Godot sắc mặt cũng khó coi, hắn lườm đồng đội một cái ra hiệu im lặng, sau đó cố nặn ra nụ cười nói với Dương Thúc Bảo: "Ngài chắc chắn là chưa từng gặp những con khỉ vàng nhỏ đó? Không thấy con nào sao? Tất cả là tám con đấy."

Tám con? Không phải bốn lớn một bé, tổng cộng năm con sao?

Dương Thúc Bảo vô thức định hỏi lại câu này, may mắn là anh kịp phản ứng và đổi lời: "Tôi chẳng thấy con nào cả. Nếu là tám con thì hẳn là một bầy khỉ lớn, tôi chắc chắn sẽ gặp chúng, nhưng thực tế thì tôi quả thật không nhìn thấy."

Vừa nói anh vừa lắc đầu, vẻ mặt vô cùng thành khẩn.

Godot hỏi: "Vậy ngài có thể cho phép chúng tôi vào tự tìm một chút không? Mong ngài thông cảm cho hoàn cảnh của chúng tôi, những con khỉ vàng này rất quan trọng. Chúng là sản phẩm gen tổng hợp mới được một công ty sinh học đầu tư khoản tiền khổng lồ để nuôi cấy. Nếu chúng bị thất lạc trong quá trình vận chuyển, chúng tôi sẽ gặp rắc rối lớn."

Davidson nói bổ sung: "Đúng vậy, đúng vậy, chúng tôi muốn tự mình đi tìm. Xin ngài yên tâm, chúng tôi chỉ tìm trong khu rừng mà chúng đã được thả ra ban đầu, sẽ không xâm phạm sự riêng tư của ngài. Hơn nữa, nếu chúng tôi không tìm thấy chúng, vậy sau này sẽ không làm phiền ngài nữa, đúng không, Patrick?"

Godot nói: "Hoàn toàn đúng."

Bầy khỉ, rừng cây, tủ sắt!

Dương Thúc Bảo nhanh chóng liên kết những chi tiết này lại với nhau. Mục tiêu của họ không phải khỉ vàng sư tử Tamarin mà là chiếc tủ sắt, nếu không, họ đã chẳng giới hạn khu vực tìm kiếm.

Khỉ là động vật sống, chúng biết di chuyển, còn tủ sắt là vật chết, sẽ không di chuyển.

Nhưng họ lại chẳng hề nhắc đến sự tồn tại của chiếc tủ sắt, rất hiển nhiên, nguồn gốc của chiếc tủ sắt này có vấn đề.

Lai lịch của hai kẻ này cũng chẳng đơn giản.

Dương Thúc Bảo không muốn liên quan đến bọn họ, nhưng làm sao để từ chối yêu cầu của họ mà không bị dây dưa, anh phải suy nghĩ thật kỹ.

Một lý do hoàn hảo không dễ nghĩ ra. Lão Dương muốn câu giờ và thăm dò một chút: "Nếu các anh muốn vào địa phận của tôi, phải có cảnh sát giám sát."

Biểu cảm của cả hai đều thay đổi một chút. Davidson nói: "Chúng tôi chỉ vào tìm mấy con khỉ thôi, tại sao phải làm phiền cảnh sát?"

Dương Thúc Bảo nói: "Bởi vì địa phận của tôi là một khu bảo tồn, các anh muốn mang động vật ra khỏi đây thì phải được cảnh sát cho phép."

Nghe xong lời này, sắc mặt hai người càng thêm khó coi. Davidson định nổi nóng, nhưng Godot đã ngăn lại và nói: "Được thôi, chúng tôi sẽ liên hệ cảnh sát ở đó, nhưng trước hết, chúng tôi có thể vào xem được không? Đ�� chúng tôi tìm bầy khỉ trước đã?"

Dương Thúc Bảo lắc đầu: "Thật ra thì, hai vị ạ, tôi đã đắc tội với băng nhóm Thiết Thú ở đây. Tôi nghĩ các anh là người của Thiết Thú, các anh vào địa phận của tôi không phải để tìm khỉ, mà là muốn gây bất lợi cho tôi!"

"Thiết Thú cái quái gì chứ, lão tử là..." Davidson bực bội phất tay. Godot giữ vai hắn, kéo đi và nói: "Im miệng! Đi cùng tôi đến đồn cảnh sát để làm việc."

Hai người không nán lại, nhanh chóng rời đi.

Dương Thúc Bảo dõi theo chiếc xe khuất dạng trên đường, rồi anh cũng lái xe đến tiệm hoa.

Đại Golden từ xa đã sủa vang trên đường, như một radar báo động sớm, vừa rạng sáng đã phát hiện ra Lão Dương.

Thấy Đại Golden mong chờ mình đến vậy, Lão Dương tủm tỉm cười, chạy tới gãi ngứa cho nó. Đại Golden chui vào lòng anh, dụi dụi mũi, thân thể rắn chắc cọ đi cọ lại hai vòng trên người anh, khiến anh đầy lông chó.

Thái độ của Đại Golden khiến Lão Dương vô cùng cảm động: "Nhóc con ngoan, sau này nếu tao có thể thành bố mày, thì mày chính là bà mối — à không, phải là môi chó chứ — nửa đời sau tao sẽ chăm sóc mày thật tốt."

"Mày đang nói cái gì đấy?" Ông lão xuất hiện như bóng ma ở cửa ra vào, nhìn chằm chằm anh.

