Thời gian hai người ở khu nghỉ dưỡng đều không lâu, Dương Thúc Bảo ở lại lâu hơn một chút, nhưng cũng chỉ vỏn vẹn một năm mà thôi.

Thế nhưng, chỉ bấy nhiêu thời gian ngắn ngủi cũng đủ để khiến hai người nảy sinh tình cảm với nơi đây.

Tuy nhiên, họ đều biết nơi đây không phải chốn định cư lâu dài, sau này họ vẫn phải trở về cố hương.

Nơi đây không phải địa bàn của họ; cho dù họ có tiền mua một mảnh đất, một mảnh đất hoàn toàn thuộc về mình, nhưng nơi này vẫn không phải địa bàn của họ.

Họ thiếu thốn tình cảm gắn bó và cảm giác an toàn.

Nhưng nếu ở đây có nhiều người Trung Quốc, đặc biệt là những người có quan hệ với họ, thì sẽ khác. Họ sẽ có được tình cảm gắn bó mới và cảm giác an toàn hơn.

Trong đó, cái Dương Thúc Bảo thiếu chính là tình cảm gắn bó, còn cảm giác an toàn thì anh không hề thiếu. Hiện tại anh đã hiểu rõ, Sinh Mệnh Thụ có thể tùy thời sắp xếp cho anh một đội quân tinh linh. Sinh Mệnh Thụ giờ đã rất hùng mạnh, nếu Dương Thúc Bảo có nhu cầu, số lượng tinh linh dưới trướng anh có thể vượt quá ngàn.

Có nhiều tinh linh chiến lực cao như vậy trong tay, anh không sợ bất kỳ thế lực dân gian nào.

Trương Kim Kiệt không thiếu thốn tình cảm gắn bó, anh thiếu cảm giác an toàn.

Anh là hướng dẫn viên du lịch, đã đi qua nhiều nơi, tiếp xúc nhiều người. Nam Phi hỗn loạn đến mức nào, anh tin mình hiểu rõ hơn Dương Thúc Bảo.

Dù sao đi nữa, hai người có chung mục tiêu, sau đó họ cùng nhau nhiệt liệt thảo luận. Đêm đó, họ vừa hưng phấn bàn luận vừa chén tạc chén thù uống rượu, uống hết cả thùng bia, đến khi choáng váng mới chịu về.

Ngày thứ hai tỉnh dậy, Trương Kim Kiệt vẫn còn hưng phấn. Anh chạy đi tìm Dương Thúc Bảo để tiếp tục thảo luận, nhưng kết quả lại phát hiện Dương Thúc Bảo không có mặt ở khu Bảo Hộ.

"Anh ấy đi đâu rồi?"

"Đi Hluhluwe." Đỗ Luân đáp.

Trương Kim Kiệt càu nhàu: "Thằng cha này đi Hluhluwe làm gì?"

Đỗ Luân kiêu hãnh nói: "Đi mua dụng cụ lặn. Nicole bảo đáy vịnh rất đẹp, ông chủ Hộ muốn dẫn chúng tôi đi lặn đường đường chính chính."

Trương Kim Kiệt lầm bầm: "Có đại sự quan trọng cần làm mà, thằng cha này sao còn muốn chơi bời? Cứ như con nít!"

Chiều đó, Dương Thúc Bảo mang về một đống đồ: đồ lặn, chân vịt, bình dưỡng khí, máy tạo oxy... anh mua sắm đủ thứ, chất đầy nửa khoang sau của chiếc xe bán tải.

Lão hiệp khách biết lặn, nên việc học lặn của họ rất dễ dàng, vì ở đây có huấn luyện viên miễn phí.

Buổi trưa, nắng chói chang, nước bi���n dần dần ấm lên. Dương Thúc Bảo liền đưa lão hiệp khách ra bờ biển để chuẩn bị học lặn.

Phép thuật của tinh linh không liên quan gì đến biển cả, nên anh phải vô cùng cẩn thận khi ở dưới biển, chỉ có thể dựa vào năng lực bản thân và các công cụ khoa học kỹ thuật.

Đoàn người họ chia thành hai chiếc xe chạy về phía bờ biển. Simba, Dương Tiểu Hắc, Dương Tiểu Hoa thấy hiếu kỳ cũng đi theo sau.

Lão sư tử thì không hề hứng thú với chuyện này, nó hiện tại hết sức tập trung đào hang thỏ.

Khác với Simba, lão sư tử dù sao cũng có tôn nghiêm. Nó đã từng là một vị vương giả kiêu ngạo, dù giờ có sa sút, nhưng chỉ cần có điều kiện phù hợp, nó vẫn phải cố gắng duy trì mức sống cao hơn.

Chẳng hạn, khi đã tìm ra cách săn thỏ hiệu quả, nó liền không còn đi đào hang chuột nữa, giờ nó chỉ đào hang thỏ.

Đương nhiên, ngẫu nhiên nó cũng sẽ đào trúng hang linh cẩu. Đụng phải tình huống này, nó liền phải nhanh chóng bỏ chạy.

Phượng hoàng rụng lông không bằng gà, một con sư tử hùng mạnh dần già đi cũng không thể chống lại cả bầy linh cẩu.

Nếu đụng phải lợn đất thì lại khác, nó sẽ chỉ lướt qua rồi rời đi.

Lợn đất là loài vật đặc biệt không bị săn bắt ở Khu Bảo Hộ. Những con vật béo múp, thịt mỡ này rõ ràng là miếng mồi ngon, thế nhưng bất kể chó hoang, linh cẩu hay sư tử, báo đều không săn giết chúng. Đặc biệt là chó hoang và linh cẩu vốn dĩ hung tàn, vậy mà lại chấp nhận chung sống cùng chúng.

