Chiếc mô tô dẫn đường phía trước, chiếc xe ba bánh lạch bạch theo sau, cuối cùng họ cũng đến được cửa siêu thị.

Veloica thành thạo dùng gót chân gạt chân chống, dựng xe. Nàng hất đôi chân dài khỏi xe với động tác dứt khoát, tựa như một con bọ cạp vẫy đuôi, rồi bực tức đi tới nói: "Sao các anh lái chậm thế? Có phải đàn ông không vậy?"

Dương Thúc Bảo chẳng hề nao núng đáp: "Nếu em gả cho anh, em sẽ biết anh có phải đàn ông hay không. Xe chạy chậm thì trách anh à? Chiếc xe này của anh tuổi đời gộp lại còn lớn hơn cả năm đứa chúng ta. Nó chở chúng ta đến được tận thành phố đã là may lắm rồi, em đừng đòi hỏi gì hơn."

Veloica liếc mắt nhìn hắn: "Chiếc xe này ra đời năm 1979, nhưng phải đến thập niên 80 mới được tung ra thị trường. Anh nói tuổi đời nó lớn hơn cả năm đứa chúng ta cộng lại sao? Mà ở đây đâu phải năm người?"

Dương Thúc Bảo hơi sững người. Con bé này lại am hiểu xe ba bánh đến vậy.

Lý do bị vạch trần, hắn có chút ngượng nghịu, liền đáp lại câu hỏi trước đó: "Ba người hai con chó, không phải là năm đó sao?"

Hai con Rottweiler đen tuyền, tựa như những cỗ máy hút nhiệt, đang nóng bức thè lưỡi thở hồng hộc.

Veloica mở tủ lạnh lấy ra hai cây kem. Messon cười toe toét tiến lên định lấy một cây, hắn cũng đang nóng rực. Nhưng cô nàng chẳng thèm liếc hắn lấy một cái, xé vỏ kem rồi đưa cho hai con chó...

Đã đưa được đám chó tới nơi rồi, Dương Thúc Bảo chuẩn bị rời đi.

Veloica ngăn lại hắn nói: "Khoan đã, các anh muốn đến chợ đồ cũ à? Anh định để tên gay này đi cùng sao?"

Messon trừng mắt nhìn, định lên tiếng nhưng lại thấy một gã bảo an da đen mang súng săn đang nhìn chằm chằm mình, thế là hắn đành chịu.

Dương Thúc Bảo bênh vực hắn: "Tôi không cho phép cô vũ nhục anh em của tôi như thế!"

Veloica thản nhiên nói: "Vậy anh đã chuẩn bị tinh thần bị chôn sống, không ra khỏi cái chợ đó chưa?"

"Ý cô là gì?"

"Chợ đồ cũ lộn xộn lắm, tên huynh đệ gay của anh lại không thể nói chuyện với phụ nữ. Lỡ lúc đó đụng phải nữ chủ quán thì sao? Anh, một người Trung Quốc, dám chắc là có thể xoay sở được à? Trong đó có không ít kẻ khốn nạn đấy."

Dương Thúc Bảo quay sang Messon hỏi: "Chợ đồ cũ nguy hiểm lắm sao?"

Messon gật đầu lia lịa, hắn không hề muốn đến đây, hoàn toàn bị ép buộc đến.

Veloica nói: "Thôi được, tôi đi cùng các anh vậy. Nicole rất quý anh, tôi không muốn lần sau cô ấy gặp lại anh thì chỉ còn là một bộ th·i th·ể không toàn vẹn."

Dương Thúc Bảo nghi ngờ hỏi lại: "Có vẻ hơi khoa trương đấy chứ? Chợ đồ cũ thì cũng là chợ thôi mà."

"Somalia cũng là châu Phi."

L���i này không sai chút nào.

Trước đây, Hluhluwe trong mắt hắn là một thành phố du lịch nhỏ xinh đẹp, với kiến trúc gọn gàng, đường phố sạch sẽ, và dòng xe cộ trật tự rõ ràng.

Veloica đã dẫn hắn đến một góc khác của thành phố.

Chợ đồ cũ nằm ở khu vực ngoại ô thành phố, là một khu đất được bao quanh bằng tường và hàng rào. Từ bên ngoài nhìn vào chỉ thấy những bức tường cao ngất, nhưng bên trong lại là vô số dãy lều bạt.

Bên trong hàng hóa đầy đủ, đa dạng muôn màu. Lượng người ra vào tấp nập. Họ bày bán đủ thứ, từ đồ gia dụng điện tử cho đến các loại vật dụng cũ phổ biến khác. Thậm chí còn có người ở bên trong bán đồ ăn, bán rau quả, hoa quả, và cả bán người.

Vừa bước vào cửa, Dương Thúc Bảo đã thấy một thiếu nữ da trắng mặc váy sa mỏng, đi tất đen, liếc mắt đưa tình với hắn. Lại có một gã trai trẻ trực tiếp chặn đường hỏi: "Này, đi theo tôi, đi theo tôi, tôi cho anh vui vẻ một phen."

"Lăn." Veloica đi ở phía trước quay đầu lại nói.

Gã trai trẻ hiển nhiên nhận biết nàng, hắn nhếch mép làm mặt quỷ nói: "Ha ha, Wei Yi, đây là bạn trai mới của cô sao? Gu của cô thay đổi rồi, giờ lại thích ăn chuối rồi sao?"

Veloica đột nhiên nhanh chóng tiến lên một bước đá tới. Đôi chân dài vung ra như lò xo bật, chiếc giày "phịch" một tiếng, đá thẳng vào ngực khiến gã trai trẻ ngã văng xuống đất.

