Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thấy Được Tất Cả - Chương 525: Nhân chi thường tình

Giữa hè.

Vải thiều Lĩnh Nam sai trĩu quả.

Một cơn mưa nhỏ vừa tạnh, hoa cỏ ven đường vẫn còn vương những giọt nước.

Năm nay, diện tích trồng vải thiều ở khu thành phố Sán Mỹ đã giảm hơn 95%. Các vườn vải thiều và nhãn đã được thay thế bằng những vườn sầu riêng.

Trừ một phần nhỏ mà cư dân nông thôn tự giữ lại để trồng vải thiều và nhãn, hiện tại, người địa phương không còn mấy ai trồng hai loại cây ăn quả này nữa.

Vải thiều ở khu thành phố đều được vận chuyển từ ba thành phố Triều Sán lân cận đến.

Trong cửa hàng Hạnh Phúc Gia Kỳ Hạm trên con đường lớn.

Một gia đình mang theo thiết bị giám sát bệnh lý đang dùng bữa tại sảnh tầng một. Nghe giọng nói của họ, có vẻ họ không phải người trong nước mà là một gia đình người Hoa gốc Malaysia.

“Mấy chục năm rồi chưa về, không ngờ Hải Lục Phong lại phát triển nhanh đến vậy.” Lão nhân tựa lưng vào ghế, nhìn những xe ba bánh bán vải thiều rong đang rao hàng ven đường. Ông bỗng cảm thấy thèm thuồng: “A Hào, lát nữa ăn cơm xong, chúng ta mua vài cân vải nhé.”

Người đàn ông trung niên nhắc nhở với vẻ bất đắc dĩ: “Cha! Cha bị tiểu đường không thể ăn quá nhiều vải thiều đâu.”

“Chỉ ăn vài quả thôi, không sao đâu…” Ông cụ vẫn cố chấp.

Con dâu ông, Lâm Tuyết Dung, cũng lộ vẻ mặt bất đắc dĩ: “Cha, đừng mua nhiều quá, chỉ một cân thôi nhé, kẻo cha lại không kiềm chế được mà ăn nhiều.”

Đúng lúc này, một ông cụ ngồi bàn bên cạnh buông tờ báo xuống, cười nói: “Lão ca à, ông bị tiểu đường thì nên hạn chế ăn các loại trái cây như vải thiều. Vả lại, vải thiều ở mấy quán ven đường này đều là từ nơi khác mang đến. Người địa phương chúng tôi bây giờ cũng không trồng vải thiều đâu.”

Lão cụ quay đầu lại, cười hỏi: “Lão ca là người Hải Lục Phong phải không?”

“Đúng vậy! Tôi là người Lục Phong, những năm chín mấy tôi chuyển lên thành phố. Nghe giọng nói, lão ca cũng là người Hải Lục Phong à?”

Lão cụ gật đầu nhẹ: “Tôi tên Hoàng Đức Tiêu, người Diêm Thành thuộc khu thành phố. Năm tám ba tôi vượt biên sang Hương Giang, đến năm chín bảy thì di dân từ Hương Giang sang Malaysia.”

“À ra là khách từ Nam Dương. Tôi tên Trương Hành Văn, trước kia công tác ở hải quan, đầu năm 2000 thì về hưu.” Trương Hành Văn tóc bạc phơ cầm cốc soda uống một ngụm.

Hoàng Đức Tiêu tò mò hỏi: “Trông Trương lão ca vẫn còn cường tráng lắm, sao cũng đến đây ăn cơm vậy?”

“Chỉ là tiện đường thôi, tôi chỉ bị Gút nhẹ một chút. Người vùng biển chúng tôi ai cũng có chút axit uric cao. Con trai con dâu tôi bận rộn công việc, nên họ đã sắp x��p cho tôi một suất ăn cố định, tôi cứ đúng giờ đến đây dùng bữa.”

“Thì ra là thế.”

Hoàng Ức Hào dùng tiếng Phúc Kiến chưa sõi hỏi: “Trương thúc, ở thành phố mấy chục năm, chú có biết chỗ nào có nhà cửa giá phải chăng để mua không?”

“À? Các cậu muốn về nước lập nghiệp à?” Trương Hành Văn lộ vẻ mặt kinh ngạc.

