(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 425: . Hỗn loạn chi dạ
Sau khi hai chiếc xe liên tục bị đánh hỏng, phía Thiết Thú bất ngờ im ắng.
Dương Thúc Bảo cứ ngỡ sẽ có những tình tiết đột kích tác chiến như trong phim ảnh, xem ra anh đã nghĩ quá nhiều.
Sau đó, chiếc xe thẳng tiến Durban, một đường xuôi nam thông suốt.
Hans vẫn vô cùng căng thẳng, họ vẫn còn một quãng đường khá xa mới tới Durban.
Chiếc xe chạy qua thị trấn nhỏ Mtubatuba một cách bình thường. Đây là một thị trấn hình thành dựa trên tuyến đường giao thông huyết mạch, cũng là một trong những căn cứ địa của Thiết Thú, kế bên là thị trấn lớn St. Lucia.
Mtubatuba vẫn giữ trật tự, dưới màn đêm tĩnh lặng không một tiếng động, mọi thứ vẫn bình thường.
Hans thoáng thở phào nhẹ nhõm, nhưng vấn đề lại phát sinh. Thiết Thú không bố phòng trong trấn, mà lại bố trí một lượng lớn người tại một ngã tư tiếp tục xuôi nam: mấy chiếc xe hơi đã chặn đứng ngã tư này.
Thấy vậy, Dương Thúc Bảo lắc đầu. Xem ra bên Khủng Long bang vẫn rất cẩn thận. Anh đã tiết lộ thông tin cho một thủ lĩnh Khủng Long bang, mục đích là để họ kiềm chế Thiết Thú.
Hiện tại xem ra, người của Khủng Long bang hoặc là quá cẩn thận, hoặc là thủ lĩnh kia đã không truyền tin tức cho Sa Xỉ Long, nên phía Thiết Thú không phải chịu áp lực bị giáp công.
Arnold cắn răng nói: "Va chạm đi qua!"
Hans lắc đầu: "Không được, đây chỉ là một chiếc xe thương mại."
"Xuống khỏi đường nhựa, vòng qua đoạn này!" Dương Thúc Bảo thò người nhìn ra ngoài rồi nói, "Bọn chúng không dám nổ súng đâu, chỉ cần xe chúng ta vẫn đang di chuyển, họ nhiều lắm cũng chỉ xông lên vây hãm chúng ta, không dám tùy tiện nổ súng."
"Không thể xuống khỏi đường nhựa, đừng xuống khỏi đường nhựa!" Gián điệp lại la hoảng lên, "Đường xá bên dưới rất kém, chúng ta không thể tăng tốc, chẳng khác gì dừng xe lại, sẽ rất dễ bị chúng chặn lại thôi!"
Dương Thúc Bảo cười khinh miệt nói: "Chúng phải đi ra được đã chứ, nếu chúng không ra được thì làm sao mà chặn chúng ta?"
Vừa cười, anh vừa mở cửa xe. Huyết Tinh Linh đưa tay bám lấy giá hành lý trên nóc xe rồi thoăn thoắt xoay người nhảy lên.
"Tiếp tục lái xe, có người của tôi ở đây, ai cũng đừng nghĩ ngóc đầu lên!" Dương Thúc Bảo tự tin nói.
Babbitt cười lạnh, Greenson lại nhàn nhạt nói: "Lời đề nghị hợp tác vừa rồi vẫn còn hiệu lực, bất quá từ 2 triệu giảm xuống còn 1.5 triệu."
Hans đang định đánh tay lái cho xe đi, Huyết Tinh Linh lại lật người trở lại, hắn nói với Dương Thúc Bảo: "Đừng xuống, thảo nguyên bị đào bới, rất nhiều hố, bánh xe sẽ rơi xuống đó."
Dương Thúc Bảo chặn Hans lại và thuật lại tình hình, gân xanh trên cánh tay Hans lập tức nổi lên.
Arnold nói: "Lùi về sau, tạo đội hình phòng ngự, tôi sẽ liên hệ cảnh sát địa phương đến tiếp ứng."
