Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 33: . Ta tất cả đều muốn (phiền phức thu trốn một chút)

Tại trạm thu nhận động vật Candover, số lượng chó mèo không hề ít, có tới bốn mươi lăm con mèo hoang đủ loại và bảy mươi sáu con chó lớn bé.

Bảo sao ba người Ron có thể dễ dàng mang đi ba con chó từ đây đến vậy. Trạm thu nhận đang gặp áp lực vận hành rất lớn, thậm chí còn đối mặt với vấn đề thiếu hụt tài chính.

Cây Sinh Mệnh càng cần nhiều sinh lực càng tốt, và Dương Thúc Bảo đã quyết định: "Tôi muốn tất cả!"

Lão Ngô cảnh giác hỏi: "Anh thật sự muốn nhận nuôi chúng sao? Đừng có lừa tôi nhé, chúng ta ở nước ngoài phải giữ gìn thanh danh người Trung Quốc, nếu anh làm loạn thì..."

Những lời còn lại anh ta không nói, vì nói ra cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Dương Thúc Bảo đáp: "Tôi thật sự có thể nhận nuôi chúng, nhận nuôi tất cả. Nhưng tôi không chỉ vì mục đích từ thiện, mà còn có cả lý do kinh doanh. Đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó, không phải quán thịt chó đâu, mà là cửa hàng thú cưng. Tôi có hai người bạn bản địa ở châu Phi, họ đặc biệt giỏi huấn luyện động vật. Tôi muốn mang những con chó mèo này về, huấn luyện chúng trở nên ngoan ngoãn, nghe lời, rồi sau đó tìm chủ nhân mới cho chúng."

Lão Ngô lắc đầu: "Này chú em, cái kiểu làm ăn này của anh không đáng tin cậy đâu. Ai lại đi mua chó mèo đã trưởng thành về làm thú cưng chứ?"

Dương Thúc Bảo nói: "Nếu không bán được, tôi sẽ nuôi chúng đến hết đời, tuyệt đối sẽ không lừa anh đâu."

Trước đây, trong quá trình huấn luyện, hai người đã khá thân thiết. Ngô Thần Kiệt cũng phần nào hiểu rõ tính cách của anh ta, vì thế, sau khi nghe lời hứa của Dương Thúc Bảo, anh ta liền chần chừ. Suy nghĩ một lát, anh ta nói: "Tôi sẽ đi nói chuyện với trạm trưởng."

Trạm trưởng trạm thu nhận là một phụ nữ da trắng trung niên người Nam Phi bản địa, tên là Merlin.

Ngô Thần Kiệt trò chuyện với cô ấy xong rồi dẫn cô ấy ra ngoài. Merlin nói với Dương Thúc Bảo: "Tôi nghe Ngô nói anh muốn nhận nuôi tất cả chó mèo, điều đó ổn thôi. Nhưng tôi có một điều kiện: tôi sẽ cử nhân viên đến kiểm tra tình hình nhận nuôi định kỳ và đột xuất. Nếu anh vi phạm cam kết, tôi sẽ đưa anh ra tòa."

Dương Thúc Bảo thẳng thắn đáp: "Tôi đồng ý."

Sau đó, Merlin cẩn thận hỏi về điều kiện, bối cảnh, thân phận của anh ta và nhiều thứ khác. Khi biết Dương Thúc Bảo học chuyên ngành động vật học và bảo vệ môi trường, lại còn là nhân tài có thành tích cao trong chương trình Trung Quốc viện trợ châu Phi, cô ấy dần dần tỏ ra hài lòng.

Khi mọi chuyện đã được thỏa thuận xong xuôi, cô ấy tháo sợi dây chuy���n Thánh Giá bạc đeo trên cổ xuống, trịnh trọng trao cho anh ta và nói: "Vậy thì tôi thay mặt cho những con vật lang thang đáng thương này gửi lời cảm ơn đến anh. Cầu Chúa phù hộ anh, nguyện vinh quang của Ngài soi sáng trái tim anh mãi mãi."

Hành động tặng quà của nữ trạm trưởng khiến Dương Thúc Bảo vừa cảm động vừa bất ngờ, đặc biệt là khi Ngô Thần Kiệt còn nói thêm một câu: "Cây Thánh Giá này là bạch kim đấy."

