(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Cải Mệnh Sư - Chương 132: Bất ngờ người. . . .
"Sư huynh, người… cảm thấy thế nào?"
Trương Thụy đã rời đi một lúc, nhưng Thanh Vân Tử vẫn cứ vẻ mặt mơ màng. Nếu không phải thấy Thanh Vân Tử dường như không có gì trở ngại, bọn họ đã nghi ngờ họ Trương kia có phải đã dùng thuật gì lên người hắn không.
"Hắn thế mà... thật sự có thể..."
Thanh Vân Tử từ từ nhắm hai mắt, cảm thụ thân thể mình.
Kể từ khi tà ma xuất hiện, hắn luôn mang theo một cảm giác nặng nề, như thể có thứ gì đó đè nặng lên lưng, khiến hắn khó thở. Quan trọng hơn, cảm giác ấy cứ kéo dài mãi không dứt. Lúc ăn cơm, khi đi vệ sinh, thậm chí cả lúc ngủ, hắn cũng chẳng có lấy một khoảnh khắc nào nhẹ nhõm. Hắn không biết mình đã vượt qua những năm tháng này thế nào.
Lúc này, sau khi Trương đại nhân ra tay, cái cảm giác nhẹ nhõm chưa từng có trước đây khiến hắn ngỡ mình đang mơ.
"Sư huynh?" Lăng Vân Tử cẩn thận từng li từng tí lại gọi một tiếng.
"Ta rất khỏe..." Thanh Vân Tử hít một hơi sâu, tận hưởng sự nhẹ nhõm hiếm có này. Giờ đây, hơi thở cũng trở nên thông thuận lạ thường. Điều hắn muốn làm nhất lúc này là tìm một chỗ, thoải mái ngủ một giấc. Đã tám năm rồi, hắn chưa từng được ngủ một giấc ngon lành.
"Trương đại nhân vừa rồi... đã làm gì?" Lăng Vân Tử tò mò hỏi.
"Ta không biết..." Thanh Vân Tử mắt vẫn nhắm nghiền, tận hưởng khoái cảm hiếm có này: "Ta chỉ cảm thấy... rất nhẹ nhàng, rất dễ chịu. Ta không biết hắn dùng thủ đoạn gì, nhưng ta cảm giác thứ kia vẫn còn trên người, chỉ là dường như đã khác hoàn toàn so với trước kia."
"Hắn thật sự có thể làm được sao?" Lăng Vân Tử vẻ mặt không thể tin nổi.
Một kẻ có thể trừ khử được tà ma cấp Tông Sư, nếu tin tức này lan ra, e rằng cả giang hồ sẽ chấn động.
"Cứ chờ xem sao." Thanh Vân Tử mở mắt nói: "Ít nhất hắn đã chứng minh, hắn có thủ đoạn, cũng đáng để chúng ta chờ đợi."
"Sư huynh đã nói đáng giá, vậy thì chúng ta cứ chờ thôi." Lăng Vân Tử cười gật đầu.
Những năm này, sư huynh đã phải chịu đựng quá nhiều. Dù không biết họ Trương kia đã làm gì, chỉ cần giúp sư huynh thư thái một chút, chuyến này cũng không uổng công rồi.
------------------------------------
"Trương đại nhân, ngươi vừa rồi đã làm gì?"
Hồng Liệt đi theo sau Trương Thụy, tò mò hỏi.
"Ta đã cắt một bộ phận tà ma trên người tiền bối." Trương Thụy thành thật đáp.
"Cắt... Cắt một bộ phận?" Hồng Liệt tròn mắt suýt bật ra ngoài.
Câu nói ấy nghe cứ như thể đang cắt một miếng bánh xốp vậy, quá đỗi tùy tiện.
Trương Thụy cũng không nói nhiều. Vừa rồi một nhát đó, đối phương hẳn phải cảm nhận rất rõ ràng mới phải, bởi vì hắn đã cắt đứt chính bản thân tà ma. Lần này vận khí rất tốt, hắn đã lấy được từ Thiên Cơ hạp một thanh đao cực tốt. Không giống với Thiên Cơ Nhận trước đây, tuy cũng dùng để cắt chém tà ma, nhưng nó không hoàn toàn tách rời tà túy ra. Nếu là Thiên Cơ Nhận trước kia, nhất định phải bắt giữ tà ma rồi mới có thể làm được, còn thanh đao lần này có thể trực tiếp chia tà túy thành nhiều phần. Chỉ đơn thuần phân tách thể lượng, nó có thể chia tà ma làm hai hoặc ba phần; nếu cắt chém cẩn thận thì có thể chia thành mười phần. Cắt càng mảnh, vật liệu lại càng tốt. Đây là thanh đao tốt nhất và hữu dụng nhất trong Thiên Cơ hạp. Bởi vì nó khác với những lưỡi đao khác, không cần phải cố định tà túy lên Thiên Cơ hạp để thao tác. Bất kể là ở đâu hay trong hoàn cảnh nào, nó đều có thể sử dụng. Nói cách khác, nếu một kiếm thủ đỉnh cấp cầm thanh đao này, chỉ cần thao tác khéo léo, thậm chí có thể cắt tà ma cấp Tứ Linh thành vô số mảnh.