Người chung quanh lập tức hò reo, huýt sáo vang trời. Vài người ở các lối vào cửa hàng cũng ghé đầu ra quầy hóng chuyện. Ánh mắt và thái độ không hề mang chút ác ý nào.

Gã trai trẻ bị đá lăn ra sau, kêu thảm một tiếng nhưng chẳng hề nổi giận. Hắn ngồi bệt dưới đất, đưa tay xoa xoa ngực chỗ bị đá rồi cười hắc hắc nói: "Oa a, đế giày của cô có phải vừa giẫm qua vườn hoa không? Thơm thật đấy. Này, Wei Yi, cho tôi liếm chân cô được không?"

Veloica vờ như định đá tiếp, gã liền vội vã đứng dậy ba chân bốn cẳng chạy mất.

Dương Thúc Bảo hít một hơi lạnh, cảm thấy gai người: "Cái nơi quái quỷ gì thế này?"

Messon dang hai tay ra nói: "Chào mừng đến với Hluhluwe, huynh đệ, đây mới chính là Hluhluwe chân thật."

Chợ đồ cũ tựa một khu ổ chuột. Nơi đây phản ánh cuộc sống khó khăn của tầng lớp dưới cùng người da trắng ở quốc gia này, mà đa phần lại là người da trắng.

Hàng hóa đầy đủ, đa dạng muôn màu. Giống như siêu thị, phía trên các mặt hàng đều treo nhãn mác ghi tên sản phẩm, giá cả và cả tên chủ nhân. Dương Thúc Bảo nhìn thấy một chiếc sofa lớn mà chỉ có năm mươi Rand, lập tức động lòng. Mua về đặt trên sân thượng ngồi ngắm cảnh, hưởng thụ một ngày không bị ai phiền hà thì thật tuyệt biết bao.

Hắn nghĩ đến xem thử, Veloica kéo lại hắn: "Đừng có tự tìm cái c·hết. Trực tiếp đi xem máy phát điện."

Dương Thúc Bảo tò mò hỏi: "Sao vậy?"

"Chiếc sofa đó giá năm vạn đấy. Anh muốn mua sao? Chỉ cần anh động vào, bọn chúng sẽ buộc anh phải mua bằng được. Trừ phi sau lưng anh có thế lực mạnh hơn chống đỡ, nếu không anh buộc phải móc tiền ra."

"Không phải năm mươi sao?"

"Ai nói cho anh? Ngây thơ thật đấy."

"Thế còn cái nhãn mác..."

"Anh có dùng mồi câu khi đi câu cá không?"

"Dùng."

"Nhãn mác chính là mồi câu." Veloica hiếm hoi lắm mới tỏ ra kiên nhẫn giải thích.

Họ đang đi lên phía trước thì một gã da trắng vạm vỡ, hình xăm xanh lè từ hông kéo dài lên tận đỉnh đầu, cười khẩy bước tới nói: "Wei Yi, hai thằng ranh con này là ai thế? Mấy ngày nay tao chưa ăn gì cả, ném chúng nó vào đây cho tao ăn thịt đi."

Dương Thúc Bảo theo bản năng cau mày.

Chỉ vì phản ứng đó của hắn, gã đại hán lập tức giận tím mặt. Hắn vươn bàn tay to lớn, định túm cổ áo Dương Thúc Bảo, gằn giọng nói: "Mày mẹ nó có cái vẻ mặt c·hết tiệt gì thế? Mày mẹ nó muốn tao cho mày một trận sao..."

Suối Sinh Mệnh đã cải tạo toàn diện thể chất của Dương Thúc Bảo. Gã đại hán tuy nhanh, nhưng trong mắt hắn chẳng đáng kể gì. Hắn có thuật tinh linh làm chỗ dựa, căn bản chẳng sợ những kẻ này, nên đứng trước sự sỉ nhục cũng không hề nhân nhượng. Ngay lập tức, hắn sải bước lên trước, vung nắm đấm đánh thẳng vào cổ tay của gã đại hán, rồi thuận thế tiến tới tung một cú đấm móc vào nách gã.

Hai vị trí này đều là chỗ yếu ớt trên cơ thể người. Gã đại hán kêu lên một tiếng đau đớn, cả cánh tay phải lập tức rũ xuống như một con rắn c·hết.

Nhân đà đó, Dương Thúc Bảo vươn tay túm lấy cánh tay gã, rồi nhanh chóng nhấc chân đá vào khoeo chân. Gã đại hán "ầm" một tiếng, lập tức quỳ sụp xuống đất!

Hành động này chẳng khác nào chọc phải tổ ong vò vẽ. Những gã đàn ông da trắng vốn đang trốn ở chỗ mát xem náo nhiệt, lập tức biến sắc mặt, xông ra.

Messon thấy tình hình không ổn, lập tức rút con dao găm dắt sau lưng ra, nghiêm giọng nói: "Nhớ kỹ, g·iết một tên thì không mất gì, g·iết hai tên thì lời được một mạng!"

Dương Thúc Bảo đẩy gã đại hán ra, chuẩn bị thi triển thuật tinh linh để trấn áp đám người này, thì từ ban công lầu hai của một tòa nhà nhỏ bên cạnh, một giọng nói vang lên: "Trung Quốc công phu, hừ hừ? Người Trung Quốc?"

Nghe được thanh âm này, đa số đám người da trắng vây quanh đều không tiếp tục ra tay, chỉ còn dùng ánh mắt hung tợn nhìn chằm chằm ba người.

Veloica khẽ chạm tay vào bao súng. Nàng ngẩng đầu nói: "Ha ha, thằn lằn răng cá mập, quản tốt đám khủng long con của ngươi đi, nếu không, sự kiện đại tuyệt chủng kỷ Jura sẽ lại diễn ra đấy."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.