(Đã dịch) Ta Thế Giới Khác Là Hình Thức Game - Chương 1: Ngày thu hoạch
Lâm Phong ngã gục bên chiếc máy tính thân yêu, giây phút cuối cùng của cuộc đời.
Hắn đã thức trắng 61 tiếng đồng hồ liên tục, miệng lẩm bẩm về nhịp điệu ra chiêu “dao nhanh dao chậm” của con BOSS tiếp theo. Hắn nhìn con BOSS vung một nhát “khoái đao” bổ tới, rồi theo phản xạ đỡ đòn –
Nhân vật trong game gục ngã.
Lâm Phong cũng trút hơi thở cuối cùng.
Đến khi hắn mở mắt lần nữa, ký ức của một game thủ bỗng bừng tỉnh trong thân thể Lâm Phong – cậu bé nông dân của một thế giới khác.
“Ta... Lâm Phong...”
“Địa Cầu...”
“Làng Annville...”
Lâm Phong nhìn quanh đầy hoảng hốt, đầu óc căng như muốn nổ tung.
Hai tay hắn nắm chặt rồi lại buông, lặp đi lặp lại.
Ký ức hai đời cuộn xoáy vào nhau trong đầu, tựa như một vòng xoáy khổng lồ, khiến mọi thứ xung quanh trở nên xa lạ, như thể đã trải qua mấy kiếp người.
Đến khi vòng xoáy trong tâm trí dần lắng xuống, hắn mới có thời gian để ý thức được tình cảnh hiện tại của mình.
Lâm Phong đang ngồi trên quảng trường.
Trong không khí thoang thoảng mùi hơi ẩm và hương lúa mì từ cánh đồng sau cơn mưa.
Nơi đây là làng Annville, một ngôi làng nông nghiệp thuộc quyền quản lý của Pháp Chi Đô, nằm dưới chân dãy núi Rừng Cấm, bên cạnh cánh đồng mạch nha.
Một vùng biên viễn.
Một bức tượng chú nai khổng lồ kết bằng rơm rạ sừng sững giữa đó, cao chừng năm sáu mét, trông thật uy nghi tráng lệ.
Bên dưới chân tượng nai, Lâm Phong cùng đám trẻ con đang vây quanh một vị trưởng lão.
Giọng ông lão khàn đặc, nhưng ngữ khí lại vô cùng sinh động khi kể chuyện. Đó là một truyền thuyết cổ xưa đến từ Pháp Chi Đô – «Thiếu Vương Hành Trình Ký».
“Cựu vương sắp băng hà, người kế nhiệm sẽ nhận được ấn ký Kinh Cức Pháp Kiếm. Khi ấy, cuộc chiến hỗn loạn hoành hành khắp nơi, binh lính tràn vào thành thảm sát những người vô tội. Thiếu Vương, với ý chí kiên định, biết rằng đã đến lúc phải hành động...”
Lâm Phong chớp mắt.
Không khí trước mắt rõ ràng không phải là một khoảnh khắc bình thường.
Hắn cẩn thận sắp xếp lại ký ức một lượt, lúc này mới tròn mắt kinh ngạc, ý thức được hoàn cảnh đặc biệt mà mình đang ở.
“Hôm nay là... Đêm trước Ngày Thu Hoạch!”
Thế giới hắn đang sống có sự tồn tại siêu phàm mang tên Giác Tỉnh Giả.
Ngày Thu Hoạch là ngày lễ mừng mùa màng bội thu, đồng thời cũng là ngày mừng sự ra đời của những Giác Tỉnh Giả mới!
Tuy nhiên, khác với việc thu hoạch lương thực diễn ra hằng năm, Giác Tỉnh Giả mười năm mới có một đợt thức tỉnh.
“Mười năm sao?!”
Tình hình có vẻ chẳng mấy lạc quan.
Mang linh hồn hai ki���p người, Lâm Phong đương nhiên không muốn sống một cuộc đời tầm thường.
Nhưng nếu muốn trở thành Giác Tỉnh Giả, thực sự chỉ có một cơ hội mười năm mới có một lần.
Vậy chẳng phải mình chỉ còn đúng một ngày mai thôi sao?
Mà nếu bỏ lỡ, lần thức tỉnh tiếp theo sẽ phải đợi đến mười năm sau!