Hoàng Ức Hào gật đầu nhẹ: “Chúng tôi có ý định này. Chủ yếu là tôi không tin tưởng lắm kỹ thuật chữa bệnh ở Malaysia. Mấy năm nay, kỹ thuật y tế trong nước có những bước tiến vượt bậc, biết đâu rất nhanh sẽ có biện pháp chữa khỏi hẳn bệnh tiểu đường. Hiện tại trong nước cũng không còn hạn chế người trong Liên Minh châu Á đi lại tự do, nên tôi dự định mua một căn nhà ở khu thành phố.”

Nghe xong, Trương Hành Văn càng thêm ngạc nhiên: “Các cậu không phải người làng Diêm Thành sao? Hẳn là còn có nhà cũ và bà con chứ?”

“Ha ha, thật ra thì, tôi có trở về vào những năm chín mấy rồi, đã bán nhà cửa đi rồi. Mấy người thân cũng không còn nhà dư…”

Nghe Hoàng Đức Tiêu giải thích, Trương Hành Văn cũng không hỏi sâu thêm, dù sao chuyện năm đó xảy ra thế nào, chỉ người trong cuộc mới biết rõ nhất.

Ông ngẫm nghĩ một lát: “Hiện tại giá nhà ở khu thành phố cũng không quá đắt, khoảng tám nghìn mỗi mét vuông. Nhưng tôi không đề nghị các cậu mua nhà cũ.”

“Vì sao?” Hoàng Ức Hào hỏi dồn.

“Bởi vì thời gian sử dụng nhà cũ chắc chắn không còn nhiều, vả lại vật liệu và kỹ thuật thi công có thể không đảm bảo. Không bằng mua nhà mới đạt chuẩn hiện nay.” Trương Hành Văn tiếp lời:

“Nếu các cậu không ngại xa, tôi đề nghị các cậu đi mua nhà ở các thị trấn lân cận. Nhà cũ ở khu thành phố cũng chờ được cải tạo, sau này sẽ rất phiền phức. Nhà mới ở các thị trấn lân cận thì rẻ hơn, đi vào trung tâm thành phố cũng chỉ mất khoảng nửa tiếng đến một tiếng. Đương nhiên, trừ Mã Cung trấn và Hồng Thảo trấn ra.”

Hoàng Đức Tiêu tò mò hỏi: “Vì sao lại trừ Mã Cung trấn và Hồng Thảo trấn?”

“Bởi vì hai địa phương này không còn nhiều đất để phát triển, nơi đó đã được quy hoạch xong rồi. Vả lại, đó là quê hương của công ty Hải Lục Phong. Tôi đề nghị cậu mua ở Đông Xuyên trấn hoặc Tiệp Thắng trấn bên đó.”

Hàn huyên một hồi, hai cha con nhà họ Hoàng cũng sơ bộ hiểu rõ một số thông tin về bất động sản ở đó.

Lúc nào không hay, đồ ăn trên bàn của họ cũng đã được ăn hết bảy tám phần.

Hoàng Ức Hào ợ một cái: “Nấc… Bữa ăn dinh dưỡng này có vị cũng không tệ lắm.”

“Chỉ là hương vị hơi nhạt nhẽo một chút.” Hoàng Đức Tiêu ăn xong có vẻ không mấy hài lòng.

Trương Hành Văn có lẽ đã quen với khẩu vị này: “Hoàng lão ca, suất ăn của Hạnh Phúc Gia đều như vậy cả. Món ăn quá mặn hoặc quá dầu chắc chắn sẽ không phù hợp với những người lớn tuổi như chúng ta.”

Hoàng Đức Tiêu lau miệng, ngẩng đầu lên. Vừa định đứng dậy thì ông nhìn thấy màn hình TV lớn treo trên tường cách đó không xa.

Trên màn hình TV đang phát sóng bản tin của Đài Truyền hình Trung ương.

[Kính chào quý vị khán giả và các bạn, chúc quý vị buổi chiều tốt lành… Nhà khoa học nổi tiếng của nước ta, viện sĩ của hai viện khoa học, nhà sáng lập tập đoàn Hải Lục Phong, viện sĩ Giang Miểu, gần đây đã hoàn thành ca phẫu thuật nuôi cấy và cấy ghép m���t nhân tạo đầu tiên trên toàn cầu… Sau đây mời quý vị theo dõi bản tin chi tiết…]

Trong sảnh ăn, không ít người đều đã nhìn thấy bản tin này.

“Cấy ghép mắt ư?”

“Giờ cũng có thể thay mắt được sao?” “Cũng không biết tốn bao nhiêu tiền.”

“Chi phí ước chừng sẽ không quá cao đâu, dù sao viện sĩ Giang có uy tín lừng lẫy mà…”

“Đúng vậy.”