Kênh phim tài liệu Hoàng gia đã làm một chương trình đặc biệt về điều này, nhưng cho đến nay họ vẫn không thể làm rõ chuyện gì đang xảy ra.

Trong tự nhiên, chó hoang và linh cẩu vẫn săn lợn đất.

Ba con dã thú chạy theo sau xe. Dương Tiểu Hắc và Dương Tiểu Hoa đã là báo ở tuổi vị thành niên, nhưng chúng vẫn không giỏi chạy đường dài. Chạy chưa được mấy cây số đã không chịu nổi cái nóng, bắt chước chó, thè lưỡi thở hổn hển.

Đỗ Luân thấy vậy qua gương chiếu hậu liền phá lên cười: "Lão Dương, động vật chỗ anh thật thú vị. Phải chăng hai con báo này cũng được chó nhà anh nuôi lớn? Sao lại thè lưỡi y như chó vậy?"

Dương Thúc Bảo trợn trắng mắt: "Không có chút kiến thức thường thức nào cả! Báo không có tuyến mồ hôi trên cơ thể, giống chó, chúng chỉ có tuyến mồ hôi ở đầu lưỡi. Chúng đang giải nhiệt đấy."

Đỗ Luân vẫn còn muốn quay đầu nhìn lại, đột nhiên giật mình thon thót: "Sao không thấy hai con báo kia đâu?"

Dương Tiểu Hắc là báo đen, toàn thân đen nhánh, ở trong thảo nguyên rất dễ nhận ra.

Dương Thúc Bảo quay đầu nhìn lướt qua cũng không thấy bóng dáng chúng đâu, chỉ thấy Simba đang phi nước đại đuổi theo phía sau đuôi xe.

Thấy vậy, anh liền nói: "Chắc là mệt quá nên bỏ đi rồi? Cỏ cao như vậy, chắc chúng trốn vào trong đó hóng mát rồi."

Đợi đến khi xe chạy đến bến tàu rồi dừng lại, Dương Thúc Bảo biết mình đã đoán sai: Hai con báo con Dương Tiểu Hắc và Dương Tiểu Hoa không hề chạy theo, chúng đã nhảy vào khoang xe bán tải. Simba thì chạy một mạch đến mức mệt lử cả mắt, còn hai đứa nó thì đang duỗi người, chắc là đã ngủ một giấc trên xe.

Simba thì thật sự mệt mỏi, vừa thấy những con sóng lớn cuồn cuộn của biển cả liền lao ngay xuống biển.

Nó không phải lần đầu tiên đến bờ biển, biết cái cảm giác tuyệt vời của làn nước biển trong ngày nắng nóng.

Dương Tiểu Hắc và Dương Tiểu Hoa lại là lần đầu tiên nhìn thấy biển cả.

Những đợt sóng mạnh mẽ liên tiếp vỗ vào bờ, cuốn nước biển tung bay như ngàn bông tuyết. Biển cả mênh mông không thấy điểm cuối, một thế giới mới từ từ mở ra trước mắt chúng!

Hai con báo nhỏ bị hù dọa. Loài mèo và loài chó không giống nhau, chúng không hề có thiện cảm với nước, với biển cả.

Dương Tiểu Hắc nhảy xuống xe, rướn cổ đối mặt biển cả mà gào thét: "Meo ô! Meo ô!"

Đỗ Luân lần đầu tiên nghe được tiếng kêu của báo, cười gập cả người lại: "Ông chủ Hộ, ông chủ Hộ ơi, đây thật là báo ư?"

Dương Thúc Bảo nói: "Báo đen hoang dã chính gốc đấy, anh đừng có đùa!"

Dương Tiểu Hắc và Dương Tiểu Hoa hướng về phía biển cả mà meo meo gào lên. Nicole ôm mỗi bên một con và nói: "Đừng gọi nữa, đây không phải một con dã thú khổng lồ đâu. Các con có gọi cũng vô ích, âm thanh của nó còn vang dội hơn các con, hơn nữa sẽ không bao giờ ngừng."

Dương Tiểu Hoa thì hiền lành hơn một chút, được cô ấy ôm liền rúc đầu vào lòng. Còn Dương Tiểu Hắc đầy dã tính, quật cường giãy ra khỏi vòng tay cô ấy, tiếp tục gào thét về phía biển cả.

Tình cờ, một con cua bị sóng biển đẩy dạt lên bờ. Dương Tiểu Hắc thấy vậy liền hít một hơi thật sâu, nhảy bổ tới nhìn chằm chằm con cua.

Con cua nhát gan, vội vã chui xuống nước, thế nhưng tốc độ phản ứng của báo cực kỳ nhanh. Chỉ thấy Dương Tiểu Hắc móng vuốt vung lên, dễ dàng ấn nó xuống.

Tương tự, tốc độ phản ứng của con cua cũng cực kỳ nhanh. Nó giơ gọng kìm lớn lên, kẹp chặt chân trước của Dương Tiểu Hắc...

Tiếng kêu của báo đen lập tức tăng lên hai tông. Đỗ Luân gật gù nói: "Thế này mới phải chứ, lúc này mới ra dáng uy thế của báo."

Dương Thúc Bảo vội vàng chạy đến giải cứu chú báo ngốc này. Con cua hoang dã cực kỳ khỏe, gọng kìm lớn của nó kẹp chặt lấy lông và da ở chân trước của báo, không chịu buông ra. Dương Tiểu Hắc đau đến chảy nước mắt, móng vuốt theo bản năng vung vẩy loạn xạ, kết quả càng vung càng đau!

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu và lan tỏa.