Trương Thụy sờ lên Thiên Cơ hạp. Loại tà ma ký sinh này, trước khi bộc phát, đơn giản chỉ là những con cừu non chờ bị làm thịt. Sau khi biết đến khốn cảnh của Tông Sư, Trương Thụy hiểu rằng mình có đủ tư cách để hợp tác với bất kỳ môn phái hay thế lực đỉnh cấp nào. Nhưng nhất định phải hết sức cẩn trọng khi sử dụng con át chủ bài này. Nếu chuyện mình có thể trừ khử tà ma cấp Tông Sư bị tiết lộ tùy tiện, trước khi có đủ thực lực và bối cảnh, tuyệt đối không phải chuyện tốt. Các thế gia sẽ tìm mọi cách diệt trừ hắn, còn các môn phái giang hồ thì sẽ trăm phương ngàn kế khống chế hắn. Muốn đạt được hiệu quả giao dịch, nhất định phải khiến bọn họ nhận ra rằng mình không thể động đến.
"Trong thời gian ngắn, tình trạng cơ thể tiền bối sẽ tốt hơn nhiều." Trương Thụy thấp giọng nói.
Vừa rồi hắn đã cắt đi ít nhất hai phần ba tà túy, hiệu quả hẳn phải cực kỳ rõ ràng mới phải.
"Đa tạ đại nhân." Hồng Liệt thành tâm cảm kích nói.
Làm võ giả, hắn cảm nhận được trạng thái của sư phụ mình không hề tốt chút nào, hơi thở nặng nề hơn rất nhiều so với các sư thúc khác. Trong lòng hắn hiểu rất rõ cảm giác khi bị tà ma quấn thân là như thế nào, mà sư phụ lại gánh vác trách nhiệm Tông Sư, mức độ thống khổ tuyệt đối cao hơn không biết gấp bao nhiêu lần so với hắn năm đó. Trương Thụy có thể giảm bớt gánh nặng cho sư phụ, trong mắt hắn đã là đại ân rồi.
"Đại thống lĩnh khách sáo quá, đây đều là việc hạ quan phải làm."
"Vậy phải xem Tề gia định làm gì." Trương Thụy nhìn về phía đài tế lễ.
Lúc này, khăn tế lễ đã được Lễ bộ quan viên đưa đến đúng vị trí, còn Tề thượng thư đã đứng trên đài tế lễ, có thể sẽ khởi động kết giới bất cứ lúc nào. Một khi kết giới được dựng lên, thì trừ phi có người trực tiếp từ bên ngoài ngăn cản Thái tử tiến vào, bằng không việc đăng cơ của Thái tử sẽ không thể cản được.
Nhưng nếu từ bên ngoài ngăn cản Thái tử, lấy lý do gì đây?
Hồng Liệt nhìn Trương Thụy, chẳng lẽ có thể cứ thế xông vào sao?
"Hiện tại Tề gia muốn làm, hẳn là chỉ để Thái tử đăng cơ thành công thôi, phải không?" Hồng Liệt nhíu mày hỏi.
"Không chỉ như vậy." Trương Thụy lắc đầu: "Nếu Tề gia chỉ là nâng đỡ một quái vật ngoan ngoãn lên ngôi, sớm muộn sẽ bị phát giác. Một khi tất cả mọi người biết tân Hoàng đế là một tà ma, Tề gia sẽ trở thành kẻ thù của thiên hạ."
"Hắn có thể làm một cách bí mật hơn mà?" Hồng Liệt thấp giọng hỏi.
"Không thể nào..." Trương Thụy lắc đầu: "An gia đã bỏ ra cái giá lớn như vậy, chẳng lẽ chỉ để giúp Tề gia chiếm thượng phong? An Lục Sinh không phải kẻ ngu. Để phòng Tề gia qua cầu rút ván, An gia hẳn phải có trong tay át chủ bài hay hậu chiêu nào đó. Nhưng vấn đề là, An gia đã mưu tính ngôi vị hoàng đế trước mặt bàn dân thiên hạ là sự thật. Dù tân quân đăng cơ, cũng không thể phóng thích An Lục Sinh. An gia cũng sẽ không có cơ hội quật khởi."
"Điều này nghe cũng có lý..." Hồng Liệt sờ cằm nghi ngờ nói: "Nếu đã vậy, An gia rốt cuộc mưu đồ điều gì?"
"Tình huống có khả năng nhất là, Tề gia tiếp theo còn có động thái lớn." Trương Thụy phán đoán.
"Còn có thể có động thái nào lớn hơn nữa sao?" Hồng Liệt âm thầm nhìn vị Tề thượng thư đằng xa.
Ngay cả việc thay thế quân vương, thâu thiên hoán nhật (đổi trời thay đất) điên rồ như vậy cũng dám làm, thế mà còn có động thái khác sao?