Ngay lúc đám khách hàng đang xì xào bàn tán, trên màn hình TV, hình ảnh Giang Miểu xuất hiện.

Trên màn hình, phóng viên mỉm cười đặt một số câu hỏi.

[Thưa viện sĩ Giang, xin hỏi kỹ thuật này có những đặc điểm và ưu thế gì?]

[Kỹ thuật này có thể giải quyết tính đào thải của cơ quan cấy ghép hiện tại, đồng thời cũng có thể giải quyết vấn đề thiếu hụt cơ quan tự nhiên, giảm bớt những lo lắng về mặt luân lý.]

[Vậy có nghĩa là, sau này các cơ quan khác cũng có thể áp dụng phương pháp tương tự để nuôi cấy quy mô lớn phải không?]

[Đúng vậy!] Giang Miểu khẳng định đáp lời.

[Thưa viện sĩ Giang, tôi cũng như quý vị khán giả đang theo dõi qua màn ảnh vô cùng quan tâm một vài vấn đề, đó là khi nào kỹ thuật này có thể đi vào giai đoạn ứng dụng chính thức? Và tổng chi phí phẫu thuật ước tính khoảng bao nhiêu?]

[Kỹ thuật này được thương mại hóa chính thức có lẽ phải chờ khoảng một hai năm nữa. Hiện tại chúng tôi đang tiến hành giai đoạn thí nghiệm lâm sàng thứ nhất, người tình nguyện đầu tiên cho kết quả rất khả quan.] Giang Miểu dừng lại vài giây, tiếp lời:

[Về phần chi phí, mọi người cứ yên tâm. Giá xuất xưởng dự kiến của mắt nhân tạo hiện tại khoảng 5000 đồng một mắt. Cộng thêm các chi phí phẫu thuật và nằm viện khác, tổng chi phí cấy ghép hai mắt sẽ không quá 50.000 đồng. Sau khi được bảo hiểm y tế chi trả, chi phí thực tế sẽ khoảng hai ba mươi nghìn.]

[Xin chân thành cảm ơn viện sĩ Giang đã giải đáp.] Không ít khán giả chú ý bản tin này đã nhanh chóng cầm điện thoại hoặc bật máy tính lên, đăng nhập vào giao diện chuyên mục kỹ thuật tiên tiến của bệnh viện Hải Lục Phong.

Rất nhanh, họ đã tìm thấy mô tả chi tiết kỹ thuật, cùng với báo cáo chi tiết về ca cấy ghép đầu tiên.

Đặc biệt là những gia đình có người thân bị mù lòa càng đặc biệt quan tâm bản tin này. Không ít người đã gọi điện đến trung tâm tư vấn của bệnh viện Hải Lục Phong để hỏi những vấn đề liên quan.

Ngoài những người trong nước quan tâm đến chuyện này.

Các quốc gia thành viên khác trong Liên Minh châu Á hiện tại cũng đang hết sức chú ý những đột phá kỹ thuật liên quan từ Trung Quốc.

Hiển nhiên, sự xuất hiện của cơ quan nhân tạo không bị đào thải không chỉ thu hút giới nghiên cứu khoa học mà còn đặc biệt thu hút sự chú ý của giới thượng lưu.

Hương Giang, khu biệt thự lưng chừng núi.

Trong biệt thự nhà Giang Đại Hà.

Leng keng leng keng… Người giúp việc nhìn người đến, lập tức nhận ra thân phận của đối phương, cười mời đối phương vào: “A? Đây không phải Lưu lão bản sao? Mời vào, ông chủ nhà tôi vừa mới đi ra ngoài rồi.”

“Giang lão bản đi làm việc gì vậy?” Lưu lão bản tuổi cao sức yếu, nóng lòng hỏi.

Cô giúp việc không tự ý gọi điện thoại mà để Lưu lão bản tự mình gọi: “Ông chủ hình như đi ăn cơm với bạn rồi. Nếu Lưu lão bản gấp, có thể gọi điện hỏi thử ạ.”

“Được.” Sau khi ngồi xuống, Lưu lão bản cầm điện thoại di động lên bấm số của Giang Đại Hà.

Một lát sau, điện thoại kết nối.

“Alo? Lưu lão bản?”

“Xem ra lão đệ không quên anh, tôi lấy làm vinh dự lắm!”

“Lưu lão bản có việc gì không?”

