(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 551: . Màu đỏ quốc gia (Đạn Xác tiếp tục tự mình cách ly bên trong)
Ngày thứ hai, sau khi nhận được thông báo đầu tiên, tờ xổ số cuối cùng của giải thưởng súng máy hạng nhẹ Victor cũng đã được bán ra.
Mã số trúng thưởng là số tám.
Dương Thúc Bảo cùng Huyết tinh linh Terry đến nhận súng, Khủng Long Bạo Chúa không hề có chút nghi ngờ nào. Hắn đưa cho một cái rương rồi ôm Dương Thúc Bảo một cái: "Chúc mừng ngài, Dương tiên sinh, ngài thật sự là vận khí tốt."
Lão Dương khẽ mỉm cười: "Ta vẫn luôn cảm thấy vận khí của ta rất tốt."
Khủng Long Bạo Chúa liên tục khen ngợi hắn, cuối cùng dặn dò: "Khẩu súng này uy lực không thể xem thường, ngài phải cất giữ nó thật kỹ. Hơn nữa, nó là một khẩu súng rất tốn đạn, nếu muốn "nuôi" được khẩu súng này thì nhất định phải chuẩn bị đầy đủ đạn dược."
Hắn đưa cho Dương Thúc Bảo một tấm thẻ, đây là thẻ ưu đãi của tiệm súng Khủng Long, khi mua số lượng lớn đạn dược sẽ được giảm giá 10%.
Dương Thúc Bảo đẩy tấm thẻ ra rồi nói: "Ta định đến trạm súng mua đạn, ngươi biết đấy, ta cũng có một tiệm súng."
Trạm súng là nơi Nam Phi thiết lập ở một số thành phố lớn, đó là trạm trung chuyển vũ khí hạng nhẹ, không mở cửa cho người ngoài. Bên trong toàn là vũ khí hạng nhẹ và đạn dược, chỉ bán cho các tiệm súng.
Mua sắm vũ khí hạng nhẹ ở đây có lợi thế là không bị thương lái trung gian "cắt cổ", bởi vì chính họ đã là thương nhân trung gian. Phía sau trạm súng là Tập đoàn Quốc phòng Nam Phi, vũ khí ở đây đều do họ mua về.
Trong đó, việc kinh doanh súng ống đạn dược dân sự ở các quốc gia đều dựa vào đạn dược để kiếm lời. Súng không phải là mặt hàng dễ hư hỏng, nhưng đạn lại là một vật phẩm tiêu hao thực thụ.
Những người sở hữu súng hợp pháp khi mua đạn dược sẽ bị bóc lột hai tầng. Tầng thứ nhất là trạm súng: trạm súng mua đạn dược với giá sỉ từ xưởng công binh, sau đó tăng giá bán lại cho các tiệm súng. Tầng thứ hai đương nhiên là tiệm súng: tiệm súng lại tăng giá một lần nữa rồi bán cho người sở hữu súng.
Dương Thúc Bảo có giấy phép kinh doanh tiệm súng hợp lệ, nên hắn không bị bóc lột ở tầng thứ hai.
Khủng Long Bạo Chúa có chút thất vọng: "Ta biết ngươi có tiệm súng, nhưng tiệm của ngươi còn chưa hoạt động mà. Mua chút đạn ở chỗ chúng ta đi, thật ra, dù chúng ta đã giảm giá 10% cho ngươi, thì giá cuối cùng cũng không chênh lệch bao nhiêu."
Dương Thúc Bảo vỗ vai hắn cười nói: "Mua một ít thì không khác biệt là bao, nhưng mua một nghìn viên, hai nghìn viên, hay năm nghìn viên thì sao?"
Nghe hắn nói, dù là Khủng Long Bạo Chúa kiến thức rộng rãi đến mấy cũng phải thấy rùng mình: "Fuck, năm nghìn viên đạn súng máy? Ngươi chuẩn bị đi tấn công quân đội à?"