Dương Thúc Bảo vội vàng từ chối: "Món quà này quá quý giá, thưa nữ trạm trưởng đáng kính, tôi không thể nhận nó được."

Merlin cười nhạt rồi nói: "Gia đình tôi sở hữu mỏ vàng, anh cứ giữ lấy đi."

Dương Thúc Bảo không còn từ chối nữa.

Ngô Thần Kiệt dẫn anh đi làm thủ tục nhận nuôi. Dương Thúc Bảo hỏi: "Trạm trưởng của các anh, gia đình cô ấy thật sự sở hữu mỏ vàng sao?"

"Đúng vậy." Anh ta kéo cổ áo xuống cho Dương Thúc Bảo xem, hóa ra mình cũng đeo một sợi dây chuyền Thánh Giá bạch kim.

Dương Thúc Bảo ngạc nhiên nói: "Nếu vậy thì tại sao trại cứu hộ của các anh lại gặp vấn đề thiếu hụt tài chính?"

Ngô Thần Kiệt giải thích: "Thứ nhất, mỏ vàng của gia tộc Merlin không hoàn toàn thuộc về riêng cô ấy. Thứ hai, dù người ta có tiền cũng không thể bắt họ gánh vác toàn bộ công việc phúc lợi xã hội này được, đúng không? Không thể nào cứ mãi vặt lông một con dê được. Lý do quan trọng nhất là cô Merlin muốn bảo vệ động vật hoang dã, chứ không phải chó mèo hoang. Thực ra, cô ấy đã muốn tống khứ tất cả chó mèo đi từ lâu rồi, nhưng chẳng có chỗ nào để gửi gắm cả."

Anh ta giải thích thêm rằng, mèo thì nhạy cảm, chó thì dễ kích động. Khi được nhận nuôi, chúng rất không yên ổn, tru lên cả ngày lẫn đêm. Điều này ảnh hưởng đến những động vật hoang dã đang được cứu hộ tại trạm; cách đây không lâu, một con linh dương cái đã bị tiếng chó sủa dọa đến sảy thai.

Ngoài ra, quan điểm của những người làm công tác bảo vệ động vật cũng có sự khác biệt. Những người bảo vệ động vật hoang dã thuộc dòng chủ lưu chủ trương dành nguồn lực cho những động vật hoang dã thực sự cần được cứu hộ, ví dụ như voi bị thợ săn trộm làm bị thương, linh dương bị xe đâm, báo bị nhiễm bệnh, v.v.

Trong khi đó, công chúng hiện nay lại cho rằng họ nên bảo vệ tất cả động vật đáng thương, như chó mèo hoang. Trên thực tế, đây là công việc của các tổ chức bảo vệ động vật nói chung, chứ không phải của các tổ chức bảo vệ động vật hoang dã chuyên biệt.

Những người chuyên nghiệp trong lĩnh vực bảo vệ động vật hoang dã không thích điều này. Họ bảo vệ động vật hoang dã vì chúng là một mắt xích trong hệ sinh thái, và mục đích cuối cùng là bảo vệ toàn bộ hệ sinh thái. Không nghi ngờ gì nữa, mèo hoang, chó lang thang không thuộc về hệ thống đó.

Chỉ là công chúng không hiểu rõ điều này. Người dân bình thường khi phát hiện chó mèo hoang thường sẽ đưa chúng đến trại, thành ra trạm thu nhận không còn cách nào khác ngoài việc tiếp nhận chúng. Bởi lẽ, nếu bỏ mặc không quan tâm, họ sẽ không chịu nổi áp lực dư luận.

Trạm thu nhận Candover này rất chuyên nghiệp. Chó mèo sau khi được nhận nuôi đều được chăm sóc khá tốt, ít nhất thì chúng cũng đều khỏe mạnh.

Trạm thu nhận đ�� lập hồ sơ cho từng con chó, từng con mèo, trong đó có ghi chép cụ thể về việc tiêm chủng vắc-xin cho chúng. Tình trạng sức khỏe cũng được kiểm tra và ghi lại đầy đủ, giúp Dương Thúc Bảo tiết kiệm được rất nhiều công sức.