Gián điệp lại tiếp tục hoảng sợ kêu lớn: "Không không, đừng liên hệ họ, họ không đáng tin cậy!"
Babbitt nói: "Willy, tôi cho cậu một cơ hội. Cậu biết tôi luôn giữ lời. Cậu lập công hôm nay, tôi sẽ cho cậu sống sót."
Greenson chậm rãi nói: "Sự hợp tác vẫn còn hiệu lực, hạn mức lại tiếp tục giảm xuống, hiện tại là 1 triệu."
Dương Thúc Bảo vỗ vỗ vai Hans nói: "Đã đến lúc tôi phát huy giá trị rồi. Các anh nổ súng yểm hộ tôi và đồng nghiệp của tôi tiếp cận đội xe, hắn sẽ mở cho các anh một con đường máu."
"Ngươi nói đùa cái gì?"
"Đừng nói nhảm, chỉ có thể làm như vậy!"
Vô số tên lưu manh nấp sau ô tô bắn về phía họ, nhưng không nhắm vào vị trí lái mà bắn vào đầu xe và thân xe.
Bọn chúng cũng không dám bắn bánh xe. Xe đang di chuyển tốc độ cao, một khi nổ bánh sẽ lật xe, khi đó sự an toàn của Greenson và Babbitt sẽ không thể đảm bảo.
Đây chính là sợ ném chuột vỡ bình.
Arnold cầm súng tiểu liên quét một tràng, mượn cơ hội này, Terry xoay người nhảy ra khỏi xe và phóng thẳng về phía đội xe.
Chiếc xe thương mại lùi lại với tốc độ tối đa để kéo giãn khoảng cách. Chiếc xe nhất định phải luôn trong trạng thái di chuyển, bằng không họ sẽ rơi vào nguy hiểm.
Chỉ sau mười mấy giây, một tiếng kêu thảm vang lên, có người bị hất văng ra khỏi xe phía sau, rơi xuống đất như một con búp bê rách rưới.
Phía sau liên tục có người bị ném ra, tại vị trí đội xe, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngừng, đội hình của đám lưu manh đại loạn.
Thấy vậy, Dương Thúc Bảo cầm lấy khiên chống bạo động xoay người cũng xông về phía trước. Terry dọn dẹp những tên lưu manh mai phục, hắn lái những chiếc xe chắn đường đi, một lần nữa mở ra một con đường.
Hans, người tài xế lão luyện, nắm bắt cơ hội để chiếc xe thương mại tiếp tục chạy.
Dương Thúc Bảo chiếm một chiếc xe việt dã công suất lớn, anh huýt sáo với Terry. Terry lọt qua cửa sổ xe vào, sau đó anh đạp ga đuổi theo chiếc xe thương mại.
Những tên lưu manh còn lại chui ra từ gầm xe, định lái xe đuổi theo, thì một quả lựu đạn chầm chậm rơi xuống bên cạnh chúng.
Tiếng kêu thảm thiết kinh hoàng và tuyệt vọng của đám lưu manh lập tức vang lên.
Nhưng lựu đạn không nổ, khí gas nồng nặc xì xì xì phun ra, khiến đám lưu manh sặc sụa, không thể tiếp tục ở lại chỗ này, chỉ còn cách mạnh ai nấy chạy trốn.
Thiết Thú chỉ tạm thời tổ chức một tuyến phòng ngự tại ngã tư này, nhưng đây là một tuyến phòng ngự rất hữu hiệu. Nếu không phải Huyết Tinh Linh dũng mãnh vô địch, chắc chắn họ đã chặn được chiếc xe thương mại này rồi.
Đột phá phòng tuyến, hai chiếc ô tô tự do như chim trời bay lượn.
Xe thẳng tiến Durban, nhưng không phải đi về phía sân bay Durban, mà là đi hướng bến tàu.
Dương Thúc Bảo dùng vô tuyến điện liên lạc: "Sao lại đi bến tàu?"
Hans nói: "Tổng bộ vừa gửi tin tức khẩn cấp đến. Sân bay có người của chúng, chúng ta sẽ đi bến tàu. Tại bến tàu có một chiếc thuyền chở hàng đang đợi chúng ta, có thể rời cảng ngay lập tức. Chỉ cần rời khỏi cảng Durban là chúng sẽ không làm gì được."
