(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 1: . Thân phận thay đổi
Nam Phi.
Mùa mưa.
Sáng sớm.
"Ba ba ba!" "Lốp bốp, ba ba ba!" "Rầm rập!"
Trời như thể ai đó đang vặn to vòi nước, kèm theo những tiếng sấm liên hồi, những hạt mưa lớn trút xuống không thương tiếc, vỗ bôm bốp trên mái tôn. Cả khu nhà mái thép cứ như bị sốt rét, run bần bật không ngừng.
Mấy ngày gần đây mưa lớn triền miên. Trời mưa không ra được cửa, Dương Thúc Bảo liền nằm ườn trên chiếc ván gỗ cứng nhắc, miên man suy nghĩ.
Anh năm nay hai mươi lăm tuổi, đang là nghiên cứu sinh thạc sĩ tại Nam Phi.
Thực ra, Dương Thúc Bảo theo học ở trong nước, nhưng trường anh hợp tác nghiên cứu khoa học với Nam Phi, cần cử người sang hỗ trợ. Chỉ là chẳng mấy ai muốn đi.
Vì vậy, tổ chức quyết định đảng viên phải tiên phong, đi đầu đối mặt khó khăn. Đúng lúc Dương Thúc Bảo vừa mới vào Đảng, thế là anh bị điều đến đây.
Đương nhiên, trong số các nghiên cứu sinh có nhiều đảng viên. Mà nói về các nghiên cứu sinh có đảng viên thì, ngoài anh ra còn có một người tên Lý Trung cũng là đảng viên, nhưng Lý Trung không chỉ là đảng viên, mà còn có một người cha làm khu trưởng...
Dương Thúc Bảo được điều đến một nơi rất nổi tiếng: khu bảo tồn thực vật Cape. Đây là một trong những nơi có hệ thực vật phong phú nhất thế giới, với diện tích cực lớn, lên tới 550.000 héc-ta!
Để quản lý một khu vực rộng lớn như vậy, tất nhiên cần rất nhiều nhân lực. Đây cũng là lý do khu bảo tồn này nhập khẩu các nghiên cứu sinh từ Trung Quốc: Một người có thể kiêm nhiệm nhiều vị trí như điều tra viên, thống kê viên, người làm vườn, chuyên viên nuôi cấy thực vật, nhân viên vệ sinh, bảo vệ, v.v... giúp khu bảo tồn tiết kiệm đáng kể chi phí.
Liệu làm nhiều việc như vậy có chịu nổi không? Câu trả lời là không. Ai cũng biết, nghiên cứu sinh Trung Quốc không chỉ có kiến thức uyên thâm, mà còn vô cùng chịu khó, bền bỉ và nhẫn nại.
Trong lúc anh còn đang miên man nghĩ về quãng đời sinh viên, thì một hắc ca ca cao lớn vạm vỡ trên chiếc giường bên cạnh chợt ngồi bật dậy: "Này đồng chí, sét đánh hả? Vừa rồi tôi nghe thấy tiếng sấm. Có sét đúng không?"
Anh ta là Meyek, cao một mét tám, nặng một trăm tám mươi ký. Mới hôm qua, anh ta đột nhiên xuất hiện ở trạm công tác này, mang theo bằng đại học Pretoria và thư giới thiệu của Viện Sinh học, cũng là một nghiên cứu viên thực vật.
Ngoài ra, các nghiên cứu viên thực vật là vị trí thấp nhất và phổ biến nhất trong khu bảo tồn. Thậm chí chó nghiệp vụ còn có địa vị cao hơn họ một bậc.
Nghe Meyek hỏi, anh gật đầu: "Đúng, sét đánh."
Tiếng sấm dứt, mưa dường như nặng hạt hơn. Những dòng nước mưa ấm áp, trong vắt theo kẽ hở giữa các tấm tôn thép tràn vào, rồi hội tụ thành những dòng suối nhỏ chảy xiết.
Tựa như những dòng thác nhỏ.
