, bên vi phạm hợp đồng sẽ phải bồi thường từ 1 đến 3 lần giá trị hợp đồng!

Nói cách khác... là từ mười đến ba mươi đồng kim tệ lớn!

"Kiểm hàng... Chắc là..." Những lời phía sau nghẹn lại trong cổ họng quản sự Cưu Điểu, không thể thốt ra.

Chỉ cần không phải kẻ mù lòa, ai cũng có thể thấy rõ, đứa bé này không thể nào qua được kiểm hàng.

Lão ngoan cố chậm rãi nói từng chữ: "Nếu không thể thông qua kiểm hàng theo điều bảy của Thần Thánh pháp điển..."

"Đủ rồi!" Chủ nô không thể nhẫn nhịn thêm nữa, nổi giận đùng đùng quát: "Lão tử tốn tiền mời ngươi đến, không phải để ngươi đọc điều luật!"

Những điều luật liên quan đến việc mua bán nô lệ, chủ nô đã thuộc nằm lòng, căn bản không cần lão ngoan cố phải nhắc lại!

Lão ngoan cố lạnh lùng đáp lại: "Tiên sinh Greada, căn cứ vào khế ước chúng ta đã ký, nhiệm vụ của ta chính là đọc điều luật cho ngài."

Chủ nô: ...

Cả ba nhìn đứa bé nằm dưới đất, chìm vào im lặng.

Quản sự Cưu Điểu giơ tay phải lên, làm động tác cắt cổ.

"Ngu xuẩn!" Chủ nô chửi rủa ầm ĩ: "Giết nó, lão tử phải bồi thường mười đồng kim tệ lớn! Ít nhất là vậy!"

Quản sự Cưu Điểu lại đưa ra những phương pháp khác, chẳng hạn như đổi một đứa bé khác, hoặc bồi thường cho đối phương mười đứa bé...

"Về lý thì có thể." Lão ngoan cố khẽ gật đầu: "Chỉ cần đối phương đồng ý."

Quản sự Cưu Điểu: ... Ngay cả với cái đầu của Thú Nhân mà suy nghĩ, cũng biết Lộ Đăng sẽ phản ứng thế nào!

Quản sự Cưu Điểu hai mắt sáng rỡ, lại đưa ra một ý kiến ngu ngốc: "Hay là... cứ nói nó mắc một loại bệnh lạ, cứ đến giờ này là sẽ nôn mửa, đau bụng..."

"Thật vậy sao?" Lão ngoan cố nhìn đứa bé nằm trong lồng gỗ, hỏi: "Ngươi có cái bệnh lạ này không?"

Đứa bé yếu ớt mấp máy khóe môi, cười khẩy nói: "Không có."

Lão ngoan cố lắc đầu: "Pháp điển chép rằng, không thể nói dối."

Đám người: ...

Không gian lại một lần nữa chìm vào im lặng.

Thật ra, chủ nô có vài mánh khóe bẩn thỉu có thể dùng lên người Lộ Đăng. Ở một nơi như Thần Bang này, muốn đứng vững gót chân mà không có chút ô dù nào thì là điều không thể.

Không phải ai cũng có thể sống đúng theo những gì Thần Thánh pháp điển yêu cầu.

Hào quang của Thần Thánh pháp điển soi rọi khắp mọi tấc đất, như ánh mặt trời. Nhưng vẫn luôn có những lĩnh vực mà pháp điển không thể nào chạm tới.

Mười đồng kim tệ lớn, thật sự là quá nhiều! Chỉ cần giải quyết xong Lộ Đăng...

Chủ nô chần chừ, cuối cùng vẫn từ bỏ ý định đó. Hắn đã nghe ngóng, Lộ Đăng vào thành từ hôm qua, đi cùng đoàn xe của chấp pháp quan Charlia Berkeley.

Nếu Lộ Đăng xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, chủ nô sẽ không muốn đối mặt với cơn thịnh nộ của một chấp pháp quan! Với mối quan hệ như thế, mọi hành động đều cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.

Vào lúc chủ nô đang tiến thoái lưỡng nan,

Một người trẻ tuổi, trên tay quấn băng gạc, bước đến bên lồng gỗ, nhìn về phía chủ nô.

"Chào ngài, tôi là Lộ Đăng, sáng nay chúng ta đã gặp nhau." Hắn tự giới thiệu, "Tôi đã bỏ tiền mua một tên nô lệ trước đó, giờ đến để nhận hàng, có thể bắt đầu kiểm hàng được không?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.