(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Cải Mệnh Sư - Chương 52: Ta thế mà sớm đã có tổ chức?
Mới vừa chân ướt chân ráo đến đã rắc rối thế này sao?
Trương Thụy lúc này đau cả đầu. Thái tử bên kia tất nhiên không có ý đồ gì tốt. Có chết hắn cũng không dám nhận chỗ ở do đối phương ban tặng, biết đâu bên trong lại ẩn chứa tà ma đáng sợ nào đó.
Về phần Tam điện hạ, thì không cần bàn nữa. Trước khi đến, Úy Trì Hồng đã dặn dò phải ít liên hệ với Tam điện hạ. Hiện giờ, tuy Thái tử có chút lung lay căn cơ, nhưng hoàn toàn không phải các hoàng tử khác tạm thời có thể lung lay được. Suốt hai mươi năm qua, triều chính đều cho rằng địa vị của Thái tử vững chắc, tất nhiên không ai dám đi phò tá các hoàng tử khác để rồi tuyên bố đầu nhập vào. Lúc này Tam hoàng tử công khai lôi kéo, nếu mình chấp nhận, thì chẳng khác nào dựng bia để Thái Tử đảng đến đánh.
Một kẻ tiểu quan thất phẩm như mình, trong chớp mắt, xương cốt cũng sẽ bị đám Thái Tử đảng kia nghiền nát.
“Công công thực sự khách khí, hạ quan nhận được hậu ái của điện hạ, thực sự không dám nhận…”
“Trương đại nhân không cần khách khí.” Vị Viên công công tóc hoa râm, nụ cười hiện rõ trên môi, đôi mắt híp lại thành một đường chỉ, nói: “Đây là Hoàng hậu nương nương ban tặng chỗ ở để đáp tạ ngài đã cứu giúp Thái tử điện hạ. Vị trí nằm ngay gần Chu Tước môn. Lần này Trương đại nhân thăng chức về Đại Lý Tự, mà nương nương lại ban cho ngài trạch viện nằm không xa Đại Lý Tự, ngày thường đi làm cực kỳ thuận tiện. Dù không quý giá bằng khu Thanh Long, nhưng cũng là tấm lòng hiếm có, xin Trương đại nhân đừng từ chối.”
“Mà này, đây chính là tấm lòng của Hoàng hậu nương nương đó…” Lão thái thái phía sau cũng không nhịn được nuốt nước bọt ừng ực. Vốn không định chen lời nhưng bà thực sự không nhịn được nữa.
Hoàng hậu nương nương ban tặng, thì còn gì phải bàn cãi? Bà cũng không muốn cả nhà phải đi thuê cái thứ nhà dân rách nát tơi tả mà lại đắt cắt cổ kia. Dựa theo giá cả mà vị dịch thừa kia vừa nói, chỉ dựa vào chút bổng lộc này của con trai, e rằng đời này ở kinh thành cũng không mua nổi nhà. Dù tiền sính lễ có hậu hĩnh cũng khó mà mua được một vị trí tốt như vậy.
Một vị trí như vậy, ngay tại gần Đại Lý Tự, chắc chắn có rất nhiều gia quyến quan viên ở đó, giao thiệp qua lại thuận tiện, vô cùng có lợi cho tiền đồ sau này.
Trương Thụy nghe vậy trong lòng lại rét run.
Hắn một chút cũng không tin Thái tử sẽ có lòng tốt như vậy. Úy Trì Hồng trước đó đã nói, Thái tử bề ngoài ôn hòa nhưng thực chất bụng dạ hẹp hòi, lòng dạ nhỏ nhen, chắc chắn sẽ tìm cách trả thù mình. Đại Lý Tự thường xuyên thẩm tra xử lý các vụ án tà ma, một vị trí gần Đại Lý Tự như vậy, chắc chắn ẩn chứa điều gì đó mờ ám bên trong. Nếu cả nhà mình dọn vào đó, biết đâu lại xảy ra chuyện gì bất trắc.
Tuyệt đối không thể được! Nhưng đối phương đều nói là tấm lòng của Hoàng hậu nương nương, nếu tùy tiện từ chối, e rằng sẽ bị coi là bất kính. Phải nghĩ ra một lý do hợp lý.