Dương Thúc Bảo hoài nghi. Anh cảm thấy đây không phải là thay đổi kế hoạch tạm thời, mà e rằng Cảnh sát Hình sự Quốc tế ngay từ đầu đã không hoàn toàn tin tưởng anh. Cái gọi là lộ trình hàng không chỉ là một đòn nghi binh giả tạo, họ vốn đã định rời đi bằng thuyền.
Nhưng điều này không có quan hệ gì với anh.
Sau khi xe đến bến tàu, dừng lại bên cạnh một hòm gỗ lớn. Arnold và Hans nhét Greenson cùng Babbitt đang hôn mê bất tỉnh vào trong. Họ gọi điện thoại, rất nhanh có thủy thủ đẩy xe đẩy bốn bánh đến, đưa hòm gỗ lên thuyền hàng.
Cuối cùng Arnold và Hans thở phào nhẹ nhõm. Họ ôm nhau thật chặt. Arnold lại ôm lấy gián điệp: "Đồng nghiệp, chúc mừng cậu đã được tái sinh."
Gián điệp kích động quỳ trên mặt đất, ngay lập tức anh ta vọt đến trước mặt Dương Thúc Bảo và cúi đầu: "Tôi cần gửi lời cảm ơn đến ngài, ngài quá lợi hại, quá lợi hại."
Dương Thúc Bảo không muốn dây dưa với loại người này, anh hỏi: "Tôi có thể rút lui được chưa?"
Hans dang hai tay ôm lấy anh rồi nói: "Đương nhiên, tôi cũng phải cảm ơn cậu. Hợp tác với cậu thật sự là lựa chọn sáng suốt nhất mà tôi đã thực hiện trong năm nay."
Dương Thúc Bảo nói: "Đừng quên chuyện giấy phép kinh doanh cửa hàng súng."
Hans cười nói: "Điều ki��n chúng tôi đã hứa thì chắc chắn sẽ thực hiện. Vụ án này chỉ mới bắt đầu thôi, sau này chúng tôi còn cần mượn nhờ lực lượng của cậu nhiều, nên cậu đừng sợ chúng tôi phủi tay không nhận người."
Lão Dương ngược lại rất tin tưởng họ, một là hai người này làm việc rất đáng tin cậy, hai là giấy phép kinh doanh cửa hàng súng đã được cấp ngay hôm nay. Đây là thông qua con đường đặc biệt và nhanh chóng, thành ý này thì không có gì phải bàn cãi.
Song phương bắt tay thật chặt, sau đó Dương Thúc Bảo tìm chỗ thay quần áo, cùng Terry bỏ lại chiếc xe và đi bộ ra đường lớn.
Anh đã dùng phép biến hình, hiện tại đang mang dáng vẻ một người da đen, nên không sợ bị người khác nhìn thấy.
Ban đêm vẫn có xe khách hoạt động, họ đi xe khách tới Hluhluwe. Trên đường, tài xế xe khách cùng người bán vé đang thảo luận kịch liệt, chủ đề đương nhiên xoay quanh Thiết Thú.
Thành viên Thiết Thú hầu như toàn bộ xuất động, phong tỏa một đoạn đường rất dài.
Cũng không phải phong tỏa hoàn toàn, mà là không ngừng thiết lập các trạm kiểm tra tình h��nh xe cộ.
Những tài xế xe khách cũng đều mang màu sắc bang phái, thông tin của họ rất nhạy. Họ đã biết chuyện Babbitt và Greenson bị bắt đi.
Tin tức linh thông hơn chính là Khủng Long bang. Băng nhóm này vốn ẩn náu tại Hluhluwe, sau khi xác minh thông tin Dương Thúc Bảo gửi đến, đã thừa cơ Thiết Thú mất đầu mà đột ngột phát động tập kích!
Khi chiếc xe khách đi qua Mtubatuba, anh rõ ràng nghe thấy tiếng súng.
Bản dịch này được truyen.free nắm giữ bản quyền.