Sự liên tưởng này khiến Dương Thúc Bảo chợt nảy ra ý thơ. Anh khẽ ngâm: "Nhật chiếu hương lô sinh tử yên, dao khán bộc bố quải tiền xuyên. Phi lưu trực hạ tam thiên xích, nghi thị ngân hà lạc cửu thiên."
Meyek hỏi: "Này, Dương, cậu đang nói gì thế? Cậu phải dùng tiếng Anh chứ, cậu biết đấy, tôi không hiểu tiếng Khựa."
Dương Thúc Bảo thở dài nói: "Tôi đang ngâm một bài thơ, một bài Đường thi, nó miêu tả khung cảnh trước mắt và cũng thể hiện cảm xúc của tôi."
Hắc ca ca thích thú cười đáp: "Thơ ư? Tôi biết, tôi biết, thơ Sonnet của Shakespeare ấy, phải không?"
Sonnet là một thể thơ trữ tình chặt chẽ của châu Âu, gồm hai khổ bốn câu và hai khổ ba câu, mỗi câu mười một âm tiết. Thể thơ này nổi tiếng nhất qua các tác phẩm của Shakespeare, ban đầu thịnh hành ở Ý rồi sau đó du nhập vào Nam Phi.
Dương Thúc Bảo cười cười nói: "Về bản chất thì tương tự, chúng đều là những tác phẩm văn học đầy mê hoặc."
Meyek gật đầu nói: "À, tuy tôi không hiểu thơ cậu, nhưng tôi tôn trọng văn hóa của các cậu. Dân tộc nào cũng có những nét hấp dẫn riêng. Cũng như truyền thuyết về cây thế giới của bộ tộc Taktako chúng tôi, dù chẳng ai tin, nhưng đó là sự thật..."
"Ầm ầm!"
Bỗng nhiên, một tiếng sấm lớn chói tai vang lên từ bên ngoài.
Meyek ngay lập tức bật dậy, vội vàng kéo sợi dây chuyền mặt tròn từ cổ xuống, nói: "Xin lỗi đồng chí, tôi không rảnh nói nhiều với cậu nữa. Sấm chớp giăng đầy trời, theo lời đồn trong tộc, hôm nay là cơ hội để tôi trở thành Đại Địa Chi Thần..."
"Đại Địa Chi Thần? Nữ thần Gaia sao?" Dương Thúc Bảo ngơ ngác hỏi lại.
Meyek khinh khỉnh đáp: "Gaia là cái thá gì chứ? Đến lúc đó cô ta phải quỳ liếm lão tử!"
"Trong văn hóa của chúng tôi..." Dương Thúc Bảo vừa mở lời thì đối phương đã chạy ra khỏi cửa. Thấy vậy, anh vội đuổi theo kêu: "Ê, cậu làm gì đó?"
Meyek chạy ra một khoảng đất trống, giơ cao sợi dây chuyền đen trong tay, ngửa mặt lên trời hét lớn: "Thiên lôi! Sấm sét! Các ngươi cứ đến mạnh hơn nữa đi!"
Sấm chớp liên hồi, không ngớt.
"Ầm ầm! Ầm ầm!"
Một cảnh tượng khó tin hiện ra: Sau tiếng sấm, những tia chớp bắt đầu xuất hiện. Trên bầu trời ngay trên đầu họ, những tia sét như thể bị một lực nào đó hút về, liên tục giáng xuống chỗ họ đang đứng!
Từng luồng sét như những con rắn vàng, rắn bạc xoắn xuýt, lao vun vút xuống. Quả đúng là sét đánh không kịp bưng tai!
Khi tia sét đầu tiên giáng xuống Meyek, anh ta đã chín.
Chín.
Thấy cảnh này, Dương Thúc Bảo sợ đến hồn xiêu phách lạc. Anh theo bản năng nói nốt câu vừa rồi còn dang dở: "Trong văn hóa của chúng tôi, kẻ nào khinh nhờn thần linh dễ bị thiên lôi giáng xuống."
Sau đó, những tia sét vẫn tiếp tục giáng xuống tới tấp...