Dương Thúc Bảo chuyển từ tiếng Trung sang tiếng Anh, cười nói: "Tôi đang nói với Hoa Kim rằng tôi rất nhớ nó, biết nó thích tôi đến vậy, lẽ ra tôi không nên tặng nó đi, mà nên đổi một con chó khác."

Ông lão khẽ cười: "Mày tự đa tình rồi. Hoa Kim đâu có thích mày nhiều đến thế, nó thích lũ chó cái xung quanh mày thôi. Mày không nhận ra mỗi lần nó đi cùng mày là y như rằng nó sẽ cố gắng lại gần và cọ vào người mày sao? Nó đến gần mày để ngửi mùi chó cái trên người mày, còn cọ mày là để lưu lại mùi của nó trên người mày, truyền đạt cho lũ chó cái khác đấy."

Lão Dương hồi tưởng lại một chút, hình như đúng là như vậy thật...

Nicole dang rộng hai tay nhiệt liệt chào đón. Dương Thúc Bảo cũng giang tay ra, tưởng rằng cô chủ tiệm muốn ôm mình một cái thật nồng nhiệt. Ai ngờ cô ấy chỉ đến và đập tay với anh một cái: "HIGH-FIVE!"

Lão Dương cười khổ: "Cô dang rộng hai tay làm gì? Một cái đập tay thôi mà làm tôi cứ tưởng là có gì đó sôi nổi lắm."

Nicole huých cùi chỏ vào sườn anh, làm một vẻ mặt tinh quái: "Không đập tay thì làm gì? Nào, hôm nay anh đến thật đúng lúc, tôi vừa nhập một lô cây hoa non, anh xem có ưng ý không?"

Dương Thúc Bảo ra vẻ không vui: "Hóa ra cô chào đón tôi đến chỉ để làm ăn thôi sao?"

Nicole nhướng mày nhìn anh: "Nhưng chúng ta là mối quan hệ làm ăn trong sáng mà. Tôi là bà chủ tiệm hoa, anh là khách mua hoa, tôi không làm ăn với anh thì làm gì?"

Điều đó thì đúng thật, Dương Thúc Bảo lúng túng gãi mũi nói: "Cô nói đúng."

Nicole hì hì cười nói: "Tôi đùa thôi mà sao lại đúng được? Quan hệ của chúng ta dĩ nhiên không phải thuần túy là đối tác làm ăn. Từ lúc anh tặng Hoa Kim cho tôi, chúng ta đã là bạn tốt rồi! Vì vậy, hôm nay tôi sẽ tặng anh một ít cây hoa non, chúng đều sẽ lớn lên thành những bông hoa tuyệt đẹp đó!"

Một lô cây hoa non mới chiếm gần nửa tiệm hoa, quy mô thật khổng lồ.

Nicole vừa kéo anh vừa giải thích: "Đây là trường thọ hoa, quê hương anh cũng có phải không? Chúng rất tuyệt, ra hoa nhiều, thời gian nở hoa dài, lại có đủ màu sắc như trắng, hồng, đỏ, tím, cam, vàng, vân vân. Hơn nữa, sức sống của chúng rất mãnh liệt, anh có thể trồng thử một ít."

"Đây là cúc huân chương, chúng sẽ ra hoa vào mùa nóng. Thị trấn Resort nằm ở vùng nhiệt đới, nên chúng có thể ra hoa quanh năm. Anh thấy nhụy hoa của chúng có giống như huy chương không?"

"Hoa phượng tiên châu Phi cũng rất tuyệt, chúng có thời gian nở hoa rất dài, ra hoa quanh năm. Tôi đã mua rất nhiều hạt giống để tặng anh, anh về rắc vào thảo nguyên đi, chờ chúng lớn lên, thảo nguyên của anh sẽ lại biến thành biển hoa..."

Sản phẩm mới của tiệm hoa rất phong phú, ngoài ra còn có cải xoăn, hoa cẩm chướng, hoa dâm bụt, cúc nghệ (Coreopsis) các loại. Nicole là người trong ngành, bất kỳ loại nào cô ấy chọn ra cũng đều là thứ thuộc nằm lòng.

Dương Thúc Bảo nhìn thấy một loại thực vật màu bạc trắng, những chiếc lá của chúng như được phủ một lớp sương, không chỉ trắng xóa mà còn lấp lánh như được đánh bóng. Lá xẻ sâu, rất giống phiên bản phóng đại của lá thông phủ tuyết, hoặc như bông tuyết khổng lồ.

Cái này anh thật sự chưa từng gặp qua, liền hỏi: "Đây là gì? Một loại dương xỉ à?"

Nicole lắc đầu cười nói: "Không phải, đây là bụi cỏ phun sơn trắng."

Dương Thúc Bảo ngơ ngác.

Thấy vẻ mặt đó của anh, Nicole cười run cả người, cặp gò bồng đảo nảy lên theo từng tiếng cười như muốn thoát khỏi sự kìm hãm của chiếc áo sơ mi trắng: "Biểu cảm của anh buồn cười thật. Thật ra đây là cúc ngân diệp, những phần màu trắng này chính là lớp lông tơ dày đặc."

Dương Thúc Bảo đưa tay búng trán cô một cái, nói: "Cô dám lừa tôi, đáng ghét thật!"

Lão hiệp khách đâm một nhát dao vào lồng ngực của con búp bê gỗ nhỏ. Hoa Kim xúm lại nhìn, cảm thấy con búp bê gỗ này trông quen mặt quá...

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mời bạn đón đọc những chương tiếp theo.