“Cột mốc 13 tuổi và 23 tuổi, liệu có thể giống nhau được sao?”
Lâm Phong nhíu mày.
Thế nhưng trớ trêu thay, thân phận hiện tại của hắn chỉ là một đứa trẻ nông thôn.
Lục lọi kỹ càng ký ức, thế giới này dường như cũng không có những bài kiểm tra thuộc tính ma lực, hay nghi lễ truyền thống để thức tỉnh tư cách Giác Tỉnh Giả.
“Vậy thì... Giác Tỉnh Giả, hay nói đúng hơn là phương pháp để trở thành Giác Tỉnh Giả, hẳn không phải thứ mà người bình thường có thể dễ dàng có được.”
Lâm Phong tiếp tục hồi tưởng, sắp xếp những thông tin hữu ích cho mình.
Đầu tiên là.
Tại làng Annville – ngôi làng biên viễn này, chỉ có hai Giác Tỉnh Giả thường trú.
Một vị là thôn trưởng, phụ trách quản lý mọi sự vụ trong làng; vị còn lại là Bạch Lâm Đại Sư, chuyên chăm sóc cây trồng.
Vị thôn trưởng được mọi người kính trọng, là thần hộ mệnh của làng Annville.
Bạch Lâm Đại Sư chuyên trách về nông nghiệp, trong những ngày mưa dầm liên tiếp gần đây, ông đã dùng kỹ nghệ thần kỳ của mình, một mình bảo vệ toàn bộ cánh đồng, giúp mạch nha sắp thu hoạch không bị nảy mầm hay thối rữa.
“Có lẽ có thể tiếp cận thôn trưởng để tìm manh mối.”
“Nếu không lầm thì thôn trưởng rất yêu quý trẻ con, lại là người ôn hòa...”
Lâm Phong vừa sắp xếp ký ức, vừa suy nghĩ về chuyện Giác Tỉnh Giả.
Đúng lúc này, khi vị trưởng lão dưới tượng nai đang nghỉ ngơi đôi chút, đám bạn nhỏ đang ngồi nghe chuyện cùng Lâm Phong bắt đầu đùa giỡn ầm ĩ.
“Mấy đứa có nghe gì không? Hôm nay có một vị khách bí ẩn vào làng, nghe nói là một nhân vật lớn ghê gớm lắm đó!”
“Tớ biết, đó là một Luật Pháp Kỵ Sĩ đang trên đường đến Vương Đô!”
“Luật Pháp Kỵ Sĩ của Vương Đô ư… Mấy cậu nói xem, nếu chúng ta cũng có thể trở thành Luật Pháp Kỵ Sĩ thì oai phong đến mức nào nhỉ...”
“Làm sao mà được, đừng có mơ mộng hão huyền!”
Cuộc bàn tán của đám bạn nhỏ đã cắt ngang suy nghĩ của Lâm Phong.
Bởi vì hắn chú ý đến một từ – Luật Pháp Kỵ Sĩ.
Ngay cả ở một vùng biên viễn như làng Annville, ngay cả những người nông dân quanh năm gắn bó với đồng ruộng, hay những đứa trẻ nông thôn như thế này.
Cũng đều biết rõ một điều.
Ở Pháp Chi Đô – nơi thống trị thế giới này, Luật Pháp Kỵ Sĩ là những người bảo vệ vương quyền, là những người thi hành luật pháp.
Kẻ ác phạm tội, họ sẽ trảm sát; Ác Long quấy phá, họ sẽ diệt trừ!
Dù là trong truyền thuyết hay ngoài đời thực.
Đây đều là những Giác Tỉnh Giả cấp cao nhất, những nhân vật anh hùng tựa như trong thần thoại.
Vậy mà một người như thế, lại đang ở ngay trong làng bọn hắn!
Lâm Phong không khỏi nảy ra một ý nghĩ.
Liệu hắn có thể tiếp cận vị Luật Pháp Kỵ Sĩ này, rồi sau đó cũng trở thành một người như vậy không?
Một đứa con trai nông dân bình thường có lẽ rất khó đạt được điều đó.
Nhưng dựa vào những kiến thức mang từ Địa Cầu trong đầu, Lâm Phong lại không hẳn là hoàn toàn vô vọng!