"Tạm thời ta không biết..." Trương Thụy lắc đầu: "Nếu chỉ là thay thế quân vương, việc Tề gia mưu đồ giữ mình khiêm tốn chỉ để bảo trụ địa vị ở kinh thành, ta luôn cảm thấy quá mức đơn giản một chút. Ta luôn cảm thấy, Tề thượng thư kia có lẽ còn điên rồ hơn chúng ta tưởng tượng."
"Vậy chúng ta làm sao bây giờ?" Hồng Liệt tò mò hỏi.
"Để hắn đăng cơ."
"A?" Hồng Liệt sững sờ: "Trương đại nhân có ý là, không làm gì cả sao?"
"Hiện tại chúng ta cũng không thể làm gì được." Trương Thụy thấp giọng nói: "Chúng ta không cách nào chứng minh Thái tử là giả. Tùy tiện ra tay, sẽ mang tội mưu phản. Hiện tại ngoài việc ngồi chờ hắn tự lộ chân tướng, không còn cách nào khác."
"Như vậy chẳng phải quá bị động sao?"
"Người ta đã bỏ ra bao nhiêu tâm sức, bày ra một ván cờ lớn như vậy, chúng ta những kẻ chẳng hay biết gì này bị động một chút chẳng phải lẽ đương nhiên sao?"
Hồng Liệt: "..."
"Vui lên!"
Hồng Liệt còn chưa kịp nói thêm gì, trên đài tế lễ, giọng Tề thượng thư đã vang lên như chuông đồng điếc tai.
"Bách quan bái lễ!" Tề lão dẫn đầu quỳ xuống, bóng dáng to l���n cao mười trượng lơ lửng giữa không trung, nhìn xuống chúng nhân. Một kết giới trong suốt, mắt thường có thể thấy được, lấy Tề thượng thư làm trung tâm nhanh chóng khuếch tán, bao phủ gần trăm trượng, toàn bộ đài tế lễ trong nháy mắt bị phong tỏa.
"Bái!" Dưới giọng nói hùng hồn của Tề thượng thư, văn võ bá quan gần như vô thức, theo nhịp điệu của đối phương mà quỳ xuống lạy.
Khung cảnh trang nghiêm tột bậc. Bên trong kết giới, tất cả mọi người đều cảm thấy dị thường kỳ diệu, ngay cả Trương Thụy cũng vậy. Hắn rõ ràng bản thân không hiểu gì về lễ nghi, nhưng cơ thể lại như có người cầm tay chỉ dạy, như con rối bị giật dây, theo đại chúng tiếp tục theo tiếng nhạc mà hành lễ.
Hồng Liệt đang ở trong đó chỉ cảm thấy toàn thân không được tự nhiên. Hắn cũng là lần đầu tiên thấy sức mạnh của Trấn Quốc Âm Thần Lễ bộ, khó trách một đám thuật sĩ chỉ bằng vào một tôn Âm thần liền có thể bóc lột đến tận xương tủy của người trong thiên hạ. Sức mạnh này quả thật mạnh đến mức không thể tưởng tượng nổi. Đây là lần đầu tiên kể từ khi học thành, hắn có cảm giác hoàn toàn không cách nào phản kháng như vậy. Bên trong kết giới này, vị Âm Thần Lễ bộ kia dường như muốn làm gì với hắn cũng có thể làm được, quả thật... giống như thần linh.
Trương Thụy cũng cảm thấy không được tự nhiên, nhưng trong lòng cũng không hoảng sợ. Trước khi đến, hắn đã nghe Thẩm Nguyên nói qua, Lễ bộ Âm thần trong kết giới sẽ không tuân theo sự phân phó của Tề lão. Bất kỳ ai phá hư lễ tự, đều sẽ trở thành kẻ địch của nó, kể cả Tề thượng thư. Tề lão theo lý mà nói, cũng không thể lợi dụng Lễ bộ Âm thần để làm gì đám người. Nếu muốn có biến cố, hẳn là sau khi tên Thái tử giả kia nắm giữ sức mạnh Tứ Linh!
"Mời Thái tử điện hạ lên đài!"
Tề thượng thư nhìn về phía Chu Tước môn hô lớn.
"Mời Thái tử điện hạ lên đài!"
Trong kết giới, hầu hết văn võ bá quan đều không bị khống chế mà hô lên câu nói này.
Trong Chu Tước môn, Thái tử mặc áo mãng bào màu vàng hơi đỏ, dưới sự hộ tống của thị vệ, từng bước tiến về phía đài chính.
Ngay khoảnh khắc Thái tử chuẩn bị bước vào kết giới, một giọng nói mà tất cả mọi người không ngờ tới đã cắt ngang nhịp điệu lễ nhạc.
"Chậm đã!"
Trong kết giới, tất cả mọi người nhìn sang, nhưng sau đó đều lộ ra vẻ kinh ngạc.
"Tam hoàng tử điện hạ?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một lần nữa khẳng định cam kết về chất lượng và sự tôn trọng nguyên tác.