Đang lúc Trương Thụy đau đầu nghĩ cách từ chối khéo léo mà không đắc tội ai, bên ngoài đột nhiên vang lên một giọng nói.
“Trương đại nhân có ở đây không?”
Trương Thụy trong lòng nhảy một cái: Ai vậy?
Tần Phương và Viên công công cũng tò mò nhìn sang. Hai bên không lạ gì sự xuất hiện của nhau, nhưng lại không nghĩ tới còn có người thứ ba đến. Chẳng lẽ là...
Tần Phương trong lòng có suy đoán. Ở Bắc Hải, những người có liên quan đến vị tiểu Trương đại nhân này, ngoài Tam điện hạ và Thái tử, chính là Úy Trì gia và chủ nhân Họa thị, người bị Trương đại nhân ph�� hỏng kế hoạch.
Đối với vị hoàng tử ẩn mình bấy lâu nay này, kể cả Bệ hạ cũng không ai đoán ra thân phận của hắn. Chẳng lẽ bây giờ sẽ chủ động lộ diện sao?
Giữa ánh mắt nghi hoặc của mọi người, một lão giả với vẻ mặt hiền lành, tai to mặt lớn đi tới.
“Nha, Viên công công và Tần công công cũng ở đây sao?”
Tần Phương nhíu mày, lập tức nhận ra đối phương: “Lục quản gia?”
Viên công công cũng nhíu mày nhìn lại. Hắn cũng nhận ra, lão già mập mạp này chính là tổng quản của Lục gia, ngày thường quản lý hơn phân nửa việc kinh doanh của Lục gia ở kinh thành. Chính mình cũng từng có vài lần giao thiệp. Sao Lục gia lại có liên quan đến vị huyện lệnh nhỏ bé này?
Tần Phương nhìn vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc của Viên công công, trong lòng biết chuyện Lục gia tìm đến Trương Thụy, e rằng Thái tử không hề hay biết.
Có ý tứ...
Lục gia là thành viên kiên định của Thái Tử đảng. Hai người con ưu tú nhất của Lục gia thế hệ này sớm đã được đưa vào phủ Thái tử làm phụ tá. Trong sự kiện Bắc Hải thành lần này, người con ưu tú nhất, Lục Nguyên, đã chết. Lục Sinh sau khi mắc ôn dịch, thân thể cũng gặp vấn đề, đang trong thời gian tĩnh dưỡng. Không ngờ ngay lúc này, Lục gia lại giấu Thái tử để tìm đến vị tiểu Trương đại nhân này. Chẳng lẽ là muốn hỏi về nguyên nhân cái chết của Lục Nguyên?
Nhưng những lời tiếp theo của Lục quản gia đã khiến tất cả mọi người đều ngây ngẩn cả người.
“Trương đại nhân, lâu rồi không gặp, từ biệt đến nay vẫn ổn chứ?”
Mọi người: “...”
Trương Thụy: “...”
Không phải... Ông chú... Ông là ai vậy chứ?
Trương Thụy lúc này trong lòng hoàn toàn ngớ người. Ta và ông quen lắm sao? Sao lại có vẻ như... Khoan đã... Không thể nào chứ?
Trong lúc im lặng suy nghĩ, Trương Thụy đột nhiên nghĩ đến một sự kiện. Mình đâu có ký ức về việc năm đó vào kinh thi cử. Chẳng lẽ cái thân thể này năm đó đã làm chuyện gì ở kinh thành rồi sao?
Khốn kiếp...
Nghĩ đến khả năng này, Trương Thụy không khỏi toàn thân khẽ run rẩy. Nếu là như vậy, thì cái hố này đúng là không cách nào lấp nổi rồi...
“Hai vị công công là đến đưa trạch viện sao?” Lục quản gia nhìn thấy khế nhà trên bàn, lập tức cười nói: “Hai vị thật là có lòng. Lão gia nhà tôi và Trương đại nhân là cố nhân, đã sớm chuẩn bị trạch viện cho Trương đại nhân rồi, chắc là khiến hai vị phải đi một chuyến tay không rồi.”