Dương Thúc Bảo nói: "Chỗ ta tương đối loạn, trước mấy ngày còn có tin về một đội săn trộm xuất hiện. Ngươi nói ta không nên chuẩn bị vũ khí có uy lực lớn một chút sao? Tác chiến với bọn chúng chẳng khác nào tác chiến với một đội quân chính quy."
Đoạn thời gian trước, đội săn trộm kia được đồn thổi thần bí đến lạ ở thị trấn nhỏ. Cảnh sát tìm kiếm nhiều ngày như vậy cũng không phát hiện dấu vết chính xác của chúng, nhưng một đội ngũ như vậy không thể nào biến mất một cách kỳ lạ như thế được. Thế là, những bí ẩn chưa có lời giải đáp bắt đầu xuất hiện trong những cuộc trà dư tửu hậu.
Kỳ thật, cảnh sát cũng không phải là không có thu hoạch, họ đã phát hiện một vài dấu vết, chỉ là không thể công bố rộng rãi cho công chúng.
Họ phát hiện trên đất và cây cối dính vết máu, thịt nát, xương vụn và nhiều thứ khác. Cảnh sát suy đoán những thợ săn trộm đã bị bầy thú giẫm đạp, thế nhưng lại mãi không tìm thấy thông tin chính xác về bầy thú khổng lồ này.
Cảnh sát suy đoán bầy thú này có liên quan đến khu bảo tồn, nhưng đó cũng chỉ là suy đoán mà thôi. Họ muốn điều tra vụ án thì phải đi tìm voi, tê giác, bò rừng để thu thập vật chứng từ móng của chúng.
Cảnh sát Nam Phi rất thiếu trách nhiệm, đặc biệt là cảnh sát ở những địa phương nhỏ như Hluhluwe. Họ hận không thể mỗi ngày chỉ cần một ly cà phê và một tờ báo là có thể kết thúc công việc, tuyệt đối sẽ không chủ động làm thêm việc.
Toàn bộ đội săn trộm bị tiêu diệt, không có ai đến báo án cũng không có truyền thông đưa tin. Cảnh sát dứt khoát niêm phong vụ án, tùy tiện đưa ra một lời giải thích: "Có người đang đùa dai."
Dương Thúc Bảo lúc ấy nghe lời giải thích này xong thì ngây người, nhưng Benson chính là nói với hắn như vậy.
Sau khi tạm gác chủ đề này, Khủng Long Bạo Chúa nói với Dương Thúc Bảo: "Ngươi phải cẩn thận một chút, những tên khốn kiếp kia không phải chỉ có một mình. Gần đây huynh đệ chúng ta thấy có những kẻ lạ mặt mang giọng ngoại quốc xuất hiện trong thành, chúng nghe ngóng tin tức về đội săn trộm này, chắc chắn cũng sẽ tìm đến ngươi."
Tin tức này rất quan trọng.
Dương Thúc Bảo hỏi hắn: "Những kẻ lạ mặt mang giọng ngoại quốc à? Có ảnh chụp hay video tài liệu gì không? Tổng cộng có bao nhiêu người? Chúng đều nghe ngóng tin tức gì?"
Khủng Long Bạo Chúa mỉm cười: "Ngươi muốn biết tin tức chính xác, vậy thì phải tốn ít tiền."
Dương Thúc Bảo hỏi: "Bao nhiêu tiền?"
Khủng Long Bạo Chúa lắc đầu nói: "Tin tức này không thuộc trách nhiệm của ta. Ngươi hỏi đại ca ta đi, ngươi với đại ca quan hệ tốt như vậy, có lẽ hắn sẽ cho ngươi một cái giá cả phải chăng."
Bất cứ tổ chức xã hội đen nào cũng thu thập và bán tin tức mật. Bang Khủng Long vẫn luôn làm việc này, họ có tiêu chuẩn riêng về định giá. Tin tức liên quan đến đội săn trộm có giá bán là năm nghìn khối.