“Không có việc gì quan trọng, tôi chỉ qua chơi thôi. Nghe bảo mẫu nhà cậu nói cậu đi vắng, nên mới gọi điện hỏi thử.”

“À? Lưu lão bản đang ở nhà tôi sao?”

“Đúng vậy! Tôi ngồi một lát rồi đi, cậu không cần đặc biệt quay về đâu.”

“Thật ngại quá, tôi đang dùng bữa với vài người bạn. Lần sau có dịp, tôi xin mời ông một bữa.”

“Vậy thì tôi không khách sáo nữa. Chọn ngày không bằng gặp ngày, vậy hay là tối nay nhé? Nếu cậu bận quá không có thời gian, tối mai cũng được.”

“Buổi tối hôm nay ư? Vậy được thôi!”

“Tốt tốt tốt, cảm ơn em đã nể mặt anh. Địa điểm để anh chọn. Đến lúc đó nhớ đưa đệ muội và hai cậu con trai nhà em theo nhé, mọi người làm quen nhau một chút.”

“Được thôi.”

Cúp điện thoại, Lưu lão bản không chần chừ.

Sau khi đi ra, ông vừa gọi điện đặt bàn nhà hàng, vừa suy nghĩ cách làm thân với gia đình Giang Đại Hà.

Đương nhiên, ông thật sự không mấy bận tâm đến gia đình Giang Đại Hà. Dù sao, lai lịch của gia đình này, các phú hào lâu năm có tiếng tăm ở Hương Giang đều biết rõ như lòng bàn tay. Họ chẳng qua chỉ dựa vào công ty Hải Lục Phong ở đại lục chống lưng mới có địa vị như ngày hôm nay.

Thế nên, ông không cân nhắc đến chuyện thông gia.

Không phải các gia tộc phú hào ở Hương Giang không từng nghĩ đến, mà là Giang Đại Hà năm ngoái đã giải quyết dứt điểm, trực tiếp sắp xếp cho hai con trai đính hôn với hai cô gái thuộc gia đình bình thường ở đại lục.

Hiển nhiên, Giang Đại Hà không hề bị lợi ích che mắt, cũng không nghe theo những ý tưởng viển vông của vợ. Ông đã không chọn thông gia với các gia tộc phú hào người Hoa ở Hương Giang hay Đông Nam Á.

Đưa ra lựa chọn này, kỳ thật chính là ông vẫn còn chút tự lượng sức mình.

Giang Đại Hà hiểu rõ thái độ của cháu mình, Giang Miểu, đối với gia đình ông cũng chẳng khác. Nếu ông quá “được voi đòi tiên”, e rằng sẽ làm mất lòng Giang Miểu.

Mà chuyện thông gia này có cả lợi và hại.

Cái lợi chính là liên minh cường thịnh. Cái hại thì là một khi hôn nhân xảy ra vấn đề, dễ khiến hai bên trở mặt thành thù.

Giang Đại Hà biết rõ địa vị của gia đình mình đến từ đâu. Cho dù có thông gia, phần lớn đối phương cũng là nhắm vào Giang Miểu đứng sau lưng nhà mình, đó mới thật sự là phiền phức.

Những gia tộc phú hào kia thấy Giang Đại Hà nhanh chóng đính hôn cho con trai, liền biết đối phương không có ý định thông gia, nên cũng từ bỏ ý định đó.

Lưu lão bản về đến nhà.

Ngồi trên sofa, cảm thấy cơ thể yếu đi, điều này càng khiến trong lòng ông khao khát được sống.

“Cha, con đột nhiên gọi con về đây làm gì?”

“Tối nay có một bữa tiệc, vừa hay có mấy người trẻ tuổi. Con bảo cháu cùng đi với cha một chuyến, giao lưu một chút với họ.”

Người đàn ông trung niên chau mày: “Cha, vị khách nào vậy cha?”

“Giang gia.”

“Giang gia? Giang gia nào ạ?”

Lưu lão bản mệt mỏi vuốt thái dương: “Còn Giang gia nào nữa, Giang gia Hải Lục Phong.”

“Nhà họ à!” Con trai ông lập tức trở nên nghiêm túc: “Cha, Giang gia tuy lợi hại, nhưng họ có quan hệ không mấy thân thiết với Giang gia ở đại lục, có cần phải xem trọng họ đến vậy không?”

“Con hiểu gì chứ? Ta làm thân với họ không phải vì làm ăn, mà là để tạo ấn tượng tốt với họ. Đến lúc đó, nếu muốn tiếp xúc với Giang gia ở đại lục sẽ dễ dàng hơn một chút.”