Những con chó được nhận nuôi đều là chó cỡ lớn. Trong số đó, Golden Retriever, Rottweiler, Husky được coi là nhỏ hơn một chút, ngoài ra còn có Chó chăn cừu Đức, Chó săn gấu Redbone và Chó chăn cừu Bỉ. Chủ yếu là sáu giống chó này.

Dương Thúc Bảo hiểu rõ điều này. Châu Phi có nhiều động vật hoang dã, và người bản địa thường có xu hướng sùng bái những loài động vật cỡ lớn. Những giống chó nhỏ như Teddy, Phốc hay Poodle thì ở đây không có thị trường.

Anh ta lại đi xem những con mèo được nhận nuôi. Ở đó có đủ các giống mèo rất được ưa chuộng trên thế giới như mèo mắt xanh, mèo Ragdoll, mèo Xiêm, mèo lông ngắn Exotic, v.v. Ngoài ra, anh ta còn thấy hai con mèo Savannah.

Sau khi xem xong, anh ta hơi giật mình: "Không ít chó mèo ở đây đều rất có giá trị. Như hai con mèo Savannah kia, ở nước ta cũng phải ít nhất mười nghìn tệ đúng không? Ngay cả ở Nam Phi cũng không hề rẻ, ít nhất cũng phải hơn mười nghìn Rand chứ?"

Ngô Thần Kiệt bất đắc dĩ đáp: "Đúng vậy, hầu hết chó mèo ở đây đều thuộc các giống loài quý, hơn nữa tôi đoán chúng đều có huyết thống đạt cấp độ thi đấu. Thực ra, chúng không phải đến từ Candover bản địa mà cơ bản là được đưa tới từ Swaziland."

Swaziland là một quốc gia có tổng sản phẩm quốc nội (GDP) bình quân đầu người hàng đầu châu Phi. Nước này theo đuổi nền kinh tế thị trường tự do, coi trọng việc thu hút tư nhân và vốn đầu tư nước ngoài, khuyến khích xuất khẩu. Điều này khiến sự phát triển nội bộ của họ không cân đối, khoảng cách giàu nghèo trong xã hội ngày càng lớn.

Những người có khả năng nuôi thú cưng đều là những người giàu có, và đương nhiên, chó mèo mà họ mua đều có huyết thống nổi tiếng.

Tuy nhiên, thích thú cưng và nuôi thú cưng lại là hai chuyện khác nhau. Rất nhiều người nuôi một thời gian rồi cảm thấy chán, sau đó liền vứt bỏ chúng. Đây là nguyên nhân chính khiến chó mèo trở thành vật nuôi lang thang trên đường phố.

Sau khi hoàn tất thủ tục giấy tờ, những con chó mèo này chính thức thuộc về Dương Thúc Bảo.

Ban đầu, anh định tìm một chiếc xe vận chuyển gia súc ở Candover để chở số chó mèo này. Nhưng hóa ra lại không cần thiết, vì Merlin đã giúp đỡ rất tận tình, trực tiếp sắp xếp xe vận chuyển của hiệp hội bảo vệ động vật hoang dã để chở chúng, đồng thời khảo sát môi trường nuôi dưỡng của Dương Thúc Bảo.

Ngô Thần Kiệt phụ trách dẫn đầu đoàn. Anh ta và Dương Thúc Bảo quen biết nhau, vì vậy Merlin giao việc này cho anh ta, đồng nghĩa với việc sau này nếu có chuyện gì xảy ra, trách nhiệm cũng sẽ thuộc về anh ta.

Vì thế, Ngô Thần Kiệt liếc nhìn Lão Dương một cái đầy u oán.

Lão Dương an ủi anh ta: "Anh yên tâm đi, tôi khẳng định sẽ phụ trách chăm sóc những con chó mèo này."

Ngô Thần Kiệt nói: "Về điểm này thì anh lo xa quá rồi. Chó mèo sau khi được đưa đến đây chúng tôi đều đã triệt sản, anh cứ thoải mái nuôi, chúng sẽ không bắt anh chịu trách nhiệm đâu."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn bản này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free