“Tống Quốc công đại nhân và Trương đại nhân là cố nhân sao?” Viên công công híp mắt nói: “Lão nô này lại không hề hay biết.”
“À, là chuyện ba năm trước. Khi đó Trương đại nhân vẫn là một vị thư sinh lên kinh ứng thí, một lần tình cờ cùng lão gia quen biết. Trương đại nhân ăn nói phi phàm, cùng lão gia chúng tôi kết thành bạn vong niên. Bây giờ Trương đại nhân được điều về kinh thành nhậm chức, lão gia chúng tôi đang sắp sửa bày tiệc khoản đãi đại nhân đấy.”
“Lại có chuyện như vậy sao?” Viên công công nhìn về phía Trương Thụy: “Trương đại nhân ẩn mình thật là sâu sắc đấy...”
Trương Thụy khóe miệng có chút co lại. Hắn làm sao tin nổi một thư sinh nghèo lên kinh có thể cùng Quốc công đại nhân thuộc đại thế gia kết thành bạn vong niên, trừ phi...
Hắn đột nhiên nghĩ đến một khả năng. Nhìn thoáng qua cây bút thần kỳ bên cạnh, có hay không một khả năng, nếu như mình trong khoảng thời gian mất đi ký ức kia, cũng đã dùng đến cây bút này rồi sao?
Chết tiệt...
Nghĩ đến khả năng này, Trương Thụy không khỏi toàn thân khẽ run rẩy. Nếu là như vậy, thì cái hố này đúng là không cách nào lấp nổi rồi...
“Trương đại nhân, trạch viện đã chuẩn bị xong rồi, chúng ta tranh thủ lúc trời chưa tối, đi xem thử còn thiếu thứ gì không? Ta sẽ cho người mua thêm cho đại nhân nhé?”
“Cái này... Quá quý giá!” Trương Thụy vừa định từ chối thì thấy đối phương cười bảo: “Không đáng gì cả, đều là những thứ Trương đại nhân đáng được nhận. Trương đại nhân chẳng lẽ quên sao? Đây là ngài thắng được từ chỗ lão gia mà?”
Trương Thụy: “...”
Ta còn có bản lĩnh này ư?
“Trương đại nhân, bây giờ chúng ta đi chứ?” Lục quản gia cười thúc giục nói.
“Không vội...” Trương Thụy hít vào một hơi, lập tức nhìn về phía bà lão và mọi người phía sau với vẻ mặt nghi hoặc: “Nương, các người cứ chờ ở đây. Nhi tử con đi một lát rồi sẽ về ngay.”
Nói rồi quay đầu nhìn về phía Lục quản gia: “Hay là ta cứ gặp trước Quốc công đại nhân rồi chúng ta hãy bàn về chuyện nhà cửa sau?”
“Cũng được thôi...” Đối phương gật đầu: “Cũng tốt, Quốc công đại nhân cũng rất tò mò. Trương đại nhân mấy năm nay thay đổi rất nhiều đấy.”
Trương Thụy nghe vậy trong lòng càng thêm bất an. Năm đó mình rốt cuộc có liên quan gì đến Lục gia này?
----------------------------------------
“Phụ thân đại nhân xác định sao?”
Tại Lục phủ, Lục Sinh vừa về đến nhà, nghe cha mình và vài trưởng lão nói chuyện thì lập tức kinh ngạc.
“Nếu không phải giữa đường đổi người khác, vậy thì không sai.”
Trong hành lang Lục gia, Gia chủ Lục Thừa Phong đang ngồi ở vị trí thượng thủ, lúc này cũng hơi nghi hoặc. Ông có tướng mạo giống Lục Sinh đến tám phần, nhưng giữa hai hàng lông mày lại càng lộ vẻ trầm ổn, không có vẻ ốm yếu như Lục Sinh. Người ngoài nhìn vào, ông là vị gia chủ bình thường nhất đời này, đã năm mươi tuổi mà vẫn chưa đạt đến cảnh giới thuật sĩ nhất phẩm. Đối với một đại gia tộc như Lục gia, quả thực có chút mất thể diện.
Còn không bằng con trai mình.