“Không phải vì làm ăn ư?”

Lưu lão bản không giải thích gì. Dù sao ông sẽ không nói cho con trai mình rằng ông còn muốn sống thêm vài chục năm nữa. Trải qua mấy lần ghép thận, cơ thể ông ngày càng suy yếu. Nếu không có những biện pháp khác, chắc hẳn ông không thể trụ nổi quá hai ba năm.

Hôm nay, sau khi nhìn thấy bản tin liên quan ở đại lục, trong lòng ông liền lập tức hoạt bát trở lại.

Dù sao, nếu có thể thay một bộ cơ quan tốt hơn, biết đâu ông còn có thể sống thêm vài chục năm nữa, đó là một lời mời không thể chối từ.

Mà đối với chuyện này, ông cũng không muốn nói cho con trai, dù sao đối phương chắc hẳn chỉ mong ông ta “an hưởng tuổi già” để nhận được tài sản thừa kế.

Bởi vậy, ông dự định thông qua mối quan hệ với Giang Đại Hà để tìm kiếm phương pháp điều trị đặc biệt của bệnh viện Hải Lục Phong. Chuyện này ông không kể cho ai cả.

Trong khi đó.

Giang Đại Hà suốt bữa cơm cũng chẳng yên ổn chút nào, thường xuyên nhận được điện thoại thăm dò từ những phú hào quen biết.

Điều này làm ông hoang mang. Khoảng hơn bốn giờ chiều, về đến nhà, ông ngồi trên sofa, chau mày suy nghĩ về ý đồ của những phú hào gọi điện thoại hôm nay.

“Cha, cha đang suy nghĩ gì vậy?” Con trai cả Giang Phong cầm một bình Coca không đường mở ra.

Giang Đại Hà càng nghĩ càng thấy vấn đề có thể nằm ở phía cháu mình, Giang Miểu. Ông liền ngẩng đầu lên hỏi: “Hôm nay có chuyện gì đặc biệt sao?”

“Hôm nay?” Giang Phong suy nghĩ một lát, bỗng nhớ ra một chuyện: “Hôm nay anh họ lên truyền hình, hình như đã nghiên cứu ra một kỹ thuật mới, có thể nuôi cấy một loại cơ quan nhân tạo.”

“Cơ quan nhân tạo ư?” Giang Đại Hà dường như đã hiểu ra điều gì, lập tức mở điện thoại, kiểm tra tin tức hôm nay.

Quả nhiên, rất nhanh ông đã tìm thấy nội dung liên quan. Dựa theo những bản tin này, kết hợp với tuổi tác và tình trạng sức khỏe của những phú hào kia, ông lập tức hiểu rõ ý đồ của những người đó.

“Cha, cha sao thế ạ?”

“Không có việc gì. Tối nay có một bữa tiệc, con cùng Tiểu Quân đi với cha.” Giang Đại Hà cũng không giải thích. Chuyện này ông cảm thấy có thể chấp nhận được, chỉ cần nắm rõ chừng mực là được.

Dù sao, kỹ thuật mà cháu ông ấy nghiên cứu, cuối cùng cũng là muốn được thương mại hóa, cũng là muốn tạo ra lợi nhuận. Ông giới thiệu những phú hào này đến để tiếp nhận điều trị liên quan, cũng không có gì phải kiêng dè.

Ngoài Giang Đại Hà, Giang Miểu mấy ngày nay cũng liên tục nhận được điện thoại từ nhiều bạn bè và đối tác. Những người này cũng đang hỏi thăm những vấn đề liên quan đến cấy ghép cơ quan.

Hiển nhiên, đối mặt với cái chết, những người có quyền thế càng khó chấp nhận.

Đây cũng là lẽ thường tình của con người.

Đối với những cuộc điện thoại hỏi thăm này, Giang Miểu cũng không giấu giếm nhiều. Anh chỉ giữ lại những nội dung liên quan đến siêu nhân loại, còn lại những thông tin về cơ quan nhân tạo và cấy ghép cơ quan, anh đều nói cho những người này.

Có những người này thúc đẩy, chắc chắn tốc độ triển khai kỹ thuật này sẽ càng nhanh hơn. Dù sao, chỉ khi nhanh chóng đi vào giai đoạn ứng dụng lâm sàng, mới có thể thông qua số lượng lớn ca điều trị để kiểm chứng độ an toàn của kỹ thuật.

Mọi bản dịch thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free