Theo ký ức của Lâm Phong.
Thế giới này tuy tồn tại những lực lượng siêu phàm như Giác Tỉnh Giả.
Nhưng năng suất lao động dân gian, vẫn còn một chặng đường dài mới đến được Cách mạng Công nghiệp.
Vậy thì những ý tưởng về máy hơi nước, hay những món đồ nghề quen thuộc của người xuyên không như xà phòng, nước hoa, muối, đường, rượu thì sao?
Nhỡ đâu đem kỹ thuật đó giao ra ngoài, nó lại mang đến nguy hiểm cho mình thì sao?
Mọi chuyện còn quá xa vời, chưa có chút manh mối nào, Lâm Phong cũng vì những suy nghĩ miên man này mà thấy rối bời.
Nhưng sự thật thì thường bất ngờ hơn ta tưởng.
Ngay khi Lâm Phong còn đang băn khoăn, và đám trẻ bên cạnh đang chờ trưởng lão kể tiếp câu chuyện.
Bác gái phụ trách làm đồ ăn ngày lễ trong làng đi tới.
Bác nhìn đám trẻ đang ngồi nghe ông lão kể chuyện, chống tay ngang hông, cười mắng:
“Mấy đứa nhóc ranh này, cả ngày chỉ biết chơi bời ở đây!”
“Bên xưởng xay bột có khách, đứa nào mang đồ ăn qua đó giùm bác với?”
Nghe vậy, đám trẻ con xung quanh lập tức như ong vỡ tổ tản ra, đứa thì chạy đi chơi, đứa thì chạy đi ăn.
Lâm Phong ban đầu cũng định hòa vào đám đông mà rời đi.
Nhưng vì trước đó mải sắp xếp lại ký ức, ngồi quá lâu không nhúc nhích, hai chân hắn tê dại, không đứng dậy nổi.
“Lâm Phong à?”
“Vẫn là con ngoan nhất!”
“Nào, giúp dì mang qua nhé.”
“...”
“Cháu thực ra cũng...”
Lâm Phong vốn định phản kháng đôi chút.
Nhưng dưới nụ cười “hiền hậu” đầy ẩn ý của bác gái, công việc mang cơm cực nhọc này vẫn cứ đổ lên đầu hắn.
Xưởng xay bột nằm ở phía bắc của làng.
Tối nay là Đêm trước Ngày Thu Hoạch, đêm mừng lễ hội sẽ kéo dài đến tận khuya, nên làng Annville náo nhiệt vô cùng.
Những ngôi nhà gỗ và đá trong làng san sát nhau. Từng nhà treo đèn lồng trước cửa, tựa như những đốm tinh hỏa soi sáng con đường trong làng.
Nhìn kỹ hơn, mỗi nhà đều có những rãnh thoát nước thải nhỏ được tu sửa cẩn thận, và trên gương mặt mọi người đều tràn đầy nụ cười rạng rỡ.
Lâm Phong cứ thế đi thẳng.
Rất nhanh, hắn nghe thấy tiếng guồng nước kêu rầm rì, và xưởng xay bột hiện ra trước mắt.
“Khách nhân nào lại được sắp xếp ở trong xưởng xay bột cơ chứ?”
Lâm Phong lẩm bẩm rồi đẩy cánh cửa xưởng xay bột ra, và rồi...
“Ơ?”
Ánh trăng dịu dàng như tơ lụa, hòa cùng ánh lửa lễ hội rực rỡ trong làng. Một thiếu nữ tóc vàng đang ngồi tựa vào góc tường xưởng xay bột.
Nghe tiếng mở cửa, đôi mắt xanh lam của nàng nhìn về phía hắn.
Gương mặt nàng trắng nõn, không vương chút bụi trần. Đôi môi anh đào mềm mại khẽ cong, nở một nụ cười ấm áp như nắng xuân. Ánh mắt trong veo như suối nguồn, ẩn chứa sự chân thành hiếm thấy trên đời. Ánh nhìn ấy tựa hạt sương ban mai khẽ đọng, vừa thanh khiết vừa toát lên vẻ kiên định không lay chuyển.
“Chào ngươi!”
“Khó khăn lắm ngươi mới đến, là mang bữa tối cho ta đúng không?”
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.