Nhưng lúc này trong đại sảnh Lục gia, bất kể là trưởng tử Lục Sinh đã đạt đến đỉnh phong nhị phẩm, hay một đám trưởng lão, đều có vẻ rất tôn kính vị gia chủ này.
Ông lúc này nhớ l��i những ký ức vụn vặt ba năm trước, hơi nghi hoặc một chút nói: “Năm đó quản gia mang tới tổng cộng chín ‘hạt giống’, thì người họ Trương kia chính là kẻ tầm thường nhất. Vẫn là một thư sinh khốn khó, bị quản gia giăng bẫy mắc nợ chồng chất. Sau khi gieo xuống ‘hạt giống Thần Quân’, nhà chúng ta đã âm thầm tìm quan hệ để hắn đỗ nhị giáp. Nếu không với kiến thức kinh nghĩa của hắn, dù thi thêm ba khóa cũng chưa chắc đỗ. Nói thật, sau khi bị đày đi phương Bắc, ta chưa từng trông mong hắn có thể trở về kinh, chỉ là hy vọng cài được một ám tuyến ở phương Bắc mà thôi.”
“Không ngờ lại nhìn lầm. Nghe giọng điệu của con, tên đó thâm tàng bất lộ sao?”
“Sao chỉ đơn thuần là thâm tàng bất lộ!” Lục Sinh cắn răng nói: “Hắn có thể trước tiên nhìn thấu huyễn thuật của Điền Dã. Khi đối phó Điền Dã, bản thân hắn thậm chí còn không ra tay, chỉ một nha đầu dưới trướng hắn đã dám thẳng tay chém Điền Dã ngay trước mặt Thái tử!”
“Âm Dương Mạc của Điền Dã là chiêu thức nổi tiếng của Âu Dương gia năm đó. Với trình độ của hắn, lại sớm bố trí cục diện, ngay cả ta tự mình ra tay cũng chưa chắc đã nắm chắc được phần thắng, vậy mà lại bị một nha đầu phá giải sao?” Lục Đồng, Đại trưởng lão Lục gia, vuốt chòm râu của mình, có chút không thể tin.
“Úy Trì Hồng nói qua, nha đầu kia là võ giả đỉnh tiêm, e rằng còn hơn cả Long Thừa!”
“Thật có ý tứ...” Lục Thừa Phong nghe vậy cười nói: “Chẳng lẽ năm đó ta thật sự đã nhìn lầm sao? Hay là nói, hắn bây giờ không còn là vị thư sinh năm đó nữa?”
Đang lúc nói chuyện, bên ngoài có người bẩm báo: “Gia chủ đại nhân, Đại quản gia đã về, mang theo Trương đại nhân.”
“Ồ?” Lục Thừa Phong đứng dậy: “Đi thôi, vừa hay ta sẽ tự mình gặp mặt một lần, xem rốt cuộc là chuyện gì!”
----------------------------------------
Có gì đó không ổn rồi...
Trương Thụy vừa bước vào trạch viện Lục gia đã cảm thấy bất thường.
Là cảm giác bất thường từ trong cơ thể hắn. Hắn luôn cảm thấy trong cơ thể mình có thứ gì đó, nhận được một loại lời kêu gọi nào đó từ trạch viện này, có cảm giác như muốn xé toang lồng ngực!
Chuyện gì đang xảy ra?
“Ấn ký Thần Quân vẫn còn đây...” Lục quản gia ở một bên lại có vẻ hơi kinh ngạc: “Lão nô còn tưởng rằng đã đổi người khác rồi. Trương đại nhân thật đúng là khiến lão nô giật mình. Khí độ của ngài bây giờ hoàn toàn không thể so sánh với năm đó. Là mấy năm nay Trương đại nhân có kỳ ngộ gì chăng... Hay là nói... năm đó Trương đại nhân đã diễn quá giỏi rồi?”
Trương Thụy: “...”
“Lão nô dám mạn phép hỏi một câu, bây giờ Trương đại nhân, còn nhớ lời thề phụng sự Thần Quân đại nhân lúc trước không?”
Chết tiệt...
Trương Thụy trong lòng hoàn toàn bàng hoàng. Lão tử ta lại đã có tổ chức từ sớm rồi ư?
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý độc giả.