Dương Thúc Bảo bỏ tiền mua tin tức này. Sa Xỉ Long tự mình lái xe đến đưa cho hắn một túi hồ sơ da bò.
"Nhiều tài liệu vậy sao?"
Sa Xỉ Long gật đầu với hắn rồi nói: "Đương nhiên, năm nghìn khối sẽ không khiến ngươi tốn tiền vô ích. Trong này có toàn bộ thông tin về đám tạp chủng đó, nếu là người khác mua thì ta phải lấy một vạn khối."
Số tiền kia rất đáng giá, bên trong thậm chí có bản sao chép nhật ký sinh hoạt của đội săn trộm mà Benson đã đề cập.
Đội săn trộm tổng cộng hai mươi hai người, chúng thuộc về một tổ chức tội phạm quốc tế đến từ một quốc gia màu đỏ, chuyên phụ trách săn trộm ở Châu Phi.
Có năm người trong số đó đã đến Hluhluwe, tất cả đều là người da đen có vẻ ngoài bình thường. Trong tài liệu có ảnh chụp của chúng, trong đó có hai tấm ảnh chụp cận cảnh đôi bàn tay của chúng.
Ngón trỏ và lòng bàn tay của năm người đều có những vết chai khác nhau. Một người trong số đó có nhiều vết thương trên mu bàn tay, trông như một vết sẹo lớn.
Dương Thúc Bảo cất ảnh đi, rồi xem bản sao chép nhật ký. Hắn nhớ lại cảnh sát đã nắm được sào huyệt của tổ chức săn trộm này tại bến cảng, theo lý thuyết thì cảnh sát hẳn phải tiêu diệt chúng rồi, vậy tại sao lại không có tin tức gì?
Lúc lái xe trở về, hắn vòng qua cục cảnh sát thị trấn. Benson đang đeo tai nghe, mặt mày đăm chiêu ngồi trước máy tính chỉ huy: "Đội A, đội A, đánh nghi binh, giữ vững hỏa lực, thu hút sự chú ý của chúng! Đội C, đội C báo cáo vị trí! Đội B chuẩn bị bom khói yểm hộ đội C, xạ thủ bắn tỉa đã vào vị trí chưa? Đội A, đội tấn công chuẩn bị biến nghi binh thành tấn công chủ lực..."
Dương Thúc Bảo không quấy rầy hắn, rất yên lặng đi vòng qua nhìn hắn chơi game.
Hóa ra là đang "ăn gà".
Hắn chơi chính là một trận đấu lớn với đội mười người. Cả đội của hắn đều là cảnh sát, bên trong còn có cả những chiến sĩ đặc công đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, rất chuyên nghiệp, rất dũng mãnh, rất tinh nhuệ.
Sau đó, khi ba đội ngũ bắt đầu tấn công, cả đội của hắn đã bị toàn bộ hạ gục chỉ trong chớp mắt.
Trong tai nghe truyền ra tiếng gào thét khàn cả giọng của một người: "BB, cái thằng ngu này! Ngươi biết cái quái gì mà chỉ huy, sau này ngươi chết thì ngậm miệng lại cho yên thân, còn dám lung tung chỉ huy ông à..."
Benson dứt khoát tắt trò chơi, hắn quay đầu lại, làm như không có chuyện gì mà nói: "Mẹ nó, một lũ thiểu năng, có ta Thần Thư G Cảng trấn giữ mà còn chết nhanh như vậy, thật sự là rác rưởi."
Dương Thúc Bảo nói: "Được rồi, đừng giả vờ làm bộ làm tịch, ta đều nhìn thấy rồi..."
Benson thích thể diện, vội vàng ngắt lời hắn hỏi: "Ha ha, lão đại, anh tìm tôi có việc gì vậy? Chắc chắn là có chuyện gì phải không? Không có việc gì thì xưa nay anh chẳng bao giờ tìm tôi cả."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong các bạn ủng hộ.