Tia sét thứ hai, hóa than cốc! Tia sét thứ ba, thành tro tàn!
Cuối cùng không biết bao nhiêu tia sét đã giáng xuống, Dương Thúc Bảo chẳng buồn đếm nữa. Anh ta đã hóa đá từ khi Meyek biến thành tro.
"Tôi phải giải thích với khu bảo tồn thế nào đây? Rồi giải thích với bố mẹ Meyek ra sao? Đợi họ tìm đến nơi, tôi nói gì đây? Chẳng lẽ lại nói con họ ra đi thanh thản lắm sao?"
Anh lại nghĩ, Meyek ra đi cũng chẳng hề thanh thản. Anh ta hẳn đã rất hoang mang, thậm chí còn chưa kịp phản ứng đã chín rục, rồi trở thành một đống bột phấn sống động đến lạ thường...
Thật sự không thể nào giải thích nổi!
Với hàng vạn suy nghĩ hỗn độn trong đầu, anh ta lảo đảo bước tới đống tro tàn.
Sức công phá của sét quá lớn, cộng thêm mưa xối xả, khiến đống tro tàn đã hòa lẫn vào bùn đất, thành một vũng nhão nhoét.
Lần này, dù có tìm đến các "thánh thủ" từ viện thẩm mỹ hàng đầu Hàn Quốc hay các chuyên gia nhà tang lễ Trung Quốc cũng vô ích!
Điều kỳ lạ là sợi dây chuyền nhỏ màu đen mà Meyek cầm trong tay trước đó vẫn còn nguyên vẹn, tia sét vậy mà không thể phá hủy nó.
Ngay khoảnh khắc tay anh chạm vào mặt dây chuyền, trong đầu anh bỗng chấn động mạnh, vô số luồng tri thức ồ ạt đổ vào. Đồng thời, cảnh vật trước mắt anh cũng trở nên mờ ảo.
Anh có cảm giác như đang di chuyển với tốc độ cực nhanh, cảnh vật trước mắt biến đổi chóng mặt. Thế nhưng rất nhanh, cơ thể anh dừng lại. Anh thấy mình đang đứng giữa một thảo nguyên bao la, nắng chói chang, gió dịu mát, khắp nơi chỉ có những bụi cỏ dại lơ thơ, thấp lè tè.
Trong cỏ dại xuất hiện một cái chồi non. Chồi non ấy như vừa mới được khai sinh, lớn nhanh như thổi, đâm chồi nảy lộc, trổ lá, đâm thân, rồi mọc ra những quả xanh biếc, cho đến khi cao bằng anh mới dừng lại...
Cảnh tượng kỳ dị này khiến anh cho rằng mình đang nằm mơ. Vừa nảy ra ý nghĩ đó, một bảng thông báo mờ ảo hiện ra trước mặt anh: "Đây không phải mơ, đây là thật. Chào mừng, chủ nhân trẻ tuổi của Tinh Linh Thụ, thành chủ tương lai của Tinh Linh Thành. Tôi là trợ thủ của ngài, Thụ Linh."
Sau khi Thụ Linh xuất hiện, nhiều nội dung hơn hiện ra trên bảng. Dương Thúc Bảo đọc được bảy tám phần thì đầu óc anh ta càng thêm rối bời, không thể hiểu nổi:
Hắn, Dương Thúc Bảo, hai mươi lăm tuổi, độc thân, chuẩn thạc sĩ, chiến sĩ chủ nghĩa duy vật kiên định, đảng viên ưu tú chi viện xây dựng khoa học Nam Phi, người kế nghiệp chủ nghĩa xã hội đã qua khảo nghiệm, từng là đội viên thiếu niên tiền phong, đoàn viên thanh niên cộng sản – vậy mà giờ đây lại trở thành chủ nhân của một Cây Sự Sống, và trong tương lai sẽ còn là thành chủ của một Tinh Linh Thành ư?!
Mọi người có thể tìm đọc các tác phẩm khác của chúng tôi trên truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.